Programma's
Algemeen-directeur
Frans de Smit vertrekt
Vrijdag 3 me- 199«
11
RADIO EN TELEVISIE
NEDERLAND 1
17.30 Journaal
17.40 Winnie the Pooh,
tekenfilmserie
18.03 OisneyClub,
tekenfilmmagazine
19.00 Journaal
19.20 Weg van de snelweg Ne
derland.
Afl Noord-Brabant
19.51 Dücker en Oudenrijn.
serie. Afl Gevaarlijke jon
gens. Merel en Dücker
presenteren een lokale
talkshow, geheel op eigen
spectaculaire wijze. De
sponsor had zich het
spektakel iets anders
voorgesteld
20.18 't Torentje.
toekan Sir Geoffrey en La
ma Francois laten zien
wat er aan de hand is in
Nederland
20.34 Blue Fire Lady.
Australische speelfilm
van Ross Dimsey
22.13 Rondom tien:
Seksueel misbruik van
jongens, praatprogramma
met Henk Mochel
Henk Mochel presenteert van
avond Rondom Tien. (Nederland
1, 22.13 uur) foto»CPD
22.56 De zijden draad.
serie portretten van men
sen en hun keuzes
23.20 Nocturne,
licht-klassieke muziek ge
presenteerd door Regme
Clauwaert
23.50 Journaal
23.55 Einde
NEDERLAND 2
21.31
21.32
22.05
23.30
23.35
i Journaal
i Waar het verleden heden
wordt.
serie over Nederlandse
musea Vandaag: Het
Joods Historisch Museum
i Kijk TV,
populair-wetenschappe-
lijk programma gepresen
teerd door Wubbo Ockels
i Dieren in het wild.
natuurserie. Afl.: Vissen
de dieren
1 De TV Dokter
i Hi de hi.
Britse comedyserie. Afl
5: Lach of ik schiet.
Kampbaas Joe Maplmg
besluit dat iedere donder
dag iedereen moet la
chen. anders wordt diege
ne op staande voet ontsla
gen
i Dierenmanieren,
dierenmagazine gepre
senteerd door Leonie Sa-
ziasen Martin Gaus
l Journaal
Medisch Centrum West,
Nederlandse serie. Afl.:
De droom. Het Openbaar
Ministerie gaat een onder
zoek instellen naar het
verleden van internist Vic
tor Brouwer. Ondertussen
gaan Jan van der Wouden
en Ingrid weer met elkaar
om
De TV Dokter.
medische tips door dr.
Ferdinand Zwaan
De leukste thuis,
homevideo-filmpjes. Pre
sentatie: Linda de Mol
Staten-Generaal,
6 minidrama's over de
Haagsche besluitvorming.
Deel 3. Met: Maarten
Wansink, Coen van Vrij-
berghe de Coningh e.a
Kamp van hoop en wan
hoop:
Getuigen van Westerbork
1939-1945. documentai
re over kamp Westerbork
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
NEDERLAND 3
17.50 Nieuws
voor doven en slechtho
renden
18.00 Paspoort.
actueel magazine in het
Turks en Nederlands
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
18.55 Het klokhuis
19.10 Vogels kijken.
natuurserie Afl.: Langs
de IJssel (2)
W'
De blauwe reiger staat centraal in
Vogels kijken. (Nederland 3,
19.10 UUr) totCfARCHIEF
Het gezicht van Nederland,
serie ove, Nederlandse
gemeenten. Vandaag:
Apeldoorn
Uitzending van de CD
Journaal
Sport Studio
Geen C te hoog,
programma over de relatie
tussen mens en muziek.
Presentatie: Leoni Jansen
Cinema 3,
filmmagazine met Cees
van Ede en Pieter van
Lierop
Journaal
Studio Sport journaal
NOS-Laat.
achtergrondinformatie
met om 23.05 Gesprek
met de minister-presi
dent. Presentatie: Maartje
van Weegen
La notte die San Lorenzo.
Italiaanse speelfilm uit
1982 van Paolo Taviam
Einde
19.54
20.00
20.25
20.55
22.00
22.15
22.30
23.20
01.07
RTL 4
17.00
18.00
18.15
19.00
19.30
19.50
20.00
21.55
22.25
22.40
00.10
01.00
02.45
5 uur show.
Gepresenteerd door Ca
therine Keyl
RTL4 6 Uur Nieuws.
Presentatie: Jeroen Pauw
Prijzenslag.
spelprogramma onder lei
ding van Hans Kazèn
Scrabble.
telefoon spel. Gepresen
teerd door Manon Thomas
Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse serie
RTL4 Avondnieuws.
Presentatie: Jeroen Pauw
en Loretta Schrijver
RTL4 Weer.
Presentatie; John Bernard
Rad van fortuin,
quiz met Hans van de
Togt
Mastermovie.
speelfilm van de week:
Love at first bite, Ameri
kaanse speelfilm
Cops,
Amerikaanse politie-serie
RTL4 Laatste Nieuws.
Presentatie: Loretta
Schrijver
Gentle savage.
Amerikaanse film van
Sean MacGregor
Kojak,
Amerikaanse serie
The Mean Season,
Amerikaanse speelfilm
Nachtprogrammering
Catherine Keyl. presentatnce van
de 5 uur-show (RTL 4.17.00 uur)
foto»ANP
FILMS OP TV
VRIJDAG
The Crimson prat» I952) Ui
piratenkomedie van Robert Siodmak.
met Burt Lancaster en Christopher Lee
die de hele Middellandse Zee tot strijd
toneel maken.
BBC 2 19 00 uur.
Sherlock Holmes and the secret weapon
(1942) Sherlock Holmes-figuur gebruikt
ais oorlogspropaganda, maar wei inven
tief. Holmes moet voorkomen dat de Ge
stapo geheimen in handen krijgt Reg«e
van Roy William Neill, rollen van Basil
Rathbone, Nigel Bruce
Super Channel 20.00 uur.
Love at first bite 1 9/9) Dracula-kome
die van Stan Dragoti. George Hamilton
zet z'n tanden m mannequin Susan St.
James, vandaar de titel
RT14 20.33
Blue Fire Lady 1978) Beetje onnozele
Canadese film, geregisseerd door Ross
Dimsey Meisje wil m manege werken
omdat ze dol is op paarden, paps vindt
het maar niks. Problemen. Met Cathryn
BRT 1
17.30 Het Capitool. sene 17.53 Kw.s-
l.jn 17.55 Nieuws 18.00 Tik Tak. am-
matieserie. 18.05 Postbus X. jeugd
reeks. 18.30 TV 1 Top 30. 19.03 Neig-
bours. serie 19.25 Meded. en program
ma-overzicht 19 30 e uws 20.00
Kwisiijn 20.05 The wonder years, come
dyserie 20.30 Weekendfilm Nakesi.e.
tv-film. 22.00 Première film video.
22.30 Kunst-zaken. 22.35 Vandaag.
22.55 Tijd is geld. programma over men
sen en geld. 23.05 Vrijdagnachtfilm:
The domino principle, speelfilm. 00.40
5 Coda. Hugo Claus leest voor uit eigen
werk. 00.45 Einde.
BRT 2
18.30 Nieuwskrant. 18.35 The Bold and
the Beautiful, serie. 19.00 Programma
van de Liberale Televisie- en Radio-Om
roep 19.25 Meded. en programma-over-
Herover de aarde, documentaire 21.30
Huizen kijken, reeks over bouwen, ver
bouwen en wonen. 21.50 Concert vanuit
de Warande in Turnhout. Deel 2. 22.55
Einde.
DUITSLAND 1
17.15 Tagesschau 17.25 Ernde 17.35
Kojak. serie 18.30 H.erund
Tagesschau 18.45 Sag mal aah. serie.
19.20 Verstehen S«e Spass? Vor der
HauStur 19.58 Programma-overzicht.
20.00 Tagesschau 20.15 Be' der pion
den Kathrem, speelfilm. 21.39Tages-
themen Teiegramm 21.40 Hurra Peut-j
schland. 21.55 Plusminus.
sche magazine 22.30 Tagesthemen.
23.00 Golden Girls, comedyserie. 23.25
Sportschau. 23.50 Bureau of missing
persons. speelfilm. 01.00Tagesschau.
01.05 Zuschauen - Entspannen - Nach-
denken. 01.10 Einde
DUITSLAND 2
17.00 Heute 17.15 Teie-iiiustrierte.
17.50 Aif. comedyserie 18.25 inspektor
Hoopermar. detectiveserie 19.00 Heu-
te 19.30 Ausiandsiouma:, reportages
20.15 Aktenzeicren xv unge'öst
21.15 KemeZukunM fur das Rebhuhn'
natuurfilm. 2145 Heute-journal. 22.10
Aspekte, cultureel magazine 22.50 Die
Sport-Reportage 23.25 Aktenzeicher
XY...ungeiöst, reacties van kijkers.
23.30 The killing, speelfilm. 00.50 Heu
DUITSLAND 3
17.30 Teiekoiieg ft. cursus economie
18.00 Aktuei e V -ute 18.01 Ka hfe.
leugdprogramma. 18.30 Smha Moq».
sene 18.57 Prog'amma-overzicnt
19410 Aktuei'e Stunde 20 00Grenzen.
20 45 m 7 jkun't 21.30 We<* - Avtuafl
21.45 ZAK. weekoverz-cht 22.30 ig.a.
speeif'im 23.47 Schwarze Sunde.
speelfilm 00.28West 3 aktuei'
17.00 A bear behind, tekenfilm 17.10
Rude dog and the dweebs 17.35 Eyes
py, detective-quiz. 18.00 Newsround
18.10 The girl from tomorrow.
18.35 Neighbours, sene 19.00 Nieuws
en weerbericht. 20.00 Wogan, talkshow.
20.40 Joint account, comedyserie.
21.10 You rang, m'lord? comedyserie.
22.00 Nieuws en weerbericht. 22.30 The
sharp end, sene. 23.20 Heaven help us.
speelfilm. 01.00 The late film: Day of
the an.mais. speelfilm 02.35 Weerbe-
r.cht 02.40 Emde
BBC 2
17.00 Snooker. 18.30 Top gear, automa-
gazine 19.00 The crimson pirate, speel
film 20.45 What the papers say. 21.00
Public eye, actuele achtergrondreporta
ges. 21.30 Gardener's world. 22.00
Snooker. 22.30 Your life In their hands,
sene 23.20 10 x 10. sene 23.30
Newsmght. 00.15 Weerbericht 00.20
Snooker. 01.25 Emde.
SUPER CHANNEL
17.00 On the a 19.00 The mix speca'
2a00Ffidaynightattnemcv.es 22.00
Nieuws 22.10 Super Sports news
22.20 Them,, spec .a1 23 20 Late night
concert special 00.20 Nieuws 00.30
Blue Night. 01.30 Late night mix
TV5
18.25 Kimboo 18.30 30 V." ons
d a- v 19 00 N p.ws 19.20 C ."doe.'
19.30 Nieuws 20.00 Carnets de route
21.00 Ti n As e" weerbericht. 21.35
Tousi a jne 23.05 Nieuws 23.20 V
va 00.20 Livres propos 00.50 Emde.
RTL PLUS
17.04 Nederlands
hitwerk. 18.04 AVRO Radiojournaal.
18.30 Hersengymnastiek 19.04 Hoi
RADIO 3
22.04-24 00 C
RADIO 4
17.00 De psalmen 17.20 Concertante
18.00 Nieuws 18.02 Studc 4 19.00
Aspekten van de kamermuziek: Tneben-
see Biazersemsambie. Muz uit Tsjecho-
siowa*iie 20.00 Nieuws 20.02-24.00
Supplement Muz. uit Afrika
RADIO 5
16.36 Welingelichte kringen 17.35
Postbus 5 1 'adio-magarme 17 55 Me
ded. erschiopersbenchten 18.00
Nieuws 18.10 Pauius de boskabouter
18.20 Uitzending van de PvdA 18.30
Homonos. 19.00 Nieuws m het Turks
19.30 Nieuws in het Marokkaans on het
Berbers 20.15 Nieuws in het Chinees
20.30 De bi|bei open 20.55 Beig.é to
taal 21 05 Schoolagenda. 21.20 Z-cht
op Israël
Kruiswoordraadsel
Horizontaal:
1. kledingstuk; 5 kleine ge
meente; 9. Europeaan; 10 ge
vangenis; 12 sprekende vogel;
13. voegwoord. 14 reeks. 16
inhoudsmaat (afk.): 17 leervak
op school: 19 rekening. 21
bakkerijgrondstof. 23 gegroet
(Lat 24 jong zoogdier 26
ronddans; 27 persoonlijk voor
naamwoord 28 de mindere
(afk 30 muzieknoot. 31 ven
sterglas. 32 knol; 33. verbran
dingsrest. 34. keukengerei, 36
oude lengtemaat. 38 bevel. 40.
wetering; 41bestanddeel van
chromosomen; 42. landverhef-
fing; 44 wat. 45 Amerikaanse
president; 48. voorzetsel; 50.
kansspel. 51 voorzetsel; 52 vis
tuig; 54 serre; 55 nagerecht.
56 dooreengekneed mengsel
57 gierigaard
OPLOSSING
Citaat
Het gezochte citaat is van George
Herbert Niemand kent het ge
wicht van de last waaronder een
ander gebukt gaat
l(la 1988) Russische'
Dat was tot voor kort officieel onmoge-
i'jk m de Sovjetunie. Ontroerend. Met
Victor Tzoy. Manna Smirnova
Duitsland 3 22 30 uur
The domino principle (1977) Niet geheel
geslaagde thriller van Stanley Kramer
Gene Hackman wordt geronseld door
duistere organisatie die politieke moor
den pleegt Wei goeie rollen van onder
meer Candice Bergen en Richard WkJ
mark
BUT 1 23.05 uur.
ringen
r Als
meisje was ze getuige van partizanen
strijd tegen de Duitsers Geheel m hun
stijl doorspekten de Taviani's dat ver
haai met poëtische en soms surreële ob
servaties Mooi sk* waann oude mensen
Nederland 3
23.20 u
WIBO
Ik neem weer eens mijn pet af voor Joop van den Ende. Ron
Brandsteders geblader in albums van de jaren zestig en ze
ventig levert een heel aardig programma op Het idee terug
kijken is met nieuw Maar voor op/et en uitvoering van de Twee
de leugd' show heb je de tv-koopman uit .Aalsmeer nodig Het
knappe ervan is. dat loop jeugd herinneringen van ouden toegan
kclijk maakt voor hun kroost \'oor mij. als vijftiger is het allemaal
sentiment. Maar de jongere garde gaat er ook graag voor zitten
Mijn dochter van 10 had de rente aflevering op video gezien en
dramde gisteravond net zo lang tol ze de tweede rechtstreeks
mocht bekijken. Onze huisgenote van 16 keek vorige week bij haar
grootouden en schoof ook een stoel bij. Samen hadden we ander
half uur dikke pret.
De Tweede Jeugd Show' is dan ook vakwerk van de bovenste
plank. Uit de reacties van mijn jongedames blijkt hoe px*d het pro
ductie-team de mogelijkheden in de huiskamer heeft ingeschat. Ze
zjjn van meet af aan geboeid. Als het jaar 1967 in enkele hoogte
punten wordt neergezet moet ik tussendoor even uitleggen wie
burgemeester van Hall en Phil Bloom waren. De jongste wil ook
weten of een sjah gelijk staat aan een keizer Maar tijdens de spellc
tjes gaan we dnftig radend met elkaar in de slag. Ik verlies het met
de neus van Cher en met Monday. Monday
En dan komt ex Egyptenaar Ramses Shaffy. net aLs wij ontroerd
over het oude filmpje dat Louis van Gasteren over de uitgifte van
z'n Nederlandse paspoort maakte M n dochter veert op als vervol
gens 'Sammy' wordt aangekondigd Ze trekt enthousiast een CD uit
de kast waar het nummer opstaat Nooit geweten dat ze dat liedje
kende! Ook tijdens het 'Wie was Wie spel. na de koppeling van
start-kandidaten Joke en Wet met jeugdvrienden Jannie en Ben.
blijven mijn jongedames geamuseerd kijken. IX* "Wrekers' vinden
ze leuk. en de 16-jarige herkent de vioolspelende Jane Mansfield
notabene eerder dan ikzelf. Bij het 'Sing Along' gebeuren zjjn we
opnieuw in competitie Ik trek aan het kortste eind bij Aimand s
Ben ik te min' In het eindspel /Jtten twee voetbalvragrn die mijn
gezelschap wat minder trekken Maar er blijft voldoende leuks te
raden: De familie Trapp. Flower Power. de blote voeten van Sandy
Shaw en The Graduate (waar wij ook te laat opkwamen)
Het productie-team geeft niet alleen de huiskamer met deze for
mule het vuile pond. ook Ron Brandstedrr knjgi maximale kansen
Ron is op z'n best als hij lekker kan meedoen en het derde spelletje
Sing Along' is zijn gouden segment. Dit keer kon hij zich uitleven
in ondersteuning van kandidaat Ben die wanhopig op zoek ging
naar deun en titel van The same old song',
ben ding vind ik jammer ik zit te vaak tegen fraaie decors aan te
kijken en z.ie weinig publiek. Is er niet een mogelijkheid om de
mensen op de tribune meer bij de show te betrekken? Los van dit
detail, andermaal, petje af voor Joop! Hij heeft gedramd, getransp»
reerd en geschaafd tot dit nagenoeg perfecte product op de buis
kon komen. En wie nu nog zegt dat Aalsmeer alleen maar pulp fa
briceert is echt een kniesoor4
Verticaal:
1 Aziatische staat. 2. lidwoord;
3. de oude (afk 4 bewoner van
Korea; 6. rivier in Rusland. 7. be
lemmering; 8. dienst belast met
toezicht op openbare orde en vei
ligheid; 10 zelfkant. 11 deel
van het skelet. 14 groente. 15.
bar. 17 godin van de verblm
ding 18 houding; 20 hoofd van
een klooster 22 slang; 24 in
houdsmaat. 25 soort kers. 28
roggebrood. 29 loopvogel 33
haarkleur. 35 veelvoud van tien,
37 hinderlijk persoon; 39
woonboot. 41 vroegere beheer
ser van Algiers, 43. haarverzor
gingsmiddel. 44 kunsttaal. 46
top; 47 wandversiering; 49. ho
ningdrank; 51 Spaanse uitroep.
53 voorzetsel; 55. vrouwelijk
TV MORGEN
NEDERLAND 3
09 00 «s voor doeen en stocfrtho
renden 09.06 Emde
RTL 4
07.00 Ochtendprogrammermg 0500
Téfék-tS
teerd door irp*>e Moors 12.00 Kjttv K
Dog v 12.30 The Munster* today
wer* 12J0Reg»tonchev»ur.«
Notrpéché 'R9)Ook bekend a's
Schwarze Sunde. Film van rigide en
compromisloze Mmvem.euwers Jean
Mane Straub en Danielle Huiilet over de
Gnekse f itasoo» Empedowes. die op de
Etna een emd maakte aan zijn (even Er
bestaan wer versies van de film. Wie nog
iim van het echtpaar zag weel
:m te wachten staat. Probe
OuRalaaiS 23.17 uur.
Heaven can balp ut 11985) Sterke Mm
van Michael Dinner toont het (even oo
een katholieke schooi anno 1965. U<t
stenende ronen van Donald Sutherland.
John Heard
BBC 1 23 JO uur.
The killing Eén van de eerste Kubieks
en ook ai klassiek, zoals at les wat hij
heeft gemaaki Schitterende film over
zeer gecompliceerde roof op een ren
baan die vanuit verschillende gezichts
punten wordt behandeld. Met Sterling
Hayden. Coleen Gray
Deftstaed 2 23.30 uur.
Succes* (1979) Matige film van wnnam
Richert geeft wei Jeff Bodges de ge'e
genhe.dtetonenwathijkan h.) meet
zich het imago van een macho aan en
ontmoet vervolgens B-anca Jagger
RTL Plus 00 55 uur
vaden door doi geworden beesie'- 1
boodschap is dat dit is veroorzaakt door
het gal m de ozonlaag. Met Christopher
George. Linda Day George
BBC 1 1.00 uur.
The mean se mot 1985) R«öe"|k onder
houdende thriller van Philip Borsos
Kurt Russell speelt een journalist d«
steeds wordt opgebeld door een ser*
moordenaar Hij knjgt er geen vat op.
Ook met Muriel Hemingway. Andy Gar
VRIJDAG
Weg van De snelweg Vanavond staat een
route m de provincie Noord Brabant
centraal Deze route start m Oosterhout
en gaat v»a de Vrecheise he«de en Dnm
meien naar de mgang van de Bwsbotch.
een uP.efc netuurgeb-ed met een om
vang van oogevee» 1700 hectare
Nederland t 19 20
VPRO krijgt één man aan de top
Dr VPRO wil in dr toekomst
slechts één man aan de top
hebben. Om dit mogelijk tc ma
ken verdwijnt Frans de Smit.
sinds 1968 algemeen-directeur,
per 1 januari 1992 uit de VPRO-
top. Directie-voorzitter Van
Beers, ex-directeur van het Rot
terdams Philharmonisch Or
kest. wordt, als de plannen
doorgaan, de nieuwe leider van
de VPRO.
..De ingreep is noodzakelijk
omdat de VPRO een zeer verou
derde, verkokerde bedrijfstruc-
tuur kent", aldus Van Beers
Iedere directeur kon maar zijn
gang gaan en deed dat ook. tx
werd met veel monden gespro
ken Na de reorganisatie weel
iedereen wie hij of zij moet heb
ben."
Een tweede reden om de top
te herstructureren zijn volgens
Van Boers stormachtigr veran
deringen bij de publieke om
roep. Van Beers was sinds zi|n
komst in november vorig jaar al
voorzitter van de directie, die
verder bestond uit IX Smit en
radio-directeur Jan Haasbroek
Roelof Kiers. rv-dirrctrm werd
na de komst van Van Beers pro
gramma dtrecieur VPRO tv
Ondernemingsraad en VPRO
bestuur moeten de plannen van
de VPRO-top nog goedkeuren
Van Beers verwacht geen pro
bh RMO V crcnigingsr.i.4.
al hard op weg in plaats van een
blok aan het oren. ren fanclub
te worden
HET WEER
ZATtRDAB 4 MEI 1BB1
temperaturen omstreeks 19"C
Zwitserland
Overwegend b#wrkkt met af en tot re
gen Bow ca 1500 meter ook tneeu»
M-ddVtemperelu'en .n de <J#t#n rond
12*C
Dl Hl li Pu
veel Dcwo'nng e» ng tn dan 'ff*- Bo
«en ca 1500 m#t#» oc# sneeuw W«o
dagttmpor^^on 1 dt dee- a» op de
Mgvtakttn ongttetr 14' C
RaMt
O bestendig wee» in het noord»* re*
brwo»k.r«g e* van tot tijd Hgen f
dm «f r K* »r' 'rff
rcwembwen M'ddagtem,-*'* jrgn V#'
15' C oo de noord Ha «*»n*e .**gvu».:r
fot2rCopS<.i4
loegMtm»
Vet) bewoik'ng en buen. mag»<- I
ftetn C te hoog Ya-Mond opdeden »#n
de popgroep GokJm d» «vr
k* zangeres V-randa van Kraimgen en
hel Patr<k Sédoc Jazz Quartet T«n
slotte demonstreart Earrmg-drummer
Cesar Zuiderw|k zijn opblaasbare drum
eerste (Kaatje dat ze oort kochten
oo# #n wanhoop De TROS
nemaai» vanavond de no<-ukwekkende
document#*# 4» cmaaste Willy
ündwehr verg jaar -naakte over het ie
ven m het ka~£, WeVerPork D-' kjmc
was h#t voorportaal van de «*mtet«g,ngs-
kamp#n van de nazi's Oveneve-vj*- *r
getuigen vertellen m de zeven>g m,
v demand* m 1939
a>s emie nel kamp petrad hm vervulde
a's jeugd ie-der een beiangr<tke mi en
OMI -r0-"
Nrttgal
Wo^kenvetdan. oo» af en toe ze
- net noorden een r-trv
dagtemperaturen rond 19* C Langs de
a garv» m#er zon en ongeveer 22" C
BraaRrip
Worker»ve«den en af en toe regen Tegen
de Pyeneeén A «pen bO
ven 1400 meter or- vweww M«ddag
temperaturen van 11" C *#n het Kanaal
tot 18* C aan de R«v«ara
CamciwUAW
Tame««|k vee bewolking met nu en dan
bmen. mogehfk met erw» Mooeg
BfgRlBBfl. -
1CTC «n het hoorde» tot ifCmeé
Owtsiand
rai w-fdag en zate*
dat ook af en toe ion w
12" C
Per<oden met zo» afgemsee^J «^t w*
k*n«esae« VrtfWowrafdtoOI
temporateen van IO C <n V hcxiand tol
13' C m Ierland en 2**(ng»and