'Geen geweld
tegen Balten'
Niet te veel verwachten van rede De Klerk
Somalia heeft
nieuwe leider
Roemenië wil
lidmaatschap
Europa-raad
Mandela en Buthelezi
roepen op tot vrede
Verdediging
verwacht
vrijspraak
voor Tisch
Bessmertnych geeft VS belofte
WASHINGTON/MOSKOU/VILNIUS/RIGA (GPD/AP/AF-
P/Rtr) - De Sovjet-minister Bessmertnych (buitenlandse
zaken) heeft de Amerikaanse regering verzekerd dat zijn
land bereid is de dialoog met de leiders van de Baltische sta
ten te heropenen, en af te zien van geweld. President Gor-
batsjov heeft gisteren alle uitvoerende lichamen onder di
rect presidentieel bestuur geplaatst.
Volgens de Amerikanen is de Sov
jet-regering bereid sommige troe
pen uit de Baltische staten terug te
halen. Niet bekend is, of het daarbij
ook gaat om de 'zwarte baretten",
die een sleutelrol speelden bij het
neerslaan van de onafhankelijk
heidsbewegingen. De verzekering
die Bessmertnych in Washington
gaf, was "meer in algemene dan in
specifieke bewoordingen" gesteld,
zo zei de Amerikaanse regerings
functionaris gisteravond.
De Amerikaanse president Bush
noemde gisteren de door Bessmert
nych gedane toezeggingen direct in
zijn State of the Union toespraak.
"Dat is aan de rede toegevoegd om
het voor de Sovjets moeilijker te
maken op hun beloften terug te ko
men", aldus de functionaris.
Sovjet-soldaten hebben gisteren bij
een controlepost een Litouwse
dienstweigeraar op de vlucht neer
geschoten en ernstig verwond. Dat
heeft regeringswoordvoerder Azu-
balis gezegd. Volgens Azubalis was
de 20-jarige Jonas Tautkus op weg
vanuit Kaunas naar de hoofdstad
Vilnius toen zijn auto tot stoppen
werd gedwongen bij een militaire
controlepost. Tautkus stapte uit en
zette het op een lopen, maar werd
door de Sovjet-soldaten in het
hoofd geschoten. Het ziekenhuis
waar hij werd opgenomen meldde
dat de kogel in zijn hersenen zat, te
diep om te opereren.
Het optreden van Sovjet-troepen
in Letland en Litouwen is zeker een
van de redenen waarom de van 11
tot 13 februari geplande top tussen
Bush en Gorbatsjov maandag werd
uitgesteld, hoewel dat niet met zo
veel woorden werd gezegd.
De hervormingsgezinde loco-bur
gemeester van Moskou, Stankje-
vitsj, vindt het uitstel een waarschu
wing aan de conservatieve krachten
in de Sovjetunie dat zij alle vruch
ten van de voorafgaande periode,
inclusief het 'vredesdividend', drei
gen te offeren aan hun eigen 'ideolo
gische triomf'. Die prijs noemde
Stankjevitsj te hoog en ondraaglijk
voor de Sovjet-maatschappij, om
dat het een nieuwe ronde in de wa
penwedloop zou inhouden. De Li
touwse president Landsbergis
denkt dat het uitstel juist een im
puls kan zijn voor het Sovjet-leger
om het harde optreden voort te zet-
Etiopië
Het Eritrese Volksbevrijdings
Front (EPLF) en de Etiopische re
gering praten volgende maand in
Washington om een eind te maken
aan de al dertig jaar durende burge
roorlog in Eritrea. De Britse minis
ter Chalker (ontwikkelingssamen
werking) die dit gisteren bekend
maakte, zei dat het vredesoverleg
zal plaatsvinden onder voorzitter
schap van de Amerikaanse rege
ring.
Schadevergoeding
Japan en Noord-Korea zijn vanoch
tend in de Noordkoreaanse hoofd
stad Pyongyang begonnen met hun
eerste formele besprekingen over
de normalisering van de betrekkin
gen. De leider van de Japanse dele
gatie, Nakahira, zei in zijn openings
toespraak, dat Japan in principe be
reid was om een schadevergoeding
te betalen aan het Noordkoreaanse
volk voor de behandeling tijdens de
Japanse koloniale overheersing.
Mishandeling
Amnesty International heeft het
Afrikaanse Mali er gisteren van be
schuldigd ten minste 240 mensen te
mishandelen. De 240, onder wie
kinderen, zijn deze maand opge
pakt bij demonstraties. In de wetten
van Mali staat dat tegen arrestanten
binnen 48'uur een aanklacht moet
zijn ingediend; gebeurt dat niet dan
moeten ze worden vrijgelaten, al
dus Amnesty. Vooral het opsluiten
van 12-jarige kinderen is zorgwek
kend.
Zwaard
De Colombiaanse ex-guerrillagroe
pering M-19 heeft gisteren beloofd
dat het zwaard van Simon Bolivar
nog deze week aan het Bolivar-mu-
seum in Bogota zal worden terugge
ven. Het wapen van de beroemde
19e eeuwse Zuidamerikaanse vrij
heidstrijder werd in 1974 uit het mu
seum in de Colombiaanse hoofd
stad gestolen.
Wapens
El Salvador heeft gisteren van de
VS drie A-37 gevechtsvliegtuigen
en zes helikopters gekregen. De toe
stellen nemen de plaats in van Sal
vadoraanse luchtmacht-vliegtuigen
die onlangs door de linkse guerrilla
organisatie FMLN zijn neergescho
ten.
Sikh-geweld
Een sikh-commando heeft in de
roerige Indiase deelstaat Punjab elf
hindu's vermoord. Met de nieuwe
massaslachting komt het aantal
mensen dat is omgekomen bij ge
weld in de Punjab sinds begin dit
jaar op 291. Dit heeft het Indiase
persbureau PTI gisteren üekendge-
maakt.
Aardbeving
Delen van het South Island van
Nieuw-Zeeland zijn gisteren getrof
fen door twee, voor Nieuwzeeland-
se begrippen "zeer krachtige" aard
schokken van 6,0 en 6,1 op de schaal
van Richter. De schokken veroor
zaakten geen slachtoffers. Het epi
centrum van de eerste schok lag
vrijwel recht onder het stadje West-
port, 240 kilometer ten zuidwesten
van Wellington.
Boerenprotest
Meer dan 10.000 Zuidafrikaanse
blanke boeren hebben gisteren met
tractoren het centrum van Pretoria
en de hoofdwegen van de stad ge
blokkeerd uit protest tegen de plan
nen van president De Klerk om de
racistische wetten over de verde
ling van land af te schaffen. De blan
ke boeren zijn woedend over het
plan van De Klerk om de landwet
ten van 1916 en 1936 af te schaffen,
waarin meer dan 80 procent van het
land word toegewezen aan de blan
ke minderheid.
Onafhankelijkheid
De officiële Amerikaanse positie
ten aanzien van de Baltische staten
en president Bush herhaalde dat
in zijn toespraak is dat deze sta
ten "geholpen moeten worden bij
het bereiken van hun aspiraties".
Tot voor kort was het Witte Huis er
van overtuigd, dat de onafhanke
lijkheid van de staten onvermijde
lijk was, en dat Sovjet-president
Gorbatsjov zich daarbij ook al had
neergelegd. Maar het recente ge
weld in Litouwen en Letland maak
te een eind aan dat vertrouwen.
Gorbatsjov heeft een commissie
in het leven geroepen die de uitvoe
ring van het wettelijk gezag moet
coördineren. De commissie valt on
der het directe bestuur van de presi
dent en wordt voorgezeten door
Joeri Golik, de voorzitter van een
parlementaire commissie inzake
wetshandhaving en bestrijding van
de misdaad.
Twee hooggeplaatste militaire
functionarissen, onder wie gene-
raal-majoor Solomatin, maakten
gisteren bekend dat de beoogde pa
trouilles geen gebruik zullen maken
van pantserwagens en dat de 15 re
publieken mede kunnen bepalen
hoe ze worden ingezet. Minister
Pugo (binnenlandse zaken) en zijn
collega Jazov (defensie) hadden al
op 29 december besloten de geza
menlijke patrouilles van leger en
politie in te stellen, maar het besluit
werd pas afgelopen vrijdag open
baar gemaakt.
Goedkeuring
Met de instelling van de presiden
tiële commissie die de uitvoering
van het wettelijk gezag moet coördi
neren lijkt Gorbatsjov zijn goed
keuring te geven aan de patrouilles.
De commissie kan er mogelijk ook
voor zorgen dat het leger niet in
grijpt zonder dat Gorbatsjov ervan
af weet.
De Russische regering heeft gis
teren de militaire patrouilles on
grondwettelijk en een schending
van de mensenrechten genoemd.
Bovendien tast de door de Sovjet
leiding genomen maatregel de sou-
vereiniteit van de republiek Rus
land aan.
President De Klerk: geen herha
ling van huzarenstukje.
(archieffoto AP)
JOHANNESBURG Wanneer de
Zuidafrikaanse president Frederik de
Klerk vrijdag zijn traditionele toespraak
houdt ter gelegenheid van de opening van
het parlementaire jaar, weet hij in elk
geval één ding: het huzarenstuk van vorig
jaar kan hij niet herhalen. Toen verdreef
hij met een aantal opzienbarende
initiatieven het gevoel van
moedeloosheid, dat iedereen bekroop die
de toekomst van Zuid-Afrika ter harte
ging.
Hij legaliseerde alle politieke partijen en or
ganisaties, zoals de grootste zwarte opposi
tiebeweging ANC, diens grote rivaal het ra
dicale Pan Africanist Congress (PAC) en de
Kommunistische Partij. Het klapstuk was
de aankondiging dat Nelson Mandela, de
ANC-leider die na 28 jaar gevangenschap
een legende was geworden, zou worden vrij
gelaten.
De Klerk sprak op die bewuste vrijdag
ochtend in Kaapstad de lijkrede uit over de
apartheid, de ideologie die zijn Nationale
Partij 42 jaar eerder aan de macht had ge
bracht. De tweede februari 1990 geldt daar
om terecht als een waterscheiding in de
Zuidafrikaanse geschiedenis.
De Klerks boodschap zal dit jaar minder
beroering wekken. Een aantal plannen is al
eerder bekend gemaakt of uitgelekt. Het
schrappen van twee fundamentele apart-
heidswetten, de groepsgebiedenwet, die
woonwijken naar huidskleur indeelt, en de
twee wetten die zwarten uitsloten van het
bezit van land in 'blanke' gebieden, is verle
den jaar al in het vooruitzicht gesteld. Een
jaar geleden zou de president met deze voor
stellen furore hebben gemaakt, nu worden
ze bijna afgedaan als routineuze, administra
tieve handelingen.
Geldbuidel
De mededeling dat er flink met de geldbui
del zal worden gerammeld om de crises in
het zwarte onderwijs en de zwarte huisves
ting te bestrijden, zal, hoe broodnodig deze
financiële injecties ook zijn, evenmin tot
groot enthousiasme leiden.
Verleden week gonsde het in de Zuidafri
kaanse pers van de speculaties dat De Klerk
de oprichting van een non-raciaal onderwijs-
ministerie zou bekend maken, dat zou een
echt spectaculaire stap zijn geweest, maar
deze speculaties zijn door de regering on
middellijk naar het rijk der fabelen verwe
zen. Wel zullen Mandela en De Klerk binnen
kort een spoedberaad wijden aan de de
sastreuze situatie m het zwarte onderwijs.
Meer wordt verwacht van plannen voor
non-raciale gemeenteraden, de eerste fase in
het verwijderen van de apartheid in de orga
nisatie van het landsbestuur, maar zolang
niemand, behalve de regering, weet hoe deze
plannen er uit zullen zien. lijkt het raadzaam
de verwachtingen met te hoog te stellen.
Dat geldt ook voor de hoop dat de beruch
te veiligheidswetten, waarbij men onder
meer zonder aanklacht een half jaar gevan
gen kan worden gezet, nu eindelijk eens bui
ten werking worden gesteld. Het geweld
heeft zo'n omvang aangenomen - 1990 was
het geweldadigste jaar uit de recente Zuid
afrikaanse geschiedenis dat de regering
het handhaven van deze wetten ongetwijfeld
voor zich zelf zal weten te rechtvaardigen.
Impasse
De passages over het wetgevende en be
leidsprogramma zullen, tenzij De Klerk kans
ziet vrijwel iedereen te verrassen, dit keer
geen opwindende lektuur zijn. Hij gaat in
een lagere versnelling voort op de vorig jaar
ingeslagen weg.
De zinsnedes over de onderhandelingen
met het ANC kunnen daarentegen wel boei
end zijn. Na het akkoord van Pretoria dat in
augustus werd gesloten, is het vredesproces
in het slop geraakt. Regering en ANC zaten
elkaar in de haren over de interpretatie van
dit akkoord. De regering meende dat bepaal
de activiteiten van het ANC. het werven van
reenjten voor zijn gewapende vleugel.
Umkhonto we Sizwe, en zijn campagne van
massale actie, demonstraties en acties tegen
zwarte raadsleden, in strijd zijn met het ak
koord, waarbij het ANC zijn 'gewapende
strijd' opschortte en beide partijen zich ver
plichtten tot een 'vreedzame oplossing'.
Deze impasse lijkt nu doorbroken; een com
missie van twee mannen, een regeringsfunc
tionaris en een ANC-vertegenwoordiger, zal
zich over deze kwestie buigen.
De instelling van deze commissie beves
tigt opnieuw, dat het ANC de onderhande
lingen weer zo snel mogelijk wil beginnen.
Mandela gaf hiertoe op 8 januari het signaal,
toen hij het houden van een veel-partijen-
conferentie voorstelde, waarop de totstand
koming van een nieuwe grondwet bespro
ken kan worden. Dit is een concessie aan de
regering, die altijd voorstander is geweest
van een dergelijk onderhandelingsforum.
Hi t ANC heeft totdusver steeds verklaard
dat uitsluitend een volgens algemeen kies
recht gekozen grondwetgevende vergade
ring de nieuwe grondwet mag opstellen.
Optimisme
Er moet echter gewaakt worden voor te veel
optimisme. De situatie in het land is zeer ex
plosief. Het ANC heeft 1991 uitgeroepen tot
het jaar van de 'massale actie' en zal de rege
ring met demonstraties en stakingen onder
druk blijven houden. Vrijdag, wanneer De
Klerk zijn toespraak houdt, zal Mandela een
betoging naar het parlementsgebouw leiden
en ontbinding van het parlement, waarin
zwarten niet vertegenwoordigd zijn. en een
overgangsregering met het ANC eisen. Ook
elders in het land zal actie worden gevoerd.
Deze twee- poren-strategie. onderhande
len en actievoeren, is zeer riskant. De 'mas
sale actie' kan een effectief middel /iin.
de demonstranten gedisciplineerd optre
den. Met name de jonge ANC-aanhangers,
de Comrades, deinsen niet terug voor het in
timideren en terroriseren van minder gees-
tigdriftige medeburgers. En bovendien is
daar altijd nog de politie die, als het even
kan. graag haar steentje budraagt aan het kli
maat van geweld.
De euforie die De Klerks rede verleden
jaar te weeg bracht is geweken voor bezorgd
heid en het besef dat de weg naar het nieuwe
Zuid-Afrika nog lang is Dat inzicht zal MT
waarschijnlijk doorklinken in De Klerks toe
spraak van vrijdag.
NAIROBI (GPD/AP) Het Verenigd Somalisch Congres, dat zon
dag de macht in Somalië heeft overgenomen, heeft gisteren Ali
Mahdi Mohamed tot waarnemend president benoemd. Met deze
snelle aanstelling hopen de rebellen de eenheid in het land te her
stellen. De gevluchte president Siad Barre probeert ondertussen
Kenya te bereiken. In Muqdisho zijn gisteren weer gevechten uit
gebroken.
delijkheid. Sinds de rebellen zater
dag de val van het regime-Siad Bar
re bekend maakten, werden overal
uit vreugde schoten gelost. Maar er
zouden nu nieuwe gevechten zijn
uitgebroken en zegslieden in Muq
disho verzekerden dat het vreugde
vuur over de val van Siad Barre op
verschillende plaatsen is overge
gaan in nieuwe strijd. Zij noemden
de toestand in de hoofdstad ..zeer
wankel". Een vliegtuig van het Ro
de Kruis, dat dinsdag met medisch
personeel en apparatuur in Muqdis
ho wilde landen, werd vanwege de
voortgaande gevechten terugge
stuurd.
STRAATSBURG (GPD) - De Roe
meense premier Roman heeft giste
ren voor de Assemblée van de Raad
van Europa gepleit voor het toeken
nen van een speciale waarnemersta
tus van zijn land. Roman schetste
daarbij een beeld van de democrati
sche en economische vooruitgang
in Roemenie sinds de gewelddadige
dood van president Ceausescou tij
dens de kerstdagen van 1989.
Op een persconferentie zei Ro
man optimistisch te zijn over de
aanvraag van het waarnemerschap
en de mogelijkheid dat Roemenie
op wat langere termijn lid van de
Raad van Europa zou kunnen wor
den. "Aan het herstel van de burger
rechten wordt nog altijd gewerkt
zei hij. "We moeten in de spiegel kij
ken. We willen nieuwe mensen wor
den. maar dat vereist veel moed".
Vragen over de rechten van de
drie miljoen Roemenen van Hon
gaarse afkomst in zijn land wilde
premier Roman slechts zeer sum
mier beantwoorden. Dit moeilijke
probleem behoefde tijd, maar ook
aan de oplossing ervan werd hard
gewerkt. Hij ontkende stellig dat
zijn regering een autoritair karakter
droeg. Wel liet hij doorschemeren
dat tegen politieke activisten uit op
positionele kringen vooralsnog zal
worden opgetreden als het om "de
staatsveiligheid" ging.
Schoolkinderen
vinden munitie
PRAAG (AP) - Schoolkinde
ren in Tsjechoslowakije hebben
bij een barak van het Sovjet-le
ger munitie gevonden van de
meest uiteenlopende soorten, zo
heeft het persbureau CTK giste
ren gemeld. "Ontstekingen,
lichtkogels. rookbommen en
verschillende soorten scherpe
munitie zijn door kinderen ge
vonden in vuilnisbakken bij een
kazerne van het Sovjet-leger",
aldus CTK. De politie heeft de
bevolking opgeroepen zeer op
lettend te zijn. Er zijn meldingen
dat Sovjet-soldaten granaten
verkopen. Vorige weck werd in
het oosten van Bohemen een
jongen aangehouden die naar
school was gekomen met een
handgranaat op zak. die hij had
geruild tegen zijn horloge
Mahdi heeft bij zijn installatie het
land vrije verkiezingen in het voor
uitzicht gesteld en gezegd dat het le
ger op weg was gestuurd om de op
de vlucht geslagen verdreven Barre
op te pakken. Radio Muqdisho
meldde dat Mahdi de premier van
de afgezette regering. Umar Arteh
Ghalib, tot nieuwe interimpremier
heeft benoemd en de opdracht heeft
gegeven een nieuwe regering te vor
men. Arteh Ghalib was eerder deze
maand nog door Barre tot premier
benoemd.
Hoewel manschappen van het Verenigd Somalisch Congres patrouilleren in de straten van Muqdisho wordt er
in de Somalische hoofdstad massaal geplunderd. (foto api
Van onze correspondent
Hans Hoogendijk
BERLIJN Uren tevoren ston
den nieuwsgierige Berlijners al in
de rij om een van de 20 plaatsen te
bemachtigen voor het proces te
gen de vroegere Oostduitse vak
bondsleider en politbureaulid
Harry Tisch. Hoewel de eerste
procesdag weinig opleverde en
na twee uur werd afgesloten, had
het publiek één troost: de rech
ters gingen niet in op de wens van
de advocaten het proces te sepo
neren wegens de gezondheidstoe
stand van de 63-jarige. De vroege
re baas van negen miljoen werk
nemers beperkte zich tot de abso
luut noodzakelijke antwoorden.
Op de vraag welk beroep hij uit
oefende, antwoordde Tisch na
lang denken, nauwelijks ver
staanbaar: "Monteur".
Tisch is de eerste vroegere
SED-leider die na de eenwording
terecht staat. Hij wordt beschul
digd van financiële manipulaties
en fraude. Zo zou hij 100 miljoen
uit de vakbondskas voor een feest
van de in financiële nood verke
rende jeugdbeweging FDJ heb
ben uitgegeven zonder toestem
ming te vragen aan de rest van het
vakbondsbestuur. Zijn advoca
ten vinden deze aanklacht bela-
chelijk. "Als Tisch zijn bestuur
om toestemming had gevraagd,
zou iedereen een dergelijk voor
stel unaniem klappend hebben
begroet", aldus een van zijn ver
dedigers.
Verder wordt Tisch ervan be
schuldigd vakanties op kosten
van de staat te hebben gevierd en
een luxe buitenhuis te hebben la
ten bouwen voor zijn jachtpartij
en. Niet aangeklaagd is Tisch
voor de tientallen jaren waarin hij
als lid van het hoogste partijbe
stuur mede verantwoordelijk was
voor de onderdrukking van het
Oostduitse volk.
Voor de juristen gaat het niet
om de politieke of morele beoor
deling van de SED-heerschappij,
maar om de vraag of Tisch en an
deren fraude hebben gepleegd of
zich hebben verrijkt. Het pro
bleem is naar welk recht Harry
Tisch' daden moeten worden ver
oordeeld. De meeste experts stel
len dat het recht gehanteerd moet
worden dat op de plaats van het
misdrijf en in die tijd gold, het
DDR-recht dus. Dat stelt welis
waar verduistering van socialis
tisch eigendom strafbaar, maar
aan topfunctionarissen was in de
wetgeving niet gedacht. In theo
rie handelden zij immers altijd in
het belang van het volk en dat be
weert ook Harry Tisch.
De bewijslast is uitermate
moeilijk voor de officieren van
justitie. Indien namelijk alles so
cialistisch eigendom was, bleven
de gemanipuleerde 100 miljoen
van de vakbeweging evengoed in
het communistische familiebezit
als de miljoenen die in Tisch' bui
tenhuis werden geïnvesteerd. De
verdediging rekent dan ook op
vrijspraak.
Het proces tegen Tisch wordt
morgen voortgezet.
Ali Mahdi is reeds lang lid van de
politieke afdeling van het Verenigd
Somalisch Congres (USC) en be
hoort tot de Hawiye-clan. Hij maak
te deel uit van het Somalische parle
ment voordat Barre in 1969 de
macht greep. Hij bracht vervolgens
lange tijd in de gevangenis door en
stortte zich na te zijn vrijgelaten in
het zakenleven. Hij is eigenaar van
een van de grootste hotels in de So
malische hoofdstad Muqdisho.
Kritiek
Mahdi heeft ook een prominente rol
gespeeld in de zogenaamde Mani-
festo-groep, die felle kritiek heeft
geleverd op het regime van Barre.
Toen een aantal leden van de groep
vorig jaar gearresteerd werd,
vluchtte Mahdi naar Rome en werk
te daar enige tijd op het hoofdkwar
tier van het USC.
Barre is samen met een aantal
aanhangers, onder wie zijn minister
van defensie Morgan, naar de zuide
lijke havenplaats Kismayo gevlucht
en probeert om vandaar uit naar
buurland Kenya te komen. Berich
ten dat Barre al in Kenya zou zijn
gearriveerd, zijn door de autoritei
ten in Nairobi tegengesproken.
Na vier weken van hevige gevech
ten tussen regeringstroepen en re
bellen is Muqdisho veranderd in
een grote puinhoop. De straten lig
gen bezaaid met dode lichamen. Al
le winkels, de Centrale Bank en ook
de meeste ambassades zijn geplun
derd.
Over de hernieuwde schietpartij
en in Muqdisho bestaat grote ondui-
JOHANNESBURG (GPD) - De
leiders van de twee belangrijkste
zwarte politieke organisaties in
Zuid-Afrika, ANC-voorman Nelson
Mandela en zijn collega van de
Zulu-beweging Inkatha, Mangosut-
hu Buthelezi, hebben hun aanhan
gers opgeroepen 'onmiddellijk' de
strijdbijl te begraven. De beide lei
ders deden hun oproep gisteren na
een bijna acht uur durende 'histori
sche' bijeenkomst in de havenstad
Durban, in de provincie Natal.
De ontmoeting tussen beide lei
ders was de eerste sinds Mandela in
februari vorig jaar werd vrijgelaten.
Zij besloten nieuwe gespreksron
den te houden om het 'apartheids
systeem te bestrijden'. Mandela en
Buthelezi spraken ook af, dat zij op
een nog nader af te bepalen plaats
en tijdstip een gezamenlijke mani
festatie zullen houden. Ze zullen
voorts de meest door het geweld ge
teisterde gebieden bezoeken. Te
vens bonden zij hun aanhangers op
het hart elkaar, hun partijen en hun
leiders niet langer te belasteren en
zwart te maken.
Na afloop van de bijeenkomst zei
den Mandela en Buthelezi, dat geza
menlijke commités de naleving van
de afspraken zouden controleren.
Zij stelden ook de instelling van een
'onpartijdige vredesmacht' voor.
Hoewel de ontmoeting tussen beide
leiders en hun delegaties in 'een
goede sfeer' had plaats gevonden,
werden de verschillen tussen beide
partijen niet toegedekt. Buthelezi
kritiseerde met name de huidige
campagne van 'massale actie' van
het ANC als 'anarchistisch'.
De grote vraag is nu of de aanhan
gers van beide partijen gehoor zul
len geven aan de oproep van beide
leiders. Gevreesd wordt dat de te
genstellingen te zeer zijn verhard en
dat de oproep niet het gewenste ef
fect zal sorteren.
Nelson Mandela en Mangosuthu Buthelezi begroeten elkaar hartelijk bij
het begin van hun acht uur durende gesprek in Durban. (foto ap>