Andere besteding
ontwikkelingshulp
'Nieuwe wereldorde nog lang geen feit
Geld voor asielzoekers en Oost-Europa
PvdA: milieu
mag burgers
meer kosten
'Psychiater weet niets
van cultuurverschillen'
Pronk pleit voor milieu-veiligheidsraad
Personeel reisorganisaties
niet dupe korter werken
KIJKDAGEN
ZATERDAG 2 FEBRUARI 1991
DEN HAAG/AMSTERDAM (GPD) Premier Lubbers wil de automatische groei van de
begroting van minister Pronk (ontwikkelingssamenwerking) de komende jaren besteden
aan hulp voor Oost-Europa en het opvangen van kosten voor asielzoekers die naar ons
land komen. Over vier jaar gemeten gaat het om circa 750 miljoen gulden. De eerste minis
ter liet dit gisteren na afloop van het kabinetsberaad weten.
indeling nodig van groepen
landen die ontwikkelingshulp krij
gen. Om de minst ontwikkelde lan
den hoe dan ook te beschermen, zal
een deel van de ontwikkelingshulp
blijvend naar hen moeten gaan.
Daarvoor moeten aparte plafonds
binnen het totale budget worden
vastgelegd.
Lubbers ontkende dat hij wil tor
nen aan de regel dat de begroting
van Pronk 1,5 procent van het natio
naal inkomen beloopt. Wel zei hij de
groei van het budget anders te wil
len benutten. Lubbers stelde dat
het huidige onderscheid tussen lan
den in de Derde Wereld (ontwikke
lingslanden) en de Tweede Wereld
(het vroegere Oostblok) op den
duur niet is te handhaven. Lubbers gaf aan dat het bij de
Ten aanzien van Oosteuropese hulp aan de landen in Oost-Europa
landen moet worden besloten of zij gaat om circa 350 miljoen gulden,
zo welvarend zijn, dat er geen hulp een bedrag dat nu nog drukt op de
nodig is, of dat zij wel moeten wor- begrotingen van buitenlandse za
den gesteund. Lubbers gaf aan het ken, economische zaken en financi-
laatste standpunt in te nemen. ën. De hulp aan Oost-Europa moet
Daarmee is er volgens hem ook volgens hem ook verder toenemen,
geen bezwaar meer tegen financie- Bij de kosten voor de opvang 1
i de hulp uit het budget v
Pronk.
Indeling
Met de door hem gekozen beleids
lijn is er volgens Lubbers wel een
VNG ongelukkig
met kinderopvang
DEN HAAG (ANP) - De Vereni
ging van Nederlandse Gemeenten
(VNG) is niet gelukkig met de voor
stellen van minister d'Ancona
(WVC) aan de sociale partners voor
de realisering van kinderopvang.
De vrees bestaat dat veel gemeen
ten vanwege de grote financiële risi
co's zullen weigeren de plannen uit
te voeren.
Minister d'Ancona stelde deze
week voor dat 35 procent van de
nieuwe opvangplaatsen moet wor
den gereserveerd voor het bedrijfs
leven en 35 procent voor werkne
mers in de non-profitsector. Voor
de extra kinderopvang moeten de
gemeenten volgens de VNG zelf
ook grote investeringen doen. Er is
echter geen garantie dat de opvang
plaatsen ook door het bedrijfsleven
worden afgenomen.
asielzoekers valt een verdubbeling
te verwachten. Justitie schat het
aantal asielzoekers de komende ja
ren op gemiddeld 25.000 per jaar. In
financiële zin wordt echter nog ge
werkt met ramingen die gebaseerd
zijn op 14.000 asielzoekers. De te
genvaller zou zo tegen 500 miljoen
gulden belopen.
Minister Pronk verzet zich voor
alsnog tegen verdere 'vervuiling'
van de begroting van ontwikke
lingssamenwerking. Hi.i voelt er
niets voor hulp aan Oostbloklanden
uit zijn begroting te betalen. Dat zei
hij gisteren tijdens het PvdA-con-
gres in Amsterdam.
"Ontwikkelingshulp moet in de
jaren '90 omhoog in plaats van om
laag", zei hij tijdens een discussie wil maken is voor de rioolbelasting,
het milieubeleid. "Omdat veel die momenteel door de gemeenten
AMSTERDAM (GPD) - Het con
gres van de PvdA vindt het aan
vaardbaar dat milieuheffingen op
bepaalde produkten en handelin
gen voor alle burgers extra lasten
opleveren. Op die manier wordt het
gedrag van de consumenten beïn
vloed en kan de opbrengst worden
gebruikt voor verbeteringen van
het milieu. De gevolgen hiervan
voor de laagste inkomens moeten
niet via het inkomensafhankelijk
maken van heffingen, maar via de
belastingen worden gecompen
seerd.
De congresafgevaardigden stem
den er gisteravond mee in dat er
meer dan tot nu toe heffingen moe
ten komen op milieuvervuilende
produkten en activiteiten. Daarbij
staat de gewenste verandering van
het gedrag centraal. Op die manier
wordt milieuvriendelijk gedrag ge
stimuleerd.
Minister Alders is het daarmee
eens. De enige uitzondering die hij
SANTPOORT (GPD) - Neder
landse psychiaters die Surina-
mers en Antillianen behandelen,
weten absoluut niets van de leef
cultuur in die landen. Vaak weten
zij niet eens of een patient creools
of hindoestaans is, terwijl tussen
deze beide groepen hemelsbrede
verschillen bestaan in familiepa
tronen en gezinsstructuren.
Dit is de uitkomst van een on
derzoek door het provinciaal zie
kenhuis Santpoort naar knelpun
ten in de psychiatrische behande
ling van Surinaamse en Antilli
aanse patiënten. De resultaten
van het onderzoek worden vol
gende week bekendgemaakt.
Het onderzoek wijst uit dat veel
te weinig wordt stilgestaan bij de
ingrijpende consequenties voor
Surinamers en Antillianen van de
verhuizing naar Nederland. Psy
chiaters weten meestal niet om te
gaan met de cultuurverschillen.
Veel Surinamers formuleren hun
problemen in termen van 'winti'.
Dat is het sterke Surinaamse
volksgeloof in een god, waarmee
de mensen zichzelf in trance kun
nen brengen. De Nederlandse be
handelaars weten daar geen raad
Het blijkt dat Surinamers en
Antillianen vaker dan Nederlan
ders onvrijwillig worden opgeno
men en dat bij die groep vaak te
snel en uit onwetendheid als dia
gnose wordt gesteld 'paranoïde
schizofrenie'. Wel heeft het on
derzoek opgeleverd dat bij de be
handelaars de interesse aanwezig
is om zich in de culturele verschil
len te verdiepen.
Het onderzoek van het zieken
internationaal milieubeleid terecht
uit Ontwikkelingsgelden wordt gefi
nancierd, is verdere vervuiling, laat
staan bezuinigingen op die hulp,
strijdig met
dus Pronk.
Natuur en Milieu:
geen luchtreclame
Binnenland kort
Autodiefstallen
Het aantal autodiefstallen is in 1990
fors gestegen. In vergelijking met
1989 zijn het afgelopen jaar 3000
torvoertuigen
taal verdwenen er 21:656,
DEN HAAG (ANP) - De stichting
Natuur en Milieu vindt dat er een
verbod op luchtreclame moet ko
men. Reclamevliegtuigen veroorza
ken onnodige hinder en tasten
waardevolle natuurgebieden aan,
aldus de stichting. Ze wijst er op dat
in sommige andere Europese lan
den, zoals Zwitserland, reclame-
vluchten al zijn verboden.
Natuur en Milieu zegt dit in een
reactie op de nieuwe concept-rege
ling voor reclamevluchten. Die
gestolen. In to- vormt weliswaar een bescheiden
rordt geïnd. Alders
voortaan uit de algemene middelen
van het rijk laten betalen, wat in fei
te neerkomt op het ïnkomensafhan-
groen beleid", al- kelijk maken van de rioolheffing.
Belastingen worden immers naar
draagkracht geheven.
Alders ging in zijn toespraak tot
het congres ook in op de plannen
voor een forse uitbreiding van de
luchthaven Schiphol. Als er veel
vluchten bijkomen, moeten volgens
hem extra maatregelen worden ge
nomen. Zo wil hij de gebruikers la
ten opdraaien voor de kosten die
daarmee worden gemaakt.
Twee jongeren lieten gisteren tijdens het congres in de RAI duidelijk i
ten hoe zij over de PvdA denken.
f verbetering ten opzichte
1050 auto~sröp~ei scoort met"5195 staande regeling, omdat ze reclame-
gestolen auto's het hoogst. Volks- vluchten op zondag verbiedt, maar
wagen en Ford staan op de tweede nog niet ver genoeg, zo stelt de
en derde plaats in de top tien van stichting,
autodiefstallen. Dit blijkt uit het
jaarverslag van de Autodiefstallen
AMSTERDAM (ANP) - Minister ties-conferentie
Pronk (ontwikkelingssamenwer- wikkeling 1992
king) heeft gisteren een krachtig
pleidooi gehouden
milieu-veiligheidsraad met
r milieu en ont- drag, aldus Pronk.
Brazilië. Pronk Het moet een krachtige interna
dat tijdens het PvdA-congres. tionale instelling worden, met een
ler veiligheidsbegrip, collectie-
'eiligheid, inclusief de ecologi-
____oveiligheidsraad mc
bevoegdheden dan de huidige Vei- toezien op het naleven van interna- sche veiligheid.
Iigheidsraad van de Verenigde Na- tionale milieuverdragen, natuurbe- De samenstelling
ties. Zo'n ecologische veiligheids- schermingsverdragen, ter bescher- zou, ook van het permanente deel,
raad zou zijn beslag kunnen krijgen ming van de genetische en biolo- representatief moeten zijn voor
tijdens de komende Verenigde Na- gische diversiteit en het klimaatver- Azië, Afrika en Latijns-Amerika.
jaarverslag van ae muoaieisiaiien TT H/T* 1 1 1 1* 1 11 1 1
Centrale van de Centrale Recherche Hans van Mierlo en de wrede wending van de wereldgeschiedenis
Informatiedienst (CRI) in Den c5
Brand Passage
Een uitslaande brand heeft gister
middag opnieuw schade aangericht
in de Haagse Passage. De brand ont
stond tegen half vijf in de afzuigko-
ker van de keuken van het Mexi
caanse restaurant in het hoekpand
Passage-Buitenhof. De brandweer
was het vuur binnen een uur mees
ter. De brandweer schat de totale
schade tussen de twee en zes ton.
De oorzaak van de brand is nog niet
bekend. In april vorig jaar werden
in een ander deel van de Passage
een winkelpand en een deel van de
karakteristieke glazen overkapping
door brand verwoest.
Enquête verpleging
Driekwart van de verpleegkundi
gen en ziekenverzorgenden vindt
dat vrijkomende gelden voor hun
positieverbetering allereerst moe
ten gaan naar betere arbeidsom
standigheden en daarna naar een
salarisverhoging. Zes op de tien vin
den hun salaris te laag in relatie tot
de zwaarte van het werk. Eenvijfde
noemt het salaris veel te laag. Een
en ander blijkt uit een enquête van
de Vereniging Verplegenden en
Verzorgenden in Opstand (WIO).
Kinderopvang NS
Alle NS'ers kunnen vanaf vandaag
kinderopvang aanvragen. Of dat in
derdaad leidt tot een bijdrage in de
kinderopvang, is afhankelijk van de
hoeveelheid aanvragen en of er
plaats is in een kinderdagverblijf in
de woon- of standplaats van de be
langhebbende ouder.
Methylbromide
De PvdA-fractie in de Tweede Ka
mer wil het volledig verbod van het
gebruik van het bestrijdingsmiddel
methylbromide met één jaar ver
vroegen zodat het verbod al dit jaar
kan ingaan. Dit blijkt uit schriftelij
ke vragen van de PvdA-kamerleden
De Jong en Feenstra aan de minis
ters van sociale zaken en landbouw.
Aanleiding voor die vragen is het re
cente ongeval met methylbromide
in kassen in Zevenhuizen. Negen
mensen kwamen hierdoor met ver
giftigingsverschijnselen in het zie
kenhuis terecht.
Van onze correspondent
Peter de Vries
DEN HAAG (GPD) - Het is als een
wreed ontwaken uit een feestroes.
Een jaar lang leefde wereldwijd de
hoop op vrede na het einde van de
koude oorlog, en op democratie als
gevolg van de hervormingen in de
Sovjetunie. Maar de terugslag is
eerder gekomen, en blijkt veel pijn
lijker, dan verwacht. En Europa, su
permacht in aanbouw, staat er ver
deelder bij dan ooit.
Hans van Mierlo, fractievoorzitter
-van D66 in de Tweede Kamer en
voormalig minister van defensie, is
dezer dagen geobsedeerd door de
zwarte wolken die zich boven de
wereld samenpakken. Maar hij wei
gert de moed op te geven: "Als het
aardedonker is, moetje zeggen: het
wordt weer licht. Zo voel ik het
ook".
Van Mierlo is er diep van over
tuigd dat Saddam Hussein de oor
log heeft gewild. "Hij had maar eén
ding in z'n kop: door militaire ver
overingen de baas van de Arabieren
worden, en daarna de grote con
frontatie met Israël aangaan. In alle
scenario's was de oorlog met het
Westen vroeg of laat gekomen. Je
realiseert je nu ook wat het zou heb
ben betekend wanneer we nog jaren
gewacht hadden. Ik koester geen
enkele illusie meer over de vraag of
hij de nucleaire wapens die hij te
gen die tijd ontwikkeld zou hebben
ook daadwerkelijk zou gebruiken".
Stolp
Niet alleen de hoop op een vreedza
me internationale orde ligt door de
Golfoorlog aan duigen. Het Rode
Leger stelde in de Baltische landen
hardhandig orde op zaken. Bij het
ontwaken uit de dromen van 1989
over vrede en democratie heeft Van
Mierlo een 'enorme kater' overge
houden aan de wrede wending die
de geschiedenis de afgelopen we
ken nam.
"Er is op een rare manier een sa
menhang tussen al die gebeurtenis
sen. Het is zeer de vraag of het Golf-
conflict was uitgebroken als de
oude Oost-West-tegenstelling nog
had bestaan, want dan had de
USSR haar 'bondgenoot' Irak waar-
baar is. "Al leidt het tot gruwelijke
spanningen en taferelen, het wordt
niet meer zoals het was". Hij vindt
overigens dat het Westen in een
vlaag van teleurstelling en pessi
misme niet alle steun moet terug
draaien. "Dat zou een kleine en on
doelmatige actie zijn. Het is trou
wens belachelijk om ons model van
democratie in een paar jaar tijds als
meetlat naast die samenleving te
leggen".
Misdadig
De opstelling van de twaalf Europe
se landen is voor Van Mierlo de der
de grote teleurstelling geworden in
het werelddrama van de afgelopen
weken. "Ik mag toch hopen dat we
uit de Golfoorlog de les leren dat we
paal en perk moeten stellen aan de
wapenexport Het is misdadig Hus
sein verbergt zich in Britse hangars,
heeft Franse vliegtuigen, Duits gif
gas, en Russische raketten. We moe
ten ons realiseren dat we zelf het
slachtoffer worden van onze poli
tiek dat de vijand van onze vijand
onze vriend is. De christen-vijand
Khomeini moest door Irak tot de or
de worden geroepen, en Saddam
liet zich vollopen met wapens. Nu
bewapenen we Syrië".
"De Europese landen zijn mach
teloos verdeeld geraakt toen het
aankwam op diplomatieke initiatie
ven in de Golfcrisis. Zij hebben als
eerste de afspraak doorbroken dat
we niet met Hussein over de gijze
laars gingen onderhandelen. Daar
na hebben ze zich zo afzijdig moge
lijk gehouden. Vooral Duitsland
wekt de indruk dat ze zich in de eer
ste plaats om haar eigen lot bekom
mert en zich verder weinig gelegen
laat liggen aan de andere elf'.
Ook over de Nederlandse rol is hij
de ketting gelegd. De dé redenering dat het Westen zich niet te spreken. "Van den Broek
verkeken heeft op de veranderings- heeft veel te krampachtig achter de
gezindheid van Gorbatsjov. "Maar Amerikanen aangesjokt, bang
Gorbatsjov heeft het licht aangesto- tegenov
ken
i Mierlo: "Als het aardedonker is. moet je zeggen: het wordt u
schijnlijk
Koude Oorlog was weliswaar
mijnenveld, maar we wisten waar
de mijnen lagen. Met het einde van
de Koude Oorlog is een stolp weg
gehaald. en slapende problemen uit
die periode zijn nu wakker gewor
den. Degenen die dachten dat de
nieuwe wereldorde vlak voor ons
lag, hebben een ontzettend naïeve
voorstelling van zaken gehad".
Van Mierlo verwerpt vooralsnog het veranderingsproces onomkeer- kan z'n weerslag hebben op 1992'
huis in Santpoort heeft anderhalf
jaar geduurd. De provincie, het
ministerie van wvc en de Bond
zonder Naam betaalden de kos
ten van 150.000 gulden. Santpoort
houdt zich al vanaf 1986 bezig met
'etnopsychiatrie', de psychiatri
sche behandeling van allochtone
patiënten. Reden hiervoor was de
sterk groeiende patientenstroom
van buitenlanders: in 1980 12 pro
cent van het patientenbestand en
in 1990 25 procent. Van hen ko
men de meesten uit Suriname.
Het overgrote deel van de pa-
tienten van PZ-Santpoort is af
komstig uit Amsterdam. Er is in
middels een operatie op gang ge
komen om de helft
i de i
1000 patiënten over te brengen
naar vestigingen in de hoofdstad.
Uit praktische overwegingen
heeft het onderzoek zich vooral
gericht op Surinamers. Daarvoor
werden Surinaamse deskundigen
geraadpleegd zoals professoren,
psychiaters, psychotherapeuten,
verpleegkundigen en niet in de
laatste plaats familieleden.
Het ziekenhuis wil een reeks
maatregelen nemen om de kloof
tussen de culturen te verkleinen.
Het aantal allochtone medewer
kers wordt uitgebreid. Er is in
middels een cursus B-verpleeg-
kundige voor Surinamers en An
tillianen gestart in Amsterdam en
er zijn contacten gelegd met de
psychiatrische gezondheidszorg
in Suriname. Enkele medewer
kers van het ziekenhuis hebben
een werkbezoek aan Suriname
achter de rug. Met al deze activi
teiten haakt de directie van het
ziekenhuis in op het multicultu
rele karakter van de hoofdstad.
termijn worden nageleefd.
Volgens Noordman is geen enke
le voorspelling te doen over een
eventueel verlies van arbeidsplaat
sen. "Het is een tijdelijke ittuatie
._0 .ordt verkort, hun loon volledig die vraagt om tijdelijke oplossin-
krijgen doorbetaald. Oproepkrach- gen. Voorlopig biedt de werktijd-
UTRECHT (ANP) - De reisorgani
saties in Nederland zijn met de
Dienstenbond FNV overeengeko
men dat werknemers van wie de
werktijd als gevolg van de Golfoor
log
ten behouden hun contract.
Bij eventueel ontslag wordt de
periode van werktijdverkorting ge
compenseerd door een langere op-
verkorting soelaas Als reisorga:
saties in financiële nood komen, is
een beroep op de overheid vooreen-
nalige steun niet ondenkbaar, al-
zegtermijn. zodat de ww-uitkering dus Noordman.
op peil blijft. Dit heeft bestuurder Aan het overleg hebben alle (mid-
W. Noordman van de Dienstenbond deDgrote reisorganisaties deelgeno-
FNV gisteren meegedeeld na afloop men.
van overleg met negentien reisorga
nisaties. De bond heeft het initiatief
voor dit overleg genomen om te
voorkomen dat werknemers de du
pe worden van de gevolgen van de
Golfoorlog.
De reisbranche in Nederland (on
geveer 10.000 werknemers) ziet zich
geconfronteerd met een forse om
zetdaling voor zowel de zakenreizen
als de zomervakantiereizen. Tot
toe hebben
reaus werktijdverkorting aange
vraagd bij het ministerie
zaken en werkgelegenheid,
gaat meestal om 30 tot 35 procent
i het totale personeelsbestand.
Grotere huizen
in Het Dorp
ARNHEM (ANP) - Het Dorp in
Arnhem, de 28 jaar oude leefge
meenschap voor ernstig gehandi
capten. wordt in de komende jaren
honderd reisbu- ingrijpend gerenoveerd "We heb
ben ons gerealiseerd dat de wonin-
sociale gen niet meer helemaal voldoen aan
Het de eisen van deze tijd. Daarom zul
len er na de renovatie minder, maar
r wel grotere woningen in Het Dorp
De dienstenbond gaat akkoord staan. We hebben gekozen voor de
erktijdverkorting als de af- kwaliteit van wonen", zegt renova-
■^^^■tiedirecteur A. Rinkel. die tot zijn
vut in september 1990 nog alge
meen directeur van Het Dorp was
"Toen Het Dorp m de jaren zestig
werd gerealiseerd, was het uniek
voor Nederland. Aparte woningen
voor zwaar gehandicapte mensen,
dat kenden we nog niet. Inmiddels
vinden we dat de oppervlakte van
de woningen die toen zijn gebouwd.
met
spraken over 100 procent doorbeta
len en het verlengen van de opzeg
Zwervers niet
langer in de kou
AMSTERDAM (ANP) - De op
vangcapaciteit voor de ruim 3000
dak- en thuislozen in Amsterdam is
met ingang van gisteren uitgebreid.
Het crisisteam winteropvang in
Amsterdam heeft besloten tot af
kondiging van 'fase 2' in verband
met het aanhoudend koude weer
waardoor op straat overnachten
voor steeds meer zwervers onmoge
lijk wordt.
Fase 2 in de opvang houdt in dat
de centra niet meer verplicht zijn
om vast te houden aan het maxi
mum van vier dagen dat een daklo
ze achter elkaar in een opvangcen
trum mag doorbrengen. Fase 1, het
plaatsen van tientallen extra bed
den
ook 's nachts geopend blev
al anderhalve week van kracht.
In het crisisteam hebben verte
genwoordigers zitting van diverse
organisaties die zich bezighouden
met de zorg voor dak- en thuislozen.
Dat zijn onder andere het Leger des
Heils. het Vincentiushuis, Hulp
Voor Onbehuisden (HVO) en de GG
&GD. De vorige drie winters waren
zo zacht dat er geen behoefte be
stond aan extra maatregelen.
"Op het gebied van ruimte zullen
niet direct problemen ontstaan. Het
vinden van voldoende vrijwilligers
wordt moeilijker. Het grootste pro
bleem wordt waarschijnlijk het
geld", aldus J. Ruiter, voorzitter van
het crisisteam.
De gemeente Amsterdam heeft
24 vierkante meter, te klein i:
het formaat van een studentenka
mer, maar niet geschikt voor men
sen die in zo'n ruimte hun hele le
ven moeten leven. Na de renovatie
zullen er ongeveer tachtig wonin
gen minder zijn in Het Dorp. maar
elke woning is dan wel een keer zo
groot geworden", aldus Rinkel.
Proefproces over
boete zwartrijden
DEN HAAG (ANP) - Het openbaar
ministerie zal in een aantal grote ar
de bestaande instellingen die rondissementen een proefproces
beginnen om na te gaan of de rech
ter bereid is het huidige tarief voor
zwartrijden van 100 gulden in het
openbaar ervoer toe te passen. De
ministers Hirsch Ballin (justitie) en
Maij (verkeer) hebben dat gisteren
aan de Tweede Kamer geschreven
Voorlopig wordt het tarief voor
zwartrijden niet aangepast, zo
schrijven de ministers verder. Zij
wachten eerst een rapport van een
projectgroep af, die studeert op een
meer samenhangend beleid om het
zwartrijden terug te dringen
Maij verhoogde op 1 augustus vo
rig jaar de boete voor zwartrijden
van 25 naar 100 gulden. De Kring
van Kantonrechters vond die ver
hoging echter te fors. omdat een
wanverhouding zou ont -t.i^n het
principe 30.000 gulden per jaar be- de boetes voor andere overtredu
schikbaar voor winteropvang. aldus gen De kantonrechters besloten
woordvoerder van de gemeen- zich bij het opleggen
te. "Mocht er meer nodig zijn, dan te richten op de oude
zoeken we naar een oplossing. De
gemeente stelt zich op het stand
punt dat we verantwoordelijkheid
hebben voor de
de boet»-
65 tot
70 gulden. Niettemin kondigden
Maij en Hirsch Ballin in november
aan de boete van 100 gulden voor
alsnog te handhaven.
ADVERTENTIE
hen met lege handen te
Oost-Europa, en toen is die staan. Het Nederlandse beleid is
rotzooi zichtbaar gewor- geen moment sterk of overtuigend
den. Daarna had iedereen kunnen geweest, zoals bijna met alles wat
absoluut het doet". De Europse eenwording
zijn". ziet hij nu somber tegemoet Het
overleg ging al uiterst stroef, en na
Hij heeft nog steeds de hoop dat de oorlog past enige retraite Dat
mm
VENDUEHUIS
Der Notarissen te s-Gravenhage.
NnbeKtrut
2JI) BC VGravtnhagc
Fa* (7X1-346 77
Telefoon 0X) 365 RH 37'
maandag 4 februari
dinsdag 5 februari
13 - 21 uur
10 - 14 uur
ALGEMENE VEILING
Veilingdagen 6, 7 en 8 februari
Waaronder een Renault Traffic T 313 diesel. beige.
33.000 km. bouwjaar april 1986 (van Ie eigenaar
ANWB technorapporl ter inzage aan de balie \an het
Venduehuis.
In verband met de grote belangstelling houden wij een
EXTRA TAXATIEDAG
maandag 4 februari van n.oo tot 21.00 uur
waar u uw objecten gratis en vrijblijvend door onze
experts kunt laten taxeren.
Bent u op deze dag verhinderd9 Neemt u dan contact op
met mevr. Y. Meyer voor het maken van een afspraak
m i
AgJCSTN
