BÜ
m
I
■BËH
ff)gvp
wmmmaam
WÊmSM
>v
DONDERDAG 15 NOVEMBER 1990
PAGTNA 9
Veel wind
Oceaandepressies beheersen nu
het west-Europese weerbeeld en
dat zal volgens de verwachtingen
nog enige tijd wel zo blijven. De
komende nacht passeert een
warm front, waarachter zich zach
te en zeer vochtige lucht bevindt.
Ons land blijft tot in de nacht van
vrijdag op zaterdag in deze lucht
soort liggen.
Dan passeert een koufront,
waarachter zich iets drogere en
wat minder zacht lucht bevindt.
Voor het zover is krijgen we de
gehele vrijdag te maken met een
weliswaar zacht maar bewolkt
weertype, waaruit vooral in de
middag en avond regen zal vallen.
De temperaturen lopen op vrij
dagmiddag op tot een graad of 12.
De zuidwestelijke wind wakkert
flijnk aan; boven land tot krach
tig, aan zee en in het Waddenge
bied tot stormachtig. Ook na mor
gen houdt het wisselvallige weer
Weer in Europa
Canarische Eilanden en Madeira:
Flink wat zon, aan de noordkant van
de eilanden ook wolkenvelden. Mid
dagtemperatuur van 22 graden op Ma
deira tot 28 graden op de Canarische
zuidstranden.
Marokko: Aan de kust droog en vrij
zonnig, maar in het binnenland kans
op een onweersbui. Middagtempera-
tuur aan de kust van 22 graden in het
noorden tot 25 graden in het zuiden.
Spanje: Aan de Costa del Sol gelei
delijk zonniger en een middagtempe-
ratuur van ongeveer 23 graden. Aan de
oostkust en rond Mallorca meer be
wolking en kans op een regenbui.
Temperatuur dalend tot circa 18 gra
den. maar rond Benidorm iets boven
de 20 graden.
Portugal: Droog en vrij zonnig.
Middagtemperatuur in de Algarve
rond 23 graden, elders enkele graden
lager.
Frankrijk: In het noorden wat lich
te regen, in de Dordogne en in de
Provence meer zon. Middagtempera
tuur van 10 graden in het noorden tot
16 graden in het zuiden.
dagtempen
len rond 9 graden, bij Lugano rond-15
graden.
Oostenrijk: Vrij veel bewolking
met wat regen, boven de 1500 meter
wat sneeuw. In Karinthie vrijwel
overal droog en zonnige perioden.
Middagtemperatuur in de laaggelegen
delen rond 8 graden.
Italië: Bewolkt met in het noorden
hooguit wat regen, maar in het zuiden
zware regen- en onweersbuien. Mid
dagtemperatuur van 13 graden in het
noorden tot 19 graden op "Sicilië.
Joegoslavië: Wisselvallig weer met
een enkele bui. In het zuiden, in Mace
donië en Montenegro zwaardere buien
met onweer, middagtemperatuur 13
Verwachte weersituatie voor 16 november, 13.00 uur.
regen onweer
naHo TZ, verplaalsii
opklaringen W' nC 'n9 richting
mis, L lage-druk -1000- ^mlnib^rf
mistbanken H hoge-druk g temperatu
graden in het noorden, 19 graden in
het zuiden.
Griekenland en Turkije: In Grie
kenland vrij veel buien, vooral aan de
westkant. Aan de Turkse zuidkust vrij
veel bewolking. Middagtemperatuur
van 15 graden in het noorden tot 22
graden op de zuidelijk gelegen eilan-
i de Turkse Ri\
Bclgi:e en Luxemburg: Bewolkt
en regenachtig. Veel wind. Middag
temperatuur rond 10 graden, in de Ar
dennen enkele graden lager.
Duitsland: In het noorden aanhou
dend regenachhtig, maar naar het zui
den toe wat meer zon. Middagtempe
ratuur rond 11 graden.
Denemarken: Bewolkt, regenach
tig en stormachtig weer. Middagtem
peratuur rond 9 graden.
Noorwegen en Zweden: In het zui
den regen en stormachtig. In het mid
den enige tijd sneeuw. In Lapland
strenge t
r strenge v
Britse Eilanden: Bewolkt en vrij
veel regen. In Ierland en Schotland
stormachtig weer. Middagtempera
tuur 10 tot 14 graden.
Vrijdag 16 november
1 op: 08.02 uur, zon onder: 16.47
r; maan op: 07.21 uur, zon onder:
90% ZW/7
8-12
IIII/IIIIIS
mus
lisüi
I!iü!
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Zuid Limburg
Aberdeen
Barcelona
Budapest
Bordeaux
Brussel
Dublin
Frankfurt
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Las Palmas
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Mallorca
Malta
Moskou
München
Oslo
Parijs
Praag
Rome
Split
Stockholm
Warschau
Bangkok
Casablanca
Damascus
Los Angeles
New York
New Orleans
Palm Beach
Pretoria
Rio de Janeiro
San Francisco
Sao Paolo
regenbui 12 8 19
regenbui 13 8 6
regen 12 7 9
halfbew. 11 7 5
regenbui 13 7 7
regenbui 12 9 5
regenbui 13 8 7
regen 12 8 16
half bew. 13 9 2
regen 13 8 7
onbewolkt 13 5 4
zwaar bew. 16 15 4
onbewolkt 18 11 0
zwaar bew. 11 9 1
zwaar bew. 4 3 0.4
zwaar bew. 16 10 2
regenbui 13 8 4
onbewolkt 22 16 0
onbewolkt 12 7 0.1
regenbui 11 8 8
regen 10 8 10
half bew. -5 -8 0
zwaar bew. 7 4 4
mist 8 -1 0.9
zwaar bew. 15 9 0.1
zwaar bew. 11 4 12
onbewolkt 20 - 0
mist 20 10 0
licht bew. 16 9 0
zwaar bew. 7 4 3
licht bew. 14 10 Q.4
zwaar bew. 17 8
motregen 7 4
regen 5 4
regen 10 4
regenbui 10 9
half bew. 32 23
mist 22 15
onbewolkt 19 3
licht bew. 29 15
licht bew. 9 2
onbewolkt 24 8
zwaar bew. 27 16
lenu
LUXE AARDAPPELOMMELET
(2 personen)
Het recept is bedoeld voor twee personen wanneer het als maaltijd met bij
voorbeeld een gemengde salade wordt gegelen. Eet u de omelet bijvoor
beeld voor de lunch of als hapje vooraf, dan kunt u hem ook in vier punten
snijden.
achtste liter i
50
3 gekookte aardappelen; boter; 4 eieren: et
gram geraspte belegen kaas: peper en zout.
Snijd de aardappelen in blokjes of in plakjes en bak ze in wat boter rondom
lichtbruin. Klop de eieren eerst in een grote kom los en meng er vervolgens
de zure room en dan de geraspte kaas door. Kruid naar smaak met peper en
zout.
Schenk het ei-roommengsel over de gebakken stukjes aardappel uit.
Schep alles een aantal malen luchtig om en laat de massa stollen. Schud de
pan voorzichtig heen en weer zodat de onderkant van de omelet los komt
en keer de omelet met behulp van een bord of grote deksel. Laat ook deze
zijde lichtbruin worden en serveer de omelet direct. Lekker met stokbrood
of grof bruinbrood, boter en een groene salade.
JANNY VAN DER LEE
(\oor reserveringen 01720-20800):
L'JRO 1,2,3,4: 'Die hard IF, dag. 18 30 e
21.15 uur, za. en woe. 13.30,18.30 en 21.1
uur, zo. 13.30,16.00, 18.30 en 21.15 uur, a
'Robocop II', dag. 18.45 en 21.30 uur. zc
16.00, 18.45 en 21.30 uur, 12 jr.
'Ghost', dag. 18.30 en 21.15 uur, za. e
woe. 13.30, 18.30 en 21.15 uur, zo. 13.3(
16.00, 18.30 en 21.15 uur, al.
'Back to the future III', dag. 18.45 en 21.3
uur, za. en woe. 13.45, 18.45 en 21.30 uu:
zo. 13.45, 16.15, 18.45 en 21.30 uur. al.
'De reddertjes', za., zo. en woe. 14.00 uu;
Leiden
LUXOR (121239): 'Presumed innoce
dag. 18.45 en 21.15 uur, zo ook 14.30 u
'Dark man', dag. 14.30,19.00 en 21.15 uur,
al.
'Pretty Woman", dag. 18.45 en 21.15 uur,
vr., ma., di. en do. ook 14.30 uur, al.
'Die hard II', dag. 14.15, 18.45 en 21.15
uur, 12 jr.
'Cyrano de Bergerac', dag. 18.45 en 21.15
uur, al.
'DickTracy', dag. 14.30 uur, 12 jr.
'Asterix en de knallende ketel', za., zo. en
woe. 14.30, al.
TRIANON (123875): 'Camille Claudel'.
dag. 20.00,12 jr.
REX (125414): 'Sweethearts', dag. 21.15
uur, 16 jr.
KIJKHUIS (142895): 'The unbearable
Lightness of being', vr. t/m do. 21.30 uur.
'Wings of fame', vr. t/m ma. 20.00 en 22.15
'Do the right thing', di. 20.00 en 22.15 uc
'Eraserhead', woe. 20.00 en 22.15 uur.
'A short Film about love', do. 20.00
22.15 uur.
LVC (071-146449) 'Shuttlecock', vr. en z
21.15 uur.
'A Fish called Wanda', do. 21.15 uur.
LAK
'The bride of Frankenstein', di. 20.00 uu
The invisible man', di. 22.00 uur.
live and the t
20.30 uur.
'Inspecteur Ed', zo. 14.30 i
'Dick Tracy', vr. en za. 19.00 en 21.15
za., zo. en woe. 15.45 uur, 12 jr.
'Monsieur Hire', zo. t/m da 20.45 uu:
jr.
Kindervoorstelling: 'Jungle Book',
zo. en woe. 14.00 uur, al.
'Back to the future III', za., zo
14.00 en 15.45 uur, al.
(voor reserveringen: 01751-13269)
ASTRA:'Another 48 hours', vr. t/rr
20.00 uur, 12 jr.
'Taran en de toverketel', za., zo, er
deren) 14.15-15.00
18.30-19.30
Ongevallendicnst
Elke dag Academisch Ziekenhuis behal
ve van dinsdag 13.00 tot woensdag 13.00
uur (Diaconessenhuis) en van vrijdag
13.00 tot zaterdag 13.00 uur (Elisabeth
Ziekenhuis) EHBO ziekenhuis Rijnoord
elke dag geopend.
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. 071-178178): da
gelijks 14.30-15.15 uur en 19.00-19.45
uur. Afdeling intensieve zorg
10.30-11.00 uur en 19.00-19.30 uur en na
kundige.
Jongerenafdeling: 14.30-15.15 uur en
19.00-19.45 uur.
St. Elisabeth Ziekenhuis (tel.
071-454545): volwassenen 14.00-14.45
uur en 18.30-19.30 uur. Klasse afd.
11.15-12.00 uur, 14.00-14.45 uur en
18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling gynaecologie:
15.00-15.45 uur en 18.30-19.30 uur, al
leen voor vaders bovendien van
19.30-21.00 uur.
Afdeling Special Care: 10.30-11.00 uur
en 19.00-19.30 uur en na overleg met de
AMSTERDAM- Voor de tweede
keer wordt op 17 november in het
Amsterdamse Paradiso een Co
lombia-festival gehouden. De ma-
nifestatie begint om 14.00 uur met
een politiek forum met Colom
biaanse vakbondsmensen. Een
uur later heeft een discussie
plaats over geweld en mensen
rechten in dit Zuidamerikaanse
land. Vanaf 20.00 uur treden er di
verse Colombiaanse groepen op.
Ook is er een foto-expositie over
Colombia. De Asociacion Colom-
bo-Holandesa en het Colombia
Komitee Nederland hebben het
festival georganiseerd.
AMSTERDAM - De Britse thea
terorganist Arnold Loxam be
speelt op zaterdag 17 november
het WürLitzer/Strunkorgel van
het Tuschinski Theater in Am
sterdam. Het concert begint om
10.30 uur.
AMSTERDAM - De ex-Oostduit-
se Gisela May treedt op 22 novem
ber op in de Amsterdamse Stads
schouwburg. Haar programma
vermeldt liederen van Bertolt
Brecht, Jacques Brei en Kurt Tu-
cholsky. De "Singende Schaus-
pielerin" maakt deze maand een
tournee door Nederland.
LEEUWARDEN - Van 16 tot en
met 19 november wordt in de
Frieslandhal in Leeuwarden de
manifestatie vrije tijd '90 gehou
den. Deze beurs geeft een over
zicht van de vele mogelijkheden
van vrijetijdsbestedingen, onder
andere schaatsen, ijshockey, zij
deschilderen en folkloredansen.
Ook krijgen de bezoekers de gele
genheid om te schaatsen. De
beurs is geopend op vrijdag 16 no
vember van 18.00 tot 22.00 uur. za
terdag van 10.00 tot 22.00 uur.
zondag van 10.00 tot 18.00 uur en
maandag van 14.00 tot 22.00 uur.
De toegangsprijs is 8.50 voor vol
wassenen en voor pas 65-houders
5,-. Voor meer informatie: 058-
941500..
LEIDEN - De amateurkunstma
nifestatie 'Artistieke handen' is
zondag 18 november in de Pieter
skerk in Leiden te zien. Hier to
nen amateurs werkstukken zoals
schilderijen, houtsnijwerk, siera
den, keramiek en wandkleden.
De manifestatie is geopend van
11.00 tot 17.30 uur. De toegangs
prijs is 5,- voor volwassenen en
voor pas 65-houders 3,50. Voor
meer informatie: 04165-1790.
Avondbezoekuur afdeling Verloskunde
19.30-21.00 uur. (Uitsluitend voor Part
ners/echtgenoten.
Voor zwanRcren: zaterdag en zondag
van 10.00 tot 11.00 uur. uitsluitend voor
partners/echtgenoten en eigen kinderen.
Kinderafdelingen: voor ouders van op
genomen kinderen is er een ruime be
zoek mogelijkheid in overleg met de
hoofdverpleegkundige.
Voor andere bezoekers gelden de volgen
de tijden: keel-, neus- en oorheelkunde
en neurologie: 14.15-15.00 uur en
18.30-19.30 uur; oogheelkunde en heel
kunde 14.15-15.00 uur en 18.30-19.00
Kinderkliniek: zalen voor peuters, kleu
ters en grote kinderen: 15.15-17.00 uur;
babyzaal en boxenafdeling: volgens af
spraak met de hoofdverpleegkundige.
Rijnoord (tel. 01720-33771): 14.30-15.15
uur en 18.30-19.30 uur. Extra bezoek
hartbewaking: 11.00-11.30 uur.
FIGUURPUZZEL
Horizontaal: 1. de gezamenlijke mi
nisters v.e. land; 3. edel metaal; 5.
roodachtige blauwe verfstof; 7.
schrijfstift van leisteen; 8. opening
achter in de mond; 9. overbrenger
van berichten.
Verticaal: 1. onbekrompen gevend;
2. eertijds zeker geneesmiddel te
gen de beet van vergiftige dieren; 3.
openbaar; 4. misdienaar; 5. versier
selen in de vorm van bladeren; 6.
aanlegplaats voor schepen.
OPLOSSING 14/11
Horizontaal: 1. anti; 4. beek; 8. lei;
10. vlo; 11. Londenaar: 14. en; 15.
ree; 16. na: 17. lorre; 19. fee; 20. gek;
22. aster; 25. op; 27. een; 28. N.O.; 29.
permissie; 32. reu; 33. Ier; 34. aria;
35. erts.
Verticaal: 1. alles; 2. neon; 3. tin; 5.
Eva; 6. elan; 7. koran; 9. beer; 12.
droesem; 13. nergens; 17. Lea; 18.
eer: 21. kopra; 23. teil; 24. koers; 26.
peer; 28. niet; 30. rui; 31. sir.
LEIDSCH DAGBLAD
DIRECTIE
G. P. Arnold.
HOOFDREDACTIE
Jan Geert Majoor
Ruud Paauw (Adj.)
HOOFDKANTOOR:
Witte Singel 1. 2311 BG. Leiden
Telefoon 071-161400
REGIOKANTOREN:
Julianastraat 19. 2405 CG
Alphen a/d Rijn. 01720-93961
Vuurbaakplein 11. 2225 JB
Katwijk. 01718-12383.
Grachtweg 53a, 2161 HM
Lïsse. 02521-13634
POSTADRESSEN
Postbus 54, 2300 AB Leiden.
Postbus 83. 2400 AB Alphen a/d Rijn.
TELEFAX
Leiden advertenties 071-143480.
Leiden redactie 071-161488
Alphen 01720-73933.
ADVERTENTIES
ma.-vrij. van 8 00-17.00 uur.
Telefoon 071-161400.
UITSLUITEND VOOR
RUBRIEKSADVERTENTIES
(Sleuteltjes): Telefoon 071-143545.
ABONNEMENTEN
Tel. 071-161400
ing (incl. BTW)
tl74.15
285,50
(alleen via
incasso)25,30
VERZENDING PER POST:
per kwartaal105,75
LOSSE NUMMERS 1,35
NABEZORGING:
ma.-vrij. 18.00-19.30 uur
zaterdag 13.00-14.00 uur
Telefoon. 071-161400.
KABELKRANT:
Redactie 071-161420
Advertenties 071-161363.
een Werkmaatschappij van
Damiate Holding B.V.
Aangesloten bij de Gemeenschappelij
ke Persdienst (GPD), met correspon-
niet off. toegelaten
a'dambana 51.20
103M ah 87-97 79.00L
obl.index/eff.rend.(c.b.s.)
Goud en zilver
Buitenlands geld
Op 16nov(IM17.(Ouur! hanleerine,
GWK de volgende advieskoersen
Weinig beweging op Damrak
AMSTERDAM (TD) - De koersen op de Am
sterdamse effectenbeurs zijn donderdagoch
tend licht gestegen. Na een uur handelen
stond de CBS-stemmingsindex algemeen op
95 punten, een stijging van 0.2 punten in ver
gelijking met het slot van woensdag. In Lon
den en Frankfurt gaven de twee belangrijkste
Europese beurzen om 11.00 uur eveneens
lichte indexstijgingen te zien. Op Wall Street
steeg de Dow Jones-index woensdag 24,26
punten en de Nikkei-index van Tokio daalde
450 yen. Om 11.00 werd de dollar verhandeld
voor 1,6663, vergeleken met een slot op
woensdag van 1,66,30. Onder invloed van
de machtsstrijd tussen premier Thatcher en
pretendent Michael Heseltine, is de waarde
van het pond ruim onder de spilkoers van
ƒ3,33 uitgekomen. Toch was er donderdag
ochtend sprake van een lichte stijging tot
3,2639. tegen een slot op woensdag van
3,2595.
Het belangrijkste nieuws was dat de olieprijs
weer flink gedaald was. De belangrijkste Ame
rikaanse soort, West Texas Inlermodiate,
werd woensdag in New York verhandeld voor
31,15 dollar per vat. Dinsdag werd nog 33,12
dollar betaald.
Dit soort nieuws is meestal voordelig voor de
transpollondsen, met als belangrijkste repre
sentant KLM. De waarde van het aandeel trok
twee dubbeltjes aan tot 19,80. Ook Nedlloyd
kwartjes op 38,50. Slechter verging het Ko
ninklijke Olie. De oliegigant zag onlangs de
kwartaalwinst weliswaar fors stijgen maar dit
was uitsluitend toe te schrijven aan de opge
dreven olieprijzen. Zonder dit effect zou er
sprake geweest zijn van een aanzienlijke
winstdaling. Bij dalende olieprijzen verliezen
p 68,10. Philips Was stabiel op 19,30
én Unilever steeg 1,20 tol 144,40.
(11.00 uur)
Financieel kort
Heineken
van Heineken gaat zich bezighouden met de
produktie Voorzitter drs. G. van Schaik zal
voortaan uitsluitend de algemene leiding voe
ren. Bij Heineken Nederland wordt G Stolk di
recteur commercie (was hoofd horeca) en M J
van der Torren directeur financien (nu werk
zaam bij Heineken Amsterdam).
Winst Daimler-Benz
Het Westduitse conglomera
heeft in de eerste negen rr
een winst weten te boeken van 1.32 miljard
mark tegenover 1,27 miljard mark in de eerste
negen maanden van het afgelopen jaar Vooral
de verkoop van personenwagens deed de ge
volgen van de minder gunstige e
0r-Benz
omstandigheden teniet. De omzet van het con
cern nam toe van 57,47 miljard tot 60.8 miljard
igen land zette Daimler-Benz 25.34
miljard mark om Mercedes-Benz, de divisie
personenwagens, was goed voor zeventig pro
cent van de totale omzet.
Tokyo flink omlaag
De aandelenkoersen op de effectenbeurs van
Tokyo zijn vannacht flink gedaald De Nikkei
index van 225 fondsen ging met 449.96 punten
omlaag naar 23.487.48. een verlies van 1.9
procent. De koersverliezen waren te wijten aan
verkopen door kleine beleggers die onzeker
zijn over de marktvooruitzichten. Vooral aan
delen in de sectoren elektronica en zware in
dustrie werden van de hand gedaan.
Lagere winst Thorn EMI
Het Britse elektronika- en muziekconcern
Thorn EMI heeft in het eerste halfjaar (1 april
tot en met 30 september) van 1990/91 de net
towinst. in vergelijking met dezelfde periode
van vorig jaar, zien dalen met ell procent van
77,4 miljoen pond (251,5 miljoen gulden) tot
66,4 miljoen pond (215,8 miljoen gulden). De
omzet kon in de eerste zes maanden groeien
van 1,69 miljard pond (5,49 miljard gulden )tot
1,83 mil|ard pond (5.94 miljard gulden).
Airways: winst weg
De luchtvaartmaatschappij British Airways
(BA) h
9 helft v
it op 1 april
inst
lar een stijging
voor belastingen geboekt van 23,5 procent.
Die kwam echter volledig voor rekening van
worden verdiend. De halfjaarwinst vóór belas
tingen steeg in de eerste helft van het boekjaar
van 259 miljoen pond sterling tot 320 miljoen
pond (f 1,05 miljard). De omzet groeide met 8,7
procent van 2.53 miljard pond tot 2,75 miljard
pond (f 9 miljard).
Financiering Bonn
De Duitse Bondsregering heeft plannen om de
kredietopneming van de federale overheid,
deelstaten en gemeenten Hink te beperken.
Vooral de federale regering moet haar finan
cieringsbehoefte terugdringen Volgens de gis
teren gepresenteerde plannen van de Bonds
regering mogen de overheidsorganen in 1991
niet meer dan 140 miljard mark lenen De staat
zal volgens de plannen van minister van finan
ciën Waigel zijn financieringsbehoefte nog z
n 67 mil,ar
r 70 m.l,ar
«Ik
VAN KALMTHOUT LEASING
02503 - 12585
DRAVERSLAAN 8. POSTBUS 9
