p
m
Ka
T
De vonk slaat opnieuw niet over
SpoORTV
Zilver met een
gouden randje
Roda JC raakt
over zijn toeren
Ajaxlaat
Wouters
niet gaan
Hans van der Plas beslist duffe derby QB-Noordwijl
Dode bij 'burgeroorlog'
MAANDAG 5 NOVEMBER 1990
BIJLAGE LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 13
Winst niet voldoende voor AZC
AMERSFOORT - Terwijl de Partizan-spelers gisteren in
het druk bezette Sportfondsenbad in Amersfoort dolgeluk
kig de Europese beker voor bekerwinnaars in hun armen
sloten, keken toch ook de AZC'ers verheugd naar het score
bord. In de return van de finale was de Alphense ploeg er
zojuist in geslaagd om de Joegoslavisch topclub met zijn
eerste nederlaag in de Europa Cup op te zadelen: 9-7.
s gezien de 13-7 nederlaag i
Zilver met een gouden randje
Belgrado natuurlijk niet toerei- kan de Alphense prestatie het beste
kend, maar de Alphenaren
daarmee toch op gepaste wijze af
scheid van het succesvolle interna
tionale seizoen.
HEERENVEEN (GPD) - Ajax
weet niets van interesse van
Barcelona voor Jan Wouters. De
landskampioen piekert er ook
niet over hem naar de club van
Johan Cruijff te laten vertrek
ken. „Niemand van Barcelona
heeft contact met ons gehad. Op
dit moment mag ook niemand
van de selectie weg", liet Leo
Beenhakker gistermiddag na de
4-1 overwinning tegen Heeren
veen weten.
De afgelopen dagen waren in
een aantal media berichten ver
schenen dat Barcelona Wouters
op huurbasis wilde aantrekken
als vervanger van Ronald
Koeman, die door een achilles
peesblessure langdurig is uitge
schakeld. Beenhakker: „Dat is
de bekende Spaanse truc; ze la
ten de naam Jan Wouters vallen
om dan via een achterdeur er
gens anders te gaan kijken".
Ook Wouters zei van niks te
weten. „Ik heb die verhalen na
tuurlijk ook gelezen, maar er is
geen enkel contact geweest.
Hoe ik er tegenaan kijk? Ik sta
altijd positief tegenover een
overgang naar een goede, ploeg.
Maar het lijkt me sterk dat ze mij
voor acht maanden willen hu-
opgesierd worden. Met de plakken,
uitgereikt door de Duitse afgevaar
digde Jorge Hake, in de handen
voelde AZC zich een trotse finalist,
die in tegenstelling tot Duisburg en
Barcelona fier overeind was geble
ven tegen de vertegenwoordiger
van een waterpolonatie bij uitstek.
Ga maar na. Joegoslavië is zowel bij
de senioren als de jeugd de regeren
de wereldkampioen. Partizan, dat
zes internationals en vijf jeugdinter-
nationals herbergt, pakte ten koste
van AZC de Europa Cup 2 en speelt
over veertien dagen om de Super
Cup tegen landsrivaal Mladost Za
greb, dat Canottieri Napels van de
Europa Cup 1 afhield.
Afscheid
"Dit zijn hele mooie maanden voor
mij geweest", keek de als speler op
zijn hoogtepunt afscheid nemende
Eric Noordegraaf terug op de onver
wachte succesreeks. De aanvoerder
van AZC kwam vanaf 1976 onafge
broken voor de Alphense club uit,
verzamelde in Oranje meer dan
hondervijftig ('ik weet niet eens
hoeveel') caps, maar zet er nu, op
dertigjarige leeftijd, een punt ach
ter. "Ik heb vanaf mijn achtste jaar
bijna dagelijks in het water gelegen.
Gelukkig heb ik altijd een goede be
geleiding en de juist mensen om me
heen gehad. Daardoor kan ik met
plezier op mijn loopbaan terugkij
ken. Deze finale èn die van 1983 zijn
voor mij de hoogtepunten geweest.
Zoals nu is het toch fantastisch dat
we dit met de vereniging weer heb
ben kunnen bereiken. Maar ik moet
ROTTERDAM Goede kans dat Roda JC-verdediger Michel
Broeders, wanneer hij de kans had gekregen, scheidsrechter Hans
Reygwart gistermiddag in de Kuip een linkse directe had ver
kocht. De gemoederen in het Limburgse kamp laaiden na de 2—1
nederlaag tegen Feyenoord zo hoog op, dat zelfs Johnny Metgod
zich op zeker moment tussen de woedende Roda-spelers en de ar
biter moest werpen.
Aanleiding vormde de beslissing Blijkbaar de kracht van zijn be-
van Reygwart om Feyenoord in de woordingen beseffend haalde de
slotfase een strafschop toe te ken- trainer van Roda JC 500 gulden uit
nen en Eric van de Luer van het zijn jaszak. "Dat is alvast voor de
veld te sturen. In de ogen van de KNVB, want ik zal na deze uitlatin-
Limburgers, inclusief trainer Jan gen ongetwijfeld weer een boete
Reker, had de internationaal erva- krijgen".
scheidsrechter in beide geval- Alleen gedurende de eerste twin-
Arco Verboom graait de bal weg
ook een bedrijf met tien man perso
neel runnen. Ik heb geen tijd meer
om zelf te spelen, hoewel ik nog wel
betrokken zal blijven bij AZC".
Noordegraaf was een toonbeeld
van onverzettelijkheid binnen de
Alphense gelederen, die ook tegen
Partizan goed gesloten waren. Op
gezag van coach Ron de Vogel zette
AZC zijn fysiek sterke tegenstander
met een harde pressing zwaar onder
druk. De Joegoslaven, die hun zin
nen er op gezet hadden om ook de
return winnend af te sluiten, rea
geerden verrast (Petrovic: 'dit was
een gevecht, geen wedstrijd') en
konden niet goed uit de voeten. Zo
wel Zoran Petrovic als Dusan Popo-
vic hadden het op de midvoorplaats
zwaar te verduren tegen de oneigen-
tig minuten deed Feyenoord
klantenbinding. Gaston Taument
was op de rechterflank voortdurend
gevaarlijk en voorzag de Rotter-
lijke lichaamskracht van met r
lobjes van Eric Noordegraaf onder-
Eric Noordegraaf en Remco Piel- streepten dat. Partizan
stroom. In tegenstelling tot de eer- eerste helft weliswaar steeds de lei-
gefloten door diens Spaanse collega Alexander Sóstar in de korte hoek
AZC kwam goed voor de dag er
kreeg bij vlagen open doekjes var
het niet (meer) zo verwende polopu-
bliek. Opmerkelijk was dat de Al- noten met alle kracht
De Alphenaren gaven het initia
tief niet meer uit handen, hoewel
Petrovic dat tegen zijn oud-teamge-
persoonlij-
Bouvier brengt atleten uit balans
LEIDEN Een hond was zater
dag de grootste hindernis voor
Joost la Lau bij een cross in Har
derwijk. Ruim driekwart van de
race werden de atleet van De Ba
taven en zijn tegenstander Haan
in de weg gelopen door een grote
zwarte bouvier.
De hond kwam zonder eigenaar
grommend uit het bos zetten en
bleef voor, naast, achter en tegen
de atleten aan lopen. Enkele ma
pheuse ploeg - in tegenstelling tot ke oorlogjes wel nastreefde. Maar
Partizan - niet geheel aangewezen wat Popovic dit keer niet kon, kon
de Partizan-aanvoerder
De Vogel, die in zijn eerste
als coach meteen maar naar de fina
le opstoomde: "Ik ben al die wed
strijden net zo onbevangen als de
jongens in gegaan. Het is grandioos.
Nu hebben we weer twee hele goe
de midvoors uitgeschakeld. En je
wint, wat nog geen ploeg gelukt is.
Kennelijk kunnen we in Nederland
toch nog polöen".
Nadat Roje de partijen nog een
keer op gelijke hoogte (7-7) had ge-
Jen remde de hond zo abrupt dat
de lopers alleen met een snelle zij
sprong een val konden voorko
men. Roepen en schelden hadden
geen effect. La Lau: "Maar je kunt
zo'n beest toch ook moeilijk een
trap met je spikes geven".
Enkele honderden meters voor
de finish verdween de hond weer,
waarna de onfortuinlijke Leide-
naar in de sprint van zijn tegen
stander verloor.
len 'een volkomen verkeerde beslis
sing' genomen.
De druiven waren kennelijk zuur,
want de televisiebeelden wezen gis
teravond uit dat Stanislav Griga wel damse aanvalslinie (Piet Keur
degelijk werd gevloerd door Broe- Stanislav Griga) van menige voor-
ders en dat Van de Luer een heuse zet. Uit een van zijn hoekschoppen
aanslag op de benen van match- ontstond ook het eerste doelpunt,
winnaar Harry van der Laan pleeg- Via het hoofd van Paul Nortan be
de. Bij Feyenoord mengde, begrij- landde de bal bij John Metgod, die
pelijk, niemand zich in de discussie op zijn beurt de Tsjech Griga op de
en werd de eerste overwinning doellijn bediende,
sinds 30 september met gejuich be- Ulrich van Gobbel is voorbe-
groet. Gunder Bengtsson, nuchter: stemd om in de nabije toekomst de
"Ik heb niets gezien, hoor. Voor mij plaats van Ton Lokhoff over te ne
telt alleen de winst. Hoe die tot men in de defensie. Door een rug
stand kwam zal me verder een zorg blessure van de laatste mocht Van
zijn". Gobbel gisteren als rechtervleugel-
De reactie van de ijskoude Zweed verdediger acteren, maar dat was
stond in schril contrast met die van niet bepaald een succes. In de 27ste
Jan Reker. De Brabander haalde minuut verzuimde hij drie maal een
stevig uit naar het arbitrale trio van corner weg te werken, waardoor uit-
gistermiddag in de Kuip en naar het eindelijk Alfons Groenendijk de
vaderlandse scheidsrechterscorps kans kreeg vanaf de rand van het
in het algemeen. "Zo kan het abso- zestien-metergebied uit te halen:
luut niet langer. Het is maar goed 1 1.
tegenwoordig al onze wed-
udi wc i-egenwuuiuig dl uuz,e wcu- p
strijden op video vastleggen, want v-zGIlOGgGn
de strafzaken lopen de klauw uit. In de rust maakte Bengtsson zijn
De ene week krijg je een scheids- spelers duidelijk dat zij voor eigen
rechter die anderhalf uur te laat publiek geen genoegen konden ne-
komt, nu weer iemand die het ver- men met een gelijkspel en dat het
schil tussen rood en geel niet kent. elftal ten koste van alles voor de
De overtreding van John de Wolf aanval moest kiezen. Om zijn woor-
(hoge trap tegen Blattler) was min- den kracht bij te zetten liet de Scan
stens zo fors als die van Eric van de dinaviër Harry van der Laan de grie-
brlchTtrokAZCd^or Noordegraaf Luer. De Wolf krijgt geel mijn spe- perige Renë Brochard vervangen.
Pielstroom verdiend
langste einde. Noordegraaf: "We
hebben voor negentig tot honderd
pocent op ons kunnen
Dat moet om dit te bereiken,
het is wel uniek".
blemen"
FC Den Haag wil
a j I j KATWIJK - De duffe derby Quick Boys - Noordwijk kreeg
Adriaanse liouden dankzij Hans van der Plas toch nog een beetje glans. Enkele
WAALWIJK (GPD) - FC Den Haag ™nuten voor het eindsignaal verraste de Katwijkse verde-
heeft trainer Co Adriaanse een diger vriend, vijand en vooral zichzelf met een wervelende
nieuw contract voorgelegd. De eenmansactie die werd besloten met een puntgave treffer,
nummer vier van de ere-divisie wil De 3-1 was een feit en de toch al lamlendige Noordwijkers
Adriaanse tot zomer'94 vastleggen. iagen nu helemaal uitgeteld op het drijfnatte gras van
De trainer heeft nog een verbintenis -jat- r? A J
tot juli'92. iNieuw Z-Uld.
Adriaanse, bezig aan zijn derde De linkervleugelverdediger van
bij FC Den Haag, heeft wel Quick Boys is meer het toonbeeld
aar het voorstel. Zijn voor- van onverzettelijkheid dan van
s dat de clausule in zijn hui- voetbalschoonheid. Toen hij op ei
gen helft dan ook aanzette voor de
solo was het alleen maar wachten
op het moment waarop de 'zwab
berbenen' van de bonkige back zou
den struikelen. Maar Van der Plas
De oefenmeester zegt zich nog al- draafde maar door en toen-ie stopte
tijd beledigd te voelen door Rinus lag de bal in het doel.
Michels, die begin dit seizoen het Een werelddoelpunt. Uit nood
waarde i:
dige contract blijft gehandhaafd.
„In die clausule staat dat ik altijd
weg kan naar PSV of Ajax of n;
Zeist, het Nederlands elftal dus".
gelopen en keek of ik de bal al breed
kon leggen. Opeens zag ik de
Noordwijk-keeper voor mijn
staan. Toen ben ik nog maar
doorgelopen en ja, dan gaat-
ler kan vertrekken. Bepalen vier ju- Daardoor stonden in het tweede be-
risten, die niet eens weten of er drijf plotseling alle spitsen opge
lucht of zand in een bal zit, deze steld, die een week eerder in En-
week dat hij vier wedstrijden niet schede broederlijk naast elkaar op
mag doen en zit ik met de pro- de bank zaten.
Veel effect sorteerde het aanvan
kelijk niet. Piet Keur was in de
meeste gevallen niet in staat de ho
ge ballen van John de Wolf door te
koppen naar Van der Laan en Griga.
Pas in de slotminuten viel een hoge
voorzet van Ulrich van Gobbel, die
zich na rust enigszins herstelde van
zijn zwakke start, op de borst van
Stanislav Griga. De Tsjech werd
vervolgens door Michel Broeders
ten val gebracht.
Door alle opwinding in het doel
gebied van ex-Feyenoorder Henryk
Bolesta ontging het de meeste toe
schouwers dat in het Rotterdamse
kamp een verschil van mening ont
stond over het feit wie vanaf de stip
de genadeklap mocht uitdelen. Piet
Keur meende dat hij het recht had
de strafschop te nemen, maar Harry
der Laan schaarde zich achter
de bal. Johnny Metgod praatte met
succes op de bij Feyenoord toch al
niet gelukkige Keur in. Het deed al
lemaal even denken aan de twist
tussen Romario en Johnny Bos-
een maand geleden in Heeren-
MARCEL VAN DER KRAAN
Het beslissende doelpunt was het
einde van de onzekerheid bij Quick
Boys en het begin van een feestje op
het veld en de volgepakte tribunes.
"Na een solo over 300 meter heeft
Hans van der Plas de stand op 3-1
sectiebestuur berichtte geen ge- boren. Want de doelpuntenmaker gebracht", schreeuwde de speaker.
schikte en beschikbare bondscoach was helemaal niet opgerukt met de
te hebben kunnen vinden. „Want ik bedoeling om te scoren. "Ik wist dat
was dus beschikbaar". Leen (Van der Plas. red.) was mee-
LEIPZIG (DPA) - Ia het
Schwarz-sportpark in Leipzig
hebben voetbalvandalen za
terdag voor en na de topwed
strijd in de Oberliga tussen FC
Sachsen en FC Berlin (1-4)
alarm. Tachtig relschoppers
werden uiteindelijk in hechte
nis genomen.
Het dodelijke slachtoffer
was een achttienjarige jongen
uit Berlijn. Hij kwam door ko-
veldslag geleverd. Tijdens de gels uit een politiepistool
massale vechtpartijen, die de
omvang van een compléte bur
geroorlog aannamen, vielen
één dode en vier zwaargewon
den. De politie sloeg groot
Dodelijk gewond.
het leven. De korpsleiding be
riep zich naderhand op nood
weer van de betreffende
agent.
De onlusten begonnen an
derhalf uur voor het begin van
de wedstrijd, toen ruim 300
jongeren op het station van
Leipzig met ijzeren staven en
stokken op agenten inhakten.
Met het afvuren van waar
schuwingsschoten trachtte de
politie de losgeslagen bende
uiteen te jagen. Het dodelijke
schot viel op een moment, dat
de agenten geen kant meer op
konden.
Op weg naar het stadion
werden auto's in brand gesto
ken, winkels geplunderd en
voorbijgangers gemolesteerd.
Op gewelddadige wijze ver
schaften de 'supporters' van
beide clubs zich nadien ingang
tot het stadion, waar de politie
grote moeite had de orde te
handhaven. De wedstrijd be
gon door de vechtpartijen op
de tribunes en het vele vuur
werk 25 minuten later.
Overdrijven maakt vele zaken hel
der. Het enthousiasme van de man
achter de microfoon werd uiteraard
snel overgenomen door de Katwijk-
se supporters. De door de regen en
wind verkleumde kinderhand was
gauw gevuld.
Want wat de spelers in de voor
gaande 88 minuten de 2500 mensen
hadden voorgeschoteld, was weer
eens onder de maat. Maar mis
schien moet die 'maat' onderhand
eens worden bijgesteld als twee
streekgenoten bij elkaar op de kof
fie komen. De keren dat de vonken
eraf vliegen bij een derby in het bol-
lengebied zijn immers schaars. Ook
nu in Katwijk weer.
De wind was een voorname spelbre
ker, maar kan niet worden opge
voerd als excuus voor het vele bal
verlies waar de Noordwijkers overi
gens het meeste patent op hadden.
De reputatie die de ploeg van John
Eelman op heeft te houden in het
vissersdorp (slechts sporadisch ver
loor het team in Katwijk) ging voor
een groot deel aan flarden. Geen
moment konden de bezoekers im
poneren. "We kwamen hier met
twee nederlagen in de voorgaande
twee wedstrijden. Dan zit je al niet
lekker", zei Eelman na afloop.
Nog minder lekker zat Noordwijk
er bij toen de wedstrijd vijf minuten
oud was. Na een hoekschop van
Floor van Duyn schampte Arie van
Duyn de bal met het hoofd en de he-
le Noordwijkse defensie, inclusief
keeper Rob van Dijk, stond erbij en
keek ernaar. Met gevaarlijke scho
ten van Edwin Otte en Fred Kanbier
maakte de thuisploeg (met de van
een schorsing teruggekeerde Marco
Dijkhuizen, maar zonder de ge
schorste Johan Jonker en de door
buikloop geteisterde Richard Hoog- voetballen. Timo Gerlof onttrok
ervorst) daarna zijn bedoelingen zich als centrumspits nog wel eens
duidelijk. aan de malaise, maar een kopbal
In de afweer van de bezoekende van hem miste richting en een
ploeg was voor het eerst dit seizoen knappe volley van de topscorer
Berkel als libero gepos- werd door Tom van der Niet ge-
Bepaald geen succesformule. Ver- stond het bij de pauze wel 1-1. Dat diet
de tegenstander. Vlak na rust
kostte dat Leonard Pluimgraaff een
boeking omdat hij Patrick Scheur
water onderuit haalde. Datzelfde
had Martin van Kins kunnen over
komen, maar de Noordwijkse ver
dediger kreeg ondanks vele overtre
dingen op Fred Kanbier veel kre-
dedigend was Noordwijk allesbe- Noordwijk daarbij de hulp
halve safe en aanvallend kon het Quick Boys nodig had, was et
geen vuist maken. Aanvoerder Re- ken aan de wand. Na
né van Staveren wist niet waar hij
met de ballen naar toe moest want
de gehele linkerflank (Tegelaar,
Luesken) en rechterflank (Van
Utrecht en Scheurwater) speelden
verstoppertje. Nu het even tegenzit
in de zo vlot begonnen Eelman-
ploeg willen de creatievelingen de
bal opeens liever even niet beroeren w,w
en dan is het natuurlijk moeilijk regelmaat betrad men nu de helft
scheidsrechter Veltrop.
ge voor het doel van de Katwijkers
zette Kees Haasnoot het laatst zijn
voet tegen de bal
eigen doelman.
Na de rust beloofde Noordwijk,
Van Staveren kreeg wel een boe
king na een overtreding op Otte en
mag binnenkort brommen want het
was zijn derde. Kees Smit was de
tweede bekeurde Noordwijker. Hij
erschalkte zijn hield Floor van Duyn met zijn han
den van een bijna vrije doorgang af.
Er gebeurdejn elk geval wat i
dat al snel de licht geblesseerde tweede helft. En toen Ted van Ber-
Gerlof inwisselde voor Adrian Car- kel k">derlijk in de fout ging tegen
ter, in de eerste minuten beter- ^frn^'er sc00rde (Eelman:
schap. Met iets meer overtuiging e
Twee Egyptische toeschouwers gedood
CAIRO (DPA) - Bij rellen na afloop van het duel tussen de Egyptische
eerste-divisieclubs Ismailia en Mahalla zijn twee toeschouwers om het
leven gekomen en 57 personen, onder wie 35 agenten, gewond geraakt.
Bij het verlaten van het stadion gingen supporters van beide clubs
met elkaar op de vuist. Volgens berichten uit de Egyptische media zou
de politie traangas en geweerschoten hebben gebruikt om de orde te
herstellen. Twee toeschouwers overleden aan de gevolgen van schot
wonden.
Met Leen van der Plas en Jaap
van Duyn voor Dijkhuizen en Frenk
van der Kley moest Quick Boys in
de slotfase nog even in de zenuwen
zitten. Maar Hans van der Plas
maakte aan alle stress een einde.
"We hebben alvast een concurrent
van ons afgeschud", zei Gert Aan-
dewiel na de wedstrijd. Het zal je
maar gezegd worden als topclub
terwijl de winterstop nog niet in
zicht is.
ROB VAN DER ZANDEN
MAANDAG
15.30-17.30 EURO: Autosport: GP van
Australië voor formule l-wagens.
16.00-17.15 Sportnet: Paardesport:
springconcours.
17.15-18.15 Sportnet: Rallycross.
17.30-19.30 EURO: Voetbal.
18.15-19.15 Sportnet: Bowlen: British
Open.
18.55-19.20 Ned 2: Sportpanorama.
19.15-20.30 Sportnet: Bowlen: voor vrou-
19.30-20.00 EURO: Eurosportnews.
20.00-20.35 BRT 2: Sportquiz.
20.00-21.00 EURO: Zeilen.
20.30-21.00 Sportnet: Spaans voetbal.
21.00-22.00 EURO. Regal Masters
22.30-23.30 Sportnet: The Sport Show.
23.00-00.00 EURO: US College Football.
23.30-00.30 Sportnet: Bowlen: Dutch
Open Masters.
00.00-00.30 EURO: Eurosportnews.
00.30-01.00 Sportnet: Truckraces.
00.30-01.30 EURO: Texas Air Races.
01.00-02.00 Sportnet: International Mo
torsport.
DINSDAG
08.00-09.30 Sportnet: Boksen.
09.30-10.00 Sportnet: Rallysport.
09.30-10.00 EURO: Eurobics.
10.00-10.30 EURO: Aerobatics.
10.00-11.00 Sportnet: Bowlen: Dutch
Open Masters.
10.30-11.30 EURO: International Motor
sport.
11.00-12.00 Sportnet: Argentijns voetbal.
11.30-12.00 EURO: World Jet Ski Tour
12.00-13.00 Sportnet: Bowlen: British
Open.
12.00-13.00 EURO: Boksen.
13.00-13.30 EURO: Eurobics.
13.00-15.00 Sportnet: NHL IJshockey.
13.30-17.30 EURO: Open Indoor tennis
kampioenschappen van Londen.
15.00-15.30 RAI UNO: Chronache Italia-
ne: motorsportmagazine.
15.00-16.00 Sportnet: The Sports Show.
15.28-17.20 Did 1: Sport Extra Europa
cup voetbal (Sredets Sofia-Bayern Mün-
chen).
