DONDERDAG 28 MAART 1991
PAGINA 9
Zonnige perio
den
Een groot hogedrukgebied boven
de Britse Eilanden en de Noord
zee is de komende dagen bepa
lend voor ons weer. Vannacht is
er maar weinig bewolking. Het
koelt flink af, plaatselijk daalt de
temperatuur tot iets onder het
vriespunt. Overdag zijn er flinke
zonnige perioden en het blijft
droog. De middagtemperatuur
ligt rond de 10 graden. Omdat de
noordoostenwind maar zwak tot
matig is voelt het morgen best
aangenaam aan. Ook zaterdag
profiteren we nog van het hoge
drukgebied, maar daarna moeten
we toch rekening houden met
meer bewolking. De kans op re
gen blijft voorlopig wel klein.
Weer in Europa
Canarische Eilanden en Ma
deira: Veranderlijke bewolking
en plaatselijk een bui. Aan de
koele kant met middagtempera-
turen tussen 19 en 22 graden.
Marokko: Verandelijk be
wolkt. Enkele buien. Middagtem
peratuur tussen 16 graden bij
Tanger en 20 graden bij Agadir.
Spanje: In het zuidelijke deel
van Spanje ten zuiden van Ma
drid en de kustgebieden ten zuid
westen van Valentia veranderlijk
bewolkt en vooral in de middag
en avond plaatselijk buien. Op
vrijdag minder buien. Elders in
Spanje overwegend droog en pe
rioden met zon. Middagtempera-
turen in het zuiden 17 tot 20 gra
den; in het noorden 14 tot 17 gra
den.
Portugal: Langs de Algarve
vooral meer naar het oosten mo
gelijk een bui, langs de westkust
overwegend droog. Veranderlijk
bewolkt. Middagtemperaturen
overal tussen 16 en 19 graden.
Frankrijk: In zuidoost-Frank
rijk eerst veel bewolking en in het
zuidoostelijke deel van de Franse
Alpen mogelijk een bui. Elders
vrij zonnig, maar in het noorden
ook wat wolkenvelden. Middag-
temperatuur van 10 graden in het
noorden tot 15 graden in het zui
den.
Zwitserland: Vooral in noord
oost-Zwitserland bewolking en in
noord-Graubunden mogelijk wat
neerslag, tot in de dalen als
sneeuw; geen grote hoeveelhe
den neerslag. In het zuidwesten
vrij zonnig. Middagtemperatuur
in de dalen en in het laagland tus
sen 8 graden in het noordoosten
en 14 graden bij de Italiaanse
grens.
Oostenrijk: Wolkenvelden.
Langs de noordzijde van de Al
pen in Voralberg en Tirol wat
neerslag, vrijwel tot in het dal als
sneeuw. Middagtemperatuur tus
sen 7 graden in het noordoosten
tot 12 graden in Karinthië.
Italië: In de Italiaanse west-Al
pen mogelijk wat sneeuw boven
de 1200 meter, elders in de Alpen
droog. Overigens veranderlijk be
wolkt en plaatselijk buien, vooral
in de middaguren en met name
meer landinwaarts. Aan de koele
kant met middagtemperaturen
tussen 15 graden in het noordoos
ten ten noorden van Venetië tot
17 a 19 graden in het midden en
zuiden.
Joegoslavië: Langs de kust pe
rioden met zon maar mogelijk
ook een bui; in het binnenland
veranderlijk bewolkt en vooral in
de middag plaatselijk buien. Mid
dagtemperaturen tussen 14 gra
den in het noorden en 19 graden
in Macedonië. Langs de kust 15
graden in het noorden tot 18 gra
den bij Dubrovnik.
Griekenland en Turkije:
Vooral in noord-Griekenland en
kele regen of onweersbuien, el
ders flinke perioden met zon
maar ook daar is een bui niet uit
gesloten. Middagtemperaturen 18
tot 21 graden, maar in noord-Grie
kenland op vrijdag lagere tempe
raturen.
België en Luxemburg: Van
daag wolkenvelden, op Goede
Vrijdag zonnig. Middagtempera
tuur rond 11 graden, 's nachts
vorst aan de grond.
Duitsland: Flinke perioden
met zon maar tegen de Alpen in
zuid-Duitsland meer bewolking
en boven 800 meter mogelijk wat
sneeuw. Middagtemperatuur tus
sen 7 en 11 graden, 's nachts op
veel plaatsen lichte vorst.
Noorwegen: Vrij zonnig; maar
op vrijdag in het noorden opko
mende sneeuw; aan de kust re
gen. Middagtemperatuur tussen 6
graden in het zuiden en 0 graden
in het noorden.
Zweden: Vrij zonnig. Vrijdag
in het uiterste noorden opkomen
de sneeuw. In de middag tussen
rond 0 in Lapland en 5 graden in
het zuiden.'s Nachts lichte; in het
noorden nog matige vorst.
Britse Eilanden: Op veel plaat
sen zon, maar op donderdag in
het zuidoosten bewolking. Mid
dagtemperatuur tussen 8 graden
langs de Engelse oostkust en 12
graden in west-Ierland.
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Zuid Limburg
Aberdeen
Athene
Berlijn
Budapest
Brussel
Cyprus
Dublin
Frankfurt
Genève
Helsinki
Innsbruck
Istanbul
Klagenfurt
Kopenhagen
grondmist 13 1
licht bew. 13 2
zwaar bew. 12 5
onbewolkt 13 6
onbewolkt 9-2 0
zwaar bew. 5 3 2
onbewolkt 17 7 0
zwaar bew. 13 5 0
licht bew. 22 13 0
zwaar bew. 8 5 0.1
onbewolkt 12 -1 0
Locarno
Londen
Luxemburg
Mallorca
Malta
Moskou
Munchen
Parijs
Praag
Split
Buenos Aires
Casablanca
Johannes-
Los Angeles
New Orleans
New York
Tel Aviv
Tokyo
onbewolkt 16
wbui 1 -2 0.2
onbewolkt 12
zwaar bew. 34 25
licht bew. 21 8
onbewolkt 23 12
regen
half bew.
I jiregenkans:
zaterdag 40%
10%
NW/4
-1 - 10
zondag
30%
20%
NW;3
2- 8
maandag
20%
30%
W/5
3-10
dinsdag
20%
40%
W/4
4-10
LUXOR (121239): The Godfather part III', dag.
20.00 uur, zo. ook 14.00 uur, 12 jr.
LIDO 1. 2, 3, 4, en STUDIO (124130/133210):
'Kindergarten Cop', dag. 19.00 en 21.15 uur,
vr. ook 14.30 uur, al.
'Witches', za., zo. en woe. 14.30 uur, al.
'Dances with Wolves', dag. 20.00 uur, zo. ook
4.00 u
'De kleine zeemeermin', za., zo. en woe. 14.30
'Postcards from the edge', dag. 19.00 en 2115
uur, vr. ook 14.30 uur, al.
The Awakenings', dag. 18.45 en 21.15 uur, vr.
ook 14.15 uur, al.
Three men and a little lady', dag. 18.45 en
21.15 uur, vr., za., zo. en woe. ook 14.15 uur.
TRIANON (123875): The last Emperor', dag.
'De kleine zeemeermin', za
'Home Alone', dag. 18.30 en 21.00 u
GREENWAY (612566): 'Ghost',
Ongevallendienst
Elke dag Academisch Ziekenhuis behalve van
dinsdag 13.00 tot woensdag 13.00 uur (Diaco-
nessenhuis) en van vrijdag 13.00 tot zaterdag
13.00 uur (Elisabeth Ziekenhuis) EHBO zie
kenhuis Rijnoord elke dag geopend.
19.00-19.30 i
l 19.00-19.45 i
zorg 10.30-11.00
jr en na overleg.
'Flatliners', vr. t/m zo. 2
20.15 uur. 16 jr.
Kindervoorstelling: 'De
16 jr.
21.45 u
n do. 19.30 en
'I love you to death', vr. t/m zo. 20.00 en 22.15
'Jesus Christ Super Star', ma. 20.00 en 22.15
The unbearable lightness of being', di. 20.00
Wild at heart', woe. 20.00 en 22.30 uur.
'Apocalypse now', do. 20.00 uur.
LVC (071-146449)
The unbearable lightness of being', za. 21.15
LAK (071-124890)
'Asik Kerib ili Vostacnaja di. 20.00 uur.
'Pastoral', di. 22.00 uur.
Alphen
(voor reserveringen 01720-208Ó0):
EUROCINEMA 1, 2, 3, 4: 'Sleeping with the'
enemy', dag. 18.45 en 21.30 uur, za. en woe.
ook 13.45 uur, zo. ook 13.45 en 16.15 uur, al.
Three man and a Little Lady', dag. 18.45 en
21.15 uur, za. en woe. ook 13.45 uur, zo. ook
13.45 en 16.15 uu{, 12 jr.
'Kindergarten Cop', dag. 18.30 en 21.15 uur,
za. en wo. ook 13.30 uur. zo ook 13.30 en
16.00 uur, al.
VARKENSROLLADE MET APPELS
4-6 personen
U kunt de rollade natuurlijk ook in de oven op het draaispit gaar laten wor
den. Op die manier hoeft u geen extra vet toe te voegen. Vang alle uitlek-,
kende vleessappen op en bereid de saus verder als onderstaand met dit op
gevangen vocht.
Kruid de rollade wanneer de slager dit nog niet heeft gedaan. Verhit de bo
ter in een braadpan en braad hierin het vlees rondom aan. Draai de warm
tebron laag en braad het vlees gaar in ongeveer 45-55 min.. Bedruip het tij
dens het braden regelmatig./Schil ondertussen de appels, snijd ze in vie
ren, verwijder het klokhuis en snijd elke kwart vervolgens in tweeën.
Neem het vlees uit de pan en laat het uitdampen. Schep het teveel aan
braadboter uit de pan en bak in de rest de stukken appel rondom mooi
goudkleurig. Snijd het vlees in plakken. Neem de stukken appel voorzich
tig uit de pan, en schik ze om het vlees. Blus de bodem van de pan af niet de
cider en de bouillon en roer alle aanbaksels los.
Laat de saus op hoog vuur flink koken. Los ongeveer een koffielepel mos
terd op in de saus en geef de saus apart bij het vlees.
JANNY VAN DER LEE
ST. ELISABETH ZIEKENHUIS (tel.
071-454545): volwassenen 14.00-14.45 uur
en 18.30-19.30 uur. Klasse afd. 11.15-12.00
uur, 14.00-14.45 uur en 18.30-19.30 uur.
Kraamafdefing gynaecologie: 15.00-15.45
uur en 18.30-19.30 uur, alleen voor vaders
bovendien van 19.30-21 00 uur
doende verpleegkundig
Intensieve verpleging: 14.00-14.30 uu
19.00-19.30 uur.
Sportblessures: maandag 19.30-20.30 u
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
071-269111): alle patiënten (behalve kii
ren) 14.15-15.00 uur en 18.30-19.30 uu
Voor zwangeren: zaterdag en zondag van
10.00 tot 11.00 uur, uitsluitend voor partners-
/echtgenoten en eigen kinderen.
Kinderafdelingen: voor ouders van opgeno
men kinderen is er een ruime bezoek mogelijk
heid in overleg met de hoofdverpleegkundige.
Voor andere bezoekers gelden de volgende tij
den: keel-, neus- en oorheelkunde en neurolo
gie: 14.15-15.00 uur en 18.30-19.30 uur;
oogheelkunde en heelkunde 14.15-15.00 uur
en 18.30-19.00 uur.
grote kinderen: 15.15-17.00 uur; 'babyzaal en
boxenafdeling: volgens afspraak met de hoofd
verpleegkundige.
RIJNOORD (tel. 01720-33771): 14.30-15.15
uur en 18.30-19.30 uur. Extra bezoek hartbe-
waking: 11.00-11.30 uur.
Kraamafdeling: bezoek voor vaders gehele
dag in overleg met hoofd afdeling. Overigen
van 14.30-15.15 en van 18.30-19.30 uur.
i 14.30-15.30 u
MAGISCH FIGUUR
In elk vakje dient een letter te wor
den ingevuld waardoor zowel hori
zontaal als verticaal woorden van
navolgende betekenis verkregen
kunnen worden;
1 werkvertrek van b.v. een
kunstschilder;
2 land in Europa;
3 verlengstuk aan een wissel;
4 bespeler van zeker muziek
instrument;
5 beugel aan b.v.
OPLOSSING 27/03
Horizontaal: 1 nek; 4 wijd; 7 Java; 8
ever; 10 Ate; 12 Eli; 13 kangoeroe; 16
O.L.; 17 ren; 18 St.; 19 bongo; 20
K.B.; 22 ode; 23 pk; 25 wentelaar; 28
are; 29 sla; 30 lire; 32 item; 33 nol; 34
kit.
Verticaal: 1 Natal; 2 even; 3 ka; 4
we; 5 ijver; 6 Delos; 7 jako; 9 riet; 11
boender; 14 groot; 15 engel; 20 kwal;
21 berin; 23 palet; 24 kram; 26 nero;
27 Asti; 31 el; 32 ik.
DIRECTIE G.P. Arnold
HOOFDREDACTIE:
Jan Geerl Majoor
Ruud Paauw (Adj.)
HOOFDKANTOOR
Witte Singel 1, 2311 BG, Leiden
telefoon 071-161400
REGIOKANTOREN:
Julianastraat 19, 2405 CG
Alphen a/d Rijn, 01720-93961.
Vuurbaakplein 112225 JB
Katwijk, 01718-12383.
Gracbtweg 53a, 2161 HM
Lisse, 02521-13634.
POSTADRESSEN
Postbus 54, 2300 AB Leiden.
Postbus 83, 2400 AB Alphen a/d Rijn
TELEFAX
Leiden advertenties 071-143480.
Leiden redactie 071-161488.
Alphen 01720-73933.
LEIDSCH DAGBLAD
ADVERTENTIES
ma.-vrij. van 8.00-17,00 uur.
Telefoon 071-161400.
UITSLUITEND VOOR
RUBRIEKSADVERTENTIES
(Sleuteltjes): Telefoon 071-143545.
ABONNEMENTEN
Tel. 071-161400
bij vooruitbetaling (incl. BTW)
per kwartaal76.75
per jaar298,60
per maand (alleen via
automatische incasso)26,45
ALPHENS DAGBLAD
VERZENDING PER POST
per kwartaalƒ108,25
LOSSE NUMMERS1,45
NABEZORGING
ma.-vrij. 18.00-19.30 uur
zaterdag 13.00-14.00 uur
Telefoon: 071-161400
KABELKRANT'
Redactie 071-161420
Advertenties 071-161363
Uitgeversmaatschappij
Leidsch Dagblad B.V
een Werkmaatschappij v
Beurs Amsterdam
m VERKLARING DER TEKENS
Noteringen van donderdag 28 maart 1991 (tot 12:15 uur)
AANDELEN
binnenland
meest aktief
binnenland overige
aura»
bedrijfsleven
3SS"
mof3M90o95
S3»
Rfia
nro 73/4 65
w63M8H!
7&W
Ï1&
:i«£
f"
S$p
Beurs doet stapje terug
AMSTERDAM (TD) - De koersen van de aan
de Amsterdamse effectenbeurs genoteerde
ondernemingen moesten donderdagochtend
over een breed front inleveren. De CBS- stem
mingsindex daalde vanaf de opening en no
teerde om 11.00 uur 0.4 punt lager op 95,7
punten. Daarmee deed Amsterdam het voor
de verandering eens slechter dan de grote Eu
ropese beurzen In Londen steeg de FTSE-
100 index met 0,2 procent, terwijl de DAX-in-
dex 0,1 procent hoger opende.
De beleggers nemen, met hel oog op het lan
ge beursweekend van vrijdag tot en met
maandag, winst op hun beleggingen en de
handelaren houden hun posities zo Mem mo
gelijk. Het gevolg is dalende aandelenkoer
sen. Daarbij komt nog dat de spectaculaire
opmars van de dollar enigszins tot staan lijkt te
komen. In de ochtendhandel steeg de Ameri
kaanse munt met zeer licht tot 1,9340, tegen
een slotkoers van ƒ1,9305 op woensdag.
Ook de geringe koersstijgingen op Wall Street
en Tokio deden de euforie van de afgelopen
dagen vervagen
De hoofdfondsen lieten een verdeeld beeld
zien. Bij de uitgevers ging Elsevier met 0.90
omhoog tot ƒ81,60, terwijl VNU 1.30 inle
verde op 98,20 Ahold zag de koers met
1,10 teruglopen tot 79,40. na de bekend
making dat Tops supermarkten nu definitief
overgenomen is voor S 125 miljoen. Door de
gestegen dollarkoers is deze aankoop nu in-
nog met een schuldenlast van 325 miljoen.
De grootste duikeling van de dag was wegge
legd voor automatiseringsbedrijf Newlron. Dit
nieuwbakken parallelmarktfonds wordt geteis
terd door interne ruzies en maakle als klap op
de vuurpijl bekend dat de winst over 1990
slechts 6 milioen bedraagt. Bij do introductie
vorig iaar werd een winst van 24 miljoen be
loofd, hetgeen een maand geleden al werd bij
gesteld tot ƒ18 miljoen. Het aandeel verloor
i tien procent lot 6.20 en
J daarmee 3,80 onder
prijs v
a 10.
(11.00 uur).
Robeco voorzichtiger
Beleggers in aandelen, die vorig jaar grote
klappen hebben opgelopen, maken dil jaar
maar waarschijnlijk vooral volgend iaar weer
alle kans op koerswinsten. De Robeco Groep,
het beleggingsconsortium uit Rotterdam, toont
zich na een volstrekt verkeerd uitgekomen
voorspelling vorig jaar, weer voorzichtig opti
mistisch. Een teken dat het in 1991 voor beleg
gers wat beter gaat, zijn de resultaten in de
eerste maanden van dit |aar. Sinds 1_januari
(tot 15 maart) hebben de beleggers
Newtron, Smit terug
De nettowinst van het automat.senngsbedr.jt
Newtron is in 1990 dramatisch gedaald tot 6
miljoen gulden nadat begin februari nog werd
meegedeeld dat de nettowinst over 1990 zeker
18 miljoen zou bedragen. Om het bedrijf van de
ondergang te redden zijn is onder meer oprich
ter Willem Smit in de directie teruggekeerd
i Rol.
Robeco-
een winst gemaakt van 14,8
zelfs van 17,9 procent.
Oorlogskas Getronics
Het automatiseringsbedrijf Getronics beschikt
over een oorlogskas van 350 miljoen gulden
voor eventuele overnemingen. Toch staat ver
hoging van de omzet door acquisities niet hoog
m het vaandel. "Wij worden geen mega-bo-
drijf". aldus president-directeur drs. A H J Ris-
seeuw bij do presentatie van het jaarverslag.
Een jaar geleden had de directie duideli|k an
dere ambities In 1992 zou de omzet de grens
van 1 miljard gulden (1990: 660 mil|Oenj pas
seren, zo voorspelde Risseeuw Die doelstel
ling hoeft hi| nog met helemaal losgeloten,
maar wel afgezwakt
Rode cijfers Buil
Het Franse staatscomputerbednjf Bull it in
1990 diep m de rode cijfers gedoken In het af
gelopen |aar leed Bult een nettoverlies van
2,24 miljard gulden tegen 88,11 miljoen m het
|8ar ervoor De omzet was hoger op 11,41 mil
jard In 1989 werd er een omzet behaald van
10,79 miljard. De cijfers zijn niet vergelijkbaar
omdat Bult eind 1989 de Amerikaanse compu-
terondememmg Zenith Data Systems heeft
overgenomen.
Haven Rotterdam
De 125.000 auto's van het Japanse merk Ma
zda. die nu nog jaortijks per schip m Rotlerdam
worden aangevoerd, worden vanaf het naiaar
van 1992 in Antwerpen aan wal gezet Dit hooft
Mazda besloten, omdat in de Belgische hoven
lagere lostariovon biedt Het zou om enkele
tientjes per auto gaan. Een woordvoerder van
overslagbedrijf ECT zei woensdag dot het ver
lies van deze grole klant met tot vert.es aan ar
beidsplaatsen zal leiden.
125 miljoen voor Tops
Ahold heeft 125 m.ijoon dollar betaald voor de
overneming van de Amerikaanse supermarkt
keten Tops Markets, die een schuldenlast kent
van 325 miljoen dollar Door de overneming
beschikt Ahold nu m de Verenigde Stolon over
v<er supermarktketens met eon totale omzet
van bi|na 6 miljard dollar. Dit heeft Ahold giste
ren bekendgemaakt
Averij Siemens-Nixdorf
De nog maar vijf maanden gefuseerde Duitse
computerfabrikant Siemens-Nixdort Informa-
tionssysteme (SNI) heofl. net als Buil (Fron-
rijk). Olivetti (ItatiA) en de Nederlandse PM.ps-
computertak. avenj opgelopen De combinatie,
d e op 1 oktober vong jaar is gevormd urt de
datadivisie van Siemens en Ntxdorl Computer
AG. zag haar omzet met twaalf procent terug
lanen lot 4 rrviiard mark.
Verwachte weersituatie voor vrijdag 29 maart 13.00 uur
trdïïM* bewolking tnflMM 6neeuw -J/ aj gn l0G warmto-lront
re9en onweor eon bui kou-front
rffin. hagel mist L lage-druk _1000-
zonnig mistbanken H hoge-druk "19 temperatuur
