Behoefte aan goedkope vakanties
Fijne doe-vakanties in
jeugdkamp Tregoyd
Velden voorlopig
nog onbespeelbaar
De eerste vakantietreinreis
VRIJDAG 15 FEBRUARI 1991
PAGINA 19
Tips voor trips
Als tiener met je ouders op vakantie biedt niet altijd de ontspanning en het
avontuur waarnaar je zoekt. Vakantiekampen zijn veelal te schools of te
eenzijdig. De Britse organisatie PGL heeft daarvoor een alternatief ont
wikkeld: doe-vakanties waarin een programma, samengesteld uit een
twintigtal keuze-mogelijkheden wordt afgewerkt. Zo'n avontuurlijk kamp
van een week kost een kleine achthonderd gulden, exclusief reiskosten.
Twee Nederlandse jongens namen de proef op de som.
"f 'tü
Onderzoek naar vrijetijdsbesteding van minder draagkrachtigen
Uit het statige, adellijke buitenver
blijf klinkt herhaaldelijk gebrul en
gejoel. Af en toe buitelt er een kluit
je jongeren naar buiten over de op
rijlaan. In de met grote oude bomen
omzoomde tuin staan borden opge
steld, waarop kennelijk veelvuldig
geschoten is met pijl en boog. Ach
ter de typisch Engelse bloementuin
is een stormbaan ingericht aan de
voet van een twaalf meter hoge to
ren waarop klaarblijkelijk het afda
len langs een steile wand beoefend
wordt.
Tegen die wat militaristisch aan
doende achtergrond beleven Ray
mond (16) uit Maarssen en Jasper
(15) uit Utrecht de vakantieweek
van hun leven. Zij kozen voor een
avontuurlijke doe-vakantie op het
zomerverblijf Tregoyd in Wales die
hen in contact bracht met tal van
bijzondere sportieve activiteiten.
Van kanoën tot schermen, van mo
torrijden tot schieten met buks en
Maar nog meer dan van de eerste
kennismaking met deze niet-alle-
daagse activiteiten, genoten beide
tieners van de omgang met leeftijd
genoten uit een groot aantal Eu
ropese landen. De Britse organisa
tie 'PGL Adventure Holidays' trekt
met haar tientallen kampen, ook op
het Europese vasteland, uiteraard
veel kinderen uit eigen land. Maar
in de groep van Raymond en Jasper
zaten ook jongeren uit Frankrijk,
Canada, Italië en Spanje.
Wekelijks biedt Tregoyd onder
dak en recreatie aan 85 tot 100 jon
geren tot zeventien jaar. Alle Britse
PGL-kampen herbergen in het zo
merseizoen een paar duizend kinde
ren. Franse en Britse ouders sturen
hun kinderen eerder naar vakantie
kampen dan Nederlandse. Maar
met het avontuurlijke activiteiten
programma onderscheidt PGL zich
wel van de doorsnee vakantiekam
pen die doorgaans één sport zoals
tennis, zeilen of kanoën als hoofdac
tiviteit kennen.
Juist die afwisseling en de moge
lijkheid om elke dag te kiezen uit
het aanbod van achttien verschil
lende activiteiten, was ook voor
Raymond en Jasper de grote aan
trekkelijkheid. Zeer te spreken zijn
ze over de betrokkenheid en des
kundigheid van de leiding en de
grote persoonlijke aandacht die ze
kregen. Hoewel ze begrip hebben
voor het aspect veiligheid die bij al
le activiteiten voorop staat, ervoe
ren ze het af en toe wel eens als hin
derlijk dat veel handelingen pas op
commando of na uitgebreide in
structie verricht mochten worden.
Ook aan het kanoën op de vrien
delijk kabbelende rivier Wye, gaat
uitgebreide instructie vooraf. De
Hollandse jongens staan zich zicht
baar te vervelen als de instructeur
vertelt wat ze moeten doen wanneer
de boot omkiept.
Aanzienlijk meer spanning lever
de het motorrijden op, maar boven
al de afdaling langs de steile wand.
Raymond: "De eerste keer sta je
daar bovenop die toren en daar
moet je achteruit vanaf. Dat is ont
zettend eng. Maar als je je ontspant
en je knieën gestrekt houdt, krijg je
al snel de slag te pakken. Maar ook
dan blijft het spannend om te
doen."
Over de verzorging in het uiterst
Spartaans ingerichte landhuis zijn
de jongens goed te spreken. Een en
kele keer koude bonen of spaghetti
bij het ontbijt was even wennen,
maar dat hoefden ze niet te nemen
want er waren ook voldoende toast
en cornflakes. Het avondeten had
wel wat overvloediger gekund,
maar op de kwaliteit van het gebo-
dene viel niets aan te merken.
De Utrechtse tieners hebben
slechts op twee punten kritiek: het
relatief vroege uur waarop ze naar
bed moesten en het gebrek aan vol
doende recreatiemogelijkheden
buiten het programma om.
Vakantie vieren is in. Was het
vroeger heel wat als je je één
keer per jaar twee weken
zomervakantie kon
veroorloven, tegenwoordig
gaat een steeds groter aantal
mensen meerdere keren per
jaar op vakantie.
Een schril contrast vormen de
lagere inkomensgroepen, die
het zich niet of nauwelijks
kunnen permitteren om op
vakantie te gaan.
Maar uitkeringsgerechtigden
en minimumloners hebben
net zo goed behoefte aan
vakantie. Uit een onlangs
gehouden onderzoek is
gebleken dat overheden,
branche-organisaties en
ondernemers goedkope
vakantiemogelijkheden in
eigen land kunnen
stimuleren.
Kampereneen van de goedkoop
ste manieren om vakantie te hou-
den.(archieffoto)
De Voorlopige Adviesraad voor de
Openluchtrecreatie (VAROR) heeft
onderzocht wat de (on)mogelijkhe-
den zijn voor deelname van de lage
re inkomensgroepen aan de ver-
blij fsrecreatie. De minister van
Landbouw, Natuurbeheer en Visse
rij, verantwoordelijk voor het be
leid ten aanzien van de openluchtre
creatie, vroeg de VAROR om advies
naar aanleiding van de sombere toe
komst voor de vaste standplaatsen.
Uitgangspunt is dat vrije tijd geen
luxe is maar noodzakelijk voor het
welzijn. Het niet op vakantie kun
nen gaan kan een gevoel van maat
schappelijk isolement versterken.
In het kader van het beleid van soci
ale vernieuwing heeft de minister
een taak om 'minder vermogenden'
mogelijkheden te bieden toch op
vakantie te gaan.
door
Jennifer Faasen
Er zijn enkele miljoenen Neder
landers met een uitkering op mini
mumniveau of een inkomen gelijk
aan het minimumloon. Sparen voor
een vakantie is er dan (bijna) niet
bij. Toch gaat een deel van de
laagstbetaalden op vakantie. Ze ste
ken zich in de schulden, logeren in
de woning of in de ongebruikte ca
ravan van familie of vrienden of ma
ken gebruik van een aanbieding
van de Sociale Dienst.
Kinderen
Van de niet-vakantiegangers heb
ben vooral mensen met kinderen
een grote behoefte aan vakantie.
Struikelblok vormen met name de
reis- en verblijfskosten. Een trein
kaartje van de Randstad naar de Ve-
luwe is al een forse aanslag op het
krappe budget, om nog maar niet te
spreken van de huur van accommo
datie. Hulp van officiële instanties
(bijvoorbeeld aanbiedingen van de
Sociale Dienst aan uitkeringsge
rechtigden) is niet in trek: men is
bang een stempel opgedrukt te krij
gen.
Het voorkomen van stigmatise
ring is een van de marges waarbin
nen volgens de VAROR goedkope
vakantiemogelijkheden gezocht
moeten worden. Dus niet aan de ba
lie van de camping luidruchtig om
een kortingspasje vragen, om maar
een voorbeeld te noemen. Het mag
aan de andere kant ook niet zo zijn
dat ondernemers voor Sinterklaas
spelen en er zelf financieel bij in
schieten.
De VAROR heeft een aantal prak
tische aanbevelingen voor onderne
mers op een rijtje gezet. Zo zou één
seizoen- of jaarplaats aan meer dan
één huishouden tegelijk verhuurd
kunnen worden. De ondernemer
kan bemiddelen bij de (onderver
huur van stacaravans of zomerhuis
jes en de verblijfskosten (stand
plaatsgelden en kampeerkosten) in
delen laten betalen. Het instellen
van bijvoorbeeld een pendeldienst
in aansluiting op het openbaar ver
voer is ook een maatregel die drem
pelverlagend kan werken. Overi
gens zijn sommige ondernemers op
eigen houtje al bezig om de recreant
met smalle beurs wat tegemoet te
komen, maar het blijft een druppel
op de gloeiende plaat.
Beleid
Overheden kunnen volgens de
VAROR hun steentje bijdragen
door onder meer een vakantietoe
slag voor kinderen in te voeren en
meer geld beschikbaar te stellen
voor voorlichting en promotie over
goedkope vakantiemogelijkheden.
In dit verband is het enigszins
wrang te constateren dat de uitgave
van de brochure 'Lekker op vakan
tie voor weinig geld' van het Natio
naal Bureau voor Toerisme voorlo
pig is stopgezet, omdat de subsidie
is ingetrokken.
Wat er met de in totaal vijftien
aanbevelingen van de VAROR nu
concreet gaat gebeuren, is onduide
lijk. "Een kwestie van afwachten",
aldus woordvoerster Mathea Mevis-
sen. "De bal moet nog gaan rollen.
De VAROR heeft alleen een advise
rende taak; het is aan de organisa
ties zelf om te beslissen wat ze met
onze adviezen gaan doen. Uit con
tacten met overlegcircuits voor de
minder draagkrachtigen is ons ge
bleken dat die in ieder geval erg en
thousiast zijn over onze aanbevelin
gen. En nu maar hopen dat er iets
mee gedaan wordt".
Een treinreis van 15 kilometer tussen Leicester en Longborough. Al
leen staanplaatsen en 600 geheelonthouders als deelnemers. Dat was
de eerste 'georganiseerde vakantiereis'. De man achter die reis was
Thomas Cook (1808-1892). En met die trip op 5 juli 1841 legde hij de ba
sis voor het massatoerisme.
Vanaf 1845 organiseerde Cook iedere zomer reizen naar andere delen
van Engeland, waar de komst van zoveel vreemdelingen tegelijk elke
keer weer voor opschudding zorgde.
De eerste buitenlandse reis kwam in 1863, naar Zwitserland en de
Mont Blanc. Meer dan 500 mensen reageerden op Cooks advertentie.
De meesten boekten tot Parijs maar 120 gingen er mee de bergen in.
Een jaar later trok hij de Alpen over en begon Italië te verkennen. In
1873 introduceerde hij de Circular Notes, de voorlopers van de travel-
Iers cheques.
UDEN Op 17 februari heeft in
Uden het vlooienstoken plaats.
Vlooienstoken stamt uit de tijd
van de oude Germanen die bij
het naderen van de lente een
groot vuur ontstaken om de
wintergeesten te verjagen en de
god van de lente te verwelko
men. Op dit thema wordt een
openluchtspel opgevoerd om
19.00 uur Voor meer informatie:
04132-50777.
ZWOLLE Op zaterdag 16 febru
ari wordt in de IJsselhal in
Zwolle de vogelmarkt gehou
den. De markt is geopend van
11.00 tot 16.00 uur. De toegangs
prijs is ƒ2,50. Voor meer infor
matie: 038-213711.
HAARLEM - Het Teylers-muse-
um in Haarlem laat tot en met 24
februari de tentoonstelling 'In
de ban van de berg' zien. Deze
expositie gaat over de bergbe
klimmer Horace Benedict de
SaUssure die in het jaar 1787 de
top van de Mont Blanc bereikte.
Deze tocht heeft hij gemaakt
met zijn huisknecht, een paar
gidsen en achttien dragers. Het
museum toont de. door de eer
ste directeur van het TeyIers-
museum verzamelde. Mont-
Blanc collectie. Het museum is
geopend van di.t/m za. van 10.00
tot 17.00 uur. zo. van 13.00 tot
17.00 uur. De toegangsprijs is
6.50 voor volwassenen en voor
Pas 65-houders 4.50. Meer in
formatie 023-319010
DEN HAAG - Tot en met 17 fe
bruari wordt in het Nederlands
Congresgebouw in Den Haag de
ijsshow Walt Disney's World on
Ice gehouden. Het verhaal be
gint als Donald en Katrien
Duck, Mickey en Minnie Mouse.
Goofy en Pluto op vakantie naar
Italië gaan en daar Pinokkio (de
ster van de ijsshow) ontmoeten.
De show wordt gehouden op 15
februari om 15.00 en 19.90 uur.
16 februari om 12.00, 16.00 en
19.30 uur en 17 februari om 12.00
en 16.00 uur. De kaarten kosten
voor volwassenen 22, 32 of 42
gulden en voor kinderen 15, 20
of 30 gulden. Voor meer infor
matie: 010-4733297.
AMSTERDAM - In het Joods
Historisch Museum in Amster
dam is tot en met 7 april de ten
toonstelling 'Het getto van Ve
netië' te zien. Het museum is ge
opend van ma. t/m zo.van 11.00
tot 17.00 uur. De toegangsprijs is
7 gulden voor volwassenen en
voor Pas 65-houders 3,50. Meer
informatie: 020-269945.
SPORT
ZEIST (ANP) - De gesteldheid van de voetbalvelden in Ne
derland is door vorst en sneeuw zo slecht dat er voorlopig
niet gespeeld wordt. Competitieleider betaald voetbal Jan
Huijbregts was gisteren genoodzaakt het volledige voetbal
programma van het komende weekeinde af te gelasten.
Ook de interland tegen Joegoslavië van volgende week
werd geannuleerd. De bekerwedstrijd De Graafschap -
Dordrecht '90 gaat volgende dinsdag evenmin door.
SPORTAGENDA
12-15 15-5 15-8. Tweede ronde Edwin van Dam
(Ned) - Osterberg (Zwe) 15-12 6-15 15-6, Herr-
gardh (Zwe) - Oumten van Dam 15-12 15-3, Mi-
z (Pol) 15-612-1515-3. Trieling-
Müller (Zwi) 15-11 18-16.
De KNVB heeft voorts alle ama
teurwedstrijden voor het komende
weekeinde afgelast. Alle afdelingen
hebben dezelfde beslissing geno-
De KNVB heeft voor de twee ont
moetingen tegen Joegoslavië geen
risico willen nemen. Aanvankelijk
ging men er in Zeist vanuit, dat de
sneeuwvrij gemaakte velden van
FC Utrecht en Ajax, waarop respec
tievelijk de Olympische en A-teams
vriendschappelijk tegen elkaar zou
den spelen, bespeelbaar zouden
zijn. Het KNMI verwacht hogere
Nijdam wint
en verliest
MARIGNANE (AFP) - Tegenslag
en voorspoed vielen Jelle Nijdam
gisteren ten deel. 's Morgens was
het geluk niet op zijn hand. Tijdens
de derde etappe van de Ronde van
de Middellandse Zee van Arles naar
Vitrolles, gewonnen door de Belg
Luc Roosen, verloor hij door pech
bijna een minuut.
In de middaguren demonstreerde
de kopman uit de ploeg van Jan
Raas weer eens zijn klasse op de
korte afstand tegen het horloge. In
15.42 raffelde hij de 12,5 kilometer
door de straten van Marignane af in
47,770 km/u. Vijftien seconden snel
ler dan Tony Rominger, die de lei
derstrui van Luc Roosen overnam.
De ploeggenoot van Adri van der
Poel had 's ochtends de neo-prof
Capelle onttroond.
Nijdam boekte in Zuid-Frankrijk
zijn tweede overwinning in twee da
gen. Woensdag werd hij na een pro
test als winnaar aangewezen ten
koste van de Duitser Wust.
Rominger, winnaar van de Ronde
van de Middellandse Zee in 1989 en
tweede vorig jaar, was voor de race
tegen het uurwerk de belangrijkste
favoriet de eerste plaats in de alge
mene rangschikking over te nemen.
Hij moest in de tijdrit alleen de on
genaakbare Nijdam ver voor zich
dulden. De overige specialisten
hield hij achter zich.
temperaturen in het weekeinde.
Om de Joegoslavische voetballers
een vergeefse reis te besparen werd
besloten tot een voortijdige annule
ring.
Maradona
Diego Maradona heeft niet direct de
tegenaanval gezocht, nadat justitie
in Napels heeft bekend gemaakt
hem ervan te verdenken betrokken
te zijn bij handel in verboden mid
delen en prostitutie.
Donderdag verklaarde de dertig
jarige Argentijn dat de recente ge
beurtenissen hem eigenlijk niet ver
bazen. „Op het moment dat ik aan
kondigde aan het eind van het sei
zoen Napels te willen verlaten, wist
ik dat ik mij moeilijkheden op de
hals zou halen. In de drie maanden
die mij hier nog resten zullen nog
wel meer verhalen de kop opsteken.
Ik laat alles maar op mij afkomen."
„Met mijn advocaten overleg ik wel
ke tegenmaatregelen moeten wor
den genomen. Het lijkt mij niet on
waarschijnlijk dat wij genoegdoe
ning zullen vragen voor de smaad,
die mij is aangedaan. Wanneer ik in
het proces gelijk krijg en een scha
deloosstelling ontvang, zal ik dat
bedrag beschikbaar stellen aan de
armen in Napels."
De officier van justitie in Napels
heeft overigens op geen enkele ma
nier laten blijken hoe direct Mara
dona betrokken is bij de zaak dié de
politie in onderzoek heeft. De be
langstelling richt zich in de eerste
plaats op een achttal leden van een
criminele groep die de hand zou
hebben in de handel in verdovende
middelen en prostitutie. Volgens af
geluisterde telefoongesprekken zou
Maradona belangstelling hebben
getoond voor beide artikelen die de
hoofdverdachten van deze Ca-
morragroep in de aanbieding had
den.
Barcelona
In Barcelona, de Olympische stad
van 1992, is de strijd ontbrand tus
sen de gemeentelijke overheid en
CF Barcelona over het Olympische
gebruik van de sportaccommoda
ties, die eigendom van de club zijn.
Enric Truno, hoofd van de ge
meentelijke sportdienst heeft ver
klaard verbaasd en teleurgesteld te
Ronald Koeman is weer in training. De laatste man van Barcelona en het
Nederlands elftal stond maanden op non-actief vanwege een ernstige bles
sure aan een van zijn achillespezen. Deze week mocht hij voor het eerst weer
wat met een bal doen. De verwachting is dat hij volgende maand zijn ren
tree maakt bij de club van Johan Cruijff, de koploper in de Spaanse voet
balcompetitie.(foto ANP)
zijn over de houding van de club.
„CF Barcelona heeft het organisa
tiecomité van de Spelen (COOB)
voorwaarden opgelegd die absoluut
onaanvaardbaar zijn. De club on
derscheidt zich daarmee sterk van
andere verenigingen die zich bereid
hebben getoond tot samenwerking
met de Olympische organisatoren."
Het bestuur van de club weigert
commentaar te geven op de uitlatin
gen van de gemeente, omdat men
nog steeds in onderhandelt met het
organisatiecomité, waarin de stad
zeer sterk is vertegenwoordigd.
Binnen de club zou echter druk op
voorzitter Nunez worden uitgeoe
fend de onderhandelingen met de
gemeente af te breken zo lang het
hoofd van de sportdienst zijn ver
klaringen niet herroept.
Het is een publiek geheim dat Jo
han Cruijff, de technisch directeur
van de lijstaanvoerder in de Spaan
se voetbalcompetitie, er weinig
voor voelt het trainingsveld bij Nou
Camp af te staan aan COOB.
De stad heeft gedreigd eerder ge
dane toezeggingen in te trekken in
dien de omni-sportvereniging niet
bereid blijkt tot een Olympische
handreiking. De basketbalafdeling
van Barcelona, de sterkste club van
Spanje, zou in het Olympische San
Jordi-stadion gaan spelen.
De tegenstelling tussen club en
COOB is naar boven gekomen na
dat beide partijen minder dan een
week geleden een principe-over
eenkomst hadden bereikt. Voor het
gebruik Van de twee voetbalsta
dions van het sportcomplex Nou
Camp, de ijshal en de andere zaal
voor binnensporten zou COOB on
geveer vijf miljoen gulden investe
ren, het bedrag dat nodig is om de
bestaande accommodaties aan te
passen aan de normen die voor ge
bruik bij Olympische Spelen wor
den gesteld.
Halve finale: Grasshoppers - Hurricanes
EREDIVISIE: A Weert - Canadians, Donar - Akn-
des. Den Bosch - Den Helder
B DAS - Goba, Orca's Meppel, Eindhoven -
Voorburg.
PROMOTIEDIVISIE: Luba Leiden - Gunco, Be
verwijk Early Bird, Rotterdam Z - Lokomotief,
Kimbria - Virtus, OSG - Wyba, Zeemacht - Celeri-
tas, BVG - Basketiers.
EERSTE DIVISIE: Wilskracht - Azimma, Weert 2 -
BV Lisse, Voorburg 2 Leiderdorp, WSC - BVO Al-
er, Voor-
Canadians - Akrides, BV Lisse - BVG
Vrouwen
EREDIVISIE: Tachos - Niloc. Ouintus - PSV, V en
L - UVG, VZV - Hellas, Foreholte - OSC, Aalsmeer
- SEW
EERSTE KLASSE: Satunus - MMO
Mannen
TWEEDE DIVISIE: EDH - Saturnus
INTERLANDS
Nederland-Belgié (za. 20.00 uur Sporthallen Zuid,
Amsterdam)
Belgiê-Nederland Qeugd) (zo. 15 00 uur Arena.
Deurne (B))
Nederland-Belgié Qunioren) (za. 18.30 uur Sport
hallen Zuid, Amsterdam)
OVERGANGSKLASSE C: BW Heerenveen-Futu-
EERSTE KLASSE E: ZKC31 -Fides Pacta (za);
G: Albatros-Permx
DERDE KLASSE I: Tempo-SEV (za. 19 15 uur
Arena); K: Zaandam Zuid-KNS
RIJNDELFLAND: GKV(Hg)-Fluks, ODS-Mad|oe,
Dubbel Zes-Ons Eiland
Mannen
EREDIVISIE: Avant. - Barlok, Vel
TT Amsterdam - Trias. Scylla - JCV
EERSTE DIVISIE: Eindhoven Middelburi
Oegstgeest - Red Stars, Odion - Kluis.
Vrouwen
EREDIVISIE: Docos - Shot. Irene - Hoonhorst, T
Amsterdam - Den Helder
BEKER
DZV
i Mov'over - Leython
Zondag
AZC Nereus, Rotterdam - Zijl/LGB
EERSTE KLASSE: Losser - Neptunus. IJ Gou
we, ZPB - LZ 86, De Ham - Merwede. Z.an - ZPA.
UZSC - ZCG.
TRIMKALENDER
/LGB, Paramaribostraat. Telefoon: 212312.
>r (Dui) 15-915-10. Tnehng (Ned) Nock (Eng)
EUROPA CUP: Pop 84 Split (Joe) - Kingston
(Eng) 91-72, (in Brussel) Maccabi Tel Aviv (Isr) -
Pesaro (Ita) 87-93, Aris Saloniki (Gn) - Barcelona
(Spa) 93-110, Bayer Leverkusen (Dui) - CSP Li
moges (Fra) 112-101
Stand 1 Barcelona 9-17, 2 Split 9-15, 3 Pesaro,
Saloniki. Leverkusen 9-14, 6 Maccabi 9-13, 7
Kingston 9-11, 8. Limoges 9-10.
jaar 1 Ruben Duivenvoorde (Alkemade). 2 Mar
co van der Lug (Alkemade). 3 Dik van Goozen
(Hoogmade)
Jongens 15 en 16 jaar 1 Crispin Stulp (Leiden),
2 Marcel Bosch (Leiderdorp), 3 Hem Rotteveel
(Alkemade)
14 jaar 1 Kanna Slingerland (Atke-
le), 2 Marjolein Weitos (Leiden), 3 Brerda
van Leeuwen (Zoeterwoude)
Meines 15 en 16 jaar 1 Esther Hoeve (Voorscho
ten) 2 Sandra Winter (Stompw.|k), 3 Cynthia Ber-
's (Alkemade).
WK-FREESTYLE
Springen, mannen 1 Grospiron (Fra). 2 Brandt
(Zwi). 3 Manm(VS!),4 Sjoepletsov (Sov). 5 Aiia-
I (Fra), 6 Paaiarui (Zwe). 7. Aberg (Zwe), 8
Fin), 9 Carm.chael (VSt), 10 G>lg
GP-TOERNOOI WIJCHEN
Eerste ronde Spoormans (Bel) - Bierring (Den) 2-
0 (15-8 15-4), Carlsen (Den) - Smolders (Bel) 2-0
(15-5 15-9), De Wilde - Ueberkind (Den) 2-1 (15-
12 10-15 15-9), Beemsterboer - Korte (Den) 2-1
(7-15 15-12 15-11). Velthuis - S|örup (Den) 2-1 (4-
15 15-9 15-7). Nieuwenburg - Arnouts 2-1 (6-15
15-7 15-5).
Tweede ronde Dappers - Zwiers 2-0 (15-12 15-
11), Broeders - De Vnes 2-1 (9-15 15-13 15-13).
Spoormans (Bel) - Habraken 2-1 (3-15 15-9 15-9).
Carlsen (Den) Weyenburg 2-1 (12-15 15-8 15-7),
Koorevaar - Suu (Fra) 2-0(15-2 15-7), Burgman -
De Wilde 2-1 (15-11 14-15 15-10), Van der Stap
pen - Valentijn 2-1 (3-15 15-9 15-2), Gieskens -
Gesels (Bel) 2-0 (15-14 15-3). Bongers Caudron
(Bel) 2-0 (15-13 15-9), Van Cromvoirt - Rudolph
(Dui) 2-0 (15-11 15-12), Beemsterboer - Velthuis
2-1 (8-1515-12 15-13), VanScha.k Nieuwenburg
2-1 (8-15 15-13 15-9)
Derde ronde: Van der Stappen - Gieskens 2-0 (15-
4 15-8), Bongers - Van Cromvoirt 2-0 (15-9 15-7),
Broeders - Dappers 2-0 (15-10 15-5). Carlsen
(Den) - Spoormans (Bel) 2-1 (15-14 8-15 15-13).
Koorevaar - Burgman 2-1 (15-5 4-15 15-9). Beem
sterboer - Van Schaik 2-1 (9-15 15-13 15-2)
NOORDWESTHOEK
83 km 1 Kramer (Oudeschoot) 2 15,00,2 Huite-
ma (Roden), 3 Rene Ruitenberg (Oldebroek), 4
Huizebosch (Gramsbergen), 5 Manden (Wapser-
veen), 6 Henri Ruitenberg (Oldebroek). 7 Bakker
(Wijniewoude), 8 Jonker (Wijtgaard), 9 Van Kem
pen (Nieuwveen), 10 Vundennk (Raalte), 11
Hoeve (Elburg). 12 Thijsseling (Sneek) 2 00, 13
Schra (Staphorst), 14 De Vnes (Oldelamer), 15.
Visser (Broeksterwoude), 16. De Marreiros (Haar
lem)] 17 Kuypers (Groningen), 18 Veenhof (Giet
en). 19 Slomp (Kerkenveid). 20 Fatkena (Gronin
gen) Vrouwen 1 Berkhoff (Oldebroek), 2 Van
der Meer (Ureterp), 3 Pomper (Groningen)
SCHEEMDA
Mannen 1 Bosker (Gronmgen), 2 Heidema (Gro
ningen), 3 Bakker (Scharmer), 4 Veen (Scheem-
da), 5 Meeiker (Sappemeer).
Vrouwen 1 Pasveer (Groningen), 2 Kammmga
(Groningen). 3 Dijkstra (Groningen)
LAGELAND-HAMWEG
Mannen 1 Elzenga (Froombosch). 2 N.jdam (Ha
ren). 3 Kuil (Engeibert), 4 Freie (Froombosch).
Vrouwen 1 Frans (Oude-Pekela), 2 Otthof
(Hoogkerk), 3 Hartman (Sappemeer), 4 Kannmg
(Nieuwe-Pekela)
Oudkerk. Kortebaan. vrouwen 1 Semstra (St Jo-
hannesga). 2 Dijkstra (Haskerhome). 3 Bekkema
(Boornbergum). 4 Posthumus (Stiens)
USA-TOCHT 100 km: 1 Kooy (Ri|senhoul) 100
km .n 3 31 50,2 Hagen (Haarlem) op 0 013 P,e-
terse (D»emen), 4 Grimbergen (Ri|nsburg). 5 Tak
ken (Scheii ngwoude). 6 De Boer (Edam), 7 Van
der Hoorn (Ter Aar). 8 Ebbmge (Hoorn), 9 Schak)
10 Fokker (Kockengen), 11 Vos (KOC-
12 Maarssen (Ri)senhoul), 13 Sevens
(Enkhu,zen). 14 Nesten (Heemskerk), 15 Greu-
ter (Midde'ie), 16 Schrama (Nes aan de Amstei».
17 Ton (Scharwoude), 18 Moogeboom (Bom-
mekJijk) 19 Wesseis (Markelo). 20 Brommer
(Zuid-Scharwoude)
Veteranen 1 Wagemaker. 2. Piantmga, 3 Ana
Kooiman
BRUSSEL: Achtste finales Tsiesnokov (Sov)
Prpic (Joe) 6-4 7-6, Hiasek (Zw.8) - Wilander
(Zwe) 6-1 7-5. Becker (Dui/1) - Jelen (Dui) 7-6 7-6,
Tsierkasov (Sov) - Saceanu (Dui) 6-4 6-2. Edberg
(Zwe/2) - Cash (Aus) 3-6 6-1 6-4
Caratli (Ita) 6-2 6-4, Washington (VSt) - Patr.c
McEnroe (VSt/16) 6-0 6-3, Lendl (Tsj/1) - Raou*
(Fra) 6-1 7-5. John McEnroe (VSl/4) - Mronz (Dui)
6-1 6-2, derde ronde Korda (Tsj/9) - Ferreira (ZAf)
7-5 7-6, Rahunen (Fin) - Grabb (VSt) 6-7 6-1 6-3.
Curren (VSt) - Cahill (Aus/11) 6-7 6-3 7-6. Gilbert
(VSt/3) - Carbonell (Spa) 6-3 6-3
Derde ronde Gilbert (VS,3) - Haarhuis ned) 6-7.1-
6 McEnroe (VS) - Masur (Aus) 7-6,6-4, Lemdl
(VS) - 7-6.6-3
CHICAGO: Eerste ronde Schultz (Ned) - ündq-
visl (Zwe) 7-6 6-3 Tweede ronde Sm.th (VSt) -
Tauziat (Fra/8) 3-6 7-6 6-3, Keiesi (Can) - Novotna
(Tsj/3) 2-6 7-6 7-6, Capnat. (VSl/4) - Wh.thnger
(VSt) 6-4 6-1, Navratilova (VSt/1- Shnver (VSt) 7-
6 6-1, Maieeva (Bul/2) Grossman (VSt) 6-3 6-1.
(VSt/7) - Schultz (Ned) 6-3 6-4, Gamson
(VSt/5) Fa.rbank (VSt) 6-2 6-2, Sukova (T»j/8) -
R.natdi (VSt) 6-3 6-2
DENVER: Tweede ronde Bodegraf (Ned/2) Kei-
Ier (VSt) 6-1 6-0. Cunningham (VSt/5) - Mmter
(Aus) 6-2 5-7 6-1. Cofti (VSt) - Javer (GBr) 3-6 6-4
6-0, Fend-ck (VSt/6) Codms (VSt) 6-3 6-4. McNeil
(VSt/4) Shiflet (VSt) 6-2 3-6 6-2, Leand (VSt) -
Re.nach (ZAf) 4-6 6-4 6-1
LINZ: Eerste ronde Reggi (tta/3) Remsiadier
(Oos) 7-6 6-4, Ritter (Oos) Etchemendy (Fra) 6-3
7-6. tweede ronde Maieeva (ZwVI) Thcren (Fm)
6-1 6-3. Langrova (Tsj) Zrubakova (T»j/7) 6-36-1.
Man-O|0kova (Sov) - Meier (Dui) 6-4 1-6 6-4 Para-
d'S (Fra) - Monami (Bel) 6-3 7-5, Regg. (lta/3)
Vasguez (Per) 6-1 6-1, R,i(Chrtova (Tsi'4) Cohen
(Zwi) 6-1 6-0 Maruska (Oos) - Pau'us (Oos/2) 6-3
6-3, Kohde Kiisch (Dui) Ritter (Oos) 6-4 5-7 6-3
RONDE MIDDELLANDSE ZEE
Derde etappe. Aries-Vitroües 1 Roosen (Bel) 89
km m 2 11 36 (gemiddelde 45.577 kmAj). 2 Ver-
mote (Bef) op 0 06, 3 Peelers (Bet). 4 Oauwe
(Bei). 5 Jaiabert (Fra). 6 Hautr (Oos), 7 Capede
(Fra), 8 Anderson (Aus). 9 Mar.uzzo (ita). 10 Le
banon (Fra) zelfde tijd ais Vermote
Vierde etappe ti,drrt .n Managne 1 Mtjdam (Ned)
12,5kmm 15 42 (gemiddelde 47.770km u), 2 Ro-
m<nger (Zwi) 0 15. 3 Jui-an Gorospe (Spa) 0 18. 4
Jek-mov (Sov) 0 21, 5 WegmuJer (Zwi) 0 23, 6.
Zdanov (Sov) 0 26, 7 Fgnoo (F'O) 0 27, 8 B'eu-
kink (Ned) 0 29, 9 Waton (Can) 0 30. 10 Rué
(Fra) z t11 Mane (Fra) z t12 Nipoer (Ned)
0 31.13 Lance (Fra)zt 14 Anderson 0 32, 15
Winterberg (Zwi) 0 34. 18 LeMond (VSt) 0 38
Klassement 1 Rommger 8 29 03,2 Jut-an Goros
pe 003, 3 Jek.mov 0 06, 4 Wegmufer 0 08 5
Zdanov 0 12. 6 Fignon z t7 Breukmfc 0 15 8
Wa ton z t9 Ruez t .10 Andersonz t11 Mare
z t12 Nf^oerO 16.13 Lancez t14 Wmterberj
(Zwi) 0 19. 15 LeMond 0 23
v-