Een laconiek en gastvrij 9
Alphen wil weiland sluiten
als parkeerterrein Avifauna
actief in vrije tijd
DONDERDAG 28 MAART 1991
LEIDEN/REGIO
V oorhoutse drie maanden te gast bij Tliaise bergstam Aklia
Va
medewerker Wil Goslinga-van der Kroft
VOORHOUT In totaal bracht ze drie maanden door bij de Akha, een bergvolkje dat leeft in het
noorden van Thailand. Acht jaar geleden kwam zij als reisleidster voor het eerst in contact met de
bergstammen die veelal leven in de jungle van Thailand, op zo'n duizend meter hoogte. De Voor
houtse antropologe Cunnie Schuurer (48) werd getroffen door deze mensen. "Zij proberen tegen de
verdrukking in te overleven en trachten hun tradities en cultuur niet verloren te laten gaan".
"Nu mogen ze absoluut geen pa
pavers meer verbouwen en daar be
grijpen ze zelf echt niets van, omdat
ze zelf amper opium snuiven. Maar
Akha. Hun leven riep vragen bij oorzaakt door oorlogen en de toene- tegelijkertijd is hen verboden om
haar op en zij werd nieuwsgierig mende bevolkingsexplosies. In de rijst te verbouwen. Het land is hen
naar tal van achtergronden. De jaren zestig gebeurde hetzelfde in' afgenomen en ze zijn dagloners in
Voorhoutse hoopt dit jaar haar stu- Burma, Laos en Vietnam. Een groot dienst van de
Schuurer heeft inmiddels veertig hun oorspronkelijke woongebieden
reizen door Thailand gemaakt. Op verdreven. Eerst probeerden ze de
haar rondreizen leerde zij zes berg- slavernij te ontlopen en later was er
volkeren kennen waaronder de een grote druk vanuit China, 1
die culturele antropologie af te r
den met een doctoraal scriptie c
de Akha.
aantal kwam toen in het berggebied Deze positie druist helemaal i
Waarom koos zij van de zes berg- volkjes in toenemende mate i
gen hun natuur en cultuur. Boven
dien worden de bewoners van Pa
Kluay momenteel gedwongen hun
De biezen te pakken. Alle dorpelingen
_r de Akha? "Ik kon di- minderheidspositie gedrukt.
reet al goed met ze opschieten. Ze meesten hebben geen erkend moeten verkassen vanwege de
zijn grappig, laconiek en hebben
groot gevoel voor humor",
meldt de studente. In augustus 1988
reisde ze voor haar eerste leeronder
zoek naar het Akha-dorpje 'Pa
Kluay', hetgeen wilde bananenbo
mendorp betekent. Pa Kluay ligt in
het Doi Tung berggebied in de pro
vincie Chiangrai, op zeven kilome
ter afstand van de grens met Myan
mar (Burma).
Het dorp telt 480 inwoners. In
Thailand leven ongeveer 50.000 Ak-
ha's, verspreid over zo'n 170
dorpjes. Zij maken deel uit van een
groep van gemiddeld 500.000 men
sen die de bergachtige terreinen en
de jungle van Zuid-China, Vietnam,
Laos, Noordoost Burma en Noord-
Thailand bevolken.
"Door de eeuwen heen heeft het
Akha-volk een rijke cultuur ontwik
keld met een zeer strakke en veelzij
dige traditie van waardesystemen
op medisch, agrarisch, educatief,
moreel en wettelijk gebied. Tegelij
kertijd werden ze geleidelijk uit
staatsburgerschap, geen recht op bouw van een paleis
bescherming en geen recht op land- oude moeder van koning Bhumi-
bezit", aldus Schuurer.
Papavertelers
De stammen werden
zijde beschuldigd
bol".
De nu opgedrongen leefwijze
brengt grote veranderingen mee.
De eigen leefstijl en gewoonten ko-
de verdrukking. Nu ze
De Voorhoutse onderzoekster zegt dagloners zijn, is het steeds moeilij-
dat de overheidsinstanties zelf ook ker d®®.M»en tradities in ere te hou-
De Akha leven den. Bij een bruiloft waren ze ge-
1 harmonie met wend drie dagen feest te vieren, bij
een sterfgeval blijven alle dorpelin
gen vier dagen thuis. De één zorgde
voor de doodskist, de ander voor de
weten met de natuur uitstekend rituele slachtingen, een derde was
Akha waren ook pa- bez,g om een maaltijd voor te berei
de westerse wereld den- die tijd werd er bij de dode
niet vrijuit gaan.
juist traditioneel
het bos en hun landbouwtechnie
ken geven het bos doorgaans vol
doende tijd om te herstellen. Juist
zij
te verbieden. Maar de Akha zijn
feite boeren die bergrijst verbou- nen
De papavers hoorden daar Tijdens haar eerste verblijf bij de
zo'n beetje bij. De zaadbollen
deze bloemen leveren opium, waar
uit ook heroine wordt vervaardigd.
Maar de bollen geven ook het nood
zakelijke medicijn morfine", zo
weet de Voorhoutse antropologe.
Akha was Schuurer te gast bij Leo
Alting von Geusau die namens de
NOVIB betrokken is bij een ont
wikkelingsproject voor bergvolke
ren en met een Akha-vrouw is ge
trouwd. Tijdens deze periode raakte
Cunnie Schuurer
kledingstukken van het bergvolk de Akha
Voorhout toont gebruiksvoorwerpen e
Thailand.
Schuurer bevriend met een Akha-
vrouw Minuy en haar man Sapoh.
De afgelopen twee maanden was ze
bij hen te gast, woonde en werkte in
hun huis gebouwd op houten palen
met wanden van bamboes en een
groot laagafhangend dak dat ge
maakt is van een stevig soort ge
droogd gras.
DEN HAAG/ALPHEN AAN DEN
RIJN - Vogelpark Avifauna moet
onmiddellijk ^het gebruik van het
weiland tussen De Hoorn en de
Zoutmanstraat als parkeerterrein
staken. De gemeente Alphen aan
den Rijn, die bij de Haagse recht
bank tegen Avifauna een kort ge
ding aanspande, vindt dat het stuk
grond dat ligt in een waterwinge
bied niet door geparkeerde auto's
vervuild mag worden.
Met name op hoogtijdagen zoals Pa
sen en Pinksteren zijn er wel zo'n
100 auto's die daar door bezoekers
worden neergezet. Nu er zaterdag
bij Avifauna ook nog eens een motel
wordt geopend, vreest de gemeente
Alphen aan den Rijn dat het hek
dan helemaal van de dam is. "De ge
meente zit met angstzweet in haar
handen. Ze verwachten een zond
vloed van auto's", aldus raadsman
mr. Spreij.
Dat het gebied gebruikt wordt als
reserveparkeerterrein werd door
raadsman mr. Doeleman van Vogel
park Avifauna, eigendom van de ke
ten van Van der Valk, ook helemaal
niet werd ontkend. Integendeel
zelfs, want hij beweerde dat dit al
heel lang gebeurde. Al zo'n 30 jaar
maakt Avifauna in overleg met de
gemeente tijdens extreme drukte
gebruik van het weiland. "Er werd
daarover nog met de toenmalige
burgemeester Bruins Slot over ge
sproken en het is nooit een pro
bleem geweest, terwijl het toen ook
waterwingebied was", aldus raads
man Doeleman.
Maar volgens de gemeente Al
phen i^ er nooit overeenstemming
geweest over het gebruik. "De ge
meente doet al jaren pogingen om
Avifauna duidelijk te maken dat ze
daar niet mag komen, maar niets
helpt", aldus Spreij. Er is vorig jaar
een gesprek geweest tussen onder
anderen de directie van Van der
Valk en wethouder Van As (ruimte
lijke ordening), waarbij de gemeen
te duidelijk maakte dat het met het
parkeren afgelopen moest zijn.
Vorig jaar heeft de gemeente het
staat uit klanken. Tradities en ge- terrein uiteindelijk afgesloten met wachten dat de*
bruiken worden door middel van twee betonnen profielen. Een dag
gedichten en poëzie mondeling later waren deze volgens een pro
doorgegeven. "Eeuwenlang
ces-verbaal van de Alphense politie
Juist deze waardevolle elementen al weer opzij gezet en stonden
moet je proberen in stand te hou
den", meent de Voorhoutse.
Leiden week in ban van Engeland
LEIDEN - In de week na pasen is
in Leiden veel aandacht voor Enge
land. Op 2 april start de jubileum- centrum
uitwisseling met zusterstad Oxford. 0
Dezelfde dag wordt in de binnen
stad het startsein gegeven
aan de Breestraat. Deze creatie
rest van de week geregeld in
presentjes uit te delen eigenaar
auto's in het weiland, waarop vroe
ger door Avifauna puin is gestort
om het enigszins te verharden. De
raadsman van Avifauna wist niet
wie die ingegraven betonnen blok
ken had verwijderd.
Volgens raadsman Spreij heeft de
gemeente het gebruik door Avifau
na altijd aangevochten en kan er
geen overeenkomst zijn gegroeid.
"Het gaat er om dat de gemeente
daar moet Avifauna
van het vogelpark die daar parkeren
en dus is de directie daarop aan
spreekbaar. Dat Avifauna zegt:
myn naam is haas, is onterecht", al
dus Spreij.
De gemeente Alphen aan den
Rijn wil over vijfjaar overwegen om
het stuk grond, wanneer het geen
waterwingebied meer is, in erfpacht
aan Avifauna te geven. "Maar niet
nu, nu moet het beschermd wor
den", zo stelde Spreij.
De voorzitter van de Haagse
rechtbank, mr. Van Delden. vond
het vreemd dat de gemeente niet
weer de profielen op zijn plaats zet.
"Wanneer die toch worden wegge
haald kun je uitzoeken wie dat ge
daan heeft. Soms zijn betonnen
blokken simpeler dan een kort ge
ding". De rechtbank doet 3 april uit
spraak.
CAR Holding in
Katwijk over in
andere handen
KATWIJK - Het Katwijkse bedrijf
CAR Projectmeubelen wordt waar
schijnlijk overgenomen door Gis
pen International bv. De directie
van CAR Holding bv heeft dat van
morgen bekend gemaakt.
Gispen is gevestigd in Culem-
borg. Roden, Brussel en Neuss. Het
bedrijf is één van de grootste specia
listen in kantoorinrichtingen in Ne
derland en heeft 430 medewerkers
in dienst. De produkten van Gispen
worden in Japan. India en Vene
zuela vervaardigd. CAR ontwerpt
en produceert meubelprogramma's
voor bedrijven, instellingen en de
overheid. Het Katwijkse bedrijf telt
58 medewerkers.
Binnenkort wordt aan de aan
deelhouders van Gispen en CAR
een voorstel tot overname gedaan.
Wordt dit plan goedgekeurd, dan
neemt Gispen International het ge
hele aandelenkapitaal van CAR
Holding over. Beide directies ver-
le eind mei
rond komt. De samenwerking heeft
tot doel de marktpositie van beide
ondernemingen, met name in de
Benelux, te versterken.
het winkelend publiek.
De uitwisseling met Oxford duurt
2 tot en met 6 april. De Engelse
Engelse week die is georganiseerd gasten worden onder meer ontvan-
door winkeliersvereniging Leiden gen door het gemeentebestuur, ze
Leeft en de het comité Leiden-Ox- bezoeken de Keukenhof, het spoor-
ford. wegmuseum, Madurodam, de Leid-
se markt, Utrecht, Delft en Hoog
Dit gebeurt op een theekransje Catharije. Donderdag 4 april is er
van Alice in Wonderland, dat wordt een jubileumavond in de Pieters-
gehouden bij boekandel Kooyker kerk.
vanaf blijven. Tot nu toe heeft
Avifauna ons uitgelachen en de
boete van de kantonrechter betaald.
Maar daar schieten we niets mee
Spreij vond dat Avifauna zich on
terecht van de domme hield. "Het
weiland kan alleen betreden wor
den via het gebied van Avifauna.
ALPHEN AAN DEN RIJN - Het
Van der Valk-concern opent zater
dag 30 maart in Alphen aan den
Rijn haar veertigste motel. Het mo
tel is de nieuwe blikvanger van het
vogelpark Avifauna.
Hoewel Avifauna al vanaf 1956
een Van der Valk-vestiging is, werd
pas in 1989 een begin gemaakt met
de bouw van het motel. In juni van
dat jaar ondervond de bouw grote
vertraging doordat een deel van het
parkrestaurant uitbrandde.
Twee Alphenaren hebben een
groot aandeel in de bouw gehad.
Van den Breggen was de architect,
terwijl Hans den Hartog de uitvoer
der was. Het motel kan bij maxima
le bezetting aan 200 mensen onder
dak bieden.
"De familie heeft, weliswaar niet
schriftelijk, een serie eisen opgesteld
met betrekking tot de motelszegt
adjunct-directeur Piet van de Poel.
"Hoe groot moeten de kamers zijn,
waar komt het bad etcetera. Het is
natuurlijk wel zo dat er steeds nieu
we dingen komen. Je bent uiteraard
nooit uitgeleerd".
"Het ontwerp is een beetje inge
wikkeld geweest om het motel niet al
te zeer te laten afsteken met het
landschap. Nu is het meer een groot
uitgevallen villa met een schuin
dak. Daardoor zijn er minder stan
daardkamers dan in de andere mo
tels van Van der Valk, maar daar
entegen heeft variatie ook zijn char
me", aldus Van de Poel.
De opening wordt zaterdag om
lijst met een reeds uitverkocht diner-
dansant. Op de beide paasdagen
zijn er brunches en high tea's. Ook
zullen de kinderen niet worden ver
geten. (foto Ben de Bruyn)
Buit van 11.000
gulden bij inbraak
LEIDEN Onbekenden hebben
gisteren 11.000 gulden buit gemaakt
bij een inbraak aan de Wasstraat. De
70-jarige bewoner ontdekte de dief
stal bij thuiskomst omstreeks 23.00
uur. De buit bestaat uit Nederlands
en buitenlands geld.
Zijspan in sloot
BOSKOOP - Een 36-jarige motorrij
der uit Boskoop is gisteren met zijn
zijspan in de sloot naast het Rijne-
veld beland. De Boskoper remde
voor een overstekende eend. Daar
bij blokkeerde de voorrem waar
door de motor naar links de sloot in
vloog. Een nat pak en een lichtbe-
schadigde motorfiets hield hij aan
het ongeluk over. Samen met om
standers kon hij zijn combinatie uit
het water halen.
REDACTIE: EMIEL FANGMANN, TELEFOON 161444
Jampotje
In deze rubriek werd gisteren ge
schreven over het verre buiten
land, van waaruit aan Leiden
werd gedacht. Maar Leiden denkt
zelf ook wel eens aan het buiten
land. Zo heeft de Poolse stad To-
run in de gedachten van vele Lei-
denaars dankzij de stedenband
een plaats gekregen. Naar die
stad reisde vorig jaar chefkok Ko
Hessel van bejaardencentrum
Huize Groenhoven aan de Witte
Rozenstraat met zijn collega's.
"Het was een soort zakenreis",
zegt de chef-kok, die nog steeds
onder de indruk is van wat hij in
Polen constateerde. "De jaren
veertig hier, dat zag ik daar. In
een bejaardentehuis bijvoorbeeld
dronk men uit een jampotje, want
glazen waren er niet. Privacy had
men niet, er lagen zes tot acht
mensen op een kamer. En de fy-
siotherapieruimte aldaar was een
soort ijzeren hekwerk met tou-
Dat met weinig daar veel be
reikt kan worden werd Hessel
snel duidelijk. "Na afloop van de
reis gaf iedereen bijvoorbeeld de
gids vijf gulden en die man begon
bijna te huilen, want in totaal
bleek het voor hem een maandsa
laris. En we gaven een tros bana
nen. De gids hield daarvan, zo
hadden we gehoord, en zoiets le
vert dan een enorme reactie op".
Naar aanleiding van de reis van
Ko Hessel, vertrekt aanstaande
dinsdag onder auspiciën van de
vereniging K.O.K., een bus naar
Polen met bijna twintig koks uit
de regio. Daarnaast gaan zeven
bejaardenverzorgsters van het
Leidse verzorgingstehuis Loren-
zhof mee. Plus een vrachtwagen
vol hulpgoederen, die een dag
eerder vertrekt.
K.O.K. is inderdaad een afkor
ting die te begrijpen is zonder
haar te kennen. Kontakt Organi
satie Keukendeskundigen, en dat
zijn vooral koks. Het is een één
jaar oude regionale vakvereni
ging met leden in de voedings
diensten van de gezondheidszorg
en bedrijfsrestaurants. Ko Hes
sel, Aad Prevo, hoofd hoteldienst
van bejaardencentrum St. Jeroen
uit Noordwijk en secretaris van
K.O.K. en S. van Schooten, de
chefkok van St. Jeroen zijn de or
ganisatoren van het hulptrans
port.
"Zuster Wong, de adjunct-direc
trice van Lorenzhof, neemt de
medicijnen tijdens de reis onder
haar hoede, want zonder begelei
ding van een verpleegkundige
kunnen geen medicijnen worden
overgedragen", zeggen Yvonne
van Velzen en Berry Schouten,
twee bejaardenverzorgsters die
voor de eerste keer in Polen een
kijkje gaan nemen. Voor de groep
wordt het vooral een werkweek,
al neemt iedereen er zijn vakan
tie- of compensatiedagen voor op.
"Er zit in het schema ook een toe
ristische dag", zegt Van Velzen.
Dan bezoekt de groep onder an
dere de plaatsen Gdansk en Gdy-
Maar het hoofddoel van de réis
is het bezoek in Torun en het na
bijgelegen Grudziadz aan drie
verzorgingstehuizen voor bejaar
den en een kinderziekenhuis.
Naast het schenken van onder an
dere medicijnen, keukenappara-
tuur, schoonmaakmiddelen,
voedselprodukten en delicates
sen willen de koks daarbij in de
diverse keukens de werking van
de apparatuur en de bereiding
van diverse produkten demon
streren.
Het afgelopen jaar werden ac
ties gevoerd om de benodigde be
dragen bij elkaar te krijgen waar
voor men goederen kon kopen.
Dat leverde 12.000 gulden op.
Voor 8000 gulden aan goederen
werd door gulle gevers 'gespon
sord'.. Zo kreeg men voor 1600
gulden aan medicijnen, waarvoor
men 600 gulden betaalde. "Wij
hebben in Lorenzhof een Poolse
middag gehouden en zamelden
ook kleding en speelgoed in" ver
telt Yvonne van Velzen. "En we
hebben andere bejaardentehui
zen over onze reis aangeschreven,
maar daar hebben we vrijwel
geen reactie op gehad".
De zolder van Huize Groenho
ven dient deze dagen tot het ver
trek aanstaande dinsdag als op
slagplaats. Uniformen, dekens,
tweedehandsrolstoelen, maar
ook professionele keukenappara-
tuur als koffie- en theezetappara
ten, een groentensnijmachine,
bonbons, grote hoeveelheden
watten en verband, drinkglazen
en pijnstillers liggen gereed om
ingeladen te worden. De gemeen
te Leiden schonk een aantal etsen
en natuurlijk gaat er een 'Leidse
borrel' mee. "En we hebben 500
kilo fruit gekregen", zegt Hessel.
"Twee huizen hadden zelfs geen
rekenmachientje, dus dat nemen
we ook mee", vult K.O.K.-secreta-
ris Aad Prevo aan.
De organisatie van de reis verliep
niet helemaal gemakkelijk. Dat
lag echter aan de Polen. "Slapelo
ze nachten heb ik er van gehad",
zegt Ko Hessel. Want de organisa
toren mogen dan goede woorden
over hebben voor alle medewer
kers aan deze actie, ronduit slecht
zijn ze te spreken over de Poolse
ambassade.
Hessel: "Ik zat maar te piekeren
of ik de paspoorten op tijd terug
zou krijgen, want als groep kun je
niet op je visum wachten. Terwijl
ik hoorde dat half april de visum
plicht vervalt. Het gekke is datje,
als je met een groep reist, korting
krijgt, behalve dan weer de leider
van de groep. De papieren voor
de invoerrechten werden ook
zeer traag afgehandeld. Je vraagt
je wel eens af, als je met zo'n actie
bezig bent, waar al dat geld van
zo'n ambassade dan naar toe gaat.
Naar het personeel waarschijn
lijk. Nee, ik vind dat we wel eens
wat vlottere medewerking had
den kunnen krijgen. Die was nu
puur slecht". De contacten met
Polen verliepen eveneens moei
zaam. "De post werkt traag. Je or
ganiseert zo'n reis op grond van
een paar brieven en eigenlijk in
goed vertrouwen", zegt Hessel.
In Polen zelf kan by het afleve
ren van hulpgoederen nog wel
eens wat mis gaan. Er verdwijnt
wel eens wat. K.O.K.-secretaris
Aad Prevo zegt daarom: "We wil
len er op toezien dat de mensen
van het hele huis erbij zijn als we
de goederen afleveren. Want als je
het bij de achterdeur aflevert, heb
je kans dat het nooit op zijn be
stemming komt. Als de mensen
zien dat er jam wordt uitgeladen
en het komt nooit op tafel vragen
ze waarschijnlijk wel waar die
jam blijft".
Want Prevo kent de verhalen:
"Ik hoorde het verhaal van de di
recteur van een verzorgingste
huis die om gouden injecties, een
duur medicijn tegen reuma
vToeg. Die bleek hij allemaal voor
zichzelf en zijn familie te gebrui
ken en niet voor het huis". In de
bejaardenhuizen zelf, zo heeft Ko
Hessel gezien, zit omdat er zoveel
verdwijnt alles op slot. "Om de
koelkasten zit een traliewerk. En
de keukens zijn beveiligd".
De vrachtwagen blyft geduren
de de zesdaagse reis nooit onbe
waakt. "We hebben twee eigen
chauffeurs van K.O.K. en één
blijft er 's nachts in de wagen. Die
wordt dan met de achterkant te
gen een muur gezet, zodat er nie
mand bij kan".
Het is de bedoeling dat volgend
jaar de Poolse collega's ook een
tegenbezoek aan Leiden afleg
gen.
Gespreksgroep
Het Fiom bureau Leiden start binnenkort
met een gespreksgroep voor moeders
van seksueel misbruikte kinderen Doel
van de bijeenkomsten is herkenning en
uitwisseling van ervaringen. Informatie
en aanmeldingen bij Fiom aan de lange-
gracht, tel. 229199 of 226098.
Bingo
Buurthuis Mirt Honken an de Driftstraat
houdt vrijdag 29 maart een bingo-avond.
Kinderkoor
Buurthuis Cornelis Joppensz begint een
koor voor kinderen van 9 tot en met 12
jaar. Op het repertoir staan bekende lied
jes van onder meer Kinderen voor Kinde
ren. De eerste bijeenkomst is op vrijdag
12 april, van 16.00 tot 17.00 uur.
Mineralen
Kristalgroepen en gesteenten uit alle de
len van de wereld zijn te zien op de mine-
ralenbeurs die zondag 21 april wordt ge
houden in het café van de Groenoordhal-
len. Openingstijden van 10.00 tot 17.00
Rommelmarkt
Jongerenkoor Dabar is op zoek naar
spullen om te verkopen op de jaarlijkse
rommelmarkt die op 20 april wordt ge
houden in de Maranathakerk aan de Dijk-
straat 2b Wie nog wat over heeft kan bel
len met 765158.
Kledingbeurs
De Zevensprong houdt begin apnl een
kledingbeurs in buurthuis 1 Spoortje aan
de Bernhardkade 40. De inname ge
schiedt donderdag 4 april van 10 00 tot
12 00 uur en 13 00 tot 15 00 uur In over
leg met medewerkers wordt de verkoop
prijs afgesproken Bij verkoop wordt 20
procent ingehouden. De beurs wordt ge
houden op 5 april van 13.00 tot 16 00
uur Inlichtingen tel. 220866 od 210649.
vragen naar Peggy.
Inbraken
VOORHOUT In vijf woningen in
Voorhout is gisternacht ingebro
ken. De dieven zijn in drie gevallen
binnengekomen nadat ze met een
boor gaatjes hadden geboord in de
kozijnen, waarna de ramen konden
worden geopend. Uit drie wonin
gen is niets meegenomen. Uit éen
woning verdween een autoradio.
Voorts is by de vijfde woning een
cd-speler, geld en een be taal pas ge
stolen.
DIEFSTAL AUTORADIO - Uit
een aan de Planetensingcl in Al
phen geparkeerde auto is gisteroch
tend een autoradio van 1100 gulden
gestolen. De eigenaar had zondag
avond al zyn sleutelbos in de huis
deur laten zitten <iie de volgende
dag was verdwenen. Met de auto
sleutel werd gisteren het voertuig
opengemaakt. Doordat het auto
alarm afging moest de dief zich snel
met de radio uit de voeten maken.
Hierbij verloor hy de auto-sleutel
by de oprit. De gedupeerde heeft de
sloten van het huis reeds vervan
gen.
