Q
0
0
0
0
0
G
TELEVISIE
NEDERLAND
TELEVISIE
NEDERLAND
NEDERLAND
NEDERLAND
NEDERLAND
NEDERLAND
RTL
PAGINA 38
-ZATERDAG-
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
VARA
13.45 (S) De VARA matinee: Mozart on tour
Pianoconcert in A KV 488. uitgevoerd door het
Tsjechisch ensemble Vituosi di Praga o.l.v. Jiri
Belohlavek met Zoltan Kocsis, piano
14.46 Neighbours, Australische serie. Clive
heeft voor Madge een kantoorbaantje gere
geld, maar de ouderwetse type-machnes zijn
inmiddels vervangen door mordeme compu
ters...
15.11 Jules unlimited, vier presentatoren bele
ven avonturen met en rond toegepaste tech
niek. (herh.).
15.36 De verteller, 4-delige Engelse serie van
Jim Henson, waarin Michael Gambon legen
des vertelt uit het oude Griekenland. Afl.2:
Perseus en Medusa. Acrisius, de koning van
Argos, krijgt bij een orakel te horen dat zijn
dochter Danae een zoon zal baren die hem op
zekere dag zal vermoord >n.
16.01 De speurder (Der Fahnder), Duitse mis
daadserie Afl. Afgang. De politie staat voor
schut als ondanks een sterke overmacht een
bankovervaller met behulp van een ambulan
ce weet te ontkomen.
16.50 Museumschatten. Prof. Henk van Os
geeft achtergronden bij voorwerpen uit de Ne
derlandse musea. Vandaag: Vervalsingen
(herh.).
17.00 De kleine wijzer, quiz voor kinderen.
Presentatie: Kees Driehuis.
NOS
17.30 (S) Journaal.
VARA
17.37 Vroege vogels, natuur- en milieumaga
zine gepresenteerd door Hanneke Kappen.
VARA
18.19 VARA's kindermenu met om
10.18 Verhalen van Moeder de Gans, pop
penserie van Jim Henson. Afl.: Mary van Min-
18.26 Clowntje Charlie, serie. Afl. Niezen
18.41 Ovide en zijn vriendjes, tekenfilmserie
Afl.: De voorvader.
NOS
19.00 (S) Journaal.
VARA
19.22 Lingo, spelprogramma gepresenteerd
door Robert ten Brink.
19.47 (S) Flying doctors, Australische dokters
serie. Afl.: Leven of dood. Chris ontmoet Man-
dy, een jonge vrouw die nog niet zo lang gele
den haar kind heeft verloren en nu schijn-
zwanger is. Ze wil alles doen om Mandy in
deze moeilijke tijd te helpen.
20.38 (TT) Oppassen!! Comedyserie. Afl. 5:
De zure appel. Opa Henry wil bezuinigen op
het huishoudgeld. Dus wordt de mooie jurk
van Simone op de hand gewassen in plaats
van gestoomd.
21.06 Sonja op zaterdag, talkshow vanuit de
Rode Hoed in Amsterdam. Presentatie: Sonja
Barend.
22.02 Achter het nieuws, actualiteitenrubriek.
22.37 Twee voor twaalf, twee spelers vormen
twee maal een woord aan de hand van twaalf
vragen.
23.17 De schreeuw van De Leeuw, persona
lity-show met Paul de Leeuw
NOS
23.52E.N.G., Canadese serie. Afl.: Emoties.
"Bobby heeft de laatste tijd extreme woede
aanvallen en Mike wil weten waarom. Hij ver
moedt dat ze stimulerende middelen gebruikt
op de sportschool.
00.40 Museumschatten. Prof Henk van Os
geeft achtergronden bij voorwerpen uit de Ne
derlandse musea. Vandaag: Shiva. (herh
00.55 Journaal.
01.00 Einde.
12.30 Babel, wekelijkse nieuws
brief voor Turkse en Marokkaan
se migranten.
13.30 Einde
16.00 Bal der vampieren (Fearless
vampire killers), Engelse speel
film uit 1966 van Roman Polans-
18.05 Schoolslag, spelprogramma
waarin leerlingen en leraren van
twee lager secundaire scholen
het tegen elkaar opnemen. Van
daag vanuit Flanders Expo in
Gent. Presentatie: Michel Follet
18.45 Vlaanderen vakantieland,
een stad. gemeente, streek of
thema wordt toeristisch uitge
licht. Vaste rubrieken: Toeris
tisch journaal en Prijsvraag. Pre
sentatie: Leja
lotto-trekking,
mededelingen
20.10 Baraka, spelprogramma
waarin de kandidaten met de 12.35 Umschau.
steun van bekende Vlamingen 12.55 Persoverzicht,
via vragen, spelletjes en verras- 13.00 Heute.
rie rond de bekende mentali
Jan Bardi en gastvrouw Mare
line Schopman.
22.25 Kunst-zaken.
22.30 Vandaag. Aansl.: Kwislijn.
22.50 Sport op zaterdag.
23.20 Een jaar in Vietnam (Tour of
00.10 Coda. Take five, van Paul
Desmond, uitgevoerd door Eddy
House, altsax en Dirk Stuer, pia-
20.00 Sport extra. WK Kortbal, fi
nale rechtstreeks vanuit de
Arenahal in Deurne. Commen
taar: Dirk Abrams.
13.05 Europamagazm.
13.30 Krieg urn weisses Gold. do
cumentaire over de dreigende
uitroeiing van olifanten
hoorns in zuidelijk Afrik
14.15 Galapagos,
taires over de flora en fauna
de Galapagos-eilanden. Afl
15.45 Erstens. Gast: Monika Woy-
tovic.
16.00 Disney-Club, gevarieerd
inderprogramma met gasten,
17.55 Taqesschau.
18.00 Sporlschau-Telegramm.
18.10 E.nde
18.15 Sportschau. met Bundesli-
ga-voetbal.
19.00 Einde.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 (TT) Tagesschau.
20.15 (S) Musikantenstadl, amu
sementsprogramma gepresen
teerd door Kart Moik.
21.55 (S) Lottotrekking.
22.00 Tagesschau
22.10 (TT) Das Wort zum Sonntag.
meditatie door Klemens Jockwig,
Hennef
22.15 Der Denunziant (II pentito),
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde
17.30 (S) Journaal.
AVRO
17.40 Post!!, brievenrubriek voor de jeugd
Presentatie: Brigit Gantzert. Met: Thunder-
cats, tekenfilmserie. Afl. 1Return of the dril
ler. (herh.).
AVRO
18.08 Wordt vervolgd, tekenfilmmagazine.
Presentatie: Han Peekei.
18.30 Pauze tv, jongerenmagazine.
18.55 Jackpot, spelprogramma gepresenteerd
door Eddie Keur.
19.25 Junior survival, survivaltest voor jon
gens en meisjes. Afl. 2. Presentatie en com
mentaar: Jack van der Voorn.
NOS
20.00 (TT+S) Journaal.
AVRO
20.28 Navarro, Franse serie. Afl. 1: La fille
d'André. André roept de hulp in van zijn vriend
de Parijse politie-commissaris Navarro. Zijn
dochter blijkt met een bende misdadigers om
te gaan, die haar op het verkeerde pad heb
ben gebracht en Navarro is de enige, die haar
uit de hele operatie kan halen.
21.55 Glamourland, een kijkje in de wereld van
de high society door G.J. Dróge.
22.28 Karei, talkshow vanaf het Rembrandts-
plein. Presentatie: Karei van de Graaf.
23.20 Jone mensen op het concertpodium.
1. Vioolconc. nr. 1, Wieniavsky. 2. Ballade
opus 19 in Fis, Fauré. 3. Suite de trois mor-
ceaux opus 116, Godard. M.m.v. het Radio
Kamerorkest o.l.v. Bernard Klee met o.a.
Graham Scott.
NOS
00.15 Nieuws voor doven en slechthorenden.
00.20 Einde.
Italiaanse speelfilm uit 1986 van
Pasquale Squitieri.
X).15 Scorpio, der Killer (Scorpio).
Amerikaanse speelfilm uit 1973
02.10 Zuschauen - Entspannen
Nachdenken.
02.15 Einde.
Duitsland 2
12.55 Persoverzicht.
13.00 Heute
13.05 Berufswahl heute, informa
tieve serie over beroepenkeuze.
Vandaag: Wat betekent Europa
92 voor de beroepenmarkt? Pre
sentatie: Sabine Pfleger.
13.30 (S) Die Volkstümliche Hitpa
rade, hits gepresenteerd door
Carolin Reiber. (herh.).
14.15 FM. familiemagazine. Van
daag: Vakantie in Spanje.
15.00 Alfred J. Kwak, tekenfilmse
rie naar een idee van Herman
van Veen. Afl. 22: Kra an die
Macht1
15.25 (ZW) Tarzan, der Affen-
mensch (Tarzan the ape man),
Amerikaanse speelfilm uit 1932
van W.S. van Dyke.
17.00 Heute.
17.05 Raumschiff Enterprise - Das
nèchste Jahrhundert (Star trek'
The next generation). Ameri
kaanse science-fiction serie. Afl.:
Die neutrale Zone.
17.35 Raumschiff Enterprise - Das
nëchste Jahrhundert, vervolg.
19.00 Heute.
19.30 Lauter nette Leute, verha-
lenserie. Vandaag: 1 Klavier im
Haus, van WEolfgang Liebenei-
ner. 2. Die gelbe Nelke, van Eu-
gen York. 3. Das Kapital, van
Ludwig Cremer.
20.15 Verrat im Fort Bravo (Esca
pe from fort Bravo), Amerikaanse
speelfilm uit 1953 van John Stur-
ges
21.50 Heute.
21.55 Das aktuelle Sport-Studio.
Presentatie: Karl Senne. Aansl.:
Lottotrekking.
23.15 Shaft, Amerikaanse speel
film uit 1971 van Gordon Parks.
00.50 Heute.
13.00 Telekolleg II. cursi
Les 25. (herh.).
13.30 Telekolleg II. cursu:
de. Les 38. (herh.).
14.00 Rückblende Vo
Jahren: In Deutschland
nicht ISnger bleiben.
taire over de achtergronden van
Hemrich Heines vertrek uit Duits
land in 1831. (herh.)
14.15 West 3 aktuell
15.00 Sport 3 extra.
17.00 Von der Faszination des
Machbaren. serie over de grafi
sche mogelijkheden van de com
puter. Afl. 4.
17.45 In Wald der Füchse, natuur-
18.00 Aktuelle Minute.
18.01 Globus
18.30 (TT) Die Sendung mit der
Maus, kinderprogramma.
18.58 Programma-overzicht
20.00 Du und dein Tier, huisdie
renmagazine. Presentatie: Sabi
ne Hartelt.
20.30 Grosser Musikabend: Zwei
mal die Vier Jahreszeiten von
Antonio Vivaldi, een insturmenta-
le opvoering van II quattro stagio-
ni van Vivaldi door het English
Chamber Orchestra o.l.v. Gidon
Kremer, en het ballet Die Vier
Jahreszeiten van Roland Petit
gedanst door het Nationaal Ballet
e des Mee-
res, 12-delige documentaire se
rie over de oude zijderoute van
de Rode naar de Chinese Zee.
Afl. 1Funde aus der Tiefe.
23.05 Prommenz im Renitenz.
amusementsprogramma. Gas
ten: Volker Schlöndorff, Domeni-
ca, Ernst Elitz en Jochen Busse.
23.50 Jazz vor Mitternacht: 11Le-
verkusener Jazztage '90 III, met
de Wayne Shorter Group.
00.50 West 3 aktuell.
13.15 Grandstand, met c
desport: The 1991 grand national
te Aintree. (14.00 Nieuwover-
zicht).
18.05 Nieuws en weerbericht.
18.15 Regionaal nieuws.
18.20 Flying doctors, Australische
serie met Robert Grubb, Lenore
Smith, Liz Burgh, e.a.
19.05 Jim 'II fix it, kinderwensen
vervuld door Jimmy Saville.
19.40 Little Large, comedy met
Sid Little en Ed Large.
20.10 Fast friends, spelprogi
ma gepresenteerd door
Dawson.
20.40 Overboard. Amerikaanse
speelfilm uit 1987- van Garry
Marshll.
22.30 Nieuws en sport. Aansl.
Weerbericht.
22.50 Canned Carrott, sketches
met jasper Carrott. (herh.).
23.20 Paardesport. Grand natior
1991 te amtree, samenvatting
23.40 Endless love, Amerikaanse
seelfilm uit 1981 van Franco Zef-
ferelli.
01.30 Level 42 fait accompli, con-
15.45 Mahabharat, 91-delig In
diaas epos in het Hindi met En
gelse ondertiteling. Afl. 42.
16.25 The sky at night, asrono-
misch magazine. Vandaag:
Bombardment from space.
16.45 Saturday cinr
Amerikaanse speel
George Stevens.
956
20.25 Nieuws en weerbericht.
20.40 Heart of Soweto. 4-delige
serie over het leven
township bij Johannesburg. Afl. 4
(slot): Everything I never had.
21.10 The American civil war, 6-
delige serie m.m.v. Sam Water-
son, Jason Robards, Julie Harris,
Afl. 2: A very bl
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
17.50 Nieuws voor doven en slechthorenden.
NOS
18.00 Paspoort Marokkanen (Jaouz), weke
lijks magazine in het Marokkaans Arabisch en
het Nederlands.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal-extra
19.10 Minidraken, serie van 4 portretten var
Zuid-Korea. Taiwan, Hong Kong en Singapo
re. Deel 1Zuid-Korea.
19.54 Trekking der lottogetallen.
13.10Live: Simple Minds. itKoRar
14.10 Classic movie: Hercules against the Bar
barians. Amerikaanse speelfilm uit 1962.
15.30 Villa Lux, jongerenprogramma. Presen
tatie: Wessel van Diepen.
16.30 De Flintstones, tekenfilmserie.
17.00 Elvis, Amerikaanse serie over het leven
van The King Elvis Aaron Presley.
17.30 Tineke. Rechtstreeks. Presentatie: Tine
ke de Nooy.
18.00 RTL4 Zes Uur Nieuws. Presentatie:
Jaap van Meekren.
18.10 Tineke. Deel 2. Presentatie: Tineke de
20.00 (ZW) La dolce vita, Italiaanse speelfilm
uit 1960 van Federico Fellini. Een schandaal-
journalist maakt het decadente leven van de
jet-set in Rome mee, waarbij hij verliefd wordt
op drie vrouwen. Met: Marcello Mastroianni,
Anita Ekberg, Anouk Aimée, e.a.
22.00 (S) Journaal.
22.15 Studio Sport.
22.50 (ZW) La dolce vita, vervolg.
NCRV
23.48 Hitchcock op zaterdag: Rope. Amer-
kaanse speelfilm uit 1948 van Alfred
Hitchcock. Prof. Rupert Cadell heeft vooruit
strevende ideeën over het plegen van de per
fecte moord. Twee studenen nemen hem ech
ter te letterlijk. Zij voeren zijn plan uit waarna
hij beschuldigd wordt. Met: James Stewart.
John Dall, Farley Granger, e.a.
01.06 Einde.
Nooy.
19.30 RTL4 Avondnieuws. Presentatie Jaap
van Meekren.
19.50 RTL 4 Weer. Presentatie: Reinier van
den Berg.
19.55 Rad van Fortuin. Presentatie: Hans van
der Togt.
20.30 Scrabble. Presentatie: Manon Thomas.
20.35 Life goes on, Amerikaanse serie.
21.30 Scrabble. Presentatie: Manon Thomas.
21.35 Wie Is wie? Presentatie: Caroline Ten-
sen.
22.05 Scrabble. Presentatie: Manon Thomas.
22.10 Famous Teddy Z, Amerikaanse come
dyserie.
22.40 Scrabble. Presentatie: Manon Thomas.
22.45 RTL 4 Laatste Nieuws. Presentatie:
Sander Simons.
22.55 Cujo, Amerikaanse speelfilm uit 1982.
00.00 The Monters, Amerikaanse griezelserie.
Eurosport
12.00 Afwisselend: Grand Prix zei
len, eerste ronde vanuit Canber
ra; Tennis: Estoril open tennis
toernooi, halve finales live; De
historie van de Ronde van Vlaan
deren; WK ijshockey vanuit Ljubl
jana (Joegoslavië): Groep B: Ne
derland - Polen, live; Freestyle
skién vanuit Hundjaellet.
19.00 Internationale motorsport.
20.00 Australisch football.
21.00 Ringside boksen met een
wereldtitelgevecht, live.
23.00 Worldcup league American
football: The London Monarchs -
Orlando Thunder.
02.00 International cricket, samen
vatting West Indiö - Australië.
03.00 Tennis: Estoril open tennis
toernooi, halve finale.
04.30 Motorsport: Grand Prix mo
torwegrace vanuit Australië voor
Super Channel
15.00 (ZW) The Saturday family
movie: (ZW) The green promise,
Amerikaanse speelfilm uit 1949
van William D. Russell.
17.30 Videofashion.
18.00 The Mix.
19.00 The high chaparral, wes
tern-serie.
20.00 The Saturday feature film:
(ZW) Pot o' gold, Amerikaanse
speelfilm uit 1941 van George
Marshall.
22.00 Late night concert special:
23.00 This is honor, fragmenten uit
13.00 Frans nie
13.20 H
13.35 Interimage.
17.15 Félix.
17.45 Génies en herbe.
18.20 Correspondences.
18.40 Francofolies de Montreéal.
19.00 Nieuws en weerbericht.
19.15 Clin d'oeil.
19.30 Zwitsers nieuws.
20.00 Thalassa.
21.00 Nieuws en weerbericht.
21.35Petit écran.
22.55Nieuws.
23.10 Caractères.
01.00 Einde.
14.30 The hot seat with Mc Ham-
17.00 Yo, raps.
18.00 Week in rock.
18.30 Big picture special edition:
Jodie Foster - Breaking the silen-
19.00 European top 20.
21.00 Partyzone.
23.30 Club MTV.
00.30 Rockumentary: Mc Ham-
Sportnet
15.00 NBA Basketball: LA Lakers -
San Antonio.
17.00 Internationale motorsport.
18.00 Motorsport: Master series
vanuit België.
19.30 NHL IJshockey playoffs, fi-
21.30 Major league honkbal.
22.30 IJsspeedway: Bob Hetrick
kampioenschappen.
23.00 Tennis: Family circle cup
XIX, halve finales live.
01.00 Boksen: Fight night at the
02.30 NBA Basketball.
04.30 NHL IJshockey playoffs, hal-
-ZONDAG-
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
KRO
15.35 0e Mupput show, poppenshow. Gast
John Clees.
16.00 Lamers, gevarieerd middagmagazine.
Presentatie: Mieke Lamers.
17.00 Jonge mensen nu, 5-delige serie waar
in jonge mensen centraal staan. Deel 1Bon-
NOS
17.30 (S) Journaal.
KRO
17.35 KRESJ. Met: Kiekeboe, gevarieerd peu
terprogramma;
17.45Oren van je kop, poppenserie. Afl.:
Kado;
17.55 De ridders van het hete hangijzer, se
rie. Afl. 4: Marks scheldkanonnade.
18.20 CRASH. Met
18.20 Loods 6, jongerenprogramma vanaf de
oever van het Amsterdamse IJ. Presentatie:
Dolf Janssen.
NOS
19.00 (S) Journaal.
KRO
19.05 Tom en Jerry, tekenfilm.
19.10 (TT) Waku waku, spelprogramma ge
presenteerd door Rob Fruithof. Met: Robert
Long. Mildred Douglas. Nada van Nie en Ger-
rie Knetemann.
19.40 Nederland in de wolken, van hobby tot
beroep, documentaire over de onbekende
kanten van de luchtvaart.
20.32 Hou nou toch op, slotgala van de 15-de
lige serie over stoppen met roken. Presenta
tie: Han van der Meer
21.45 Brandpunt, actualiteitenrubriek.
22.20 Het ouderlijk huis, Ad Zonneberg brengt
mensen terug naar de woning van hun jeugd.
Afl. 1
22.50 De Raven (Unkindness of Ravens), 2-
delige Engelse misdaadserie naar een boek
van Ruth Rendell. Deel 1. Wanneer de ver
missing van Rodney Williams wordt aangege
ven, denkt hoofdinspecteur Wexford aanvan
kelijk dat het gaat om een man die er met een
andere vrouw vandoor is. Maar dan wordt zijn
lichaam gevonden, begraven in een bos...
NOS
23.45 (S) Journaal.
23.50 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
08.55 Samson, dolle
Samson en Gert in de huiskamer,
met de tekenfilms Bolke de beer,
Bouli, Foofur en Babar
10.00 Eucharistieviering vanuit de
O.L.-Vrouw Bijstand-parochie m
Brussel.
11.00 De zevende dag, praatcafe
met Tony van den Bosch en Ivo
Belet. Met om 11.00 De week in
beeld; 11.15 Confrontatie; 12.00
Zeven op zeven; 12.45 Spor-
toverzicht.
13.00 Huizen kijken, reeks over
bouwen, verbouwen en wonen.
Presentatie Paul de Bolle.
13.20 Sunday Proms, pia
irin leerlingen en leraren
twee lager secundaire scholen
het tegen elkaar opnemen.
15.10 Kat en hond. 10-delige reeks
over kat en hond, met o.a. het
verhaal van Sara, het gedrag, de
rubriek dierenarts en het dieren
alfabet. Deel 2.
15.40 Doorzetters (Winners),
Australische serie jeugdfilms
Vandaag: Vrienden (Just
friends), jeugdfilm van Michael
Patlinson.
16.40 Space 1999 Britse sf-sene
Afl.: Levenskracht
17.30 Kilimanjaro, nieuwsmagazi-
18.10 Nova Zembla, toenstis
spelprogramma.
19.00 Sportweekend.
19.25 Mededelingen en progra
ma-overzicht.
19.30 Nieuws.
19.45 Sportweekend. Vervolg.
het RTBF-ma
gazine Strip-Tease. Vandaag'
Vader, moeder zult gij eren; -M'r
d'otff.c
gepresenteerd
door Herman van Molle.
22.30 Vandaag. Aansl. Kijk ui
22.50 De zijderoute (The silk
road), 12-delige Japans/Chinese
documentaire serie waarin de
oude zijderoute wordt gevolgd
van de oude Chinese hoofdstad
Xian tot het Pamirgebergte. Afl.
1: Glorie van het oude Sh'ang-
16.00 Samson. Samson
beleven dolle avonturen, met de
tekenfilms Ovide. Wasbeerljes,
Tom en Jerry. Boes, Dommel en
de Samson-wedstrijd.
09.45 Sport
Ronde van
rechtstreekse reportage
Commentaar: Mark Vanlombeek
en Ludo Peeters.
10.20 Emde.
13.50 Ronde van Vlaanderen,
rechtstreekse reportage van de
doortocht in de bergzone.
14.45 E.nde
15.00 Ronde van Vlaanderen,
rechtstreekse reportage van de
finale en aankomst
17.00 Einde.
08.35 Disney Club. jeugmagazine
met gasten, muziek, tekenfilm
en avonturenseries Presentatie:
Ant|e, Stefan en Ralf. (herh.).
10.00 Lënder-Menschen-Aben-
teuer Hënde. die für Buddha
schaffen, documentaire over am
bachtelijk handwerk in Birma.
10.30 (S) Besuch bei Angelika
Kettelhack in gesprek met Nor-
beri Schultze, senator.
11.00Kopfball.
11.30 (TT) Die Sendung mit der
Maus. kinderprogramma.
12.00 (S) Presseclub
12.45 Tagesschau, met Wochen-
spiegel.
13.10 Programma-weekoverzicht
van Eins Plus.
13.15 (S) Mozart in Prag, Erfolg
mit da Ponte: Pianoconcert in A,
KV 488, uitgevoerd door de Virtu
osi di Praga o.l.v. Jiri Belohlavek.
Presentatie: André Previn.
14.00 Babar, Frans/Canadese te
kenfilmserie. Afl. 26: Die Ballon-
fahrt.
14.25 (OO) Degrassi Junior High,
Canadese serie. Afl.: Eggberl.
14.50 A - Z Lifeshow.
15.15 Tagesschau.
15.20 ARD-Sport extra: motor
sport: Grand Prix van Australië,
125 en 250 cc vanuit Eastern
Creek. Commentaar: Helmut G.
Muller en Karlheinz Vest; Wiel
rennen: Ronde van Vlaanderen.
Commentaar Jürgen Emig;
Zaalhandbal. Europa Cup
TSV Milbertshofen. Commen
taar: Jörg Wontona.
17.00 ARD-Ratgeber: Technik.
17.30 (S) Vesperviering, vanuit c
St. Augustin-kerk in Stutlgai
Neuegereut.
18.00 Tagesschau.
18.05 Wir Ober uns.
18.10 Sportschau.
18.40 (TT) Undenstrasse. Duit!
VPRO
09.00 Babar de olifant. Canadees/Franse te
kenfilmserie. Afl.: Weet je nog?
09.25 D'r in en d'r uit, korte Engelse tekenfilm.
09.35 Boekeloeren, boeken vertellen hun ver
haal. Afl. 7 (slot): De jongen die niet kon spre
ken.
09.55 Achterwerk in de kast, kinderprogram
ma.
10.10 Hazepad 4, 6-delige drama/stripserie.
Afl. 6 (slot): Beschuit met muisjes.
10.30 Het tweede gezicht, Engelse serie. Afl.
5.
11.00 Reiziger in muziek, muziekprogramma
met Han Reiziger.
TROS
12.00 TROS Voetbal plus, sportprogramma.
Presentatie: Jack van Gelder.
12.30 Einde. NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
VPRO
18.00 The wonder years, Amerikaanse come
dyserie. Afl.: Math class.
18.25 Johnny, talkshow gepresenteerd door
Johnny Kamperveen.
18.58 Moord-tv, aandacht voor de moordlijst
en andere actuele pop.
19.10 In living colour, comedyshow met o.a.
Keenan Ivory Wayans.
19.30 Onrust! Subcultureel magazine. Van
daag: Een nieuwe lente, een nieuw geluid.
NOS
20.00 (TT+S) Journaal.
VPRO
20.10 Van Kooten en De Bie's Keek op de
Week, satirisch weekoverzicht van en met
Kees van Kooten en Wim de Bie.
20.32 Jongens van De Witt, verkenningen in
Nederland.
20.57 Bij nader inzien, 6-delige tv-serie van
Frans Weisz. Afl. 3. Henriette leeft in Brussel
als schilderes. Wanneer zij echter de brief van
Maarten ontvangt, besluit ze haar koffer te
pakken en naar Amsterdam te vertrekken.
21.55 Van Dis In de IJsbreker, Adriaan van
Dis ontvangt internationale gasten.
22.55 End of the rainbow, kort drama over een
jazz/musicus in Londen die als straatmuzikant
jn brood tracht te verdienen.
NOJ»n
MAANDAG
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
AVRO
14.30 Santa Barbara, Amerikaanse soapserie.
15.15(S) Ontdek je plekje. Vandaag: Delft.
15.25 Studio Trappelzak, kleutermagazine
met: Koning rollo. Afl. 1: Nieuwe schoenen;
Tweelingen talkshow, mini-talkshow met
tweelingen. Afl.: Laura en Maaike; De vinger
tjes van Vera, serie korte filmpjes. Afl.: De die
rentuin; Lena Lena, tekenfilmserie. Afl.: In
bad; Naar Timboektoe, portret van een pren
tenboek. Vandaag: Madeline en de zigeuners
vna Ludwig Bemelmans.
15.55 (TT) Service Salon, gevarieerd middag
magazine gepresenteerd door Tineke de
Groot, Amanda Spoel en Simone Wiegel.
19.10 Weltspiegel. reportages van
buitenlandcorrespondenten.
19.50 Sportschau-telegramm.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 (TT) Tagesschau.
20.15 (TT) Ende der Unschuld, 2-
delige tv-film van Frank Beyer.
Deel 2.
21.45 Kulturreport, actueel cul
tuurmagazine vanuit München.
22.15 Tagesschau.
22.20 Hundei
kunstbeschouwingen. Vandaag:
Flora, van Jan Massys.
22.30 Joseph Goebbels, docu
mentaire waarin voormalig UFA-
filmster Lida Baarova vertelt over
Joseph Goebbels, d9 minister
van propaganda van het Derde
Rijk. met wie zij in de jaren dertig
lanqe tijd een liefdesrelatie had.
23.30 Magnum, Amerikaanse mis
daadserie. Afl.: Masken. Mörder
und Monaten.
00.15 (S) Jazz vor Minemacht, met
de Miles Davis Group.
01.15 Tagesschau.
01.20 Zuschauen - Entspannen
Nachdenken.
01.25 Einde.
MAANDAG
09.45 Medizin nach Noten V.
r 160
i verlaat
10.45 Rückblende.
Jahren: Heinrich
Duitsland.
11.00 Tagesschau.
11.03(S) Musikantenstadl, amu
sementsprogramma. Presenta
tie: Kart Moik. (herh.)
13.00 Tagesschau.
13.05 ARD-Minagsmagazin.
13.45 Wirtschafts-Telegramm.
14.00 Tagesschau.
14.02 (TT) Die Sendung mit der
Maus, kinderprogramma.
14.30 Ferdy, kinderserie. AFI. 7:
Eine Kutsche für Gwendolyn.
15.00 Tagesschau.
15.03 Die diebe von Marshan (The
prince who was a thief). Ameri
kaanse speelfilm uit 1951 van
Rudolph Maté. Met: Tony Curtis,
Piper Laurie, Everett Sloane e.a.
16.30 Die Trickfilmschau, teken-
16.45 Der Doktor und das liebe
Vieh (All creatures great and
small). Engelse serie. Afl. 44.
Met: Christopher Timothy, Ro
bert Hardy, Peter Davison e.a.
17.10 Punktum. overweging door
08.43 Programma-overzicht.
08.45 Sind wir noch zu retten? Do
cumentaireserie over milieupro
blemen op aarde. Afl. 2: Koraal
riffen. (herh.).
09.15 Zur Zeit, kerkelijk nieuws.
09.30 Eucharistieviering vanuit
Steinerkirchen/Oostenrijk. Voor
ganger: P. Gregor Humer.
10.15 Matinee: (S) Joey, Duitse
speelfilm voor kinderen uit 1985
van Roland Emmerich.
12.00 (S) Das Sonntagskonzert:
Jong talent. M.m.v. het Rundfun-
korchester Berlin o.l.v. Frank
Cramer en solisten.
12.45 heute.
12.47 Blickpunkt! Informatie uit de
nieuwe deelstaten.
13.15 Damals. Vor vierzig Jahren,
serie oude weekjoumaals. Pre
sentatie: Guido Knopp.
13.30 (TT) Ronja, die Réubertoch-
ter, 3-delige serie van Tage Da-
nielsson naar het verhaal van As-
trid Lindgren. Afl.
ackelei
14.45 Umwelt, reportage over de
huidige aanpak van de milieupro
blematiek in de voormalige DDR.
Presentatie: Volker Angres.
15.15 Danke schön, verslag van
de actie Sorgenkind. Aansl.: Der
grosse Preis, bekendmaking van
Beieren,
Christen en Hajo Schedlich.
17.00 Heute.
17.05 Die Sport-Reportage. Pre
sentatie: Wolf-Dieter Posch-
servaten in Duitsland waar mei
uitsterven bedreigde flora en fau
na een nieuwe toekomst kan krij-
20^15 (TT) Herbstmilch, tv-film
Joseph Vilsmaier naar de gelijk
namige autobiografie van Anna
Wimschneider.
22.00 Heute. r
Sonntag.
22.15 (S) Das internationale Mu-
Sport
NOS
09.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
09.05 Einde.
ROF
11.30Omrop Fryslên Edukatyf: De Nije Mo-
anne VII.
NOS
12.00 Het Capitool, discussieprogramma.
IOS
12.45 Ar-Risala (De boodschap), 4-delige
speelfilm over de geschiedenis van de Islam.
Deel 4 (slot).
13.45 Einde
NOS
15.00 (TT) Studio Sport, met o.a. de wieler
klassieker de Ronde van Vlaanderen.
18.15 Sesamstraat.
18.30 Studio sport, vervolg.
20.00 (S) Journaal.
IKON-KRO/RKK
20.10 Kenmerk, actualiteitenrubriek.
IKON
20.35 Een bericht van de Wilde Ganzen.
20.37 Sjappoo, Cees Grimbergen praat met
jongeren over trends, tragiek en triomfen.
RVU
21.05 Topzorgen. Werken aan werk-film over
werken in de commerciële dienstverlening.
HV
21.30 Het onderzoek, serie portretten van we
tenschappers. Vandaag: Twee zeer redelijke
heren, discussie over communicatie-onder-
Rob
zoek van Frans van Eemeren
Grootendorst.
21.50 Open deuren (A porta aberta), korte
Braziliaanse film van Aluizio Abranches over
de keurige heer Rodrigues die door het 13-ja-
rige dienstmeisje Vera met rust wordt gelaten.
NOS
22.00 (S) Journaal.
IKON
22.05 Dekaloog, serie van 10 tv-films van Krzy-
stof Kieslowsky, gebaseerd op de tien gebo
den. Afl. 78: Gij zult niet stelen.
TELEAC
23.01 P.C. Privé, les 2.
NOS
23.31 Nieuws voor doven en slechthoren
den.
23.36 Einde.
MAANDAG
09.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
09.05 Einde.
NOT
10.00 Huisje, boompje, beestje. Les 18.
10.30 Geef mij maar een boek II. Les 1.
11.00 (TT) Toen de oorlog begon. LEs 1
11.30 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
TELEAC
15.00 You're welcome, cursus Engels voor
beginners. Les 9.
15.30 Deutsch direkt, cursus Duits voor begin
ners. Les 8.
16.00 Hoofdpijn te lijf. Les 3.
16.15 Einde.
07.00 Ochtendprogrammering met o.a. Rete
Mia.
08.00 Télékids, gepresenteerd door Irene
Moors.
11.00 Studio Rembrandt, cultureel program
ma. Presentatie: Jeroen Pauw.
12.00 RTL4 Classique.
13.00 Hel Elel.
15.00 RTL4 Classique.
15.20 Ski Europe, (herh.).
15.45 The living planet, Engelse natuurserie.
16.15 Operation Petticoat, Amerikaanse co
medyserie.
16.40 Love boat, Amerikaanse serie.
17.30 De Ideeënbus. Presentatie: Ruud Hen
driks.
18.00 RTL 4 zes uur nieuws. Presentatie:
Jaap van Meekren.
18.15 Bios. Presentatie: Mare Jacobs.
19.00 Scrabble. Presentatie: Bart Bosch.
19.05 De dageraad, Nederlandse dramaserie,
(herh,),
19.30 RTL 4 Avondnieuws/Weer. Presenta
tie: Jaap van Meekren en Reinier van den
Berg.
19.40 Jake the Fatman, Amerikaanse detec
tiveserie.
20.30 Tatort, Duitse krimiserie.
22.00 Murphy Brown, Amerikaanse comedy
serie.
22.25 Match, actueel sportprogramma. Pre
sentatie: Jur Raatjes.
23.40 RTL 4 Laatste nieuws. Presentatie:
Sander Simons.
23.50 Daflas, Amerikaanse serie.
Nieuws. Presentatie: Jan de
Hoop.
07.30 The Flintstones. Amerikaanse teken
filmserie. (herh.).
08.00 RTL4 Nieuws. Presentatie: Jan de
Hoop.
08.05 The Bold the beautifukTopmodels.
Amerikaanse serie. (herh.).
08.30 RTL4 Nieuws. Presentatie: Jan de
Hoop.
08.35 Soap. Amerikaanse comedyserie,
(herh.).
09.00 RTL4 Nieuws. Presentatie: Jan de
Hoop.
09.05 As the world turns, tv-feuilleton.
09.50 Ochtendprogrammering.
12.00 RTL4 Classique.
12.20 A letter to three wives, Amerikaanse
speelfilm uit 1985 van Larry Elikann. Met: Loni
Anderson, Michelle Loe, Stephanie Zimbalit
e.a. Drie vrouwen bevinden zich aan boord
van een schip als ze een brief krijgen van een
gemeenschappelijke vriendin, Addie Ross.
waarin staat dat zij er met een van hun man
nen vandoor is. leder van de dames denkt dat
het om hun man gaat en ze halen herinnerin
gen op om te achterhalen waar het fout ging.
14.05 DaRas, Amerikaanse serie. (herh.).
15.00 Sons and daughters. Australische se-
15.25 The bold and the beautiful: Topmo-
dels. Amerikaanse serie.
16.00 Télékids.
17.00 5 uur Show. Presentatie: Catherine
Keijl.
i Geschichte vom
Soldaten (L'histoire du soldat),
opera van Stravinksky op een
choreografie van Ruth Berghaus. dertiteling).
Muzikale leiding: David Searcy. I 23.15 (ZW) Morituri, Duitse speel-
M.m.v. solisten (met Duitse on- film uit 1948 van Eugen York.
