Programma's
Kijkers geschokt over
kinderporno in Aktua
Vrijdag 28 juni 1991
REINA VAN POPPELEN MEINT SINKGRAVEN Vormgeving; JAKELIEN PAULUS
RADIO EN TELEVISIE
NEDERLAND 1
16.08
18.23
18.28
19.51
20.22
Merlijn de tovenaar
(The sword in the stone),
Walt Disney-tekenfilm uit
1963 van Wolfgang
Reitherman
Journaal
Totale sportgekte
(Disney's all American
sportnuts), komische kijk
op Amerikaanse sporten
De Stuntels,
tekenfilm
Kerkepad,
toeristische routes langs
Nederlandse kerken
Journaal
Zicht op zee,
informatieve serie over de
relatie tussen de mens en
de zee
Puzzelkampioen,
quiz gepresenteerd door
Peter Plaisier
Op de vlucht
(Les fugitifs), Franse
speelfilm uit 1986 van
Francis Veber
Spiegels,
gevarieerd magazine. Pre
sentatie: Karin de Groot
en Joël Batenburg
In de voetsporen van Mo
zart,
de Praagse Symfonie van
Mozart uitgevoerd door de
Virtuosi di Praga o.l.v. Roy
Goodman
'Journaal
Einde
NEDERLAND 2
18.05
18.59
21.14
21.15
22.12
22.37
23.30
23.35
Journaal
Kijk TV,
populair-wetenschappe-
lijk programma. Presenta
tie: Wubbo Ockels
TROS tv show op reis.
Presentatie: Ivo Niehe
De TV Dokter,
medische tips door dr.
Ferdinand Zwaan
De avonturen van de Black
Stallion,
serie. Afl.i Vals spel. Ca
therine wil jockey worden,
maar een tegenstander
steekt een spaak in het
wiel. Ze mag van de eige
naar van haar paard nog
wel rijden, maar moet be
loven zich in te houden
Dear John,
Amerikaanse comedyse
rie. Afl.8. Als John's vader
op bezoek is en hij een af
spraakje met Kate heeft,
moet John zijn gevoelens
voor Kate wel opbiechten
Journaal
Op goed geluk,
spelprogramma gepresen
teerd door Carry Tefsen
De TV Dokter,
medische tips door dr.
Ferdinand Zwaan
America funniest home vi
deo's,
thuis-video's gepresen
teerd door Bob Saget
Allo allo,
Engelse comedyserie. Re-
né besluit zijn leven in
Novion te beeïndigen,
hoewel hij nog steeds niet
weet waarheen met het
goud
Prins Bernhard 80 jaar,
korte impressie
Top cops,
gedramatiseerde verhalen
over het dagelijks leven
van politieagenten
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
NEDERLAND 3
18.50
19.00
19.15
19.33
19.54
20.00
20.20
Nieuws voor doven en
slechthorenden
Jeugdjournaal
Journaal
Sesamstraat
Studio sport,
met een samenvatting van
het Wimbledon tennis
toernooi
Uitzending van de CD
Journaal
Campagne
(Campaign), Engelse se
rie. Afl.6. Sarah heeft de
aandacht kunnen verleg
gen naar de minister-pre
sident, waardoor de drei
ging voor haar campagne
film afgewend is
Monument voor een gestor
ven jongen,
ballet van Rudi van Dant-
zig op muziek van Jan
Boerman. Met Clint Farha
Journaal
Studio Sport
journaal
NOS-Laat,
achtergrondinformatie
met o.a. Gesprek met de
minister-president. Pre
sentatie: Maartje van
Weegen
Roland Hassel,
serie Zweedse misdaad
films naar de boeken van
Olov Svedelid
Einde
RTL 4
17.00
17.05
18.00
18.25
19.00
19.30
19.50
20.00
22.35
23.05
RTL4 weer.
Presentatie: John Bern
hard
Loveboat,
Amerikaanse serie
RTL4 zes uur nieuws.
Presentatie: Jeroen Pauw
Prijzenslag.
Presentatie: Hans Kazan
Goede tijden slechte tijden,
Nederlandse serie
RTL4 avondnieuws.
Presentatie: Jeroen Pauw
en Loretta Schrijver
RTL4 weer.
Presentatie: John Bernard
Rad van fortuin.
Presentatie: Hans van der
Togt
Harry son,
Amerikaanse speelfilm uit
1984, geregisseerd door
Paul Newman.
Cops,
Amerikaanse serie
RTL4 laatste nieuws.
Presentatie: Loretta
Schrijver
Raid on Entebbe,
Amerikaanse speelfilm uit
1977, geregisseerd door
Irvin Kershner.
Kojak,
Amerikaanse politieserie
Match extra
RTL4 text
Paul Newman regisseerde Harry
Son en speelt tevens de hoofdrol.
(20.30 uur)
Gerard Depardieu en Pierre Richard in de Franse film Les Fugitifs. (Ne
derland 120.22 uur) FOTO NCRV
Scène uit de politieserie Roland Hassel. (Nederland 3,23.05 uur)
FILMS OP TV
VRIJDAG
The great Dan Patch 1949) Routineuze
film over paardenraces, geregisseerd
door Joseph Newman, met Dennis
O'Keefe, Gail Russell.
Super Channel 20.00
Ohne Krimi geht die Mimi nie ins Bett
(1962) Tamelijk flauwe kluchtige film
van Franz Antel. Veel verwikkelingen,
met nepberovingen en tropische eilan
den waar mensen makkelijk verliefd
worden, maar nooit echt de moeite
waard. Met Karin Dor, Heinz Erhardt.
Duitsland 1 20.15
Les Fugitifs (1986) Komedie van Francis
Veber. met Pierre Richard en Gerard De
pardieu, die in een serie komische films
tegenover elkaar staan. Depardieu is de
harde jongen die na een gevangenisstraf
besluit zijn leven te beteren en tijdens
zijn eerste bezoek aan een bank wordt
gegijzeld door een uiterst stuntelige
BRT 1
17.30 Het Capitool. serie. 17.55
Nieuws. 18.00 Tik tak, animatieserie.
18.05 Haydaze, jeugdserie. 18.30 TV 1 -
Top 30.19.03 Neighbours, serie. 19.25
Mededelingen en programma-overzicht.
19.30 Nieuws. 20.00 Kwislijn. 20.05
The wonder years, comedyserie. 20.30
Favourite son, tv-film. 22.05 Première
film video, filmnieuws. 22.35 Kunst
zaken. 22.40 Vandaag. 23.00 Tijd is
.geld, programma over mensen en geld.
23.10 Favourite son, tv-film. 00.40
,Coda: Roland Jooris leest voor uit eigen
werk. 00.45 Einde';
BRT 2
18.55 Nieuwskrant. 19.00 Christen-De
mocratische Omroep. 19.25 Mededelin
gen en programma-overzicht. 19.30
Nieuws. 20.00 Labyrint. 20.55 Luc Bre-
waeys, portret. 21.50 Time zones, strijk
kwartet van Dusapin, uitgevoerd door
het Arditti-Kwartet. 22.05 Einde.
- DUITSLAND 1
Autoclub. 17.35 Kojak, serie. 18.05 Ein
de. 18.30 Hier und Heute. 18.45 Sag
mal Aah, serie. 19.10 WWF. 19.20 Ver-
stehen Sie Spass? ser.e. 19.45 WWF.
19.58 Programma overzicht. 20.00
Tagesschau. 20.15 Ohne Krimi geh't die
Mimi niems Bett. speelfilm. 21.34
;Tagesthemen-Telegramm. 21.35 Plus
minus, economisch magazine. 22.30
:Tagesthemen. 23.00 (00) Golden girls,
comedyserie. 23.25 Sportschau. 23.50
For whom the bell tolls, speelfilm. 01.55
Tagesschau. 02.00 Zuschauen - Ent-
spannen - Nachdenken. 02.05 Einde.
DUITSLAND 2
16.00 Heute. 16.05 Der Kurier der Kai-
serin, serie. 16.30 Königlich Bayeri-
sches Amtsgericht, serie. 16.55 Pro
gramma-overzicht met de gelukstele-
foon. 17.00 Heute. 17.15 tele-illustrier-
te, gevarieerd magazine. 17.50 ALF, co-
.medyserie. 18.25 Inspektor Hooperman,
misdaadserie. 19.00 Heute. 19.30 Aus-
landsjournal. 20.15 Derrick, misdaadse
rie. 21.15 Vorsicht, Falle! tips van de po
litie ter voorkoming van misdrijven.
21.45 Heute-journal. 22.10 Aspekte-Fo-
rum: Der Osten - Museum oder Disney
land? discussi. 23.25 Changes, speel
film. 00.55 Heute.
DUITSLAND 3
17.30 Telekolleg II. cursus economie.
18.00 Aktuelle Minute. 18.01 Kai Life,
jongerenmagazine. 18.30 Sinha Mo?a,
serie. 18.57 Programma-overzicht.
19.00 Aktuelle Stunde. 20.00 Landes-
spiegel. 20.45 Geschichte/ Zeitge-
schichte. 21.30 West 3 aktuell. 21.45
ZAK, weekoverzicht. 22.30 Roma, cittè
aperta, speelfilm. 00.10 Laatste nieuws,
culturele agenda.
BBC 1
17.10 Children's BBC. 17.35 The legend
of Tim Tyler, serie. 18.00 Newsround,
jeugdjournaal. 18.10 The girl from to
morrow, serie. 18.35 Neighbours, se
rie. 19.30 Regionaal nieuws en weerbe
richt. 20.00 Wogan, talkshow. 20.45
Fast friends, spelprogramma. 21.15 The
Paul Daniels magic show. 22.00
Nieuws. 22.28 Regionaal nieuws en
weerbericht. 22.30 The Cowra breakout,
mim-serie. 23.30 Today at Wimbledon.
00.30 Thief of hearts, speelfilm. 02.05
Weerbericht. 02.10 Einde.
BBC 2
The
16.53 Regionaal nieuws
richt.). 18.00 Tennis. 21.00 East maga
zine. 21.30 Gardener's world.
Mary Whitehouse experience, satire
sketches. 22.30 The second Russian re
volution, documentaireserie. 23.20 10
10. ser.e korte films van nieuwe regis
seurs. 23.30 Newsnight, actualiteiten.
00.15 Weerbericht. 00.20 La photo,
speelfilm. 02.15 Einde.
SUPER CHANNEL
17.00 On the air, live show. 18.55 Noir
In, filmfestival. 19.00 The mix special
20.00 The great Dan Patch, speelfilm.
22.00 Nieuws. 22.10 Super sports news.
22.20 The mix special. 23.20 Late night
concert special: The Gadd Gary Live.
00.10 Noir In, filmfestival. 00.20 Blue
night. 01.30 The mix all night, met vi
deoclips. 06.00 Einde.
TV5
17.15 Regards de femmes. 17.45 Gour-
mandises, culinair magazine. 18.00
Molierissimo, kinderprogramma. 18.30
Trente millions d'amis. 19.00 Nieuws.
19.20 Clin d'oeil. 19.30 Nieuws. 20.00
Le match de la vie. 21.00 Nieuws en
weerbericht. 21.35 Tous la une, amu
sementsprogramma. 23.05 Nieuws.
23.20 L'oeil en coulisses, theaterru
briek. 00.20 Arts magazine. 00.50 Ein
de.
RTL PLUS
Horst Tappert en Fritz
Wepper in Derrick.
(Duitsland 2,20.15
uur)
nis: Wimbledon '91.23.00 RTL aktuell.
23.03 River of death, speelfilm. 00.55
Harte Fëuste - Naked Fist, speelfilm.
03.50 Harte Fèuste - Naked Fist, speel
film. 05.05 Captain Power, serie.
RADI01
leder heel uur nieuws. 16.05 VARA Ra
dio I vrijdageditie. 17.30 Nieuws. 20.04
Bulletin. 21.04 NCRV vrijdag sport.
23.06 Met het oog op morgen. 0.02 De
RADIO 2
leder heel uur nieuws. 17.04 Neder
lands hitwerk. 18.04 AVRO Radiojour
naal. 18.30 Hersengymnastiek. 19.04
Hollands welvaren. 20.04 Hobbyvitami
nen. 21.00-07.00 Zie Radio 1.
RADIO 3
22.04-24.00 Countdown café.
RADIO 4
de kamermuziek. 20.00 Nieuws.
20.02 Holland Festival 1991: Schön-
berg Ensemble.
RADIO 5
17.35 Postbus 51 radio-magazine.
17.55 Mededelingen en schippersbe
richten. 18.00 Nieuws. 18.10 Paulus de
boskabouter. 18.20 Uitzending van de
PvdA. 18.30 Homonos. 19.00 Nieuws in
het Turks. 19.30 Nieuws in het Marok
kaans en het Berbers. 20.15 Nieuws in
het Chinees. 20.30 De bijbel open.
20.55 België totaal. 21.05 Schoolagen
da. 21.20 Zicht op Israél.
DAGPUZZEL
Kruiswoordraadsel
Horizontaal:
1. langwerpig onderkussen; 5.
gelegenheid om in te kijken-, 9.
geschikt zijn; 11. vlek; 13. reser
voir; 15. insekt; 16. omslag; 18.
watering; 19. voorzetsel; 20.
blaasinstrument; 21. heilige
(afk.); 23. zoogdier; 25. soort
raadsel; 28. reeks; 31. steen
soort; 32. kippenloop; 33. naai
gerei; 35. onderdompelen; 37.
familielid; 39. spil; 41. erwten
soep; 42. titel; 43. bedorven;
45. wintersportartikel; 46. oude
vochtmaat; 47. vrouweijk zoog
dier; 49. meisjesnaam; 50.
weldra; 53. Italiaans dichter; 54.
meubelstuk.
Verticaal:
1. geestelijke; 2. doctrine; 3.
voorzetsel; 4. was getekend
(afk.); 5. voorzetsel; 6. keurig; 7.
hard geluid; 8. papegaai; 10.
verdieping; 12. grap; 14. land
tong; 16. planeet; 17. huisdier;
22. witte populier; 24. plaats in
Noord Brabant; 26. ivoor; 27.
roofvogel; 29. tijdperk; 30. meis
jesnaam; 33. edelsteen; 34. zij
deachtige beharing; 35. plaats in
Italië; 36. gewoon; 38. zouto
plossing; 40. zeepwater; 42.
daarna; 44. telwoord; 46. Mytho
logisch schip; 48. vistuig; 49.
loot; 51. muzieknoot; 52. ver
brandingsrest.
OPLOSSING
Citaat
Horizontaal:
1. baken; 2. kwaal-, 3. loens; 4. braam; 5. gemak; 6. lepel; 7 haas; 8.
serie; 9. derrie; 10. reims; 11. schuit; 12. onwaar; 13. lomp; 14.
zwaan.
Het citaat is van Jonathan Swift: Vlugge sprekers zijn gewoonlijk lang
zame denkers.
Harry and son 1984) Tragikomische
film van en met Paul Newman. Newman
speelt Harry, die in conflict komt met
zoon Howard (Robbie Benson), die er
maar op los leeft, terwijl Harry zojuist is
ontslagen als kraanmachinist. Howard
stelt pa voor om met de moeder van z'n
vriendin te trouwen (rol van Joanne
Woodward).
RTL 4 20.30
Roma, citta aperta 1945) Klassieker van
Roberto Rossellini die het neorealisme
inluidde. Anna Magnani schittert tussen
de puinhopen van het net bevrijde Ro
me. Ook met Aldo Fabrizi en veel ama-
Duitsland 3
22.30
River of death (1989) Matige film naar
een boek van Alistair Mac Lean over de
jacht op een oud-nazi, die zijn experi
menten in een Zuid-Amerikaanse jungle
RTL Plus
23.03
Changes (1968) Film met licht rebelse
trekjes (de vergelijking met Rebel wit
hout a cause, die wel eens wordt ge
maakt slaat echter nergens op), ge
maakt door Hall Bartlett. De jonge Kent
heeft geen goed woord over voor de
luxueuze levensstijl van z'n ouders,
maar hij kan niet zonder hun financiële
steun. Met Kent Lane, Michele Carey.
Duitsland 2 23.25
For whom the bell tolls 1943) Epos van
Sam Wood naar de roman van Ernest
Hemingway over de Spaanse Burgeroor
log. Gary Cooper is de Amerikaan die
vecht aan de zijde van de Republikei
nen, Ingrid Bergman is de boerin op wie
hij verliefd wordt. Niet mis.
Duitsland 1 23.50
The photograph Griekse film van Nikos
Papatakis over een man die tijdens de
dictatuur naar Frankrijk vlucht. Hij is in
het bezit van een foto, wat leidt tot een
romance en veel onheil. Met Christos
Tsangas, Aris Retsos.
BBC 2 00.20
Thief of hearts (1984) Debuutfilm van
regisseur Douglas Day Stewart. Inbreker
steelt dagboek van éen vrouw en besluit
op grond van wat hij leest haar het hof te
maken. Met Steven Bauer, Barbara Wil
liams.
BBC 1 00.30
Naked fist (1981Karatefilm van Cino
Santiago, met Jillian Kessner als de ge
vaarlijke jongedame die in de onder-
werld van de Filippijnen op zoek gaat
naar haar verdwenen zus.
RTL Plus 00.55
SELECTIE
VRIJDAG
Kerkepad De vierde route van NCRV's
Kerkepad speelt zich af in Helmond.
Stiphout-Helmond en A'arle-Rixtel. De
route heeft als titel Helmond, toen en
nu een heerlijkheid. De rit leidt onder
langs de St. Lambertuskerk in Hei-
Nederland 1
18.30
Monument voor een gestorven jongen De
NOS zendt vanavond een recente stu
dio-opname uit van het ballet Monu
ment voor een gestorven jongen dat Ru
di van Dantzig maakte m 1965. Het bal
let werd destijds als schokkend ervaren.
Niet eerder was het gevoilsleven van
een homoseksuele man zo karaktervol
en expliciet verwoord in een choreogra
fie, al had Van Dantzig dit thema al eer
der in zijn werk tot uitdrukking ge
bracht. Dit ballet zou hem pas jaren la
ter internationale roem brengen.
Nederland 3
21.13
In de voetsporen van Mozart Vanavond
zendt de NCRV de eerste aflevering uit
van een tweedelige serie over Mozart. In
de twee programma's worden drie bij
zondere symfonieën van vader en zoon
Mozart uitgevoerd. Vanavond staat de
Praagse symfonie centraal, volgende
week de oude en nieuwe Lambach Sym
fonie.
Nederland 1 22.37
Roland Hassel Pohtie-agent Roland Kas
sei onderzoekt de moord op inbreker
Kaspersson. Het spoor leidt naar de
dochter van een grote financier en bank
directeur.
Nederland 3 23.05
WIBO
NOS-laat stopte gisteren naar mijn smaak veel te vroeg
met de lopende berichtgeving over de ontwikkelingen
in Joegoslavië. Maar Sky News en Amerikaanse bul
letins boden soelaas. En bij het aanschouwen van hun ster-presen
tatoren wist ik opeens waarom Van Weegen en Smeets me een
groeiend onbehagen hadden bezorgd. Mart is gaan denken dat hij
met een „ik-ben-belangrijk" cadansje in z'n stem op die toppers
lijkt en Maartje neemt dat van hem over. Lijfelijk doen ze ook inge
wikkeld. Smeets schokt z'n hoofd soms zover naar voren dat hij bij
na de huiskamer binnenvalt. En Maartje moet op de klok letten als
ze haar hals nog eens in een hoek van 45 graden buigt. Mijn opa
waarschuwde altijd met grote stelligheid dat zoiets op de eerste
slag van hele uren onherstelbaar blijft steken.
Wie verfrissend gewoon doet is de Eindhovense prediker Peter
Scheele. Ik vind evangelisten toch al fascinerende verkondigers
omdat ze zich niet aan kansel of altaar vastklampen. Scheele werkt
gewoon op straat, of tussen schoolbanken. Ditmaal was hij voor de
EO op stap met micro-film van de Bijbel. Bij de krokettenautomaat
gissen voorbijgangers naar de betekenis van de plaatjes. Dan vangt
Scheele ze in een charmant rijgsel van grapies en doordenkers.
„Het telefoonnummer van Jezus is vijf maal vijf', zegt hij breed la
chend, wappert met vingers en vouwt de handen. Vervolgens stapt
hij met z'n „foto van God" een school binnen en laat tieners door
een microscoop naar teksten turen. „Weten jullie zeker dat er na de
dood niks meer komt?"
Eén groepje gevorderde leerlingen rond een kritische scheikunde-
docent maakt het Scheele wat moeilijker. De leraar (naar eigen zeg
gen niet helemaal een rand-debiel) vindt de boodschap „Jezus is
gestorven voor de verlossing van de mensheid" taalkundig al vol
komen onbegrijpelijk, laat staan dat hij er iets mee kan. „Jezus is
ook weer opgestaan", legt Scheele uit, „hij heeft macht over de
dood." Hij raadt de groep aan om de Bijbel eens te lezen, want aan
vooroordelen heb je niks. En dan stapt Scheele weer op, onderweg
naar een volgend onderwerp voor een nieuwe donderdag. Piepklei
ne programma's zijn het, heel simpel gemaakt door een eenvoudi
ge, maar diep-overtuigde, jongeman.
HILVERSUM GPD
Bij de TROS zijn verontwaardig
de telefoontjes binnengekomen
na een uitzending van TROS-
Aktua woensdagavond waarin
beelden van kinderporno wer
den vertoond. Alhoewel de
beelden electronisch vervormd
waren, belden al direct na de
uitzending mensen op die zei
den geschokt te zijn.
Volgens de eindredacteur van
het actualiteitenprogramma,
Nico Steenbergen, ging het om
materiaal dat beschikbaar was
gesteld door de Duitse justitie.
Hij zegt dat er bij de TROS lang
gepraat is over de vraag of het
wel verantwoord zou zijn om de
beelden te laten zien. „Natuur
lijk hebben we uitvoerig over
wogen of we het wel konden la
ten zien.. Uiteindelijk hebben
we ervoor gekozen omdat het
onderwerp anders weer zo ab
stract zou worden gepresen
teerd. Bovendien blijf je dan
toch zitten met de opvatting dat
het allemaal wel mee zou val
len, dat het in het buitenland zo
overdreven wordt", aldus Nico
Steenbergen.
Ook hij was geschokt van de
beelden die de redactie had ge
kregen van de Duitse justitie.
„In totaal ging het om negen
uur materiaal. Er zijn echt geen
woorden voor, als je dat ziet.
Het is gruwelijk", zo zegt hij.
„Wij hebben er lang over ge
praat en hebben uiteindelijk ge
kozen voor de minst erge beel
den, die in totaal maar veertig
seconden duurden."
Naast het tonen van de „gru
welijke ernst", van het onder
werp, wilde TROS-Aktua met
deze opzet ook kritiek leveren
op de besluiteloosheid van het
Nederlandse ministerie van jus
titie en van de tweede kamer.
„Je kunt in ons land hoogstens
drie maanden gevangenisstraf
krijgen. Maar dan moet je al op
heterdaad betrapt zijn. De Duit
se justitie bij voorbeeld, begrijpt
daar helemaal niks van. Wij wil
den laten zien dat wij het ook
onbegrijpelijk vinden", aldus
Steenbergen, die er nog aan
toevoegt dat het hem spijt als
kijkers door het zien van de
beelden in de problemen zijn
gekomen.
HET WEER
ZATERDAG 29 JUN11991
Zon- en maanstanden
Zon op 05.22 zon onder 22.04
Maan op 23 20 maan onder 07 33
Waterstanden IJmuiden
Hoogwater 5.59en 18.25
Laag water 1.36 en 13.54
Waterstanden Katwijk
Hoogwater 5 32 en 17.58
Laag water 1.17 en 13.35
Weersvooruitzicht
Gemiddeld over 1
t
Nederland
KNMI
ZA
ZO
MA
01
o%
20
30
so
20
Neerslagkans
40
40
40
60
Minimumtemp.
11
9
13
14
Middagtemp.
16
18
19
18
Wind
nw4
zw4
zw3
nw2
Weersvooruitzich
Geldig tot en mei
t
1 zaterdag
KNMI
Aan de bewolkte kant. Enkele regen- of
onweersbuien. Middagtemperatuur on
geveer 25* C.
Italië:
In de Dolemieten en de Povlakte. enkele
regen- of onweersbuien, 20-25. Elders
flink zonnig en plaatselijk zeer warm.
30-35" C.
Joegoslavië:
Vooral in Istrië flink wat bewolking en
kans op enkele buien. In de rest van
Joegoslavië stapelwolken, maar ook flin
ke zonnige perioden.
Hongarije:
Bewolkt, bung en koeler. 23' C.
Griekenland en Turkije:
In noord-Griekenland flink wat bewol
king en een kleine kans op een versprei
de onweersbui, 26' C. Elders in Grieken
land en Turkije zonnig en droog, 30' C.
Zonnig i
trakant ie- weer, 25
tot 28'C.
Marokko:
Enkele stapelwolken en vooral landin
waarts kans op on- weersbuien. Langs
de kust bij Agadir bijna 30, landin
waarts 35" C.
Spanje:
In het midden en 2uiden flink zonnig,
maar in de loop van de dag ook enkele
stapelwolken. Vrijwel overal droog. In
noord- Spanje wolkenvelden en vooral
langs de cantabrische-kust mogelijk wat
motregen.
Portugal:
Op de meeste plaatsen flink veel zon.
maar plaatselijk ook enkele wolkenvel
den. Droog. 25 tot 30. plaatselijk 35'C.
Frankrijk:
Vrijdag m bijna het hele land kans op
enkele regen- of onweersbuien. Zater
dag. droog, in het noordoosten nog be
wolking. maar elders flink zonnig.
Corsica en Sardinië:
Zonnige perioden, maar zeker vrijdag
ook stapelwolken. Droog. 27* C.
Zwitserland:
In het algemeen vnj veel bewolking en
kans op enkele regen- of onweersbuien
Zaterdag wat meer zon, 20-25" C.
Oostenrijk:
Tunesië:
Fraai
ruim 30" C.
België en Luxemburg:
Vrijdag nog kans op een regen- of on-
weers- bui. Zaterdag droog en wat meer
zon. 20'C
Duitsland:
Vrijdag, vooral in het noorden, bung. Za
terdag m het hele land meer zon en
waarschijnlijk overal droog. Middag-
temperatuur van 16" C in het noorden
tot 20 in het zuiden.
Denemarken, Noorwegen en Zweden:
Wisselvallig. Veel bewolking en op de
meeste plaatsen wel nu en dan regen.
Plaatselijk, vooral in Zweden, kans op
Britse Eilanden:
Flinke zonnige perioden en vrijwel overal
droog. Vrijdag vooral langs de Schotse
en Engelse oostkust nog enkele buien.
Middagtemperatuur van 15' C m Schot
land tot 21 in zuid-Engeland.
