Sport
Stille
opmars
Eltingh
Heynckes ter discussie
Sovjetunie toont goede
vorm op WK ijshockey
Licht op groen voor professionele aanpak
Popescu vecht straf
met videobeelden aan
Dinsdag 23 apnl 1991
Redactie: 071-161400 HERMAN JOUSTRA AD VAN KAAM HM BROUWER DE KONING ROB ONDERWATER GUS VAN OOSTEN WIM VAN WANROOY ROB VAN DER ZANDEN Emdredactw HANS SONDERS Vwwpwij RALZW KLBNMOUT
23
JACCO ELTINGH VERSLOEG gisteren
in Singapore de Amerikaan Scott Davis
in drie sets. In Monte Carlo waren Paul
Haarhuis en Mark Koevermans succes
vol.
NIEUWSLIJN
Langdurige schorsing Gijsman
Peter Gijsman van de Leidse voetbalvereniging UDWS moet een
zware schorsing uitzitten. De Leidenaar werd door de tuchtcom-
missic van de KNVB tot l juli 1992 uitgesloten van deelname
aan het veld-, zaal- en recreatieve voetbal.
Gijsman gaf na zijn tweede boeking in de uitwedstrijd tegen
Alphen (3 maart j.l.) een valse naam op. De scheidsrechter was
niet op zijn achterhoofd gevallen en stuurde hem weg. Even la
ter keerde Gijsman, vorig seizoen nog actief bij LFC, terug in het
veld en ondernam een poging tot molestatie van de scheids
rechter. Op grond van de twee vergrijpen in de bewuste wed
strijd, en zijn aanzienlijke straflijst, is de tuchtcommissie overge
gaan tot deze zware straf. UDWS gaat niet in beroep.
Siemerink stijgt op wereldranglijst
Rijnsburger Jan Siemerink is twee plaatsen gestegen op de ten-
nisranglijst. De rijzende ster behaalde zijn punten in Tokyo en
Seoul, bovendien is hij nog steeds de best geplaatste Nederlan
der. Siemerink bezet momenteel de 44ste plaats, Mark Koever
mans is de tweede Nederlander. Hij bezet de 47ste plek.
De wereldranglijst per 22 april: 1Edberg (Zwe) 3783, 2. Becker
(Dui) 3440, 3. Lendl (Tsj) 2624, 4. Agassi (VSt) 1902, 5. Forget
(Fra) 1865,6. Sampras (VSt) 1585, 7. Courier (VSt) 1523,8. Ivani
sevic (Joe) 1516, 9. Chang (VSt) 1426, 10. Svensson (Zwe) 1398.
Klasseringen Nederlanders 44. Siemerink 658, 47. Koevermans
61156. Haarhuis 558,60. Krajicek 543,119. Eltingh 305, 203.
Nijssen 116,221. Schapers 103.
RKC voor rechter
De inval van de FIOD bij de Waalwijkse voetbalclub RKC zal ze
ker leiden tot een rechtzaak. Volgens mr. Regelink, de persoffi
cier van justitie in Den Bosch, zijn er voldoende feiten boven
water gekomen waarvoor de betrokkenen RKC-ers zich nog dit
jaar voor de rechter zullen moeten verantwoorden.
In januari kwam de fiscale inlichtingen- en opsporingsdienst
op bezoek bij RKC. De administratie werd in beslag genomen en
het bestuur en de manager aan de tand gevoeld met betrekking
tot het financiële beheer van RKC. Er bestaat gegronde reden te
twijfelen aan de legitimiteit ervan, hoewel het onderzoek nog
niet is afgerond. RKC wordt verdacht van valsheid in geschrifte
en belastingfraude in de periode van juli 1984 tot juli 90.
Deelneming Spaanse ploegen onzeker
De deelneming van de Spaanse ploegen aan de Ronde van
Spanje is nog steeds onzeker. Het gesprek tussen Unipublic SA,
de organisatie, en een afvaardiging van de equipes heeft niet ge
leid tot een oplossing. Tussen beide partijen onstond vorige
week een conflict. Uitgezonderd Kelme boycotten vorige week
de Spaanse ploegen de Ronde van Aragon. De organisatie, even
eens de firma Unipublic, weigerde alle elf Spaanse wielerforma-
ties te laten starten. De organisator vond dat hij zelf mocht be
palen welke teams voor deelneming in aanmerking kwamen.
LD-BOKAAL
topscorers
Edwin Otte heeft dankbaar geprofiteerd
van de extra wedstrijd, die het afgeloper
weekeinde in de hoogste klasse van het
amateurvoetbal werd afgewerkt. De
schutter van Quick Boys staat nu met
17 treffers los van zijn belagers aan de
leiding bij de zaterdagtopscorers.
Zaterdag
Edwin Otte (Quick Boys)
Rem Grooters (Oegstgeest
11
Rob Bink (Leiden)
Erik Grosman (Ter Leede)
Richard Trompert (Kagia)
Mark Ens (FC Lisse)
17
Robèr Manjnen (WSB) 21
Yachya Farhane (LFC) 16
Wim Bouckaert (FC Lisse) 16
Edwin Verhoogt (Lugdunum) 14
Steef Roodakkers(UDWS) 13
Cliff Comvalius (Randstad Sport) 13
Per Veil brief (R0AC) 13
Hans Verkuylen (UVS) 12
Het gaat goed met het Ne
derlandse mannentennis.
Nog maar zelden wordt de
vaderlandse top tot de
kwalificaties veroordeeld of
er meteen in het hoofd
toernooi uitgemept. Paul
Haarhuis en Mark Koever
mans bewezen het gisteren
in Monte Carlo. Jacco El
tingh deed hetzelfde in
Singapore.
MONTE CARLO ANP/SID
Haarhuis bereikte zonder veel
moeite de tweede ronde van het
met bijna twee miljoen gulden
gedoteerde tennistoernooi van
Monte Carlo. Haarhuis stond de
Zweed Christian Bergström
slechts vijf games toe: 6-3 6-2.
Koevermans copieerde dat gun
stige resultaat in zijn openings
partij tegen de Braziliaan Luiz
Matar.
Jacco Eltingh, als vijfde Ne
derlander op weg naar de top-
honderd, overleefde de eerste
schifting bij het evenement in
Singapore met meer moeite. Hij
was kansloos in de eerste set te
gen de als vijfde geplaatste
Amerikaan Scott Davis, maar
herstelde zich voortreffelijk: 1-6
6-4 6-3. Het Aziatische toernooi,
waar als de dollarkoers nog
even blijft stijgen overmorgen
een half miljoen gulden is te
verdienen, raakte met Kevin
Curren op de openingsdag een
tweede geplaatste speler kwijt.
De Joegoslaaf Slobodan Zivoj-
inovic was er verantwoordelijk
Monte Carlo staat dit jaar in
het teken van de terugkeer in
competitie van de Björn Borg.
Nog voordat de Zweed de eerste
echte stap op de baan zette, was
hij alweer voorpaginanieuws.
Dat gold niet de voorbeschou
wingen op zijn confrontatie van
dinsdag met de Spanjaard Jordi
Arrese, noch het vrij unanieme
oordeel dat de 34-jarige oud-
Wimbledon-kampioen kansloos
is met zijn houten racket in het
moderne tennis.
Mats Wilander staat deze week in Monte Carlo in de schaduw van zijn landgenoot Björn Borg. Wilander
vaart er wel bij, gisteren gaf hij de Australiër Mark Woodforde geen schijn van kans.
foto epa
De aandacht volgde op uitla
tingen van Frank Heigl, een oud
medewerker van het Duitse mi
nisterie van justitie, in een uit
zending van een commercieel
televisiestation uit Mannheim.
Recherche-deskundige Heigl
onthulde, dat Borg in het nabije
verleden door zijn „vertrouwe
lingen" voor miljoenen guldens
is getild. Documenten van een
voormalige medewerkster van
het Borg-imperium zouden die
grootscheepse fraude bewijzen.
In dat verband werd ook ge
wezen op het misterieuze over
lijden van Sonja Armstrong. Dit
Zweeds lid van de Borg-clan
bracht de zaak aan het licht en
werd drie weken later dood
aangetroffen. Als officiële
doodsoorzaak werd zelfmoord
opgegeven. Ze is inmiddels ge
cremeerd.
De nieuwe geruchten gaven
voedsel aan de oude, dat Borgs
comeback alles te maken heeft
met Financiële problemen. De
Zweed zelf ontkende voordu
rend en in alle toonaarden.
De Barcelona vedetten Stoichkov, Laudrup en Goichoecea (vlnr) stralen op het vliegveld van Turijn. Barcelona
verdedigt morgen tegen Juventus een 3-1 voorsprong In de tweede halve finale van de Europacup II.
•FOTO epa
Alleen een sensationeel herstel in Belgrado kan
het dreigende onheil bij Bayem München afwen
den. De Duitse kampioen moet bij Rode Ster de
in de thuiswedstrijd opgelopen achterstand (1-2)
weg werken.
Een verrassing lijkt onwaarschijnlijk. In de na
tionale competitie is de titelverdediger inmiddels
afgezakt naar de derde plaats. Leider Kaiserslau-
tem heeft vier punten voorsprong. De kritiek op
trainer Jupp Heynckes neemt met de dag toe.
Gerd Müller. met veel doelpunten in de jaren
zeventig mede verantwoordelijk voor het winnen
van drie Europese bekers voor landskampioenen
achter elkaar, heeft de huidige trainer al als zon
debok aangewezen. „Hij stelt elke week een an
der elftal samen. Daarom is de ploeg zo wisselval
lig-
Na het gelijke spel tegen Köln zaterdag in het
Olympische stadion was het publiek hard in zijn
oordeel. „Heynckes raus", klonk het van de tribu
ne. Augenthaler nam de reactie niet serieus. „Als
er één is die alles doet om ons op de goede weg te
krijgen dan is het wel Heynckes", verklaarde de
aanvoerder.
Augenthaler gelooft mede daarom in een goede
resultaat tegen Rode Ster. „Vorig seizoen verloren
we op eigen veld met 0-2 van Inter. In Italië won-
vaak zelfs grimmig.
In Turku zorgde Heury twaalf
minuten voor tijd voor de be
slissende treffer van Canada te
gen de laag geklasseerde Duit
sers. De Noordamerikanen ble
ven daardoor evenals de Sov
jetunie ongeslagen na drie wed
strijden.
Tsjechoslowakije behaalde
zijn eerste overwinning. Zwit
serland, eveneens nog zonder
zege, werd met 4-1 verslagen.
De zesvoudig wereldkampioen
was slechts in de tweede perio
de duidelijke sterker. De Ver
enigde Staten speelde gelijk te
gen Zweden 4-4
De Sovjetunie heeft bij zijn eer
ste zware opgave bij de wereld
titelstrijd voor A-landen in Hel
sinki eindelijk goede vorm ge
toond. Op de derde dag ver
sloeg de titelverdediger gastland
Finland, 3-0. Beide landen wa
ren nog ongeslagen.
Een doelpunt in elke periode
was voldoende voor de Sovjetu
nie. Fetisov, Butsajev en Semak
waren produktief. Finland, eer
der knap winnaar tegen Tsje
choslowakije, had hiertegen
weinig in te brengen. De wed
strijd in Helsinki was hard en
De KNVB is door de bocht en heeft het sein
op groen gezet voor een nieuwe, professio
nele aanpak van het betaalde voetbal. Mits
de ondernemingsraad van de voetbalbond
geen spaak in het wiel steekt, kan het sec-
tiebestuur op redelijk korte termijn over
gaan tot de aanstelling van een directeur
betaald voetbal, alsmede een directeur
commerciële zaken. Dat is conform de op
dracht, die 't anderhalf jaar geleden aange
treden sectiebestuur van de clubs mee
kreeg.
Het plan werd ontworpen door een struc
tuurcommissie onder voorzitterschap van
KNVB-voorzitter Jo van Marie en is inmid
dels gesanctioneerd door het bondsbestuur.
Op de voorjaarsvergadering betaald voetbal
in mei zal het nieuwe structuurplan worden
voorgelegd aan de clubs en de andere be
langenorganisaties.
Voor Harry Been betekent de nieuwe
koers die het betaalde voetbal gaat varen
een inperking van zijn macht en bevoegd
heden. Bij zijn aanstelling tot algemeen di
recteur kwam hij met Van Marie en Hoge-
woning overeen dat naast het amateurvoet
bal ook de sectie betaald voetbal onder zijn
supervisie zou vallen. Met de aanstelling
van een directeur betaald voetbal komt
daarin echter verandering. Been zou zich
daarbij hebben neergelegd
Het is nog onduidelijk wat nu precies de
inhoud is van de functie directeur betaald
voetbal. Voor de sectie commerciële zaken
wordt een directeur van buiten aangetrok
ken. Rob de Bakker wordt hoofd veilig
heidszaken, Gerard Schoenmakers hoofd fi
nanciën en Jan Huijbregts krijgt de compe
titie en buitenlandse betrekkingen onder
zijn beheer. AJ die functies zijn gekoppeld
aan de portefeuilles van de leden van het
sectiebestuur.
Boze tongen in Zctst beweren dat de di
recteur betaald voetbal daarmee een lege
tam tfa n «iai M| u wdwu w tijd wm
zelf weer verdwijnt. Waarna Been als alge
torna dhMni MMÉdi mm <i<- ng
genschap zou krijgen ovct het totale appa
raat in Zeist. Het zou de belangrijkste reder
zijn waamm Been zich bi) de nieuwe con
stnictie heeft neergelegd.
VANAVOND STAAN enkele interes
sante LD-cup duels op de rol Rijnsburg
se Boys ontvangt Quick Boys en Noord
wijk bezoekt Katwijk ARC gaat naar
UDWS
AAN DE ZULUN
Wat flodderig gedoe
Rond het Internationaal Ohm-
pisch Comité (IOC) en Zuui-
Afrika is zo zoetjes aan een
hoogst verwarrende situatie ont
staan.
Enige tijd terug heeft een IOC-
commissie een bezoek aan dat
land gebracht en haar conclusie
u<as dat Zuid-afnka kan terug
keren in de Olympische arena
als aan vijf vooruaarden wordt
voldaan. De belangrijkste daar
van zijn totale atmpi
de apartheid voor de maand ju
li, alle Zuidafnkaanse sportlan
den moeten de racistische para
graten schrappen en minimaal
vijf internationale sportfedera
nes moeten ftaraÉf zun ZuUktfH-
kaanse sport
Toch geloven maar weinigen in
Borgs oprechte drang naar
nieuw, sportief succes na zeven
jaar afwezigheid, laat staan in
zijn kans van slagen.
.Als ik moest wedden, zou ik
mijn geld op Arrese zetten", zei
Mats Wilander na zijn vlotte ze
ge op Woodforde. „Wat er de
komende maanden ook met
Björn gebeurd, ik hoop niet dat
hij zijn grote naam op de ten
nisbaan volledig te grabbel
gooit."
voorwaarden
i>oldoen dan
kijken we
weer lerder
Maar nee, IOC-voorzitter Sama
ranch verklaarde meteen ojyge-
wekt dat Zuid-Afrika unt hem
betreft al volgend jaar aan de
Spelen van Albertville en Bar
celona kan meedoen. Eft lorige
week voegde hij er namens het
IOC-bes tuur nog aan toe "dat
Zuid-Afrika zelf mag bepalen
wanneer het terugkeert in de
Olympische familie". Daarmee
min of meer suggererend dat het
IOC niet zo nauw kijkt naar wat
er verder in dat land gebeurt
Het doet allemaal nogal flodde
rig aan. Neemt het IOC zijn ei
gen commissie (onder voorzitter
schap va n de Senegalese uier-
voorzitter van het lOC Kclxi
M'Baye) nu serieus of niet?
In Rijnsburg is vorige iveek con
sternatie ontstaan oier het ver
blikte daarin al vooruit naar het
volgende seizoen en noemde de
namen van drie spelers die t<ol-
gens hem aan vermnging toe
waren. Aangezien de betrokke
nen nog van niets wisten, ku>am
daar narigheid van.
K'urver koos. ter demping van de
bonje, vooreen beproefd recept
hu ontkende het letterlijk zó ge
zegd te hebben. En anderen, met
een geelzwarte bril op. vonden
weer dat de journalist het so-
wie-so niet in de krant had mo
gen zetten, omdat het in de nog
lofiende competitie gewoon strij
dig is met het clubbelang.
Ik rakel de zaak hier niet op om
zout in de wonden te strooien.
Waar het mij om gaat is de re
Unie journalist - coach/club. Die
zal altijd uel met enige span-
rung gepaard gaan. maar over
sommige aspecten Ivstaat onno
dig misverstand. Allereerst een
MM. Journalist kent
mm clubbe
'nng. Hij hóórt
hij heeft in de
krant te tenen.
Wie dat helder
voor ogen
hoiult. is al om
heel eind op de
manlr u,y
Maar er zijn
grijs v Likken,
zoals met alles.
Coaches (en
ook bestuur
ders) kunnen
om bepaalde zaken duidelijk te
maken zeker uel ivfi :n
trouwen met een journalist pra
tenMaar dan moeten zeilat
lertrouwelijke karakter wH te
voren otereenkomen Een fat
soenlijk journalist zal dat i er
tmuuen honoreren Het is im
mers tegen zijn belang om lijnen
door te snijden du' hu later nog
hard nodig kan hébben
Hehias komt het al te vaak voor
da t coaches maar raak praten
Zo even onder vier ogen met een
journalist gaat dat gemakkelijk
Creg Maar dan verschijnen
opmerkingen in druk: en
blijken kwaad bloed re zetten in
de eigen gelederen Hoe zet je dat
nou rechtWat dan volgt u het
hoofdstuk smoezen de journa-
list heeft het niet goed begrepen,
de woorden zijn uit de contest
gelicht of het is doodgeu <oon
nooit gezegd
Een ogenblik pauzeren, heren,
om goed na te denken, kan veel
trammelant voorkomen
lOC-voorzitter Samaranch
nen we met 3-1. Ik sluit niet uit dat we opnieuw
voor een wonderbaarlijke uitslag gaan zorgen
Voorzitter Scherer van de laatst overgebleven
Duitse representant in het internationale voetbal
was minder optimistisch: „Ik ben tevreden met
een eervol afscheid."
Bayem mist in Belgrado twee spelers. Verdedi
ger Pflügler en middenvelder Bender zijn gebles
seerd. Kohier, zaterdag nog langs de kant, zal
waarschijnlijk terugkeren in het elftal. Hij moet
de onnavolgbare Joegoslavische schutter Pancev
in de gaten houden.
Rode Ster, dat zich nooit eerder voor de finale
van de Europa Cup I plaatste, gaf de meeste van
zijn topspelers het afgelopen weekeinde rust. Een
veredeld reserveteam haalde desondanks een
punt (2-2) tegen Borac Banja I.uka De voor
naamste handicap van de ploeg is dat al elf spe
lers van de selectie een gele kaart achter hun
naam hebben. Een te harde overtreding zal on
middellijk uitsluiting voor de finale betekenen.
Tegenstander van de winnaar in Belgrado in de
finale, op 29 mei in het Italiaanse Ban. is zeer
waarschijnlijk Olympique Marseille. De Franse
kampioen won in de Sovjetunie zijn eerste wed
strijd tegen Spratak Moskou al met 3 1 Evenals
Rode Ster stond ook Olympique niet eerder in de
eindstrijd van het belangrijkste
clubteams.
in was geslaagd \anuit Belgie
aan opnamen van de wedstrijd
te komen, stuitte RB( op een
hard 'nee' bil de M Tm be
hoeve van de publieksomroep
was De Graafschap RBC van 6
april door de thuisclub opgeno
men, op voorwaard»- dat de
beelden «-igendom zouden wor
den en bli|\»*n van de NOS J en
woordvoerder van de NOS gis
teravond „En die beelden staan
we nooit af. aan niemand
Omdat de boeiden nooit wer
den uitgezonden, konden ze
door RBC dus ook niet op vi
deo beeld worden opgenomen
Mr. Godede, bestuurslid \an
RBC en advocaat van Arjan Ma
gielse. vond bet maar een du
bieuze ontwikkrling. ..Dit is
toch wei een heikri punt De
hond kan ie dus op basis van te
levisiebeelden wel aanklagrn rn
schorsen, maar w1) kunnen de
l»o»-ld»-n worr niet
voor onze verdediging
Scheidsrechter Rien in
Haaften. getuige in de zaak Ma
girisr, had het geen probleem
gevonden als hij geconftonieetd
was met video-beelden van de
'rode' overtreding van Maprlv
„Het wordt anders wanneer een
sprlstraf per video wordt aange
vochten".
De arbiter uit Zeeland greft
aan dat steeds meer grim uk
wordt gemaakt van televisie
beelden Steeds meer clubs la
ten hun wedstrijden op video
vastleggen. maar ook de
scheidsrechter* zelf hebben de
ogen na de wedstrijd niet meer
in <Je zak I aatst kreeg John
Metgod bij lieertnveen Feye
noord geel van Schuurmans.
duidelijk aangrnaaid. zoals de
televisiebeelden bewezen Heb
De advocaat van PSVer Popes
cu zei: „U ziet hier duidelijk dat
de bal wordt gespeeldDe ad
vocaat van RBC'er Magiclso zei
„Spijtig dat we geen video heel
den mogen gebruiken Ik vind
het willekeur zo". De discussie
over het gebruik van televisi»
beelden hij strafzaken gaat dus
onverminderd door
Een week nadat lan Wouters
op basis van televisiebeelden
vana< liter een /nster bureau
alsnog vier wedstrijden werd
geschorst voor zijn wangedrag
tijdens PSV-Ajax. stond de tele
visie-camera gisteren opnieuw
centraal. In Zeist diende net ho
ger beroep tegen de schorsin
gen van Popescu en Magieisr.
beiden van het veld gestuurd
vanwege het neerleggen van
een doorgebroken tegenstander
rn geschorst voor respectieve
lijk drie en vijf wedstrijden.
De advocaat van Popescu.
mr. lan Karei van der Staay, had
als enige getuige ren videoband
meegebracht met het gewraakte
spelmoment uit de vriend
schappelijke wedstrijd KV
Mecbelen PSV van 5 maart. De
commissie van beroep kreeg de
betwiste actie op 50, zelfs op
dnc procent van de ware snel
heid te zien. uitvergroot rn al
„U ziet het hier. Popescu maakt
de sliding, de hal is weg, Sevr
rrijns loopt door. loopt door,
loopt door en komt dan pas ten
val
De beelden konden weliswaar
ook anders worden geinterpr»
teerd. bijvoorbeeid zodanig «lat
Popescu een sliding tackle
maakte en Severrijns willens en
wetens mee nam. maar het
klonk allemaal overtuigrnd
Heel wat overtuigender in elk
geval dan wat zijn Roosrndaalsr
confrère in de volgende zaak te
berde kon brengen Die had
geen beelden om do onschuld
van Magieise aan te tonen.
Waar PSV er zonder problemen
Schuurmans trlrvisir kijkt Die
heeft de kaart wel grmrid bij de
wat hij later op de televisie I
gr/jrn /o gaat dal