Info
Dinsdag 20 augustus 1991 Redactie: 071-161400* W1MDUKMAN*MANUELA
4 SCHRUVER Eindredactie: HANS SONDERS Vormgeving: SIMON DE GRAAF
BIOSCOPEN
LEIDEN
LUXOR(121239)
'Robin Hood: Prince of Thieves', dag. 18.45 en 21.15 uur, zo. ook
14.15 uur, al.
LIDO 1, 2, 3, 4, en STUDIO (124130/133210):
'The Naked Gun' 2,5', dag. 14.30, 19.00 en 21.15 uur, al.
'Switch', dag. 14.30, 19.00 en 21.15 uur, 12 jr.
'King Ralph', dag. 19.00 en 21.15 uur, al.
'Teenagent', dag. 14.30, 19.00 en 21.15 uur, al.
'Dances with wolves', dag. 20.00 uur, al.
'Assepoester', dag. 14.30 uur, al.
'Teenage Mutant Ninja Turtles II', dag. 14.30 uur, al.
TRIANON (123875):
'Misery', dag. 21.15 uur.
'Stam van de Holebeer', dag. 19.00 uur.
KIJKHUIS (142895):
Wegens vakantie gesloten tot 30 augustus 1991.
ALPHEN
(voor reserveringen 01720-20800):
EUROCINEMA 1,2,3,4:
'Robin Hood: Prince of Thieves', dag. 13.30, 18.30 en 21.30 uur,
zo 14.00, 17.00 en 20.00 uur, al.
'Return to the Blue Lagoon', dag. 13.45 en 18.30 uur, zo. 13.45,
16.15 en 18.30 uur, al.
'The Naked Gun 2,5', dag 13.45, 18.45 en 21.15 uur, zo. 13.45,
16.15, 18.45en 21.15 uur, al.
'Hudson Hawk'.dag. 18.45en 21.15 uur, zo. 16.15, 18.45en
21.15 uur, 12 jr.
'Dances with wolves', dag. 20.45 uur, al.
Kindervoorstelling: 'Assepoester', dag. 14.00 uur, al.
VOORSCHOTEN
(voor reserveringen 071-614354):
GREENWAY (612566):
'Mermaids', vr. t/m zo. 15.45 en 19.00 uur, woe. 15.45 uur, al.
'Silence of the lambs', vr. t/m zo. 21.15 uur, ma. t/m do. 20.15
uur, 16 jr.
'The hard way', vr. t/m zo. 15.45 en 19.00 uur, woe. 15.45 uur, al.
'Hudson Hawk;, vr. t/m zo. 21.15 uur, ma. t/m do. 20.15 uur, 12
Jr
'Avontuur met een staartje', vr. t/m zo 14.00 uur, woe. 14.00 uur,
al.
'Ducktales', vr. t/m zo. 14.00 uur, woe. 14.00 uur, al.
ZIEKENHUIZEN
i-i9.30 uur; oogheelkunde en heel-
RIJNOORD
(tel 01720-63131): 14.30-15.15 uur en 18.30-19.30 uur Extra bezoek
hartbewaking: 11.00 - 11.30 uur.
Kraamafdelmg: bezoek voor vaders de gehele dag in overleg met hoofd afde
ling Overigen van 14.30-15.15 en van 18.30 - 19.30 uur.
Kinderafdeling: bezoek voor ouders de gehele dag in overleg met hoofd afde
ling. Overigen van 14.30 -15.15 uur en 18.30 -19.30 uur.
LEZERS SCHRUVEN
Lezers van deze krant kunnen per brief reageren op de inhoud. De re
acties - mits kort en bondig geformuleerd - worden geplaatst in de ru
briek 'Lezers schrijven'. Publikatie kan zonder opgaaf van redenen
worden geweigerd en te lange brieven worden ingekort. Elke brief
moet zijn ondertekend met naam, adres en woonplaats. Richt uw
brieven aan: Hoofdredactie Leidsch/Alphens Dagblad, postbus 54,
2300 AB Leiden.
COLOFON
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ
Leidsch Dagblad BV, een werkmaat
schappij van Damiate Holding BV.
DIRECTIE: G.P. Arnold:
HOOFDREDACTIE: Jan-Geert Majoor,
Ruud Paauw (adj).
telefoon 071-161400
REGIOKANTOREN
Julianastraat 19. 2405 CG
Alphen a/d Rijn.
telefoon 01720-93961.
Vuurbaakplein 11, 2225 JB
Katwijk. 01718-12383
Grachtweg 53a. 2161 HM
Lisse. 02521-13634.
POSTADRESSEN
Postbus 54. 2300 AB Leiden
Postbus 83. 2400 AB Alphen a/d
INFOWIJZER
ONGEVALLENDIENST
Elke dag Academisch Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00 tot woensdag
13.00 uur (Diaconessenhuis) en van vrijdag 13.00 tot zaterdag 13.00 uur (Eli
sabeth Ziekenhuis) EHBO ziekenhuis Rijnoord elke dag geopend.
BEZOEKUREN
DIACONESSENHUIS
(tel. 071-178178); dagelijks 14.30-15.15 uur en 19.00-19.45 uur. Afde
ling intensieve zorg 10.30-11.00 uur en 19.00-19.30 uur en na overleg.
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur, na overleg met de dienstdoende verpleeg
kundige.
Jongerenafdeling: 14.30-15.15 uur en 19.00-19.45 uur.
ST. ELISABETH ZIEKENHUIS
(tel. 071-454545): volwassenen 14.00-14,45 uur en 18.30-19.30 uur.
Klasse afd. 11.15-12.00 uur, 14.00-14.45 uur en 18.30-19.30 uur.
Kraamafdelmg gynaecologie: 15.00-15.45 uur en 18.30-19.30 uur, alleen
voor vaders bovendien van 19.30-21.00 uur.
Afdeling Special Care: 14.00-14.30 uur en 19.00-19.30 uur en na overleg
met de dienstdoende verpleegkundige.
Intensieve verpleging: 14.00-14.30 uur en 19.00-19.30 uur.
Sportblessures: maandag 19.30-20.30 uur.
ACADEMISCH ZIEKENHUIS -
(tel. 071-269111): alle patiënten (behalve kinderen) 14^15-15.00 uur en
18.30-19.30 uur
Avondbezoekuur afdeling Verloskunde 18.15-19.00 uur, 19.00-20.00 uur(AI-
leen Partners/echtgenoten met kinderen.
Voor zwangeren: zaterdag en zondag van 10.00 tot 11.00 uur, uitsluitend voor
partners/echtgenoten en eigen kinderen.
Kinderafdelingen: voor ouders van opgenomen kinderen is er een ruime bezoek
mogelijkheid in overleg met de hoofdverpleegkundige.
Voor andere bezoekers gelden de volgende tijden: keel-, neus- en oorheelkunde
""uur en 18.30-19.2
ALCOHOL EN DRUGS
Afd. Leiden: Lange Mare 45, tel:
071-143641. Spreekuur: ma, di, do
en vr 9-13 en 14-17 uur. ma en do
18-20 uur, woe 14-17 uur.
Afd. Alphen: J.P.Coenlaan la,
01720-72865
AA Anonieme Alcoholisten,
Postbus 167, Leiderdorp, tel:
01726-15303.
Al-Anon, gespreksgroep partners al
coholisten Katwijk,
tel: 01718-71373, b.g.g. 24008.
Werkgroep Anonieme Alcoholisten
Katwijk,
secr. Nassaudreef 50, postbus 122
of 145, tel: 01718-16682.
BEGELEIDING/OPVANG
Crisisopvangcentrum Onderdak,
Rembrandtstraat 12, Leiden, tel:
071-133549 (dag en nacht).
Aandachtscentrum Alphen,
Raadhuisstraat 84, tel: 01720-
i 10-17 u
Stichting Kinderopvang Katwijk,
secr: mw. I.M. Lith- van Asch, Vikmg-
bank 29. tel: 01718-28440.
Inloophuis psychiatrie,
Rapenburg 48. Leiden, tel: 071-
141808, di tem vr 19.30-22.30,
di.do 11-14, zo 16-19 uur
Slachtofferhulp,
Alphen a.d. Rijn: Stadhoudersplein
1. tel: 01720-81497, dag. 10-14
BEJAARDENWERK
Stichting Ouderenwerk Leiden,
Hooglandse Kerkgracht 32, tel. 071-
Gasthuishof 57, tel. 01718-16347.
Stichting Gecoördineerd Ouderen
Werk, Leiderdorp,
Burchtpad 7, tel: 071-413536.
Stichting welzijn ouderen Oegstgeest,
Secr. Dienstencentrum, Lijtweg9,
tel: 071-175268, spreekuur ma t/m
vr 9 - 10 uur.
ANBO, Algemene Bond van Ouderen,
B P. van Veen, Roosje Voserf 1
33, Leiden, tel. 071-211913.
Stichting voor Gecoördineerd Bejaar-
denwerk Noordwijk,
Dienstencentrum 't Trefpunt, School-
heim
De Kastanjehof, St. Antoniuslaan
24a, tel: 02522-31805.
Bejaardensociëteit Voorhout,
secr: mw. A G.P. Alkemade v.d.
Zwaan, Kerkweg 4, tel: 02521-
12051.
Stichting Gecoördineerd Ouderen
werk Rijnsburg/Valkenburg,
Gezondheidscentrum De Wei, Broek-
weg 23, Valkenburg, tel: 01718-
1.4613.
Stichting Welzijn Ouderen Alphen
Kwartelstraat 66. tel 01720-76713,
Overleg Samenw. Ouderenb. 01720-
91607.
BUITENLANDERS
Centrum Buitenlanders Rijn en Lek,
Emmalaan 2, postbus 570. Alphen
a.d. Rijn, tel: 01720-95141.
Stichting Welzijn Buitenlanders Kat
wijk,
secr. mw. R. Nooteboom-Simmers,
Meeuwenlaan 87, tel. 01718-
15068.
Werkgroep Buitenlandse Vrouwen.
Mevr. A. Veltman, Hoofdstraat 346,
Sassenheim, tel: 02522-17545.
DIERENHULP
Dierenambulancedienst Leiden e.o.
Haarlemmerstraatweg 12, Oegst
geest. tel: 071-174141.
Stichting Amivedi,
Kosteloze registratie vermiste en ge
vonden dieren. Mw. T. van der Luit-
van der Ster, tel: 071-175763.
Dierenambulance Wassenaar,
tel: 01751-78717.
Dierenopvangcentrum Noordwijk,
Dierenambulance Alphen aan den
Rijn
Van Manderloostraat 81, 01720-
91108 of 33156
EHBO
Katwijk?
secr. mw. A.P.J, v Duyn-v.d. Plas. Jan
Tooropstraat 33. tel: 01718-75481,
b.g.g. 71231.
Warmond,
Voorzitter: G. v.d. Lans, van der
Wijckstraat 2, tel: 01711-10693.
Leiden,
secr. dhr. Broekstra, Stravinskypad
36, tel 071-312546
Eerste Leidsche EHBO brigade; Post
bus 1152, tel: 071-315588
GEHANDICAPTEN
Belangen Groep Gehandicapten,
secr. mw. P. Sanders, Champignon
28, Alphen a.d. Rijn, tel: 01720-
33033.
AMVO,
Algemene Minder Validen Organisatie
Leiden e.o., spreekuur; do 14-15.30
uur Willem de Zwijgerlaan 26a.
AN IB,
Bond van Gehandicapten en Arbeids
ongeschikten, afd. Leiden e.o., secr.
Seringenstraat 16-18, Leiden, tel:
071-143464, b.g.g. tel: 263309.
Tel. spreekuur: ma t/m vr 18-19 uur'.
Gehandicaptentelefoon,
Informatie voor visueel en motorisch
gehandicapten in Leiden, 071-
212211.
Stichting Sport en Recreatie Gehan
dicapten Bollenstreek,
n 64, tel: 18928.
Invalidenbond Warmond,
Mevr. N. Heemskerk-Lubbe, Mar
grietstraat 14, tel: 01711-11831.
Gehandicapten Organisatie Neder-
Afd. Bollenstreek: secr. L.H. van Eijk,
Meerstraat 41, Hillegom, tel: 02520-
18345.
Belangenvereniging Gehandicapten
Noordwijk voor iedereen,
Secr. mw. M D. Lindhout-Langen-
doen, tel: 01719-10055.
GEZONDHEIDSZORG
Basisgezondheidsdienst Zuid-Hol
land Noord,
Roodenburgerstraat la, Leiden tel:
071-163333, informatie over ge-
slachtsziekten/aids, 071-
143604/163333.
Nederlandse Patiëntenvereniging,
afdeling Katwijk, secr. Golfstroom
20, tel: 01718-22709.
FIOM.
Regionaal bureau voor hulpverlening
bij zwangerschap en alleenstaand ou
derschap, Langegracht 65a, Leiden,
tel: 071-226199 of 226098, werk
dagen van 9-10 uur.
Moeders voor moeders,
Mw. M. Helming, Haarlemmerweg
10, Leiden, tel: 071-224474.
Terminale Thuiszorg regio Leiden
Hulpaanvragen via dokterstel. 071-
122222, inf. via tel. 071-171514
HOMOSEKSUALITEIT
Leidse Werkgroep Homosexualiteit
LWH,
Langegracht 65, Postbus 11101, tel:
220640.
Homo Jongerengroep De Roze Bollen,
Postbus 194, Noordwijk bijeenkom
sten in centrum Magmfiosi elke 3de
do. v.d. maand 20.00-1.00 uur.
Stichting Homoseksualiteit Alphen,
Sociëteit: Pr. Marijkestraat 71,
01720-94071 of 01829-3158
JONGEREN
Jongeren Adviescentrum Leiden JAC,
Breestraat 15, tel: 071-126052, tel:
spreekuur ma t/m vr 11-17 uur.
Jongeren Advies Centrum JAC,
Parsstraat 42, tel: 01718-26565.
Stichting De Vluchtstrook,
secr. H. Guyt, J.W. Frisodreef 17,
Katwijk tel. 01718-73317, bereik-
Stichting Wegloophuis Leiden,
Postbus 955, tel: 071-225126, voor
hulpverlening aan jongeren van 12-
23 jaar.
Stichting Jeugdraad Voorhout,
Secr. mw. C. Langeveld, Beatrixstraat
16 tel: 02521-15222.
Stichting De Drieslag,
Plantage 2, Leiden, 071-143645,
Hortensiastraat 2b, Alphen a.d. Rijn,
01720-24161
HUISVESTING/HUREN
Stichting Huisvesting Werkende Jon-
Nieuwstraat 34, Postbus 182, Lei
den, tel: 071-134618. Voor jongeren
van 18-30 jaar.
Stichting Leidse Studenten Huisves
ting,
Doelengracht 4b. Postbus 11275,
Leiden, tel: 071-161718. Voor stu
denten van 18-30 jaar.
Huurcommissie
Voor de ressorten Alphen a/d Rijn,
Delft. Gouda, Den Haag en Leiden:
J.C. van Markenlaan 5. Postbus 564,
Rijswijk. Tel. spreekuur: ma t/m vr.
14-16 uur tel: 070-3961000.
Spreekuur Leiden: iedere 2e en 4e do
v.d. maand 9-12 uur, Stadhuis (ka
mer 263).
Belangenvereniging voor Huurders
Postbus 610, Alphen aan den Rijn,
Centraal kantoor: Oude Rijn 59, tel:
071-120144 (08,30-17 uur). Uit-
leenmagazijn Burggravenlaan 250,
tel: 071-121894: dag. 13.30-17
uur, do tot 19 uur.
Hart van Holland,
Centraal kantoor, tel: 01720-24024.
Zoeterwoude-Dorp:
wijkgeb. J. van Banningstraat 41, tel:
01715-1463.
Leiderdorp,
13.30 u
vijkgeb. Lijtweg 7 tel: 177444,
spreekuur: ma t/m vr 13-14 uur.
MAATSCHAPPELIJK WERK
Stichting Maatschappelijke Dienst
verlening Midden Rijnland,
Centraal Bureau, Rijndijk 53, Post
bus 116, Hazerswoude, tel: 01714-
19111 Bijkantoor-. Gezondheidscen
trum. Florijn 10, Leiderdorp tel:
071-899200.
Spreekuur maatschappelijk werk.
Henri Dunantweg 16. tel: 01714-
38007, ma t/m vr 9-10 uur, Marok
kanen en Turken: woe 9-10 uur.
Leiden,
Langegracht lb, 071-222727, He
rensingel 53, 071-222599, Morsweg
83, 071-316167. Spreekuur ma t/m
vr 9-10 uur.
Duinstreek,
Callaoweg 1, Katwijk, teh.01718-
30011. Spreekuur ma t/m vr 8.30 tot
9.30 u
i 12.30-13.30 u
Lijtweg 9 tel: 071-155847, spreek
uur: ma t/m vr 9-10 uur.
Bollenstreek,
Emmalaan 2, Sassenheim. Centraal
Bureau: tel: 02522-19127.
Horst en Vlietsteden,
afd. Maatschappelijk Werk, Hof-
campweg 65, Wassenaar, tel:
01751-16275. Spreekuur: ma t/m vr
9-10 uur.
Aar- en Veenstreek,
Willem v.d. Veldenweg 24a, Leimui-
den, tel. 01721-9140
Gezinsverz. 08.30-9.30, 12.30-
13.30 uur, Maatsch. werk: 9-10 uur.
Spoedhulp 06-8212141
MILIEU
Zuidhollandse Milieufederatie,
G.W. Burgersplein 5, Rotterdam, tel.
010-4765355
Geluidhinder Schiphol
Klachtenlijn 020-6015555
RECHTSHULP
Instituut Burgerraadslieden,
Breestraat 92, Leiden, tel: 071-
254142, spreekuur: ma 11-12,-do
18.30-20.00 uur, en op afspraak.
Stichting Adviesbureau de Leidse
Rechtswinkel,
Ketelboetersteeg 10 tel: 071-
130775 (10-16 uur).
Bureau voor rechtshulp,
Hazeveld 32, Alphen a.d. Rijn, tel:
01720-72611,
Herengracht 50. Leiden, tel: 071-
123942, spreekuur op afspraak
Rechtswinkel Alphen,
Postbus 289, Boterbloemweg 200,
tel: 01720-21740 (alleen tijdens
spreekuur), woe 20-21 uur, za 10-12
RODE KRUIS
Afdeling Leiden,
Apollolaan lb, tel: 071-313705.
Afdeling Katwijk,
secr. K. Verplancke, Synthese 16,
Rhijngeesterstraatweg 45. Oegst-
geest, tel: 071-177595. Spreekuur:'
di 20-22 uur.
Afdeling Alphen
C N. den Uijl, Smaragdstraat 4.
Afdeling Voorschoten'
Voorz. W Reijnierse, Verdilaan 11,
tel:071-616207, bgg. 5634.
UNIE VAN VRIJWILLIGERS UW
UW Leiderdorp
Secr. mevr. N.A.Lohmetjer-Van Berc-
kel, Snipstraat 2, tel: 071-892807
UW Oegstgeest,
Mw. A.M.M. Vissers-van Zijl de Jong,
Juffermansstraat 25 tel: 071-
171191.
UW Voorschoten,
Secr. Mw. M.H. Meijs-Van Berkel,
Sweelmckhof 1, 2253 HE, tel: 071
616347,
UW Warmond,
Secr. mevr. M.L. Bar. van Tuyll van
Serooskerken-Kars, Burg. Ketelaar
straat 2.
UW Zoeterwoude,
mevr. A. Straathof-van Leeuwen,
Schenkelweg 48 tel: 01715-2558.
Stichting Maaltijdendienst Bejaarden
Noordwijk,
Mw. N.W. v, Sprang-Vogelaar, Bos
weg 10, tel: 01719-13016.
TELEFONISCHE HULPDIENSTEN
SOS-Tel.Hulpdienst Leiden
tel: 071-125202, dagen nacht.
Kinder- en Jongerentelefoon:
de hele week van 15-21 uur, tel:
071-120611.
Ouders helpen Ouders:
Voor ouders van drugsverslaafden,
tel: 072-152244
Vrouwen bellen vrouwen,
Postbus 134, 2200 AC Noordwijk,
tel: 01719-18823.
Spoedhulp maatschappelijk werk
24 uur per dag, 06-8212141
Vrouwentelefoon Seksueel Geweld,
Postbus 364, 2300 AJ Leiden, tel:
071-126844, ma,di,do,vr 14-16
uur, wo 20-22 uur
VBOK,
Katwijk:
noodtelefoon.- 01718-
75484/74292. Secr: A van Rijn-
Zuyderduin, Koninginneweg 43 tel:
01718-71130.
Leiden:
Secr. mw. J. Hoogstraten-de Bruin,
Leidseweg 129, Voorschoten, tel:
01717-4356. Hulpverlening dag en
nacht tel: 071-896309 en 897762.
VERVOER
Sterbus Leiden,
Inlichtingen vervoer; Hooglandse
Kerkgracht 32, Leiden, tel: 071-
122443 (ma t/m vr 9-11 uur).
Buurtbus Zoeterwoude,
Secr. J.W. Harland, p/a Gemeente
huis Noordbuurtseweg27 tel:
01715-9204.
VOLKSUNIVERSITEIT K&O
Bureau en cursusruimten: Oude Vest
45, Leiden, tel: 071-141141.
VRIJWILLIGERSWERK
Leidse Vrijwilligerscentrale, Oude Rijn
ADVERTENTIES
ma.-vrij. van 08.00-1700 uur:
Telefoon 071-161400.
RUBRIEKSADVERTENTIES
ma.-vrij. van 8.30-17.00 uur:
(Sleuteltjes): Telefoon 071-143545.
ABONNEMENTEN
Tel. 071-161400
bij vooruitbetaling (incl. BTW)
per kwartaal76.75
per kwartaal (post)108,25
per jaar298,60
per maand26.45
(Automatische incasso)
NABEZORGING:
ma t/m/vrij: 18.00-19.30 uur.
zat: 10.00-12.00 uur
071-161400/161499
KABELKRANT:
Redactie 071-161420
Advertenties 071-161363
Een naamloos pakhuis
op de hoek van de
Hooglandse Kerk
gracht en de Oude
Rijn in Leiden. Links is
nog net een torentje
van de Hooglandse
kerk te zien.
Onze fotograaf Wim
Dijkman doorkruist da
gelijks een groot deel
van de streek om het
nieuws voor de krant
in beeld vast te leggen.
Tijdens die ritten komt
hij langs allerlei 'beeldi
ge' plekjes die niet di
rect hot news vormen,
maar het zeker waard
zijn om aan het le
zerspubliek te presen
teren. Heeft u sugges
ties dan kunt u hem
bellen tussen 's och
tends 8.30 en 9.00 uur.
Telefoonnummer 071 -
161400.
ANNO 1891
- Men meldt ons uit Oegstgeest,
d.d. 19 ug.: Het getal ongeluk
ken door de stoomtram is alhier
gisternamiddag weer met één
vermeerderd, dat andermaal,
zooals vele van dien aard, ge
heel aan onvoorzichtigheid te
wijten is
De Haarlemsche tram, welke
om 3.10 uit Leiden vertrekt, was
te Oegstgeest den tol gepas
seerd, toen een bij velen goed
bekend koopman, W.R., wonen
de aan de Binnenvestgracht te
Leiden, bij een zijner klanten al
daar uit huis kwam. Hij trachtte
toen op de in volle vaart zijnde
tram te springen, juist op het
punt dat deze tegen de nogal
steil oploopende kanaalbrug
opreed. De conducteur dier
tram waarschuwde nog om er
niet op te springen en dat hij
verder wel zoude stoppen, maar
niettegenstaande die waarschu
wing sprong de koopman toch
op de treeplank, gleed uit en
draaide tegen het spatbord,
hangende aan zijn linkerhand.
Daar hij onder zijn rechterarm
een pak parapluies had, kon hij
met die hand niet grijpen. Hij
moest zich loslaten, met het
noodlottig gevolg, dat hem de
wielen van twee wagens over de
beenen gingen, die, toen men
hem opnam, bleken zoo goed
als afgesneden te zijn. Na eerst
in eene bergplaats eenige
oogenblikken gelegen te heb
ben, werd hij door den zorg van
den veldwachter op een paar
kussens en peluw, liggende op
een ladder, met een brik ge
bracht naar het Academisch
Ziekenhuis te Leiden (daar de
alhier wonende geneesheer af
wezig was), alwaar hij, nadat
hem nog eenige hulp was ver
schaft, spoedig overleed. Hij
laat eene weduwe met zeven
nog jonge kinderen na.
ANNO 1966
- Dr. W. Drees heeft gistermid
dag in zijn woning aan de
Beeklaan in den Haag de hoog
ste onderscheiding van de stad
Den Haag, de gouden erepen
ning, in ontvangst genomen
De onderscheiding werd hem
bij gelegenheid van zijn 80ste
verjaardag toegekend wegens
zijn vele en uitnemende ver
diensten jegens de gemeen
schap, in de jaren 1931 tot 1941
als bekwaam bestuurder van
den Haag, nadien als staatsman
van onbetwist gezag, algemeen
gewaardeerd en bemind om
zijn wijsheid, zijn onkreukbaar
heid en zijn hoog ontwikkeld
respect voor de menselijke
waardigheid. De erepenning
werd door burgemeester mr.
A.M. T. Kolfschoten uitgereikt
