Programma's
sr
SportNet heeft ruim vier
miljoen aansluitingen
Woensdag 29 mei 1991 redactor 023-150191 023-150192 jolanda outts gerard van putten rei na van poppelen vormgeving marianne verschuren
NEDERLAND 1
17.30
17.40
18.00
Journaal
KRO's Tekenfilmfestival
Leve de fiets,
6-delige Engelse serie
over het 150-jarig be
staan van dit vervoermid
del. Af1.6: Een milieu
vriendelijk vervoermiddel
Neighbours,
Australische serie. Jim is
woedend als hij hoort dat
Scott en Charlene in de
hotelkamer van Paul ge
weest zijn. Clive speelt
weer voor koppelaar
Trekking van de Algemene
Loterij Nederland
Journaal
Volmaakte vreemden,
Amerikaanse comedyse
rie. AfIWie eerst? Balki
heeft kiespijn, maar is
nog nooit bij de tandarts
geweest. Om hem te hel
pen besluit Larry mee te
gaan
Praktijk op poten,
Amerikaanse comedyse
rie. James begint aan
zichzelf te twijfelen als hij
bij een operatie een fout
maakt. Helen heeft echter
een heel andere oorzaak
op het oog
I promessi sposi,
5-delige Italiaanse serie
naar het gelijknamige
boek van Alessandro Man-
zoni. Af 1.4. Lucia wordt
door de Ongenoemde uit
het klooster ontvoerd. De
ze komt door haar vroom
heid in gewetensnood een
gaat naar kardinaal Frede-
rigo. Renzo duikt onder
bij zijn neef in Bergamo
Antarctica,
documentaire over de
stand van zaken in het
Zuidpoolgebied
Eeuwigh gaat voor oogen-
blick,
Antoine Bodar in gesprek*-
met dr. H. van Munster
Journaal
Einde
brt 1
17.30 Het Capitool, serie. 17.53 Kwis-
lijn. 17.55 Nieuws. 18.00 T.k tak. am-
matieserie. 18.05 Plons. 18.10 De kat,
jeugdserie. 18.35 De woudlopers, jeugd
serie. 19.03 Neighbours, serie. 19.25
Mededelingen en programma-overzicht.
19.30 Nieuws. 20.00 Kwislijn. 20.05
Sport extra: Europa cup voor landskam
pioenen. 22.00 Look, mode- en lifestyle-
magazine. 22.40 Kunst-zaken. 22.45
Vandaag. 23.05 Negentig, jaar 1 kunst
magazine. 23.55 Coda, Hugo Claus leest
voor uit eigen werk. 00.00 Einde.
brt 2
18.30 Nieuwskrant. 18.35 The bold and
the beautiful, serie. 19.00 Wij en de an
dere dieren, 19.30 Koningin Ehsabeth-
wedstrijd 1991 voor piano, rechtstreeks
verslag. 23.30 Einde
duitsland 1
17.15 Tagesschau 17.25 Einde 17 35
Ein Lord für alle Félle, serie 18.05 Ein
de. 18.30 Hier und Heute. 18.45 Die
glückliche Familie, serie 19.20 Einde.
19.58 Heute im Ersten. 20.00
Tagesschau. 20.15 Klassentreffen, tv-
spel. 21.39 Tagesthemen-Telegramm.
21.40 lm Brennpunkt 22.30 Tagesthe-
men, actualiteiten. 23.00 Nachschlag,
satire. 23.05 Veranda 00.00 ARD-Sport
extra. 00.30 Detektiv Rockford: Anruf
genügt, misdaadserie, 01.15
Tagesschau 01.20 Zuschauen - Ent
spannen - Nachdenken. 01.25 Einde
duitsland 2
17.00 Heute Aansl. Ausden Léndern
17.15 Tele-iiiustrierte. gevarieerd maga
zine. 17.40 Die schneiIe Gerdi. serie.
18.05 Lottotrekking 18.20 D e schnelle
Gerdi Vervolg. 19.00 Heute 19 30Stu-
dio 1. actueel magazine 20.10 ZDF
Sport extra in pauze ca. 21.00 Heute-
journai. 22.10 Viva Afrika' Liebe, Sex
und Ananas, speelfilm uit Ivoorkust.
23.35 Filmforum: Viva Afrika' filmim-
pressie van de speelfilm Viva Afrika
duitsland 3
17.30 Telekolleg II, cursus Engels
18.00 Aktuelie Mmute 18.01 Auf und
davon'. jeugdserie 18.30 Smha Mo^a.
serie. 18.57 Programma-overzicht.
19.00 Aktuelie Stunde. regionaal maga
zine 19.45 Raan-,pro£'a~"a 20.00
Mittwochs urn 8. axtuahte tenprogram-
bbc2v
RADIO EN TELEVISIE
NEDERLAND 2
16.55
Dieren van het groene
woud,
natuurfilmserie. Vandaag:
Bennie in de sneeuw
Kookpunt,
kookrubriek voor jongeren
Journaal
De teenage hero turtles,
tekenfilmserie. Af I.Sh-
redders's Pizza shop
Diamond award festival
1990.
prijsuitreiking m Antwer
pen voor pop-artiesten
Billy Hot Dog,
kindermagazine met Lin
da de Mol en Robbie
Hahn
Op hoop van zegen,
3-delige serie naar de
speelfilm uit 1986 van
Guido Pieters. Met: Kitty
Courbois, Danny de
Munk, Renée Soutendijk
e.a. Deel 3 (slot): De vis
wordt duur betaald. Ba
rend laat zich naar het
schip brengen. Scheeps
timmerman Simon is ook
op de kade om zijn nieu
we schoonzoon uit te wui
ven. Simon ontkent alles
wat hij heeft gezegd en nu
weet Barend helemaal
niet meer wie en wat hij
moet geloven
Journaal
Dierenmanieren
De TV Dokter
De man in de Ritz,
2-delige miniserie van
Desmond Davis. Deel 2
(slot). Op een dag onmoet
de vredelievende Ameri
kaan Philip Weber in de
Ritz zijn buurman: Her
mann Goering, sadistisch,
op macht belust en aan
drugs verslaafd. Een ont
moeting die Philip's leven
drastisch verandert
TROS aktua
The Academy of St. Martin-
in-the-Field:
In the country. Dit orkest
o.l.v. Neville Marriner
speelt de Holbergsuite
van Grieg
Einde
The movie game. kinderspelprogramma.
18.00 Newsround. jeugdjournaal. 18.10
Country boy. serie 18.35 Neighbours,
serie 19.00 Nieuws en weerbe'icht.
19.30 Regionaal nieuws. 20.00 Voetbal,
finale EuropaCup l. 22.10 Nieuws.
22.38 Regionaal nieuws en weerbericht
22.40 Legal eagles, speelfilm 00.30 Ja
mes Brown live In Berlin. 01.20 Weerbe
richt. 01.25 Einde.
20.00
20.27
21.09
21.10
Alan Alda en Loretta Swit in een
aflevering van MASH. (BBC 2.
22.00 uur).
FOTO ANP
bbc 2
17.00 Call my bluff, spelprogramma
17.30 Tracey's search, documentaire.
18.10 Horizon, populair-wetenschappe
lijke documentaires. 19.00 Star Tre«
The next generation, sf-ser e. 19.50 DEF
II. jongeren programma's 20.40 B rth
rights, serie reportages 21 10 Chroni
cle. historische documentaires. 22.00
M.A.S.H comedyserie 22.25 Paper
man, miniserie. 23.20 Fifth column, een
persoonlijke kijk op de actualiteit 23.30
Newsnight, actualiteiten 00.15 The late
super channel
17.00 On the air. 19.00 The mix spec ia
20 00 Journey to Japan 20.30 Persua-
d ng Europe 21.00 Concef spe a
jazz 22 00 Nieuws 22.10 Supe-sports
opws 22.20 Business week 22.50 The
world we live m 23.20 Hang loose
00.20 Nieuws 00 30 Bi je night 01 30
Late night mi» 06.00 Ernde
tv 5
18.00 Motierissirro 18.30 Montagnr
19 00 N'ejws 19 20 Clin d oe 19 30
Nieuws 20.00 Temps présent 20.35
Rarmes 21.00 Nieuws en weerbencht.
21 35 Corrod e comédie 23.35 Nieuws
23.35 Ex hbris 01.00 E.nde
NEDERLAND 3
17.55 Nieuws
voor doven en slechtho
renden
18.00 De familie Ramdam,
Franse serie over de lotge
vallen van een Noordafri-
kaanse familie in Parijs.
AfINadia de Bergerac.
Nadia heeft het met meer
zij wordt geobsedeerd
door haar neus. Zij vindt
hem zo monsterlijk dat zij
overweegt verder geslui
erd door het leven te gaan
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
18.55 Het klokhuis
In de rubriek Van Gewest tot Ge
west o.a. 'Zandwinning in het
Gelderse rivierengebied'. (Neder
land 3,19.10 uur).
UNITED PHOTOS DE BOER
19.10
22.15
22.30
22.45
00.10
00.15
Van gewest tot gewest,
magazine over mensen en
gebeurtenissen in de regio
Uitzending van de CD
Uitzending van het Neder
landse Rode Kruis
Studio sport,
met rechtstreeks verslag
Europa Cup I finale
Journaal
Studio sportjournaal
NOS-Laat,
achtergrondinformatie
met om 23.00 Den Haag
Vandaag. Presentatie:
Maartje van Weegen
Portret J.C.J. van der Hey-
den,
filmportret van de Neder
landse kunstenaar Van
der Heyden
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
rtl plus
1 18.00 The biontc
18.45 RTL aktuell 19.20 Highway to
heaven, serie 20.10 Murder she wrote,
serie. 21.10 Die Heimalmeiodie, volks
muziek. 22.10 Stem tv 22.50 Miracle
mile, speelfilm. 00.10 RTL aktuell.
00.20 Honeymoon - Lune de miei.
speelfilm. 02.00 Ernde
radio 1
18.46 Waar waren we ook al weer 19.04
Scoop. 20.04 Langs de hin 23.07 Met
het oog op morgen 00.02 Volgspot.
01.02 Nocturne 02.02 Clair-Obscur
04 02 Nachtexpress 06 02-07.00 De
ochtendshow.
radio 2
radio 3
leder heel uur nieuws 17.04 Koning
Zzakk in Muzykiand 18.04 De avond-
sp ts 19.04 Krapuul de 'ux. 20.04 La
stampa 22.04-24.00 Stompin
radio 4
17.00VoortM]detijd 18 00 Nieuws
18.02 CeDr-a 20.00 N-euws 20 02 Het
Residentie Orkest en Nederlands Ka
merkoormet accordeon, ca 21 45 Voor
het stil wordt en wat later 23.00-24.00
Jazzspectrum
radio 5
17 00 TROS Dierenmanieren 17.40
TROS kamerbreed extra 17.55 Medede
Imgen en scnippersbenchten 18.00
Nieuws. 18.10 Basicode 3 magazine
18.20 Uitzending van hrt GPV 18 30
TROS Perspectief 19.00 Nieuws in het
Turks 19 30 Nieuws m het Marokkaans
en het Berbers 20.15 Nieuws m het
Chinees 20 30 Deutsch d rekt 21.00
RTL 4
17.05
18.00
18.15
18.50
19.00
19.30
19.50
20.00
23.00
23.15
00.10
01.00
Loveboat,
Amerikaanse serie
RTL4 zes uur nieuws.
Presentatie: Jeroen Pauw
Prijzenslag.
Presentatie: Hans Kazèn
Scrabble.
Spelprogramma. gepre
senteerd door Manon Tho
mas
Goede tijden slechte tijden,
Nederlandse serie
RTL4 avondnieuws.
Presentatie: Jeroen Pauw
en Loretta Schrijver
RTL4 weer.
Presentatie: John Bernard
Rad van fortuin.
Presentatie: Hans van der
Togt
Rescue 911,
gedramatiseerde docu
mentaireserie. Presenta
tie.- William Shatner
De vakantieman
The Fanelli boys,
comedyserie
RTL4 laatste nieuws.
Presentatie: Loretta
Schrijver
21 Jump Street,
Canadese serie
Hill Street blues,
Amerikaanse politieserie
Ben.
Amerikaanse speelfilm uit
1972. geregisseerd door
Phil Karlson
Nachtprogrammering
Scène uit de serie Love Boat (RTL
4, 17.05 uur)
FOTO GPO
Antoine Bodar presenteert vanavond de laatste aflevering van 'Eeuwigh
gaat voor oogenblidc'. (Nederland 1. 22.30 uur). foto o
FILMS OP TV
WOENSDAG
Bal Poussiere (1988) Franse film van
Henn Duparc Een njke boer uit de
streek Abidjan vindt dat n»j een zesde
vrouw moet trouwen omdat zijn persoon-
epos«ti
Duitsland 2
t vereist
22 10
Legal Eagles Komische Amerikaanse
tnriiier met Robert Redford en Debra
Wmger Regisseur Ivan Reitman.
Claude Mann De leden van een Franse
verzetsgroep tijdens WO II kennen, uit
veiligheidsoverwegingen, lang met altijd
Miracle Mile 1989) Ame- «aanse Jazz
fiim van Steve DeJarnatt Een musicus.
Anthony Edwards, verslaapt zich voor
zijn afspraakje met Mare Cunningham
RTL Plus 22.50
Lune de Miel 1985) Franse film van Pa
trick Jamam over een jonge vrouw wiens
verloofde wordt aangehouden wegens
handel m verdovende middelen. Ztj
moet. als Fran^aise. het land uit. tenzij
dagpuzzel
Kruiswoordraadsel
Horizontaal:
I. drietal, losse overtrek; 2. elas
ticiteit, vreemde munt; 3. puist;
4. Zwitserland (op auto's), bid
(Lat.). Leger des Heils (Eng.); 5.
verhaal in een tijdschrift; 6. flets,
loven; 7. vloeien; 8. Frans voeg
woord, lofdicht, bazige vrouw; 9.
naaldboom; 10. ik (Lat.), nieuw;
II. titel, pilaar.
Verticaal:
1. foefje, kortstondig; 2. muziek
noot, spoed, bevel; 3. pers vnw.,
vlug, onder andere (afk.); 4. te
kengerei; 5. meisjesnaam,
lustoord; 6. geluid van kippen; 7.
onderofficier (afk.), lof, thans. 8
bijwoord, geul, kippeprodukt; 9
muziekteken, koraaleiland.
2 3 4 5 6 7 8
Cryptogram
Horizontaal:
1. Hoop die een beetie bar is; 4.
Drank omhoogbrengen; 7. Revo
lutie in een deftige wijk, 8.
Beestje met heibel; 9. Moes van
dit dier voor een bedelaar; 10
Die dame is een vreemde in het
onderwijs; 12. Door zuchten bij
stand geven
Verticaal:
2. Deze profeet was de oudste
van Israël; 3. Vaart langs een ka
belbaan; 4 Bij de boom op
stelten; 5. Het laatste van de
deur. 6 Oude man die van de
rotsen terugkwam; 9. Goden die
verlichting van lasten geven; 11
Dat dier kan werkelijk geen maat
houden.
oplossing
Sleutelwoord
Horizontaal:
1 judaskus; 2. afwasbak. 3.
laakziek; 4. oprijlaan; 5 Ursuli-
ne; 6. sukkelig; 7. isolatie; 8 ex
posant.
Het woord op de eerste verticale
regel is ..jalousie", het woord op
de derde regel is ..dwarskop"
het sleutelwoord luidt; ..grondbe
zit".
tv morgen
NEDERLAND 1
10.00 Vrouw T - mapzme voor de
vrouw 10.45 TV Fruitgeeste jfce
11 00 13 00 A
voor dove" en - .-chthorenden 13.05
Ernde 15.00 De werem van de zee otter,
natuurfilm 15 30Cedd«e. tekenfumse
rie 15.59 Mei kieme huuopde prakte
ser e 16 46 K nderkrant. gevarieerd km-
dermagazme
NEDERLAND 2
13 00 Nie jws voor doven en siechtho
renden. 13 05 E nde
NEDERLAND 3
09 00 Nieuws voor doven en s echtho-
'ender 09 05 ->de 13 00 N e jws voor
doven en slechthorenden 13D5 L"x*
PTL4
06 55 RTL4 n*uw* 07 00 Maptetowr
tekenf serie 07.25 RU4 - ojws
07 30 The F' ntstooes te«<"' mser.e
08 00 RTL4 n euw-, 08 05 The h. K
the beautiful toomode»*. *»0 08 30
RTl4 r e 08 35 Murphy B"y*r v
rie 09 00RTL4r 09 05 As the
•Or d turn», fa- f't eter 09 50
Ochtend programmering 12 00 -
ClasvQue 12 40 An A sva »- n Rome
speelfilm 14.15 Top oHhe hiii. tetev>-
r»e 15 05 So"» daughters, serie
Ben (1972) Het node'oze en lO-ote ver
volg op WiHard, door Phil Karlson over
longen die vriendschap sluit
RTL 4
01.00
RTl Plus
09 00
II Corsaro (1969) "a aans tnge se pro
duktie van Tonv Muliigan Franse Straf
gevangene" weten z.ch te bevrijden op
een schip dat hen naar een duivelse
land moet brengen
RTl Plus 11.10
The Sword and the Rote (1953) Kieu" j
ke vertilming van When Knighthood was
in Flower van Ken Annakin Met onder
andere Richard Todd. Giyms Johns en
James Robertson
Duitsland 1 12.30
Junkman (1982) Amerikaans prul van
H B. Haiicki Auto's overschrijden de
maximale snelheid, botsen en brengen
elkaar zo'n beetje tot een orgasme O ja.
nog een verhaal i
RTl Plus
13.00
The First Traveling Saleslady Gmger Rod
gers en Carol Chanmng doen hun best
nog iets te maken van een moeizame ko
medie over venters in het oude Westen
BBC i 15 15
Cuba 1979) Onderhoudende Ame'
kaanse avo"ture«f m van R.charo Les
ter. gecombineerd met een hefdesge
(1935) Hollywood
doet Charles Dicker»» recht met deze
eminente produce met een sope^e^e
rolbezetting, met onder andere F redd e
Bartholomew Frank Lawton en W C
Fields.
Duitsland 2 16.55
selectie
n n«euw bee*d te ge
DONDERDAG
Megabei en Bugs De laa'v'p
van h#t Ve»t)n<4l-program a Mega.'*
en 8 *S gaat over Kunststoven
der «baar Maar hoe wcri>'ze r
- i« bewentt en toegeoas'Daar
Megabr en Bug» tgefre*d Op m
WIBO
DONDERDAG
Tintin et Ie Lac aux Requins Tekent im ,n
de Kuifje-reeks var Raymond Lebianc
De Nederlandse stemmen z>jn al te be
kend en passen met txj deze strip.
RTl Plu» 06 10
Where the Lilies Bloom 1974) Ame'
kaans drama Vier kmderen uit de berg
achtige streek m het oosten van oe VS
moeten voor zichzelf zorgen als hun va
der overlijdt Met JuheGholsonen Jan
Smithers.
RTl Plus 07 25
II Vacchio Testamento 962) Een Ita
aans Pepium-werkje van G.anfranco Pa
rol i n i dat het met zo nauw neemt met de
hisonsche feiten en duidelijk aan de lo
pende band gemaakt n
Uiteb vast ook wel san die dagen waarop je. om het
/.u ht|(*s uit te drukken. geen zegen sikh rie ma.u
schappij bent Mijn dubbele minnen in het bioritme
werken extra heug door als ik bn het opstaan ruik dat de gezins-
wekker voor de Labradors beneden in de hal te laat is afgegaan
Hondepoep maakt me traag, vooral bij het opruimen Ik ver
pruts de ontbijt-ujd en moet het doen met een dubbele boter
nam in de auto. Vroeger ving ik zo n tegenslag wel eens op met
een vacuüm broodje van Shell of Texaco. Nu niet nieer Tijdens
een worsteling met scheurvrij plastic verloor ik namelijk eens
bi|na de macht over het stuur
Niks deugt op zo n dag Tijdens de ochtendni kan zelfs de vnen
delijke stem van AVRO 8 Hans Zoet me niet bekoren. Z'n waar-
m.hUWtngd.it i-lki- .nitiiniit mrt M pMf thrclrjxTs \.in t MO I
ander gruis kapot kan worden gesmeten voelt aan als een jobs
tijding. Op kantoor te Amstelveen is het al niet veel beter ge
donder over te dure telefonische opvang van een advertentie
onoM Loo In oktd^tniniN er »H»k nog aan bolton
landse film-klant tussen Amsterdam en HUversuin. zodat ik drie
kwartier moet verlummelen in de hal van het NOB-vidoocen
trum. Bij thuiskomst blijken de dochters dwars door het RTl 4
journaal-item over Etiopië hun eigen oorlog te voeren.
Ondanks dit alles moet de column er natuurlijk komen. Maar ik
vind m'n draai niet l'ier I ania doet het pnma aan de start \an
de herhalmg van De Bezetting. Toch ga ik zwerven. Tycoons'
Nee. liever Witteman en loosten. Ligt dat nou aan mij. of missen
die ook al vorm7 Ik zit te vlassen op I do de Waart maar - j
mrt spiis Wh touw» toll ook toton m zijn gHprak mto mo uh
sj.ipir Hclps( he politieman die de deksel \.m de Brusselse
beemui sou holm I o tolfli tonton ta—i m nato hooHpni
I nts Konhals Mtes nu t Ix-paalil een \lammend Mem maken
En dan komt. met Golden (iiris'. de verlossing Pesthui weg, gt
woon even lekker lachen. Als je maar blijft volhouden vind je
troost bij de buis. En dan te bedenken dat ik die serie destijds als
AVRO-directeur heb laten lopen! Maar ja. LA Law heb ik toen
ongezjen geaccepteerd. Zeker een dag geweest waarop ik de
honden wel tijdig het weiland in kreeg
amsterdam
jolanda OUKES
Sinds het begin van het jaar is
het aantal mensen dat SportNet
kan ontvangen verdubbeld
Vooral de laatste maanden is
een groot aantal contracten met
kabelexploitanten gesloten. Op
dit moment is het Nederlandse
sportk.inaal in ruim s ier mil|oen
huishoudens, verdeeld over Ne
derland en Helpt- n 11 r
Sinds vorige week is aan de
3,2 miljoen Nederlandse gezin
nen ruim een miljoen Belgische
toegevoegd. Of er aan die groei
snel een eimir ,'ul komen, tl
volgens SportNet-directeur
Henk Krop nog maar de vraag:
..Voorlopig is (kar nog geen en
kele reden voor In de tussentijd
gaan we vanzelfsj.n p
woon door om ook du- p meen
ten op de kabel te komen die nu
DOg 0 SpQMNto kunnen ont-
Nopn
SportNet is de Nederlandse
versie van The Furopean Sports
Network II sN Momenteel is
TESN in Europa via Screenport
in Groot-Bnttannië. TV Spon in
Frankrijk. Sjx>nkanal in Duits
land en Spon Net - a 0
in ruim twintig miljoen Europe
se huishoudens. Binnen niet al
te lange tijd komt er ook een
Zweedse en een Spaanse versie
bi
SportNet zendt op werkdagen
achttien uur uit en in het week
einde 24 uur. Het programma
aanbod is breed In totaal pas
serrn jaarlijks zo n zeventig ver
schillende sporten de revue
Krijnen volgt
Van Wijk op in
VARA-bestuur
De Verenigingsraad van de
VARA heeft («en Krijnen (39) ge
kozen tot penningmeester van
het VARA-bestuur. Krijnen vult
de opengevallen plaats in het
bestuur in na het afscheid van
Herman van Wijk.
Knjncn werkt sinds 1975 btj
de VARA Hij voert momentcel
het beheer over de administra
tieve organisatie Het VARA-be
stuur bestaat uit twee personen
Voorzitter is Marcel san Dam
Van Wijk nam afgelopen zater
dag tijdens de VARA - veren i
gingsraad afscheid san het be
stuur.
het weer
DOMDttDAfi 30MCI 1991
WOENSDAG
V» n Gewest tol Gcwtst T er fi? v»n het
125-j«"g butaan wan het Zaanland» ly
ceum m Zaandam we*<J de bcoemdr
natuurkundige proef met de Vaagde"
burger hatve bot'en htfftMk) Zest-en
Zeeuwve tre»c>aa'de" ceobe^de- oe va
cuum gepompte bo'ien u<t e'kaa* te
trekker van Gewest tot Gewest f.imd«
de proef en sprak met 'eraren van het
Zaan ands Lyceum over vernieuwingen
m het onden*'|S
Nederland 3
Eeuwifti gaat voer oogenbiick In de
laatste a' ever -g .an KRO s gesore*»-
programme eeuwig*- gaaf voor ooge-
biick praat presentator Antome Bodar
met dr M a wa- monsfe» olm wrx
z'tter van de txsschoppei jka commissi
justdia et pax d e zich inzet voor vrede
en gerechtighe.d
Portret I. C. J var» der Heyden f m oocu
menla.re van Jeroen v-sser rwe* de Ne
derianose K .-stenaar j C J var der
Hevden(i92B s HeHogentxjschj h.j
•s ge'avcineerd drx» reproductie, de mo-
gei'jkhe-d een vh-iderij ot een ander
bee'd te 'otograferen en v*rvo»ge"r
we-groot o» veOiiemd wee* te
GemiddekJ over fttoftat
26' C m zu>d-fr»nhnj«
Cors«ca l*s*4
Zon-g d* busten 21 Tot 74 C
Zwitserland
Orv-wffe-d Zpnntg. In h«t Zu-de^b"
twidgebergt» n da m^Mag ot avond
rr M-ódegte-npera
C. aan de /u-o»
kusten de Canar-*h« E-landen een
graad o* 3 hoger
Marokko
langs de kusten
zon in de m-ddag tenwatieen tirtne
1 7' C in -et noordoosten tX| Wanen tot
21' C -n het zu-de-
Ra«r*
Vorvai '«ngi de Rrwéra. langs da wrs-
bust en op S< 4 nxvxf EkJan
w de fwiflggiai stapa'-'bewevk'ng m
de 22 en 28" C land.
het z>-dwesten wa
rn oe nxodag en
nts»woensdag
nte- ^n Span*.
n het noorden woensdag nog nmgr»
cap* rwwr»« n,
regen- Of omeeenbu Op da Gr e
v .-je .- r r -,-m r<
ble ne kar» Op a*" U. Mv>5a|t««T C»*»
