Leidsch Dagblad
'Loonstijging
kost helft van
nieuwe banen'
Wanhopige poging Pavlov
chaos Sovjetunie te keren
Hoogovens ligt
grotendeels plat
Onrust in
Groenoord
over sloop
IJSBERGSLA,
KIP EN
VANILLE YOGHURT
1
I
Omblad 8V een w^rVmaatscHipp^
van Damiate Hote-ng BV DJRICTll
r a- HOOfDRFDACnt a-
Geet Majoor. Ruud Paauw tad|>
NAatzORGiNG mat/mvnj 18 00-
19 30 uü'. ;at 1000-12 00 uur on-
141400 1414» tf* ook CO*0too
m d*t bUd) LOSSI SUMMERS 1 45
HET MES gaat in de wao
Minister de Vries wil er
een minimum-uitkering
van maken. Wie meer wil,
moet zich maar bijverze
keren. 3
PREMIER SHAMIR van
Israël wordt door de rege
ringspartijen onder druk
gezet om meer nederzet
tingen toe te staan op de
westelijke Jordaanover 5
WILLI BOSKOVSKYde
Oostenrijkse dirigent, die
jarenlang tijdens Nieuw
jaarsconcerten het Wie
ner Philharmoniker leid
de, is op 82-jarige leeftijd
GEEN PAUZES MEER
voor NZH-chauffeurs in
Leiden Door alle ver
keersopstopping kunnen
ze nauwelijks meer op tijd
rijden.
PAGINA LEIDEN
JAN SIEMERINK IS opge
rukt naar de 44ste plaats
van de wereldranglijst
tennis De Rijnsburger is
de hoogst geplaatste Ne
derlander 23
HET WOORD IS AAN
Wanneer Iemand van masker
seit zeggen we dat hij rijn gericht
vectoren heeft.
Ham Kixtuuf
Bankpresident Duisenberg wil matiging
De toename van de werkgelegenheid zal worden gehal
veerd als de stijging van de loonkosten niet wordt aange
pakt. Dat voorspelt de president-directeur van De Neder-
landsche Bank (DNB), dr. W.F. Duisenberg, in een toe
lichting op het jaarverslag van de bank, dat vandaag is
gepresenteerd. Duisenberg waarschuwt voor een explo
sieve groei van de lonen en prijzen als overheid en be
drijfsleven niet snel ingrijpen.
AMSTERDAM CPD-ANP
Door de lasten minder te ver
zwaren, kan de overheid vol
gens Duisenberg bijdragen aan
het afremmen van de loon- en
prijsstijgingen. Als niet wordt
ingegrepen zullen de loonkos
ten de komende periode sterker
stijgen dan in het buitenland, zo
voorspelde hij. Vorig jaar signa
leerde DNB een aanmerkelijke
versnelling in de stijging van de
loonsom per werknemer.
De bank rekende voor dat,
zoals het er nu uitziet, de ar
beidskosten tot 1994 2 tot 2,5
procent per jaar zullen stijgen.
Ter vergelijking: in 1985-1989
daalden de arbeidskosten per
jaar gemiddeld met 0,5 procent.
Als de voorspelde groei wordt
bewaarheid, voorziet Duisen
berg voor dit jaar een daling van
de werkgelegenheidsgroei met
50 procent.
Veel kritiek had Duisenberg
op het bezuinigingsbeleid van
de regering. De kabinetsplan
nen om tot 1994 zeventien mil
jard gulden te bezuinigen is vol
gens de bank een neuleschil.
Dat bedrag moet omhoog naar
20 a 25 mtfjard Sebcui dn
niet, dan zal het Financierings
tekort aan het einde van deze
kabinetsperiode niet zijn ge
daald tot 3,25 procent van het
nationaal inkomen, de doelstel
ling uit het regeerakkoord. ,,De
aanzienlijke tegenvallers die
zich voor 1991 en 1992 afteke
nen, maken duidelijk dat er snel
aanvullende maatregelen moe
ten worden getroffen", aldus
Duisenberg.
Vorig jaar oktober wees Dui
senberg al op de noodzaak
meer te bezuinigen. Premier
Lubbers reageerde daarop toen
wat laconiek. ..Ik zat al een
beetje te wachten: wanneer
komt hij (Duisenberg) nou", al
dus de premier destijds.
De werkgeversorganisaties
NCW en KNOV zijn positief
mcr de rede van I hnsenberg
Verdere loonmatiging is volgens
hen nodig omdat stijgende ren
telasten en arbeidskosten te
zwaar drukken op de winstmar
ges van bedrijven. Ook Duisen-
bergs kritiek op de overheid on
derschrijven zij. ..Doordat tel
kens verkeerde politieke keuzes
worden gemaakt, wordt een ge
zonde ontwikkeling van het be
drijfsleven belet", aldus NCW-
voorzitter Ruding.
Zie ook pagina's 4 en 8
HET WEER
Een enkele bui
Wrsselend bewolkt en een enkele
bui Middagtemperatuur ongeveer
11 graden Matige noordwesten
wind, in de avond afnemend
LBPEN JANET VAN PUK
Er rullen In de leldtr wijk
(.roenoord mogelijk meer wo
ningen worden gesloopt dan
tot nu toe bekend was. In een
nog geheime nota van de di
rectlc volkshuisvesting van dc
gemeente staat dat momenteel
nader onderzoek wordt ver
richt naar de toestand van
ruim vijftig woningen. Als
blijkt dat het te veel geld kost
om ze op te knappen, gaan ze
tegen dc grond.
Een woordvoerder van de
gemeente lelden zegt dat nog
niet zeker is dat dat Inderdaad
gaat gebeuren, maar de bewo
ner» zijn zeer verontrust. Dat
blijkt uit een brief die de Stlch-
dag bÉdniri i I Mm
houd Groenoord van plan I»
aan het einde van deze week
onder dc wijkbewoner* te ver
spreiden.
Eerder al besloot de gemeen
te 32 anderr panden In de wijk
te laten afbreken.
ue gratis orii is oestemo voor aezeitoe
persoon die ook de eerste (betaalde)
il gaat dragen.
f100,-.
Het montuur van de
gratis bril komt uit de
In de gratis bril gaan normale, blanke
glazen in dezelfde sterkte als in de J
eerste (betaalde) bril.
•Wilt u meer (variabel, ontspiegeld,
anti-kras, kleur, enz.) dan geldt een
toeslag.
Geen andere kortingen 1
te zelfder tijd
Op beide brillen 1 jaar
I -
Deze bon is geldig bij alle Pearle en Pearle Eipress winkels in heel Nederland.
Leiden, Haarlemmerstraat 107 (t.o. C&A) Jf
Alphen a/d Rijn, van Mandersloostr. 9 (t.o. C&A)
Een groot aantal Leidse politieke,
milieu- en Derde-Wereldorgani
saties heeft gistermiddag een pe
titie aangeboden aan burgemees
ter Goekoop. Daarin wordt Leiden
verzocht op Wereldmilieudag (5
NIEUWSLIJN
juni) toe te treden tot het 'kli-
maatverbond tot behoud van de
aard-atmosfeer*.
Ter opluistering van de actie werd
een wereldbol te water gelaten in
de Nieuwe Rijn. Als de gemeente
raad instemt met het verzoek,
moet Leiden zorgen dat de uit
stoot van kooldioxide aanzienlijk
vermindert.
Ook in Rijnsburg hebben milieu
groepen een dergelijk verzoek aan
de gemeente gericht Heerjans-
dam, Den Haag en Schiedam gin
gen al voor.
FOTO JAN HOLVAST
In een wanhopige poging de
chaos in de Sovjetunie te keren,
heeft premier Pavlov gisteren de
Opperste Sovjet opgeroepen in
te stemmen met zijn anti-crisis
plan. Pavlov waarschuwde in
het parlement dat alleen zijn
herstelplan de neergaande spi
raal in de Sovjet-economie kan
ombuigen. Speerpunt is een
verbod op politieke stakingen,
die de Sovjetunie momenteel In
Zanten uit Hillegom. Koliek bracht
in het weekeinde al een bezoek
aan Urk om de opbrengst in ont
vangst te nemen van een ache
voor de opvang van Sovjet-joden
jet burgers
zen' zijn bi
in Israel Het bollenbednjf uit Hil
legom bood de burgemeester
5 000 bollen en even zoveel gul
dens aan.
FOTO JAN HOLVAST
HOELANG
nogmEder?
een wilrgende greep hebben.
Weliswaar zal het parlement
naar verwachting instemmen
met dc voorstellen, maar daar
mee is nog geen einde gemaakt
aan de arbeidsonrust Arbeiders
in «Ir WtelMÉKlM boofltad
Minsk protesteerden vanmor
gen massaal tegen het rege
ringsbeleid. Vooral de enorme
stijging van de pnjzen voor da
gelijks? levensbehoeften als
brood, melk en vlees, zit de Sov-
dwars. De 'vrije prij-
dfjn het gevolg van de af
schaffing van subsidies Pavlov
zet daarmee het beleid voort
van zijn voorganger Rvzjkov, die
de sturende rol van de staat in
de economie langzaam wilde
terugdringen
Pavlov zei gisteren dat hij wel
middelen weet om dc stakers
weer aan het werk te krijgen
Dm Iwflll met mil p m n n
zei hij. om meteen te suggere
ren dat veiligheidstroepen van
Binnenlandse Zaken kunnen
worden ingezet om stakinf^lei
den te isoleren.
Pavlovs herstelplan voorziet
in de rente stappen op wvg
naar privatisering van (kleine i
staatsbedrijven Maar. zegt de
premier, eerst komen de vrije
prijzm Hervormingsgezinde
economen, onder wie Sjatalin
hebben Pavlovs plan gekraakt
Een snHIcrr omvorming van de
economie zou echter leiden tot
miljoenen werklozen, zo zei dc
H HtYMJ él lUWt
1 twtMl 4
[t 26 46) vw fe/tor*
frdftlvtg'
PW kw<•n»*« (I 70.75) m iu«pi
Oft* 76.76) *i
matiKfw
T«Moon w m control* bozorytftgl
vtov pagina 8
Interview met Pa 8 71214 1 4Ö0053
Draagmoeder mag niet adverteren
Minister Hirsch Ballin van justitie wil dat de Reclamecodecom
missie advertenties verbiedt waarin draagmoeders zich aanbie
den of waarbij bemiddeling wordt aangeboden. Hirsch Ballin
meent dat aan het draagmoederschap grote risico's zijn verbon
den. Zo is een draagmoeder vaak na de geboorte emotioneel
niet in staat het kind af te dragen of kan het kind identiteitspro
blemen krijgen. Voorts kunnen wensouders het kind weigeren.
Indien de draagmoeder dat ook doet, valt het kind tussen wal en
schip, aldus de minister.
Fruittelers voorzien nieuw rampjaar
De nachtvorst van de afgelopen dagen heeft grote schade aange
richt aan land- en tuinbouw in het hele land. Vooral de uitbun
dig bloeiende fruitbomen hebben veel van de kou de lijden ge
had. De fruittelers vrezen een herhaling van het rampjaar 1990,
toen 80 procent van het prille fruit aan de vorst ten prooi viel.
Ook de landbouw ondervindt schade. Meer dan de helft van de
pas ontkiemde suikerbieten is door hagel, wind en nachtvorst
verwoest. Bij de suikerfabrieken wordt verwacht dat 50 tot 70
procent van alle bietenpercelen moeten worden overgezaaid.
Ondervoeding Moskouse kinderen
U MUIDEN FRANS VAN DEN BERG
Het produktieproces bij Hoog
ovens In IJmuiden is vanmor
gen door een algemene staking
grotendeels stil komen te lig
gen. De hoogovens en oystaal-
fabrieken moesten worden 'af
geregeld' toen de werknemers
in de zuurstoffabriek en bij het
railvervoer het werk neerleg
den.
De FNV noemt het volledig
onverantwoord van de directie
dat toch nog om half negen een
nieuwe partij staal werd aange
maakt in de oxystaalfabriek 2.
Men kon weten dat de zuurstof-
fabriek al vanaf tien over zeven
buiten gebruik is gesteld, aldus
de bond. De discussie over vei
ligheidsaspecten laaide van
morgen hoog op. „De directie
schildert ons af als een bond die
onverantwoord bezig is. Ze pro
beren ook op die grond een kort
geding tegen ons aan te span
nen. Maar de jongens in de
zuurstoffabriek weten heus wel
wat ze doen", verduidelijkt Joop
den Hollander, secretaris van de
bedrijfsledengroep van de FNV.
Voorzitter Roel Berghuis van
de bedrijfsledengroep voegt er
aan toe dat het op zichzelf sim
pel lijkt om de zuurstoftoevoer
af te snijden en daarmee het he
le proces te verstoren. „Maar
die jongens steken wel hun nek
uit. De hele directie zat gister
middag bij hen in de kantine
Aardbeving
in Costa Rica
om een staking te voorkomen.
Dan is er veel lef voor nodig om
toch het werk neer te leggen."
Bij de hoogovens zelf is de ac
tiebereidheid voor een staking
niet groot genoeg, maar daar
kan door het ontbreken van
zuurstof niet worden geprodu
ceerd. Ook in de koudbandwal-
serijen en de andere afwer
kingsafdelingen zou gewoon ge
werkt worden. In de Kantoren is
de animo voor actie ook al niet
groot. In totaal verwacht de
FNV vandaag zo'n duizend sta
kers in te schrijven. Om negen
uur waren het er nog maar 550.
De stakers worden door de
bond onthaald op speeches, ca
baret en muziek van de pop
groep de Gigantjes.
De werkgevers in de grootme
taal hebben het ultimatum van
de vakbonden overigens laten
verstrijken zonder verder te rea
geren op de cao-eisen van de
honden. De vakbeweging gaat
daarom door met het raadple
gen van de achterban in me
taalbedrijven (200.000 werkne
mers) over het voeren van sta
kingsacties.
MEXICO-STAD ROB SPRENKELS
CORRESPONDENT
Hevige aardschokken hebben
vannacht grote schade aange
richt in Costa Rica en een deel
van Panama. Er zijn tientallen
doden en honderden gewonden
gemeld. Het zwaarst getroffen is
Puerto Limön, aan de Caribi
sche kust van Costa Rica. De
zwaarste schok had een kracht
van 7,2 op de schaal van Rich
ter.
Verwacht wordt dat reddings
ploegen onder de vele puinho
pen nog meer slachtoffers zul
len vinden. Het rampgebied is
moeilijk bereikbaar.
Zaterdag 27 april:
WANDELTOCHT
VOOR HET LEVEN
Onder het motto:
"SNIJ HET KIND
DE PAS NIET AF"
zie elders in deze krant
Van woensdag t/m zaterdag hebben we
nog meer vers-aanbledlngen
Ijsbergsla,
per krop
CD Hele kip,
2 op schaal, ca 1700 g
en Halfvolle
vanille yoghurt,
pak 1 liter t-88
309 s Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
imsmra HII
De stijging van de voedselprijzen zal leiden tot meer zieke kin
deren in de Sovjetunie. Die waarschuwing lieten Russische pe
dagogen gisteren horen aan een verslaggever van het officiële
persbureau Tass. Omdat de prijzen van warme maaltijden op d(
scholen zijn verdrievoudigd, slaat liefst driekwart van de kinde
ren in Moskou de ochtend- en de middagmaaltijd maar over.
Dat leidt volgens de pedagogen tot ondervoeding en ziekten.
De burgemeester van Jeruzalem,
Teddy Koliek, doopte gisteren op
de Keukenhof in Usse een naar
hem vernoemde tulp. De bloem is
ontwikkeld door Gebroeders van
