PORT
spooRrrv
Klus ldaren en opnieuw beginnen
Nederland raakt bij
het zwemmen achterop
Amerika neemt
toppositie over
Aad Koren
trainer ARC
Veertig
doden
in stadion
'De Big' neemt afscheid met gouden medaille
Maradona moet inleveren
MAANDAG 14 JANUAR11991
PAGINA 13
BIJLAGE LEIDSCH DAGBLAD
PERTH (GPD) Het was kort maar veelzeggend, dat ene moment van twijfel bij Ton van
Klooster. De conclusie over de WK zwemmen in Perth kon door buitenstaanders dan wel
simpel getrokken worden, als bondscoach heb je andere verantwoordelijkheden. Vandaar
dat zijn blik gisteren op de slotdag van het zesdaagse evenement voor een ogenblik naar de
grond gleed toen hij de prestaties van zijn vaderlandse ploeg overdacht.
Frustrerende erfenis van de DDR
PERTH (GPD) Geen enkele zwemmer of zwemster posi
tief bevonden, van terroristen geen last gehad en Koeweiti
Sultan Al-Otaibi gezond en wel weer terug in zijn nieuwe
vaderland, Saoudie-Arabië. De Australische organisatie
van de wereldkampioenschappen zwemmen, waterpolo,
schoonspringen, kunst- en langebaanzwemmen haalde gis
teren opgelucht adem toen met het strijken van de FINA-
vlag een einde kwam aan de zesde Mondiale.
De Amerikaan Tom Jager balt na zijn zege op dee 50 meter meter vrije
slag zijn vuist.ffoto AP)
In de directe aanloop naar het toer
nooi stonden de gezichten nog op
zwaar weer, angstig als men was dat
het evenement dezelfde kant op zou
gaan als de Spelen van de Doping
en die van de Veiligheid, die van
ruim twee jaar geleden in Seoul dus.
Maar zover kwam het niet. De 150
plasjes die door de deelnemers wer
den ingeleverd, kregen een negatief
stempel van het dopinglaboratori-
um in Sydney. Hetgeen nog niet
veel zegt - de DDR is ook nooit be
trapt maar blijkt door de aanhou
dende onthullingen toch fors ge
slikt te hebben -maar de organisa
tie was er allang blij mee. Als ook
over het uitblijven van terroristi
sche aanslagen, een dreiging die de
politie noopte tot het geven van een
persconferentie waarbij strengere
veiligheidsmaatregelen werden af
gekondigd. Tijdens het toernooi
viel daar weliswaar weinig tot niets
van te merken, maar de aanslagen
bleven uit. Dat wel.
In het zwembad voltrok zich de
WK van de versnippering. Het com
pleet wegvallen van Oostduitsland
als toonaangevend zwembolwerk
had tot gevolg dat de 'kleinere'
chloorlanden hun kans grepen. Chi
na bij voorbeeld trad bij de vrouwen
nadrukkelijk op de voorgrond met
vier gouden medailles. Het verenig
de vrouwelijke Duitsland kwam
niet verder dan een gouden plak. op
de estafette van de 4x200 vrij. Een
schril contrast met vier jaar gele
den, toen 'het oosten' zich nog 13
van de 16 beschikbare eerste plaat
sen toeeigende. Amerika nam die
positie nu over, hoewel minder do-
ALPHEN AAN DEN RIJN -
Aad Koren (46) volgt komend
seizoen Bert Jansen op als oe-
fenmeester bij ARC. De oud
speler van UVS en het bestuur
van (3e Alphense eersteklasser
werden het zaterdag eens over
een éénjarige verbintenis. De in
woner van Oude Wetering is
overigens reeds als jeugdtrainer
aan de Racing verbonden.
Koren, sinds '87 in dienst bij
ARC, had zelfs al eens het eerste
elftal van de roodzwarten onder
zijn hoede. Toen halverwege het
seizoen '88/'89 Jan Kroese de
bons kreeg, wist Koren het stan
daardteam vanuit een bijna ho
peloze positie (13 duels - 4 pun
ten) toch nog naar lijfsbehoud te
leiden. Na die geslaagde missie
koos hij echter weer voor de
jeugd. Nü liggen de zaken dus
anders.
Koren: "Ach, de jeugd trekt
me nog altijd enorm. Het hoofd
trainerschap heb ik dan ook
nooit echt gezocht, maar het lag
op de weg waarop ik bezig ben
en het leek me nu tijd om erin te
stappen. ARC heeft mij ge
vraagd om mijn steentje bij te
dragen aan het verwezenlijken
van de doelstelling van de club -
een vast middenmootploeg in
de eerste klas - en dat wil ik
graag doen".
JOHANNESBURG (Reuter) -
Bij" een voetbalwedstrijd in
Zuid-Afrika zijn gisteren ten
minste veertig doden gevallen.
De veertig, onder wie twee kin
deren, werden platgedrukt. De
politie verwacht dat het doden
aantal nog zal stijgen omdat er
vijftig in levensgevaar verkeren.
Tegen het einde van de wed
strijd tussen Kaizer Chiefs en
Orlando Pirates in Orkney, 150
kilometer ten zuidwesten van
Johannesburg, braken vecht
partijen uit tussen rivaliserende
supportersgroepen, nadat de
scheidsrechter op dubieuze
gronden een doelpunt had toe
gekend aan de Chiefs. In het vak
van de vechtersbazen ontstond
grote paniek. Velen sloegen op
de vlucht naar de uitgang die ge
sloten was.
De ramp toont grote gelijke
nis met. de Hillsborough-trage-
die in Sheffield. Daar vielen
voor het begin van de beker
wedstrijd tussen Liverpool en
Nottingham 95 doden door een
soortgelijke oorzaak.
minant dan de DDR-ploeg destijds.
De vrouwen incasseerden zes keer
goud. Hongarije en gastland
Australië, ook weer op de weg te
rug, nestelden zich twee keer op het
hoogste platform.
Ook bij de mannen (zeven keer
goud) wiste Amerika de schande
van vier jaar geleden en van de
Olympische Spelen uit. Met name
zaterdag voerde de ploeg de medail
le-oogst goed op, toen met een uit
zondering alle nummers in handen
van de ploeg van coach Richard
Quick vielen. Het wereldrecord op
de 200 vlinder van de door een gok-
baas in Las Vegas gesteunde Meivin
Stewart boezemde daarbij het
meeste ontzag in. Stewart vergalde
het afscheidsfeest van de Albatros,
Michael Gross, die het na deze WK
voor gezien houdt en zijn weg hoopt
te vinden bij de Duitse televisie. Nu
al had hij het daar zeer druk mee, en
dat kostte hem waarschijnlijk zijn
mooiste afscheidscadeau. Hoewel
het goud van de 4x200 vrij veel, zo
niet alles vergoedde. „Dat mocht
dan al mijn twaalfde medaille op
een WK zijn", aldus de Albatros,
„het is en blijft mijn mooiste plak.
Het was een historische ervaring
om voor een verenigd Duitsland
naar een eerste plaats te zwem-
Gross wil graag herinnerd wor
den als een zwemmer die zijn tegen
standers altijd respecteerde en ook
tegen zijn verlies kon. De nederlaag
tegen Stewart, die vlak voor de race
een spontane diarree-aanval kreeg
van de zenuwen, vatte hij inderdaad
sportief op, dat moet gezegd. „De
1.56 min. op de 200 vlinder had ik
PERTH (GPD) - 'De Big'
houdt het voor gezien. Peter
van den Biggelaar, de
bondscoach van het nationa
le vrouwen-waterpoloteam
vindt het na zeven jaar van
noeste arbeid de hoogste tijd
dat er eens een nieuw ge
zicht voor de klas komt te
staan. Dus kondigde hij een
jaar geleden zijn afscheid al
aan. 'Na de WK, als we we
reldkampioen zijn gewor
den'. Zaterdag, in de aan de
Swan River gebouwde Bic-
ton-pool van Perth, bezorg
den zijn meiden hem het af
scheidscadeau waar hij zo
vurig op gehoopt had. Te
genstander Canada kreeg al
le hoeken van het knusse
stadionnetjete zien en
kwam er met de nederlaag
van 13-6 nog goed vanaf.
Hoewel hij vijf seconden voor het
einde, bij een voorsprong van zeven
doelpunten, nog luidkeels en op
van de zenuwen aanwijzingen naar
zijn speelsters had staan schreeu
wen, sloegen na het klinken van het
laatste fluitsignaal pas echt goed al
le stoppen bij Van den Biggelaar
door. Als een kind zo blij stortte hij
zich met kleding en al in het water,
daarmee een waterpolotraditie
hoog houdend, en aanvaardde de
Nederlandse vlag die hem door een
supporter werd aangereikt met een
even verbazingwekkende gretig
heid. Het was een vreemd gezicht
Van den Biggelaar in zijn uppie,
met de nationale driekleur door het
zwembad te zien gaan. Bij het vrou-
wen-waterpolo zijn dit soort emo
ties echter ingeburgerd geraakt, is
het zelfs typerend voor de sport die
in ons land op eenzame hoogte
staat. Het amateurisme viert hoog
tij.
„Maar datzelfde amateurisme
heeft ons wel deze wereldtitel ge
bracht", sprak 'de Big' nadat hij
zich vluchtig had afgedroogd. De
'Fremantle Doctor', de zeewind die
Perth 's avonds rap afkoelt bezorg
de de coach na zijn spontane duik al
vrij snel kippevel. Of was het van de
emotie? „Natuurlijk, natuurlijk. Dit
is toch te mooi om waar te zijn? We
hebben er met z'n allen keihard
voor gewerkt, maar wanneer het
dan eindelijk zover is. is dat een mo-
nooit meer doorbroken. Ik zit met
die tijd aan mijn plafond. Stewart
heeft wel de klasse gehad om die
magische grens te doorboren. Daar
om is hij de terechte wereldkam-
Dat de 7 wereldrecords in Perth - te
gen 6 bij de WK in Madrid - allemaal
in handen kwamen van mannen
wekte nauwelijks verbazing. Ge
drogeerd als ze naar verluidt zijn,
vormen de door de DDR in het ver
leden neergezette wereldtijden mo
gelijk nog jarenlang een onmogelijk
te slechten barrière voor verbete
ring. En dat is dan ook meteen de
frustrerende erfenis die dit land de
sport heeft nagelaten.
Hongarije eiste maar liefst vier
wereldrecords verdeeld over twee
zwemmers voor zich op. Norbert
Rozsa haalde in de serie en de finale
van de 100 school uit, zijn halfblinde
landgenoot Tamasz Darnyi verdeel
de zijn krachten over de 200 en 400
wissel. Darnyi, die in juli nog zijn
pols brak en daarna met een man
chet doortrainde kan zich de eerste
zwemmer noemen die op de 200
ment om nooit te vergeten. Dit mo
ment dus".
Gretig
Nederland was zeer gretig naar het
westen van Australië gereisd voor
deze WK. Vier jaar geleden, bij de
mondiale in Madrid ging de ploeg in
de finale elf seconden voor tijd on
deruit tegen Australië. Een comple
te verrassing, omdat Oranje het po
lo bij de vrouwen al sinds jaar en
dag domineert. De nationale equipe
kroonde zich driemaal tot Europees
kampioen en meerdere keren win
naar van de FINA-Cup, terwijl het
clubteam van DONK de Europa
Cup inmiddels als hun vaste eigen
dom is gaan beschouwen. Perth
gold als wraak-actie. En als een
jacht op een passend presentje voor
de man die Nederland de afgelopen
jaren zovele successen bezorgde,
Peter van den Biggelaar, door zijn
selectie liefkozend de Big genoemd.
Een coach ook, die direct naar de
toekomst keek. Bijgestaan door
Kees van Hardeveld, de teammana
ger die in zijn voetsporen zal treden,
wissel de magische twee minuten-
grens doorbrak.
Hoffmann schrapte het oudste
wereldrecord bij de mannen
(14 54.76 min, geklokt op 22 februari
1983!) uit de geschiedenisboeken
door met een minieme voorsprong
van ruim tweetiende seconde op
Perkins ruim vier seconden sneller
te gaan. KAREL JANSEN
toonden beiden zich wat dat betreft
nogal somber gestemd. Terwijl de
waterpolosters elk Nederlands lied
inzetten dat zij maar kenden: „De
tijd was rijp om er een punt achter
te zetten. Ik ben zeven jaar lang de
hele wereld overgevlogen met de
ploeg, heb op elk toernooi succes
behaald en ben erin geslaagd een
team neer te zetten dat nog jaren
meekan. Ik voelde aan mezelf dat ik
aan iets anders toe was. De jeugd bij
voorbeeld. Daar ligt vanaf dit mo
ment mijn interesse. Want Neder
land mag nu dan aan de wereldtop
staan. Het is veel makkelijk daar te
komen, dan er te blijven. Er is werk
aan de winkel".
Veel medewerking van de KNZB
krijgt Van den Biggelaar niet. Voor
lopig zijn de gesprekken tussen
hem en de bond over een eventueel
bondscoachschap voor de jeugd op
koud ijs gezet. „Het aanbod van
vierhonderd gulden per maand is
dan ook niet bepaald een vetpot te
noemen", zegt hij met ingehouden
woede. „Als je eerlijk was geweest,
had ik meteen moeten bedanken.
Maar goed, ik wil het nu eenmaal
Zien deed hij niets, bedekken des te
meer. „Re-de-lijk tevreden", klonk
het bijna opgelucht nadat hij de op
rit naar de gulden middenweg ein
delijk had gevonden. De spookrij
der herstelde zijn fout even nader
hand weer zelf. „Hoewel ik er meer
van had verwacht. Bepaalde zaken
zijn goed fout gelopen".
Net op tijd drong de realiteit weer
tot hem door, tot de coach die aan
de andere kant van de wereld zijn
eerste mondiale toernooi als eind
verantwoordelijke meemaakte. In
Berlijn '78 was hij weliswaar als as
sistent aanwezig geweest, in Perth
werd hem duidelijk dat de verschil
len tussen die schaduwfunctie en
de baan in het volle zonlicht he
melsbreed van elkaar verschillen.
Makkelijk was het dan ook niet ge
weest, om de ploeg van tien zwem
sters en zes zwemmers na de aan
komst op de 22ste december van het
vorige jaar tot aan het begin van het
officiële programma op 7 januari
scherp te houden. Gaandeweg het
toernooi dienden zich dan ook klei
ne irritaties aan, naar buiten ge-
dolgraag. In 1995 vinden de eerste
wereldkampioenschappen voor de
jeugd plaats. Dat zou een mooi doel
zijn om naartoe werken".
„Ze zijn op zoek naar volslagen
idioten, die enorm veel willen inves
teren en weinig terug verlangen",
vult de nieuwe bondscoach Van
Hardeveld aan. „Puur amateuris
me". „Ik heb vrijwillig verlof moe
ten nemen van school om alle cen
trale trainingen in de aanloop naar
deze WK te kunnen draaien", geeft
Van den Biggelaar een mooi voor
beeld van de low-budgetsport.
„Hetzelfde geldt voor de meisjes.
We hebben wekenlang op dinsdag
en donderdagavond in Zeist ge
traind. Iedereen moest direct vanuit
het werk of school in de auto stap
pen om op tijd aanwezig te zijn. Ge
geten werd er onderweg, in de wa
gen. Het heeft iedereen geld gekost
om optimaal voorbereid in Perth te
verschijnen. Maar iedereen heeft
het er graag voor over. En ik denk
dat de bond daar nu een beetje mis
bruik van maakt".
Even een klein smetje dus op de
wereldtitel van Oranje, die snel
bracht door Karin Brienesse en
vooral geinspireerd door het uitblij
ven van de te hoog gespannen ver
wachtingen.
Oranje leverde ten opzichte van
het toernooi van vier jaar geleden in
Madrid twee medailles in. Toen wa
ren de zwemsters op elke estafette
goed voor drie bronzen plakken en
incasseerde Conny van Bentum in
dividueel eenzelfde medaille op de
100 vrij.
Techniek
De score op de Australische WK
bleef bij twee steken: geholpen
door een diskwalificatie van Ameri
ka zilver op de 4x200 vrij en brons
op de ploegenstnjd over de halve af
stand. De vierde plaats op de wissel
estafette, zaterdag verzwommen,
frustreerde. Zoals het ook Karin
Brienesse frustreerde dat zij de rol
van Conny van Bentum niet kon
overnemen. Haar vierde plaats op
de 100 vrij, de vijfde op de 200 meter
en de elfde op de 100 vlinder en de
50 vrij deden de Friezin uitroepen
dat ze 'iets' mist om werkelijk in de
prijzen te vallen. Techniek dus, en
daar gaat ze de komende maanden
aan werken om in Barcelona indivi
dueel wel te scoren. Wat dat betreft
kan de hele ploeg beter haar voor
beeld volgen, want echt om te jui
chen was het niet de afgelopen da
gen in het westen van Australië.
Natuurlijk, de zes Nederlandse
records (waarvan er vijf door de he
ren werden geklokt) en de 22 A- en
B-finaleplaatsen klinken behoor
lijk, maar stellen internationaal wei
nig tot niets voor. Nederland, moet
de harde maar nuchtere conclusie
luiden, dreigt gewoon de aanslui
ting met het buitenland te verliezen.
Bij de mannen was dat al jarenlang
duidelijk, maar dat de neergaande
spiraal zich nu ook bij de vrouwen
werd weggewerkt toen de flessen
met champagne werden ontkurkt
en de namaak Koala-beertjes door
de KNZB waren- uitgereikt. On
danks een stroef begin van het toer
nooi tegen vooral Canada en Nieuw-
Zeeland. plaatste de ploeg zich ten
koste van Duitsland vrij simpel
voor de eindstrijd. De zonwerende
contactlenzen, die de selectie voor
aanvang van het toernooi van een
sponsor kreeg overhandigd waren
zaterdagavond niet eens nodig om
de Canadese meisjes het schaam
rood op de kaken te jagen. Behou
dens de eerste periode bleek het
aanvallende tempo en de zone-ver
dediging van Nederland te hoog ge
grepen voor de tegenstander. De
bal, die in de loop van dit jaar op
voordracht van de wereldbond een
maatje kleiner wordt gemaakt, ver
dween dertien keer achter de rug
van de Canadese doelvrouw. 'De
Dutchies' zou zij later aangeslagen
zeggen, 'zijn nog steeds een klasse
apart'.
De Big hoeft zich voorlopig dus
geen zorgen te maken.
KAREL JANSEN
Medailleverdeliiig
VS 17 10 7
China 8 3 2
Hongari|e 5 2 2
Duitsland 4 9 9
Australië 3 5 2
Nederland 2 1 1
Sovjetunie 1 3 6
Canada 1 3 1
Joegoslavië 1 0 0
Suriname 1 0 0
Japan 0 2 3
Frankrijk 0 2 1
Groot-Brittanniè 0 1 2
heeft ingezet moet Van Klooster c.s.
toch alarmeren. Alleen Brienesse
en Mildred Muis konden tijdens het
evenement als triest voorbeeld
daarvan aan de vooraf gestelde WK-
richttijd voldoen.
„Het vrouwenzwemmen zal de
komende maanden dus ook aange
pakt moeten worden", had Van
Klooster dan toch geen bord voor
de kop gestoken. „We hebben ter
rein moeten prijsgeven, dat is dui
delijk. De tijden zijn fors achterge
bleven in vergelijking met de EK
van vorig jaar in Bonn (waar Oranje
nog zeven medailles wegkaapte,
red.). Als je het internationaal afzet
valt het misschien nog wel mee -
over de eerste drie dagen van het
toernooi zwom 94 procent van de
deelnemers boven zijn of haar per
soonlijk record - we moeten toch
gewaarschuwd zijn. En er iets aan
doen".
Hoewel Van Klooster zoals gebrui
kelijk ook weer niet voorbij wilde
gaan aan enkele individuele excu
ses. De bloedarmoede die Marianne
Muis bij voorbeeld trof vlak voor
vertrek. Zij presteerde, nog bezig
met de kuur die haar weer honderd
procent fit moet maken naar beho
ren in de estafetteploeg en met een
zesde stek op de 200 wissel. Hetzelf
de geldt voor zus Mildred, die ook
lange tijd sukkelde met de vorm.
Schoolslagzwemster Kira Bulten
kampte met rugproblemen, en El
len Elzerman was nog maar net her
steld van de ziekte van Pfeiffer die
haar de A-finaleplaats op de rug-
slagnummers kostte.
Tevredenheid bestond er over In
ge de Bruijn, die met haar achtste
plaats in de A-finale van de 100 vlin
der, de tiende op de 100 vrij en het
brons van de 4x100 vrij aan de ver
wachting voldeed. Over Richard
Granneman, die drie nationale re
cords verbeterde, en over Ron Dek
ker die dit twee keer deed op de 200
school. Maar verder? Zwemsters als
Iris Westrik, Diana van der Plaats
en Marieke Mastebroek en zwem
mers als Casper van Dam, Ronald
Sloeserwij, Martin van der Spoel en
Michael van Rijn leken in Perth
meer op vakantie te zijn, dan dat zij
op z'n minst op jacht waren naar
een aangescherpt persoonlijk re
cord. Laat staan op jacht naar een
WK-gevoel dat hen boven zichzelf
zou doen uitstijgen.
MAANDAG
18 00-19 00 Sportnet Worstelen.
18 55-19 20 Ned 2 Sporlpanorama
19 00-19 30 EURO World Jet Ski Tour
19 00-20.00 Sportnet Rallysporl Panjs-
/Dakar.
19 30-20 00 EURO Eurosport News
20 00-20 30 Sportnet Paarderennen uit
Frankrijk.
20.00-23 00 EURO Snooker World Mas
ters toernooi.
20.30-21.00 Sportnet Spaans voetbal
21 00-21.30 BRT 2 Tofsporl vrijetijds-
sporten.
21.00-22.30 Sportnet Kickboksen.
22.15-22.20 Super Sports News
22 15-22 30 Ned 3 Studio Sport Journaal
22 30-22 45 Sportnet Rallysporl Pari|s-
/Dakar
22 45-23 45 Sportnet The Sports Show
23 00-23 15 EURO Rallysporl Panjs-
/Dakar
23.15-00 15 EURO NHL IJshockey
23 45-02 00 Sportnet Basketbal
00 15-00 45 EURO Eurosport News
00 45-01 45 EURO US College Basket
ball
01 45-02.00 EURO Rallysporl Pari|S-
/Dakar
DINSDAG
08.00-10 00 Sportnet NHL IJshockey
08.30-09 00 EURO Eurob.cs.
09 00-10 00 EURO NHL IJshockey
10 00-11.00 Sportnet Polo Masters ot
Masters
10 00-13 00 EURO Snooker World Mas-
11 00-12 00 Sportnet Worstelen
12.00-14.00 Sportnet NBA Basketball.
13.00-13.30 EURO Eurobics.
13.30-14 00 EURO EK Judo.
14.00-15.00 EURO: EC Basketbal voor
14 00-16 00 Sportnet American Football
Fiesta Bowl
15 00-19.00 EURO Snooker World Mas-
16 00-17 30 Sportnet Kickboksen
17 30-18 00 Sportnet Sport uit Frankrijk.
18.00-19 00 Sportnet Kickboksen
De buit is binnen, het feest kan beginnen. De Nederlandse waterpoloploeg is zichtbaar blij met de gouden medaille, (foto EP A
MILAAN (SID, DPA) - Maradona moet betalen voor de keren dat hij
Napoli dit seizoen in de steek gelaten heeft. Enkele dagen nadat de
tuchtcommissie hem voor éen wedstrijd had geschorst, dit weekeinde
tegen Roma, werd bepaald dat zijn club Napoli hem voor de periode
van 1 november tot het einde van het seizoen veertig procent kan kor
ten op zijn vaste salaris. Daarmee is een bedrag gemoeid van ongeveer
125.000 gulden.
Napoli had de tuchtcommissie om een uitspraak gevraagd nadat
Maradona op eigen gelegenheid en te laat naar Moskou was gevlogen
voor de Europese-bekerwedstrijd tegen Spartak op 5 november en
weggebleven was bij de bekerwedstrijd van zijn club tegen Fiorentina.
Op het moment van de uitspraak was Maradona niet in Italië, maar in
Buenos Aires, waar hij, buiten medeweten van de club, zijn zieke vader
bezoekt.