fc
VRIJDAG 1 FEBRUARI 1991
Perioden
met zon
Dit weekeinde blijft de vorst in de
nacht en ochtend licht tot matig.
Hierna neemt de vorst verder toe.
In de loop van maandag bereikt
ons zeer koude lucht afkomstig
uit west-Rusland. Ook overdag
blijft de temperatuur onder nul
en in de nacht gaat het dan matig
en op sommige plaatsen streng
vriezen. De komende nacht loopt
de minimumtemperatuur uiteen
van -2 graden in het westen tot -7
graden in het oosten van het land.
Morgen overdag komen perioden
met zon voor en in de middag ligt
•de temperatuur rond het vries
punt. Dit winterse weer wordt
veroorzaakt door een omvangrijk
hogedrukgebied met centrum bo
ven oost-Polen. Dit centrum ver
plaatst zich de komende dagen
richting zuid-Scandinavië, waar
door de stroming boven ons land
oostelijk wordt en de zeer koude
lucht uit west-Rusland in onze
richting kan stromen.
Weer in Europa
Canarischc Eilanden: Wisselvalliger
met kans op een regenbui Middag-
temperatuur teruglopend tot ongeveer
20 graden.
Spanje: Geleidelijk wisselvalliger
met in het weekeinde langs de meeste
Costa's enkele regenbuien, ook kans
op onweer. Middagtemperatuur van
13 graden bij Barcelona tot 16 graden
bij Benidorm en aan de Costa del Sol.
Portugal: Toenemende bewolking
en regen. Middagtemperatuur aan de
westkust rond 13 graden, in de Algar-
ve tot 16 graden.
Frankrijk: In het midden en zuiden
droog en zonnige perioden, ook enkele
hardnekkige mistgebieden. 's Nachts
lichte vorst en overdag temperaturen
iets boven nul. In de zuidwesthoek bij
Bordeaux wolkenvelden en misschien
wat regen. In de Provence en aan de
Middellandse Zeekust in het alge-
17 graden in de Provence tot 13
graden aan de Riviera.
Zwitserland en Oostenrijk: Koud
en droog, met langs de Alpennoordzij
de vooral in de dalen laaghangende be
wolking en mist. Wat hoger in de ber
gen en langs de Alpenzuidzijde veel
zon. Flinke zonnige perioden. In de
meeste dalen 's nachts matige tot
strenge vorst. Temperatuur's middags
op 2.000 meter hoogte in het weekein
de dalend tot -10 graden.
Italië: Flinke perioden met zon, in
de Povlakte mist en in het zuiden rond
Sicilië mogelijk een regen of onweers
bui. In de bergen lichte tot matige
vorst. Middagtemperaturen elders van
rond het vriespunt in Milaan tot 13 gra
den in Rome. In het weekeinde daling
van temperatuur.
Hongarije: Vrij zonnig en droog, 's
Nachts matige tot strenge vorst, over
dag lichte tot matige vorst.
Griekenland: Koud met boven de
Egeische Zee een harde noordenwind.
In het bergland in het noorden kans op
sneeuw. Op de eilanden kans op een
regen- of onweersbui, "s Nachts in het
binnenland in het noorden matige
vorst. Middagtemperatuur van min 3
graden in Thessaloniki tot hooguit 10
graden op Zuid-Kreta.
België en Luxemburg: Zonnige pe
rioden en droog, 's Nachts lichte en in
de Ardennen matige vorst. Overdag
rond het vriespunt of iets er onder.
Duitsland: Droog en in het alge
meen zonnig.'s Nachts op veel plaat
sen matige vorst. Overdag lichte vorst.
Denemarken, Zuid-Noorwegcn en
Zuid-Zweden: Droog en op veel
plaatsen zonnig, 's Nachts matige
vorst, in het binnenland van Zuid-
Noorwegen en Zuid-Zweden strenge
vorst. Overdag Lichte vorst.
Verwachte weersituatie voor 2 februari, 13.00 uur.
VEÏÏIIIMi? sneeuw v I a| en tO0 warmte-front
onw00r ®en bu' kou-lront
v 1 - verplaatsings-
opklaringen -ndrchtinj =^-richli^
mis, lago-druk -1000-
mistbanken H hoge-druk Q temperatuur
Amsterdam
De Bilt
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Zuid Limburg
Aberdeen
Barcelona
Bordeaux
Dublin
Frankfurt
Genève
Helsinki
Innsbruck
Istanbul
Klagenfurt
Kopenhagen
Las Palmas
Luxemburg
Zaterdag 2 februari
i op: 08.19 uur, zon onder: 17.2
maan op: 22.08 uur, maan ondei
Waterstanden te Katwijk
hoog water: 05.30 en 17.24 t
water: 02.54 en 13.17 uur.
Mallorca
Malta
Munchen
SplT
Stockholm
Warschau
Wenen
Casablanca
Damascus
Los Angeles
onbewolkt
onbewolkt
motregen
r bew. 10 5 1
onbewolkt
onbewolkt
licht bew
r bew. -1 -2
onbewolkt 2 -10
onbewolkt 2-11 0
sneeuw 0 -5 4
zwaar bew. 0 -15 0
onbewolkt 0-3 0
licht bew. 21 14 0
regen 13 9 31
zwaar bew. 6 10
zwaar bew. 3 1 1
licht bew.
zwaar bew.
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
half bew.
onbewolkt
half bew.
licht bew.
licht bew.
1
regenkans:
iwi'imi
MM
°c|
KlIBH
■ESI
-471 fi
zondag 50%
10%
0/3
-5/0
MHÜBI
|g|
!§É=4Br#H
n&s
w
Bioscop
'De kleine z
uur, zo. 14.00 en 16.00 uur.
PARK FILMHUIS
Voor reserveringen 01720-95600)
LUXOR (121239) 'The Witches', dag. Vo
19 00. zo. ook 14.30 uur. al.
LIDO 1. 2, 3. 4, en STUDIO
(124130/133210): 'Home alone', dag. 19.00
en 21.15 uur, vr„ za., zo. en woe. 14.30 uur.
al.
'Ghost', dag. 18.45 en 21.15 uur, vr., za.,
zo. en woe. ook 14.30 uur, al.
'Navy Seals', dag. 18.45 en 21.15 uur,
za., zo. en woe. ook 14.30 uur, al.
'Narrow Margin', dag. 19.00 en 21.15 uur.
'Pacific heigths', dag. 19.00 en 21.15 uur,
vr. ook 14.30 uur. 12 jr.
'De kleine zeemeermin', za., zo. en woe.
14.30 uur.
TRIANON (123875): 'Camille Claudel'.
dag. 20.00 uur.
REX (125414): 'Sweethearts', dag. 21.15
uur, 16 jr.
KIJKHUIS (142895)
'Trop Belle Pour Toi', vr. t/m do. 19.30 en
21 45 uur.
'De avonden', vr. t/m ma. 20.00 en 22.15
(voor reserveringen 071-614354)
GREENWAY (612566): 'Arachnophobia',
vr. t/m zo 15.45, 19.00 en 21.15 uur. 12 jr.
'Pretty Woman', ma. t/m do. 20.15, al.
'My blue heaven', vr. t/m zo. 19.00
al.
;r ending
21.15 uur. ma. t/m do. 20~. i5
Kindervoorstelling: 'The
story', za. en zo. 15.45 uur, ai.
Kindervoorstelling:' 'Pippi Langkous',
za.. zo. en woe 14.00 uur, al.
Kindervoorstelling: Olver Co', za., zo.
Ongovallendlenst
Elke dag Academisch Ziekenhuis behalve van
dinsdag 13.00 tot woensdag 13.00 uur (Diaco-
nes_s_enhuis)_en van vrijdag 13.00 tot zaterdag
Diaconessenhuis (tel. 071 -178178): dagelijks
14.30—15.15 uur en 19.00-19.45 uur. Afde
ling intensieve zorg 10.30-11.00 uur en
19.00—19.30 uur en na overleg.
ST. ELISABETH ZIEKENHUIS (tel.
071-454545): volwassenen 14.00-14.45 uur
en 18.30-19.30 uur. Klasse afd. 11.15-12.00
uur, 14.00-14.45 uur en 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling gynaecologie: 15.00-15.45
uur en 18.30-19.30 uur, alleen voor vaders
bovendien van 19.30-21.00 uur.
doende verpleegkundige.
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur, na overleg ACADEMISCH ZIEKENHUIS
eegkundiqe 071-269111): alle patiënten (behalve kin
ren) 14.15-15.00 uur en 18.30-19.30 uur
Voor zwangeren: zaterdag en zondag
'Hair', do. 20.00 en 22.15 uur.
LVC (071-146449)
'Yol', za. 21.15 uur.
'Wild at Heart', do. 21.15 uur.
LAK (071-124890)
'Torch Song Trilogy', di. 20.00 u
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800):
EUROCINEMA 1.2.3.4 Whitches'. dag.
18.45 en 21.15 uur. zo. ook 13.45 en 16.15
uur. za. en woe. ook 13.45 uur. al.
'Problem Child', dag. 18.45 en 21.00 uur,
zo. ook 13.45 en 16.15 uur. za. en woe ook
13 45 uur. al
'Ghost', dag. 18.30 en 21.15 uur. al.
'Navy Seals', dag. 18.45 en 21.30 uur, woe.
BIEFSTUK MET PEPERBOTER
4 personen
In plaats van verse peperkorrels kunt u voor deze peperboter ook grof ge
stoten of grof gemalen zwarte peperkorrels nemen. Wees echter niet al te
enthousiast met de hoeveelheid peperkorrels want de grof gestoten of ge
malen peper is veel sterker van smaak dan zijn verse broer (of zus).
4 biefstukken ofbieflapjesboter om te bakken; zout. Voor de boter: 60 g bo
ter; 3-4 theel. verse groene peperkorrels (potje); zout; enkele druppels ci
troensap; scheutje whisky of cognac.
Maak allereerst de boter. Roer de boter zacht en romig. Laat de groene pe
perkorrels uitlekken. Roer achtereenvolgens door de boter zout, citroen
sap en cognac. Als dit alles goed gemengd is, meng dan de peperkorrels
door de boter en verdeel de boter over het midden van een vel plastic- of
aluminiumfolie. Rol het vel folie op en leg de boter in de koelkast (of in de
diepvries) om op te stijven.
Verhit de boter en bak hierin de biefstukken ofbieflapjes. Kruid het vlees
pas na het dichtschroeien. Leg op elk stuk vlees 1 of 2 plakjes peperboter.
Avondbezoekuur afdeling Verloskunde 19.15*
20.00 uur. 20.00-21.00 uur(Alleen Parlners-
/echtgenoten met kinderen.
Horizontaal:
1 traag; 4 insekt; 8 boom; 10 rolrond
dameshalsbont; 11 sportevenement
(afk.); 12 bisschoppelijk hoofdkerk;
14 luitenant (afk.) 15 blaasinstru
ment; 17 familielid; 19 Europeaan;
21 zwemvogel; 22 Bulgaarse munt;
23 geluid dat dient om iemands aan
dacht te trekken; 25 stof; 27 een
maal; 30 0.1 meter (afk.); 32 alvo
rens; 33 op deze wijze; 34 telwoord;
36 naaldboom; 37 kabeljauw met
kleine kop; 38 konijnenjager.
Verticaal:
1 gezelschapsspel; 2 zangstem; 3
1000 meter (afk.); 5 laagtij; 6 muziek
noot; 7 geestelijke; 9 afgesneden
stuk vis; 12 muzieknoot; 13 titel
(afk.); 15 stopplaats; 16 niemendal;
18 identiteitsbewijs; 20 bijbelse
naam; 23 universiteitsbode; 24
zwak; 26 voorzijde; 28 muzieknoot;
29 titel (afk.); 31 honingdrank; 33
watervlakte; 35 de onbekende (afk.
Latijn); 36 titel (afk.).
OPLOSSING 31/1
en 18.30-19.00 uur.
Kinderkliniek: zalen voor peuters, kleuters en
grote kinderen: 15.15-17.00 uur; babyzaal en
boxenafdeling: volgens afspraak met de hoofd
verpleegkundige.
RIJNOORD (tel. 01720-33771): 14.30-15.15
uur en 18.30-19.30 uur. Extra bezoek hartbe-
waking: 11.00-11.30 uur.
Kraamafdeling: bezoek voor vaders gehele
dag in overleg met hoofd afdeling. Overigen
van 14.30-15.15 en van 18.30-19.30 uur.
Kinderafdeling: bezoek voor ouders gehele
JANNY VAN DER LEE 11 ?nir'ie«;9in?1,Ml,00,d a,delin9' 0veri9en
DIRECTIE: G.P. Arnold
HOOFDREDACTIE:
Jan Geert Majoor
Ruud Paauw (Adj.)
HOOFDKANTOOR
Witte Singel 12311 BG. Leiden
telefoon 071-161400
REGIOKANTOREN:
Julianastraat 19, 2405 CG
Alphen a/d Rijn, 01720-93961.
Vuurbaakplein 11, 2225 JB
Katwijk, 01718-12383.
Grachtweg 53a, 2161 HM
POSTADRESSEN
Postbus 54, 2300 AB Leiden.
Postbus 83, 2400 AB Alphen a/d Rijn
TELEFAX
Leiden advertenties 071-143480.
Leiden redactie 071-161488.
Alphen 01720-73933.
LEIDSCH DAGBLAD
Telefoon 071-161400.
UITSLUITEND VOOR
RUBRIEKSADVERTENTIES
(Sleuteltjes): Telefoon 071-143545.
ABONNEMENTEN
Tel. 071-161400
bij vooruitbetaling (incl. BTW)
per kwartaal
per jaar
ALPHENS DAGBLAD
LOSSE NUMMERS
NABEZORGING:
ma.-vrij. 18.00-19.30 uu
zaterdag 13.00-14.00 ui
Telefoon: 071-161400
KABELKRANT:
Uitgeversmaatschappij
Leidsch Dagblad B.V.
een Werkmaatschappij van
Damiate Holding B.V.
Aangesloten bij de Gemeenschappelijke
Persdienst (GPD), met correspondenten in
binnen- en buitenland.
VERKLARING DER TEKENS
Notoringen van vrijdag 1 februari 1991 (tot 12:19 uur)
AANDELEN 4310 43 co 11
binnenland óorpg/oop 4020 «020 1
meest aktiof smm sa! m
iscr
etf.
binnenland ovorige
gkrt ld 48
0NG oftoil# rel jjwchorsl
3 SC*
SW* i
bg 0 90p02 3
bedrijfsleven
ES
imr 83M 9011
ïm/e^MpM
wwejtfWpC
imro 7^/4 e5
»me3<469p95
>h 9WP97
bmh 0^69p99^
tsC6'<2 88p95
öjie^es-w
-Ö9 90CO0
83/4 69p94
rabo7£9pM
it) 9 90p00
sb (Pm 90p9fl
vocSfSpK 90 00 90 00
(VNg'MB&Oe 6950 8960
rib 73/4 69p96 93 20 93 20
niet officieel genoteerd
niet off. toegelaten
c.b.s.-koersindex
'2222 obl.index/eff.rend.(c.b.s.)
Goud en zilver
Goud 19.460-20.060, vorige 19.520-
20120
Zilver 165-235. vorige 165-235.
Buitenlands geld
Op 01 leb 1991 (tot 17.00 uur) han
teert het GWK de volgende advies-
(100) 15.75
Renteverhoging drukt beurs
AMSTERDAM (TD) - De aandelen op de Am
sterdamse effectenbeurs betaalden vrijdag
ochtend de rekening voor de aangekondigde
renteverhoging. In navolging van Duitsland
'Olging vé
besloot De Nederlandsche Bank donderdag
alle belangrijke rentetarieven met een hall
procent te verhogen en dat is slecht nieuws
voor het bedrijfsleven. DE CBS-stemminsin-
dex algemeen daalde met 0,4 punt tot 80,2
punten. De belangrijkste buitenlandse beur
zen daalden ook. In Londen stond de FTSE-
100 index om 11.00 uur op een verlies van 0,6
procent en de DAX-index van Frankfurt daal
de met 0,5 procent. Ook de dollar kreeg een tik
mee van de renteverhoging. De munt, die
donderdag al twee cent in waarde daalde,
moest vanochtend een kwart cent terug tot
ƒ1,6690.
De internationals moesten vrijdagochtend al
lemaal inleveren. Akzo zag zeventig cent van
de koerswinst van donderdag verdwijnen op
ƒ80,50 en KLM verloor een dubbeltje op
20,40. Philips kon de koersrally van de afge
lopen week niet volhouden en daalde met
twee dubbeltjes tot 23,20. Unilever incas
seerde een verlies van twee kwartjes op
ƒ144,30 en Koninklijke Olie moest tachtig
cent afstaan op 124,20.
De dalende dollar deed DSM geen goed. Hel
aandeel ging voor 1 minder van de hand op
95. Pakhoed werd in de verkoop gedaan en
dat deed de koers van het aandeel met 1,20
dalen tol 167. Ook Aegon lag slecht in de
markt. Beleggers hadden 1,30 minder voor
hel aandeel over op 117,40. Beter verging
het Nationale-Nederlanden. Dwars tegen de
trend in steeg de koers van de verzekeraar
met twintig cent tot 52.60.
Op de lokale markt was het erg rustig. De
meeste aandelen kwamen nauwelijks van hun
plaats, met uitzondering van Blydenstein-Wil-
link, dat bijna drie procent meer waard werd
op 35,50.
(11.00 uur).
Kondor Wessels weigert
De Leidense bouwmaatschappij Kondor Wes
sels heeft bij de verwerving van de dochterbe
drijven van Koenen Beheer uit Emmen gewei
gerd om het bouwbedrijf Giezen over te ne
men. Het zwaar verliesgevende Giezen be
hoorde tot de stal van Koenen Beheer, maar
Kondor Wessels had bij de overneming in okto
ber vorig jaar bedongen dat er eerst een onder
zoek naar de financiële situatie van Giezen
moest plaatsvinden. Volgens Koenen "wordt
er een verlies van tussen de 4 miljoen en 4.5
miljoen gulden verwacht op een omzet van on
geveer dertig miljoen gulden.
Gulf Bank slankt af
Gulf International Bank (GIB), de op één na
grootste binnen de groep van buitenlands
werkzame banken in Balvayn, krimpt haar in
ternationale activiteiten sterk in. De bank heeft
net als soortgelijke instellingen in Bahrayn
zwaar te kampen met verlies van kapitaal en
verminderd vertrouwen. In Bahrayn ontsloeg
GIB eerder deze maand al 45 werknemers,
niet-Bahrayners overigens. Vóór de ontslag
golf telde de bank 469 personeelsleden. Vol
gens de toezichthoudende Bahrayn Monetary
Agency (BMA) zijn de activa van de zoge
noemde offshore-banken geslonken van 71,2
miljard dollar in juli tot 57,8 miljard dollar in sep
tember, na de inval van Irak in Kuwayt.
Hogere winst Berghuizer
De Berghuizer Papierfabriek in Wapenveld
heeft in 1990 een nettowinst behaald van 19,6
miljoen gulden legen 4,3 miljoen in hel jaar er
voor. De omzet daalde van 272 miljoen gulden
naar 268 miljoen. Berghuizer Papier is in hel
begin van 1990 een onderzoek begonnen naar
de bouw van een nieuwe papierfabriek die een
capaciteit moet krijgen van ongeveer 200.000
ton houtvrij papier. De investering wordt ge
schat op 600 miljoen gulden.
Grontmij financiert
Het advies- en ingenieursbureau Grontmij zal
wanneer de voorgenomen overneming van
twee andere ingenieursbureaus doorgaat, zijn
geplaatste aandelenkapitaal verhogen met on
geveer 25 procent door uitgifte van certificaten
van aandelen. Dat heeft Grontmij donderdag
bekendgemaakt. Het bureau deelde eerder
deze week mee branchegenoten Bravenboers
Scheers en IHN Holding te willen overne
men. In hel kader van de financiering van deze
aquisities zijn mogelijkheden onderzocht tot
een onderhandse plaatsing van certificaten Gr-
Recordtekort VS
Het tekort van de Amerikaanse overheid zal in
het lopende begrotingsjaar, dat op 30 septem
ber eindigt, oplopen tot 298 miljard dollar, een
recordbedrag. Daarbij zijn nog niet inbegrepen
de kosten die de Golfoorlog met zich brengt, zo
heeft hel CBO, het begrotingsbureau van het
Amerikaanse Congres, laten weten. Het CBO
noemt als hoofdoorzaak van het tekort de trage
lische groei in de Verenigde Staten. De
belastinginkomsten slinken doordat de consu
ment minder uitgeeft en de winsten van het be
drijfsleven dalen.
Meer winst VastNed
VastNed, belegggingsmaatschappij in Neder
lands onroerend goed. heeft vorig jaar de net
towinst zien toenemen van 14 miljoen naar 19
miljoen gulden. Door de uitbreiding van de por
tefeuille mei 54 nieuwe objecten (aankoopbe
drag 96,1 miljoen) en de waardestijging van de
bestaande bezittingen is de waarde van de be
leggingsportefeuille opgelopen van 295 mil
joen gulden naar ongeveer 400 miljoen. Vast
Ned wil binnen afzienbare tijd nieuw eigen ver
mogen aantrekken. In eerste instantie wordt
gestreefd naar een claimemissie later dit jaar.
zodra de markt hier rijp voor is.
BONDSREPUBLIEK
DUITSLAND
FRANKRIJK
ZWITSERLAND
Oberösterreich
Berner Oberland
.Graubünden'
Wallis
Franse#isom
AlpenC Aosta-dal
minder/
VOORUITZICHTEN SKIGEBIEDEN
DROOG EN KOUD
sneeuwhoogtes op hogere pistes van 31 januari
A A
Zwarte V/oud 30
GS
sneeuwwijzerL
GS
.Tirol Salzburgerland Karinthië^x
GS
Dolomieten