Sport
De Duitse toppers
spelen nu in Italië
'Romario heeft meer gedaan dan de rest'
ZATERDAG 3 AUGUSTUS
LAATSTE OPRUIMINGSDAG
BIJ BAALBERGEN
Vrijdag 2 augustus 1991
Redactie: 071-161400 HERMAN JOUSTRA AD VAN KAAM TIM BROUWER DE KONING ROB ONDERWATER GUS VAN OOSTEN WIM VAN WANROOY ROB VAN DER ZANDEN Eindredactie: PAUL DE TOMBE Vormgeving: RON VAN HAASTREGT
16
Bundesliga warenhuis voor Serie A
ALBERT GEESING
In een niet zo ver verleden gold de Duitse Bundesliga als
de sterkste competitie ter wereld. 'Das war einmaT. Het
land van de wereldkampioen moest in de afgelopen jaren
machteloos toezien hoe de Italiaanse Serie A de macht
volledig naar zich toetrok.
sterven om er nieuw leven in te
kunnen blazen", is de filoso
fische bewering van Stuttgart-
trainer Christoph Daum. Toch
is het nog maar anderhalf jaar
geleden dat Dynamo Berlin
streed op het hoogste niveau en
met spelers als Rainer Emst,
Thomas Doll, Frank Rohde en
Andreas Thorn over gereputeer
de internationals beschikte. De
een na de ander verdween ech
ter over de grens, eerst nog ille
gaal (Thom), vervolgens in het
kader van de 'Wiedervereini-
gung' legaal.
GPD-VERSLAGGEVER
Het bracht Stuttgart-voorzittcr
Gerhard Mayer-Vorfelder dit
voorjaar op de bizarre gedachte
de voetbal-emigranten te weren
uit de nationale ploeg. Het ging
bij bondscoach Berti Vogts het
ene oor in en het andere uit.
Van de spelers die min of
meer de basis vormen van de
Duitse nationale ploeg spelen er
komend seizoen acht in de Itali
aanse Serie A: Matthaus, Klin-
smann en Brehme bij Inter Mi
laan, Kohier en Reuter bij Ju-
ventus, Voller en Hassler bij AS
Roma en Doll bij Lazio Roma.
Sammer (Stuttgart) en Möller
(Frankfurt) zijn daarmee de
laatste Duitse trekpleisters in de
Bundesliga, die dit weekeinde
aftrapt.
FC Berlin
Berlijn. Het immense stadion
heeft de uitstraling en de capa
citeit die past bij een topclub.
Dat was Dynamo Berlin ook, tot
een jaar geleden. Tegenwoordig
heet de club FC Berlin, kent nie
mand nog de namen van de
voetballers en herinnert alleen
een vet banksaldo aan betere
tijden.
Op de bijna verlaten tribunes
kijken pakweg 673 toeschou
wers naar het seizoendebuut
van de eens zo machtige Oost-
duitse club in de openingsronde
van het bekertoernooi tegen SC
Freiburg. Het oninteressante en
sfeerloze duel eindigt in een 2-0
nederlaag.
De ploeg uit Berlijn maakt
een desolate en ongeïnspireer
de indruk; op de tribunes kun je
een speld horen vallen. Op de
zelfde grasmat waar record
kampioen Dynamo Berlin ooit
grossierde in landstitels en fa
natieke Europa Cup-duels uit
vocht tegen AC Milan en Bar
celona zijn straks clubs met
nietszeggende namen als Motor
Eberswolde en Stahl Hennings-
dorf te gast. In de Oberliga
Nord-Ost, de hoogste amateur
afdeling. Voormalig Europa
Cup-winnaar FC Magdeburg
verging het niet beter.
Net als zoveel clubs uit de
voormalige DDR lijkt FC Berlin
ten dode opgeschreven. „Het
voetbal in het oosten moet eerst
Leeggeplunderd
In een mum van tijd werd de
socialistische Oberliga leegge
plunderd en maakten clubs als
Bayer Leverkusen (Thom, Kir-
sten), VfB Stuttgart (Sammer)
en Hamburger SV (Doll, Rohde)
goede sier met de vaak voor een
spotprijsje aangetrokken top-
spelers. Te laat onderkenden de
Oostduitse clubs de transfer-
waarde van de internationals op
de Europese voetbal markt. Zo
moest FC Berlin dit voorjaar
tandenknarsend toezien hoe de
Hamburger SV Thomas Doll
voor 15 miljoen mark doorver
kocht aan Lazio Roma, dat VfB
Stuttgart tien miljoen van Inter
Milaan kon vangen voor Mat
thias Sammer en Hellas Verona
een kapitaal bod uitbracht op
Ulf Kirsten.
Dynamo Dresden en Hansa
Rostock, de twee enige clubs
'von drüben' die zijn toegelaten
tot de eerste Bundesliga, kijken
met hongerige blikken naar het
'rijke westen'. Gelet op de in
vesteringen die de twee clubs
zich financieel konden permit
teren en afgezet tegen de ver
sterkte degradatie (vier clubs) is
het niet verbazingwekkend dat
de overlevingskansen van de
twee clubs niet al te hoog mo
gen worden aangeslagen. Hansa
'Rostock raakte z'n beste speler
(Fuchs) kwijt aan FC Köln en in
vesteerde twee miljoen in zes
tweederangs spelers. Dynamo
Dresden hield de basis intact,
maar de aankopen die de club
deed, mogen al evenmin naam
hebben.
De Bundesliga fungeerde in
de afgelopen jaren als waren
huis voor de Serie A. „Dat is op
zich geen probleem", denkt
Franz Beckenbauer, de voorma
lige bondscoach, „als die be
langstelling maar beperkt blijft
tot de toppers. Onze opleiding
is van zo'n superieur gehalte
dat we voldoende talent hebben
om de gaten weer op te vullen.
Het wordt echter bedenkelijker
als Italië nu ook al onze talenten
wegkoopt", zo verwijst Becken
bauer naar de transfer van Bjer-
hoff naar Ascoli.
„De clubs zouden eens zich
bij zichzelf te rade moeten
gaan", denkt Berti Vogts, de op
volger van Beckenbauer. „Ze
leggen spelers voor drie jaar
vast, maar verkopen ze het jaar
daarop al. Kennelijk alleen om
er zelf beter aan te worden".
Seizoenkaarten
De twintig clubs in de Bundesli
ga investeerden in de afgelopen
maanden voor 60 miljoen in
nieuwe spelers. Promovendus
Schalke, dat al 27.000 seizoen
kaarten aan de man heeft ge
bracht, baarde opzien met de
transfer van Christensen
(Bröndby, 4,5 miljoen mark)
maar vooral met de 'komst' van
Günter Netzer, die zich als advi
seur aan de club verbond. FC
Köln spekte de kas in de voor
malige DDR met de transfers
van Steinmann (Chemnitz) en
Fuchs (Rostock), die ieder 2,8
miljoen mark kosten, en betaal
de nog eens 2,5 miljoen voor
Trulsen (St. Pauli) en Spyrka
(Saarbrücken).
En Kaiserslautem? De kam
pioen van de armoe hield zich
betrekkelijk rustig en telde 3,5
miljoen mark neer voor Witec-
zek, Funkel (beiden Uerdingen)
en Vogel van Erfurt.
Absolute rust heerste er bij
VfB Stuttgart, dat diep in de
schulden steekt (15 miljoen
mark) en door de DFB verplicht
is voor tenminste drie miljoen
aan spelers te verkopen. Anders
loopt de licentie gevaar. Maar
met Sammer op de loonlijst zal
het zo'n vaart niet lopen en be
hoort de club opnieuw tot de
kandidaten voor de landstitel.
Samen met Bayem München,
bekerwinnaar Werder Bremen
én Eintracht Frankfurt, dat het
miljoenenbod van Olympique
Marseille (20 miljoen) op An
dreas Möller achteloos naast
zich heeft neergelegd.
Möller: „Marseille behoort
voor mij tot de top-vier van Eu
ropa, maar eerst wil ik met
Frankfurt kampioen worden".
Het is Eintracht 40.000 mark per
speler waard. Verschil moet er
zijn, nietwaar.
Het laatste voetbalseizoen van de Sportschau
De Sportschau van de ARD, al dertig jaar het
meest bekeken sportprogramma op de zater
dagavond van zes tot zeven, brengt dit seizoen
samenvattingen van alle wedstrijden uit de eer
ste Bundesliga. Daarna is het over en sluiten.
Net als voor RTL Plus, dat in de afgelopen drie
jaar de eerste keus had bij wedstrijden op de za
terdagmiddag.
Met ingang van het seizoen 1992-'93 heeft
SAT 1 het alleenrecht. De ISPR, een internatio
naal marketingbureau, dat mede wordt gefinan
cierd door het Axel Springer-concern en film
handelaar Leo Kirch, heeft tot 1997 de tv-rech-
ten van de Bundesliga verworven. De Duitse
voetbalbond ontvangt in ruil daarvoor 650 mil
joen Mark, of wel 130 miljoen per seizoen.
De twintig clubs in de eerste Bundesliga zijn
nu al verzekerd van 1,9 miljoen mark per sei
zoen, de 24 clubs in de tweede Bundesliga ont
vangen elk 850.000 mark. Met ingang van het
seizoen 1992-'93 worden die bedragen verdub
beld en zijn de tv-inkomsten van een club uit de
eerste Bundesliga dan vrijwel gelijk aan de be
groting van de meeste clubs uit de sub-top van
de Nederlandse eredivisie.
Amerika gaat meedoen aan de Copa America
NEW YORK SID
Het nationale voetbalteam van
de Verenigde Staten strijdt in
1993 mee om het kampioen
schap van Zuid-Amerika (Copa
America). Het Amerikaanse elf
tal, dit jaar winnaar van de
Gold-Cup, zal worden toege
voegd aan het deelnemersveld
van tien landen. Dat is in New
York bekendgemaakt.
In ruil voor het startbewijs
mag Argentinië, dat onlangs de
Copa America veroverde, over
twee jaar meedoen aan het
toernooi om de Gold-beker. Dat
kampioenschap van Noord- en
Midden-Amerika, alsmede het
Caraïbisch gebied (CONCACAF)
stond dit jaar voor de eerste
keer op de kalender en kende
acht deelnemende landen. Het
tweede toernooi wordt in 1993
in Califomië gespeeld. Een jaar
later vindt de wereldtitelstrijd in
de Verenigde Staten plaats.
VOORSCHOTEN Eerste divisieclub Excelsior heeft gisteravond het
vriendschappelijke treffen tegen de Voorschotense zondagvierdeklas
ser SVLV met 6-0 gewonnen. SVLV, dat slechts over vier vaste krach
ten kon beschikken, bood aardig partij en kon af en toe ook aanval
lend iets uitrichten. De rood-groenen hadden echter de pech via een
eigen doelpunt van Peter van Veen de gasten binnen vijf minuten een
zetje in de rug te geven. Via Ed Ridderhof (op de foto scorend met een
omhaal) en de Joegoslaaf Srjadn Videka bereikten de Rotterdammers
een 0-3 ruststand. Pas na vijfentwintig minuten in de tweede helft liep
Excelsior verder uit. Ridderhof en Videka (2x) voerden de score op tot
0-6. Er waren 500 toeschouwers naar de Juliana van Stolberglaan ge
trokken. FOTO LOEK ZUYDERDUIN
EINDHOVEN GPD
Is Kees Ploegsma stiekem blij dat Romario
wat laat terug was van vakantie? Opgetogen
zegt de manager: „Ik hoorde dat er meer
dan 1000 man bij de training waren. En de
seizoenkaarten gaan als zoete broodjes de
deur uit".
Ook Bobby Robson doet enthousiast.
„Romario heeft vandaag meer gedaan dan
de rest op de eerste dag. Hij heeft een belas
ting gehad alsof hij al drie weken in training
was", kraait de Brit wat overdreven. Want
hij is vooralsnog niet van plan Romario
morgen tegen Valencia te laten spelen. „Dat
is wat riskant, al ziet hij er goed uit. Hij
heeft goed voor zichzelf gezorgd. Maar ik
neem het risico van een spierblessure liever
niet."
In eigen land had Robson de notoire laat
komer ongetwijfeld fors beboet en twee we
ken met het tweede laten trainen. Daar kan
in dit geval geen sprake van zijn. „Een straf
mag nooit technisch zijn. Wij wilden hem
terug om te spelen, niet om voor straf op de
bank gezet te worden."
Bij de conditie-training in de ochtend
strafte Robson zijn vedette op geheel eigen
wijze. Even voor de finish van de afsluiten
de duurloop perste de 58-jarige Engelsman
er nog een eindsprintje uit. Romario eindig
de ruim achter Robson, als laatste.
ALKMAAR -
Leontien van
Moorsel is en
blijft een abso
lute topper. De
wielrenster uit
Boekei werd
gisteren in Alk
maar Neder
lands baan-
kampioene op
de 3 kilometer
achtervolging.
In een nieuw
baanrecord:
3.53,53.
FOTO ANP
SCOREBORD
TENNIS
ders 6-0 6-2. De Vr.es - Rottier (2) 7-5 5-7 6-
2: dubbelspel, halve finales:
- Schapers 6-1 6-3 6-1
Siemennk/Eltingh (1) -
uis/Bogtstra (2) - Kok-
n 6-4 6-1; Gemengd dubbel:
(amstra/Troost - Vis/Van Duyn 7-5 0|
ers - Kist 6-3 3-6 7-5, Gu.nau - Van Paridon 6-
3 3-6 6-3, Van Gelder - Damen 6-3 6-3, Guyt -
Kuiper 7-6 6-3. MDB:Guineau/Kieboom -
Draulans/Nagtegeller 6-4 6-2, Fleischeuer/van
r 6-4 6-4, Voorham -
5-7 6-0, Berger/Schot
Guyt 3-6 6-3 6-4 GDC1:
Bent - S.Faas 3-6 7-6 6-4.
is 6-2 2-6 6-1 VECl:Rother-
OEFENVOETBAL
n (derde klas zondag) - Ajax 0-
De Braziliaan weet het: wie in de voetbal
lerij presteert, mag het boekje te buiten
gaan. Ploegsma deed daarom luchtig: Ro
mario is gearriveerd, redelijk fit nog wel.
„Tuurlijk was ik wel boos, maandag. Hij
heeft mij en een heel stel anderen in de
problemen gebracht, de fotografen bijvoor
beeld. Daarvoor heeft hij excuses gemaakt.
Het is onder meer een prive-reden geweest
waarom hij zo laat was. Nee, ik zeg niet wat
het was. Een kletsverhaal? Nou, in elk geval
had hij geen reden om weg te blijven of om
niet te bellen. Ik ga het er nu met het be
stuur over hebben, maar ik weet nog niet of
we nog wel naar buiten komen met een
verklaring. Het is allemaal zo opgeblazen
joh..."
4 (1-3). Doelpunten FC Den Haag
'dag) - FC Den
"aag Her-
1200.
WIELRENNEN
(Apeldoorn) 10,90, 2. Van H
n), 4 Breukink
km in 2.19.50,
uithof (Alblasser-
FC Twente is
kwaad over
speelrooster
KARLSTAD GPD
FC Twente is danig in z'n wiek
geschoten door de mutaties die
zijn aangebracht in het speel
rooster van de eredivisie. In een
brandbrief aan het secretariaat
betaald voetbal tekent de En-
schedese club bezwaar aan te
gen drie achtereenvolgende
thuiswedstrijden binnen ander
halve week in augustus (MW,
Volendam en RKC) en tegen
verplaatsing van de thuiswed
strijd tegen Ajax naar 24 no
vember.
Die ontmoeting stond aan
vankelijk voor zondag 6 oktober
op het programma, vier dagen
na de Europa Cup-returns in de
eerste ronde. FC Twente weigert
aan die verschuiving mee te
werken, omdat de club in dat
geval achter elkaar zou moeten
aantreden tegen PSV (uit), Ajax
en Feyenoord (beide thuis). Het
duel tegen PSV stond gepro
grammeerd voor 25 augustus,
maar is verschoven omdat de
landskampioen aan een buiten
lands toernooi deelneemt.
FC Twente wil daarvan niet
de dupe worden en weigert nu
op diezelfde dag thuis tegen Vo
lendam te spelen. Harry Leunk
van het bestuur: „Drie thuis
wedstrijden binnen tien dagen
is te veel van het goede en com
mercieel niet verantwoord."
De Enschedese club neemt
evenmin genoegen met de pro
grammering in oktober. „Zoals
het programma er nu uitziet,
spelen we op 25 september
thuis tegen Willem II en is de
daaropvolgende thuiswedstrijd
pas weer op 20 oktober tegen
Roda JC. Dat betekent een klei
ne maand zonder inkomsten",
meent Leunk op weg naar Karl
stad, waar FC Twente dit week
einde deelneemt aan een sterk
bezet toernooi met Bari, Santos
en KV Mechelen.
SPORTAGENDA
HONKBAL
EERSTE KLASSE A: Alphians - Badhoeve
dorp, Tigers - Wassenaar zondag: returns
TWEEDE KLASSE A: Keytown Hitters - DSS
SPORT OP TV
VRIJDAG
17.00-18 00 Sportnet: Paardesport.
18.00-19.00 Sportnet Truckraces.
19.00-19.30 Sportnet: World Sport
Special.
•n Sport.
in Sport.
I: Go: auti
■tudio Spi
20.00-20.30 EURO: Mountainbikewed-
20.30-22.00 EURO: Story of Tour de
20 30-23.30 Sportnet: Snooker.
22 00-23.30 EURO: Boksen
22.10-22.20 Super: Sports News.
22.15-22.30 Ned 3: Studio Sport Jour-
22.50-23 15 Did 2: Die Sport-Reporta-
e met een vooruitblik op de voetbalcompe-
tie en beelden van pre-olympische wed-
trijden in Barcelona
23.25-23.50 Did 1: Sportschau.
23.30-00.00 EURO: Sportnieuws.
23.30-00.30 Sportne
iolftour: Scandinavisch.
00.30-02.00 Sportne
e VS.
02.00-03.00 Sportnet: Tennis: Cana
lien Open voor mannen.
03.00-05.00 Sportnet Amerikaans
onkbal: Chicago-Boston.
05.00-07.00 Sportnet: World Classii
0 Sportnet: Formule 1: Insi-
2e dag.
")-09 00
e 1 Grand Prix ui
09.00-09.30 Sportnet: Professioi
09.00-10.00 EURO: Internationa
09.30-10.00 Sportnet. Gillette w<
sport special
10.00-11.00 EURO Paardesport
Bern.
Grand Prix
11.00-1
car Winston Cup Talladega
11.00-13 00 EURO: Te
Sportnet: Paardesport: VS
urs hippique.
Autosport: Nas-
(MORGEN
■ff MEUBELPROMENADE KATWIJK
MEUBELPLEIN LEIDERDORP
en dat is voorlopig de allerlaatste kans
op een flink brok meubel-voordeel.
DUS, TOT MORGEN IN KATWIJK OF LEIDERDORP.
