Programma's
Zaterdag 17 augustus 1991 Redactie: 023-150191 023-150192 JOLANDA OUKES GERARD VAN PUTTEN REINA VAN POPPELEN Vormgeving: DRIES DE BOERS
NEDERLAND 1
10.15 Eucharistieviering,
vanuit Hongarije. Voor
ganger: Paus Johannes
Paulus II
12.45 Einde
13.00 Nieuws
voor doven en slechtho
renden
13.05 Einde
15.35 Ja en amen - dwars door de
bijbel,
serie over de Bijbel als
boek
16.05 Tsjaikovsky-cyclus,
serie concerten door, het
Radio Symfonie Orkest
van Moskou o.l.v. Vladi
mir Fedoseyev
17.00 Professor Poopsnagle,
Australische jeugdserie
17.30 Journaal
17.35 KRESJ
18.00 CRASH
19.00 Journaal
19.05 KRO's tekenfilmfestival
19.25 Father Dowling,
Amerikaanse misdaadse
rie. AfIDe dubbelganger
20.10 Ook dat nog extra,
hoe het verder ging met
enkele onderwerpen uit
dit satirische consumen
tenmagazine
20.45 Joint account,
Engelse comedyserie.
Louise is bang dat ze Da
vid als buurman verliest
omdat hij weer werkt. Bel
inda heeft problemen met
haar baas
21.15 Brandpunt,
actualiteitenrubriek
21.45 Inspector Morse,
Engelse misdaadserie met
John Thaw in de hoofdrol.
AfIDe doden van Jeri
cho. De pianoleraresAnne
Staveley wordt door in
haar huis gevonden. Het
lijkt zelfmoord, maar Mor
se heeft zo zijn eigen re
denen om aan moord te
denken
23.25 Journaal
23.30 Einde
BRT 1
09.00 Samson. 10.00 Chêteau van Ho
ve, praatprogramma. 10.50 Einde.
14.25 Sport extra. 16.00 Einde. 17.00
Space 1999. sf-serie. 17.55 Nieuws.
18.00 Tik tak 18.05 National Geograp
hic. documentaire serie 19.00 Close to
home. comedyserie. 19.25 Meded. en
progr.-overz. 19.30 Nieuws en Sport.
19.45 Sportweekend. 20.30 De loteling,
speelfilm. 11.55 De drie wijzen, één van
de beste uitzendingen van het afgelopen
seizoen 22.35 Journaal en Sport. 22.55
Wilderness alive, documentaire serie.
23.45 Coda Plastische kunsten: Mid
deleeuwse stad. 23.55 Einde.
DUITSLAND 1
09.45 Die Kreuzzüge, serie. 10.45 Wun-
der der Erde - Grosser Nil, natuurfilmse-
rie. 11.30 Die Sendung mit der Maus.
12.00 Pressed ub. 12.45 Tagesschau.
13.10 Weekoverzicht. 13.15 Musikstrei-
fzüge: Aus der Villa Amerika, werken
van Dvorak. 13.45 Rebecca und die Jun-
gen von nebenan, jeugdserie. 14.15 De-
grassi Junior High, jeugdserie. 14.45
Schlachthof - das Magazm, informatief
jeugdmagazme. 15.00 Tagesschau.
15.05 Die letzte Fahrt der Santa Marga-
reta, speelfilm. 16.40 Film aktuell, film-
rubriek. 17.00 ARD-Ratgeber-. Technik.
17.30 Globus - Die Welt von der wir le-
ben, milieu-magazine. 18.00
Tagesschau. 18.05 Wir uber uns. 18.10
Sportschau. 18.40 Lmdenstrasse, serie.
19.09 Die Goldene 1. 19.10 Weltspie-
gel. 19.50 Sportschau-Telegramm.
19.58 Progr.-overz. 20.00 Tagesschau.
20.15 Eine erste Liebe, tv-spel. 21.55
Kulturreport. 22.25 Tagesschau. 22.30
Hundert Meisterwerke. 22.40 Von Sie-
gelring und Zackenkrone, reportage.
23.25 Magnum, misdaadserie 00.10
Tagesschau. 00.15 Zuschauen - Ent
spannen - Nachdenken. 00.20 Einde.
DUITSLAND 2
08.43 Progr.-overz. 08.45 Die Vermess-
ungder Erde. serie. 09.15 Zur Zeit, ker
kelijk nieuws. 09.30 Offen und frei, pro
testantse kerkdienst. 10.15 Menschens-
kinder!, kinderprogramma. 11.00ZDF-
Fernsehgarten, live muziekprogramma.
12.45 Heute. 12.47 Blickpunkt' 13.15
Damals. Vor vierzig Jahren. 13.30 Astrid
Lindgren erzëhlt: Ferien auf der Kra-
hentnsel, kinderserie. 13.55 Guckloch,
blik achter de schermen van een kinder
programma. 14.15 Bettkanten-Ge-
schichten, serie verhalen. 14.45 Ge-
schichten von nebenan, achtergrondre
portages. 15.15 Dankeschön. 15.20
Heute. 15.25 ZDF Sport extra. 18.10 ML
- Mona Lisa. 18.50 Progr.-overz 19.00
Heute. 19.10 Bonn direkt. 19.30 Flüsse
schlafen me. reportage. 20.15 Geld
macht nicht gluckhch. tv-film. 21.50
Heute, met Sport am Sonntag. 22.05
Die Heimkehr des Königs. historische
reportage. 23.10 Sankt Petri Schnee, tv-
film. 00.40 Heute.
DUITSLAND 3
13.15 Europa-Magazin. 13.40 West 3
aktuell. 13.45 Japan. Kodo - Der Her
zschlag japamscher Trommeln, reporta-
RTL 4
07.30 The world tomorrow
08.00 Telekids.
Kinderprogramma
11.00 RTL4 classique
12.40 Classic movie:
Murph the Surf, Ameri
kaanse speelfilm
14.15 Wildlife,
Engelse natuurserie
14.45 Classical concert.
Een uitvoering van Mo
zart's Sinfonia concertan
te in de Philharmonische
Concert Hal in München.
(Slot.)
15.45 Freek de Jonge.
Registratie van de one
man show De mythe, deel
l.-Herh
16.30 Colin's sandwich,
Engelse comedyserie
17.00 RTL4 weer
17.05 All in the family,
Amerikaanse comedy-se-
17.35 The Simpsons,
Amerikaanse tekenfilmse-
18.00 RTL4 zes uur nieuws
18.15 Bios special.
Aandacht wordt besteed
aan Awakenings
18.40 Oh Madeline,
Amerikaanse serie
19.05 Free spirit,
Amerikaanse comedyserie
19.30 RTL4 avondnieuws en weer
19.40 Marksman.
Tweede aflevering van de
ze driedelige Engelse
thriller
20.40 Oprah Winfrey show
21.25 Match
22.05 RTL4 weer
22.10 Tatort,
Duitse politieserie
23.40 RTL4 laatste nieuws
23.50 Dallas,
Amerikaanse serie
00.40 Stingray,
Amerikaanse serie
01.30 Oprah Winfrey show
02.15 Kojak,
Amerikaanse politieserie
03.05 Glow.
Damesworstelen
03.50 Nachtprogramma
wezen. 11.03 Ophef en vertier met om
12.30 Nieuws. 13.08 Hier en nu. 14.03
Langs de lijn. 17.30 Nieuws. 18.08 NOS
Aktueel. 19.02 Joio. 20.02 The bands.
21.02 Afzender onbekend? 22.02 New
age music magazine. 23.05 Met het oog
op morgen. 00.02-07.00 TROS Nacht-
RADIO 2
leder heel uur nieuws. 08.02 Vroege vo
gels. 10.02 Tony van Verre ontmoet Paul
Fagel (1). 10.30 Cappuccino in de mor
gen 12.02 Mooi Nederlands. 13.02
AVRO Radiojournaal. 14.02 Mezzo.
16.02 Het Steenen Tijdperk. 17.02 Mu-
sica Tropicana. 18.02 Album. 20.02 Af
zender onbekend? 21.00-07.00 Zie radio
RADIO 3
RADIO 4
08.00 Nieuws. 08.02 Liefde op 't eerste
gehoor. 09.00 Musica religiosa et profa-
na 09.55 Progr.-overz. 10.00 Oecume
nische recreatiedienst. 11.00 Vokaal
plan 1990: No place for Jennifer, Ri-
chenelle Band en Braaxtaal. 13.00
Nieuws 13.02 De Nederlanden-, Jans
Brandt-Buys. 14.15 Concert op zondag
middag. 15.40 Hoogtepunten uit Disko-
tabel van afgelopen seizoen. 16.30
Edison prijswinnaars klassiek 1991:
Opera/operettes. 18.00 Nieuws. 18.02
Muziek uit duizenden. 19.00 Continu
klassiek. 20.00 Nieuws. 20.02 Speciali
teiten la carte. 22.00 Kamerconcert.
23.00-24.00 Finale.
RADIO 5
06.3P-06.50 Scheepv.- en marktber. en
uitgebr. weerber. 09.00 Nieuws. 09.02
Woord op zondag. 09.30 Te deum
laudamus. 09.55 Waterstanden. 10.00
Hoor eens even. 10.10 Kerkdienst.
10.58 Wilde ganzen. 11.00 De andere
wereld van zondagmorgen op vijf 12.00
Nieuws. 12.05 Het zwarte gat. 13.00
Nieuws. 14.00 Radio Romantica. 16.55
Meded. en schippersber. 17.00 Kerk
dienst. 17.58 Wilde ganzen. 18.00
Nieuws 18.10 Liturgie kerkmuziek.
18.40 De onbekende Islam 19.00
Nieuws in het Turks. 19.05 Nieuws in
het Marokkaans/Arabisch. 19.10 Nieuws
in het Berbers. 19.15 Nieuws in het Chi
nees. 19.20 Suara Maluku 19.55 Tam
bu. 20.30 Zorg en hoop.
TV MAANDAG
RADIO EN TELEVISIE ZONDAG
NEDERLAND 2
NEDERLAND 3
ge. 14.30 Some like it hot. speelfilm.
16.30 Kinomagazin. 17.00 Hollymund.
live amusementsprogramma. 18.00 Ak-
tuelle Minute. 18.01 Lassie's Abenteu-
er, jeugdserie. 18.30 Funny Girls, serie.
18.58 Progr.-overz. 19.00 Aktuelle Stun-
de. 20.00 100 Karat, serie. 20.50 Pelle
Pershing Co.. filmportret. 21.20 West
3 aktuell. 21.25 Em Herz und erne See-
le. serie. 22.10 Schach der Grossmeister
'91rechtstreeks verslag. 00.40 Laatste
BBC 1
07.45 Open university. 09.50 Einde.
09.55 Playdays. 10.15 Summer Sunday.
11.00 The Eggs and I, speelfilm. 12.45
Excitement in the air. The making of the
Rocketeer. 13.05 Sign extra. 13.30
Country file. 13.55 Agrarisch weerber.
14.00 Nieuws. Aansl. Speaking volu
mes. literair magazine 14.45 Tom and
Jerry. 15.00 EastEnders Omnibus. 16.00
Dallas. 16.45 Assault on a Queen, speel
film. 18.25 Barney Bear, tekenfilmserie.
18.35 Safari UK: The living isles, na-
tuurdocumentaire serie. 19.15 Lifeline.
19.25 Nieuws en weerber. 19.40 Songs
of praise. 20.15 Butterflies, comedyse
rie. 20.45 Around the world in 80 days.
21.35 A hazard of hearts, speelfilm.
23.05 Nieuws en weerber. 23.20 Every
man, documentaire serie. 00.00 The
days and nights of Molly Dodd, comedy
serie. 00.25 When in Germany, docu
mentaire serie. 00.55 Mahabharat.
feuilleton in het Hindi. 01.35 Weerbe
richt. 01.40 Einde.
199112.35 La cuisine de Jacques
Montandon. 13.00 Nieuws. 13.20 L'éco-
le des fans, amusementsprogramma.
14.00 Comédie comédie, Franstalig the
ater: Soiree Courteline, 3 eenakters.
16.05 Nieuws. 16.15 Corps accords, yo
ga. 16.30 Sports loisirs. 17.30 Latitude
sud. 18.00 Flash vancelle. actualiteiten
voor kinderen. 18.30 Bienvenue en
France. 19.00 Nieuws 19.20 Clm d'oe.l.
19.30 Nieuws. 20.00 Faut pas réver,
avontuurlijk magazine. 21.00 Nieuws en
weerber. 21.35 Spécial cinéma: Mon be
au frère a tué ma soeur, film. 23.25
Nieuws. 23.40 Du cöté de chez Fred.
00.40 Einde
BBC 2
KINDERNET
07.35 Open university. 13.00 Eye wit
ness memory. 13.25 The clinical psy
chologist, filmportret. 13.50 Holiday ou
tings, vakantiemagazine. 14.00 Modern
art: Picasso. 14.25 Sunday grandstand,
sportmagazme. 19.30 One man and his
dog. 20.15 The natural world, documen
taire. 21.10 Thirty years of Pavarotti.
concert n.a.v. zijn 30-jange loopbaan.
23.05 John Session's Tall Tales-. Neigh
bours and lovers. 23.30 Hell's angels on
wheels, speelfilm. 01.05 Rumble fish,
speelfilm. 02.45 Einde.
SUPER CHANNEL
06.00 The mix. videoclips. 13.00 The
mix special, muziekmagazine. 15.00 It
is written with George Vanderman. reli
gieus magazine 15.30 Touristic maga-
zin. 16.00 Style magazine. 17.00 Youth
quake. 18.00 The mix, videoclips. 18.30
E.R.F., religieus magazine. 19.00 Video-
fashion 19.30 Russia 11, actueel ma
gazine. 20.00 The Sunday film: Gung
Ho!, speelfilm. 21.40 Supersports.
21.50 News special extra. 22.00 The
mix sjrecial, muziekmagazine. 23.00
The mix all night, videoclips.
07.00 Nieuws. 07.20 Eve race t 07.35
Nieuws. 07.45 Sucrée, satéc w wer
magazine 09:00 Nieuws 09 05 B en
venue en France. 09.30 Planète musi-
que. 11.30 Nieuv^. 11.35 Koningin Eli
sabeth Muziekconcours voor piano
RTL PLUS
06.00 Mr. T, tekenfilmserie. 06.20 He
Man, tekenfilmserie. 06.45 Die Jetsons.
07.10 Yogi B3r. 07.35 Scooby Doo.
08.00 Li-La-Laune-Sommerspass. 11.00
The Tattingers. serie 11.50 A fine ro
mance. serie. 12.35 The exciting world
of speed and beauty, serie. 13.00 Kunst
und Botschaft, serie kunstbeschouwin
gen. 13.05 Junior Zeit, jeugdprogram
ma. 14.20 Es leuchten die Sterne, inter
view. 14.25 Ingrid - Die Geschichte ei
nes Fotomodells. speelfilm. 16.25 Das
Ei des Korbmian. blijspel. 17.45 Cover
up. sene 18.45 RTL aktueii 19.10 Die
Heimatmelodie, Sommerfest '91 (3),
compilatie. 20.15 Mem Vater, der Affe
und ich, speelfilm. 21.45 Spiegel TV.
actualiteiten. 22.20 Prime Time - Spë-
tausgabe. 22.35 Werewolf, sene 23.00
Tennis extra. 00.30 Unbekannte Dimen-
sionen - Twilight zone, serie sf-verhalen.
01.20 Alfred Hitchcock presents, sene
misdaadverhalen. 01.45 Einde.
RADIO 1
leder heel uur meuws. 07.05 KRO s Ont
bii'iShow 07.30 Nieuws. 07.53 Ter over
weging. 08.08 Groot nieuws. 09.03 Do
verbeelding 09.30 De andere wereld
van zondagmorgen op één. 10.03 Weg
Scène uit Zo op zondag. (Nederland 3,22.05 uur)
SELECTIE
FILMS OP TV
09.00 Nieuws
voor doven en slechtho
renden
09.05 Einde
13.00 Nieuws
voor doven en slechtho
renden
13.05 Einde
14.00 Studio sport
met EK zwemmen in
Athene; paardesport:
CHIO in Rotterdam en
motorsport: Grand Prix in
San Marino
17.40 Nieuws
voor doven en slechtho
renden
17.45 Islam en tradities,
programma over moslims
die hun tradities mee
brachten naar Nederland
18.00 Psychologie van het gezin.
Les 11
18.30 Sesamstraat
18.45 Studio sport
20.00 Journaal
20.10 Kenmerk,
actualiteitenmagazine
20.35 Een bericht van de Wilde
Ganzen
20.37 Sjappooplus,
talkshow voor jongeren.
Thema: Uit je dak: mu
ziek
21.15 Met een been in de com-
werken aan werk-pro-
gramma over werken in de
commerciële dienstverle
ning
21.40 Sardijnse streken
(Paesi e paesi), Italiaanse
documentaire over Sardi-
22.00 Journaal
22.05 Zo op zondag,
selectie uit het Engelse
homo-magazine 'Out on
tuesday'
22.50 Studio sport,
samenvattingen van het
Amsterdam-toernooi en
Rotterdam AD-toernooi
22.55 Nieuws
voor doven en slechtho
renden
23.00 Einde
ZONDAG
Zwanenmeer De KRO brengt vanmiddag
ziek van de Russische componist Tsjaik-
ovsky, met onder meer delen van de bal
letmuziek van het Zwanenmeer. Dit con
cert is vorig jaar herfst opgenomen in
theater Alte Oper in Frankfurt am Main.
De muziek wordt uitgevoerd door het
Sovjet Rad.io Symfonie Orkest onder lei
ding van Wladimir Fedosejev. Behalve
het Zwanenmeer is ook opus 32 te ho-
Nederland 1 16.00
Sjappoo Plus Dat muziek met alleen voor
jongeren is. blijkt uit deze aflevering
waarin jongeren, veertigers en zestigers
spreken over hun liefde voor rock. house
en rap.
Nederland 3 20.37
NEDERLAND 2
13.00 Nieuws voor doven en slechtho
renden. 13.05 Einde. 16.00 Santa Bar
bara. Amerikaanse soapserie.16.45
Ontdek je plekje. Vandaag: Vlissingen.
16.55 Pauze-tv, gevarieerd jongerenma
gazine. (herh.). 17.20 Toppop clips, mu
ziekclips. 17.30 Journaal. 17.38 The
Thunderbirds, sf-poppenfilmserie uit
1965. AfIOperatie duikvlucht. Aansl.:
Kode Boswachter vertelt, verhalen.
NEDERLAND 3
09.00 Nieuws voor doven en slechtho
renden. 09.05 Einde. 13.00 Nieuws voor
doven en slechthorenden. 13.05 Einde.
RTL 4
06.55 RTL4 nieuws. 07.00 Cartoon
07.25 RTL4 nieuws. 07.30 Cartoon.
08.00 RTL4 nieuws. 08.05 The bold
the beautiful: topmodels. 08.30 RTL4
nieuws. 08.35 Out of this world, jeugd
serie. 09.05 RTL4 nieuws. 09.10 As the
world turns. 09.55 Channel E. Educatief
programma. 10.25 RTL4 text. 13.30
Dallas. 14.20 St. Elsewhere, serie.
15.10 Sons and daughters, serie. 15.35
The bold the beautiful: topmodels.
16.00 Telekids. 17.05 RTL4 weer. 17.10
Love boat.
Werken aan werk Vanavond herhaalt de
RVU de Werken aan werk-documentaire
Met een been in de commercie. We vol
gen de heer Holiestelle, een uitvaartlei-
der die een begrafenis regelt en ver
zorgt. Intussen doet zijn directeur voor
zichtige pogingen het meer commercië
le pad op te gaan. We zien de eerste ge
sprekken op het reclamebureau. Guus
Grigoleit is de cliënt service director, die
deze gevoelig liggende klus begeleidt.
Nederland 3 21.15
Inspector Morse Morse heeft veel be
langstelling voor de aantrekkelijke pia
nolerares Anne. Maar voordat hij haar
beter leert kennen, wordt zij dood in
huis aangetroffen. Alles wijst op zelf -
moord. Maar daar gelooft Morse niets
Nederland 1 21.45
Zo op zondag Reeks selecties uit het
Britse homo-magazine Out on tuesday.
In de eerste aflevering de volgende on
derwerpen: Acteur Michael Cashman
onderzoekt hoe met homoseksualiteit
wordt omgegaan in tv-series. videobrief
uit de VS waar in het woestijndorpje Fal
lon nogal wat aversie heerst tegen de
jaarlijkse rodeowedstrijd voor homo's en
kunnen homo's dezelfde maatschappe
lijke waardering meegeven aan hun rela
tie als heterostellen?
Nederland 3 22.05
Twintigers Vandaag de laatste aflevering
van de driedelige serie portretten van
ondernemende jongeren. Vandaag: An
ders worden we gewoon ongelukkig.
Nederland 2 22.41
STRIPS
ZONDAG
Live a little, steal a lot 1975) Ache' c
van Marvin Chomsky, met Robert Con
rad. Don Stroud. Juwelenroof te New
York eindigt met speedbootontsnapp ng
RTL 4 12.40
Ingrid. die Geschichte eines Fotomodelles
(1955) Liefdesdrama over de moeizame
carrière van een zelfstandige vrouw, ge
maakt door Geza von Radvanyi. Me'
Hannerl Matz.
RTL Plus 14.25
Some like it hot 1959) Voortreffelijk
komedie van Billy Wilder. Marilyn Mon
roe gaat op met misse wijze achter Tony
Curtis aan. Die gaat daar onder andere
beter van acteren. Ook met Jack Lem-
Duitsland 3 14.30
Assault on a Queen (1966) Overval op de
der zeeboot. Ster-vehikel van Jack Dono-
hue voor Frank Sinatra en Virna Lisi.
BBC 1 16.45
Oe loteling (1973) Sociaal drama van
Roland Verhavert schetst barre toestan
den in het leger en op het Belgisch plat
teland anno 1833. Mooie rollen van Jan
Decleir en Ansje Beentjes.
BRT 1 20.30
Gung Ho! (1943) Chauvinistische oor-
logspropagandafilm van Ray Enright
over een speciaal peloton. Met
Randolph Scott. Grace MacDonald
Super Channel 21.00
Hell's angels on wheels (1967) Onbe
kende cult-film van Richard Rush, met
Jack Nicholson als een pompbediende
die zich aansluit bij de Heli's Angels,
die de stad terroriseren.
BBC 2 23.30
BOLLEBOOM
Beatles en
Stones bij KRO
09.00 VPRO's zomerschool
met tekenfilms
09.20 De scheurkalender,
drie tips voor diverse eve
nementen
09.40 Zomerplannen,
kinderen over hun zomer
plannen
09.55 Meester Bleekbeen,
kinderprogrmma
10.10 zzz,
het reisbureau voor de
kleine beurs. Afl.: Zuid-
Holland
10.30 Fred's videohoek,
jeugdprogramma met
zoektocht naar favoriete
films of tv-programma's.
Vandaag te gast: Sietse
van de Hoek
11.00 Einde
19.00 The wonder years,
Amerikaanse comedyserie
19.24 The comic strip presents,
komische Engelse serie
20.00 Journaal
20.56
21.46
22.36
22.41
23.21
Haenen rechtstreeks
Drie liefdes
(Tre Karlekar), 8-delige
Zweedse serie. Afl.7. De
hoogzwangere Lilian heeft
een moeilijk besluit geno
men. Zij wil na de geboor
te de baby laten adopte-
The second Russian revo
lution,
6-delige Engelse docu
mentaire over de Russi
sche politiek
Natte mannen,
absurdistisch programma
Twintigers,
drie filmportretten van on
dernemende jongeren
Journaal
De KRO zendt vandaag op Ra
dio 3 van acht uur 's morgens
tot twaalf uur 's avonds louter
muziek uit van de Beatles en
van de Rolling Stones.
De nummers worden op elk
half uur afgewisseld door blok
jes met historisch feitenmateri
aal over de groepen. Tot tien
uur 's morgens zijn de voorzit
ters van de beide fanclubs in de
studio, 's Avonds tussen tien en
elf uur zijn vroege live-opna
men van de Rolling Stones te
horen. Ze komen uit de archie
ven van de BBC en dateren uit
de periode 1963-1965.
Hoffmann niet
naar Preview
Acteur Thorn Hoffmann zal niet
de presentator worden van het
nieuwe AVRO filmprogramma
Preview. Volgens een woord -
voerder van de AVRO heeft
acteur zo'n twee weken geleden
laten weten af te zien van het
mooi aanbod hebben gekregen
voor een filmrol. Die film moet
dit najaar worden opgenomen,
waardoor de arkur geen lijd
overhoudt voor het tv-program-
BOES
y/ pp/e/e.'.'/
HEINZ
Pavarotti. (BBC 2.21.10