LEIDSCH
DAGBLAD
Akkoord Mitsubishi-Volvo
GOOD
EXTRA
LEIDSCH DAGBLAD
Vice-premier
Howe breekt
met Thatcher
'NS sturen aan op mislukken van OV- kaart
Vanaf 1993 prodiiktie 200.000 Japanse auto's in Nederland
WINTER!
1 SPORT I
Vakbonden voorlopig
eens met openstelling
bibliotheek op zondag
Vertraging koopsompolis
kost schatkist 70 miljoen
VRIJDAG 2 NOVEMBER 1990
OPGERICHT 1 MAART 1860
No. 39386 Prijs fl. 1,35
LONDEN (GPD/AFP/Rtr) - De
Britse vice-premier Geoffrey Howe
heeft gisteravond zijn ontslag inge
diend bij premier Thatcher uit on
vrede over haar EG-beleid. Het ont
slag van 'Sir Geoffrey' kwam vol
strekt onverwacht en verraste zelfs
de premier, die in Howe altijd een
trouwe volgeling had gezien.
Thatcher verklaarde dat zij het
ontslag aanvaardde, "meer met ver
driet dan met woede". Howe was de
laatst overgebleven minister uit de
Conservatieve regering van 1979.
Howe had afgelopen dinsdag
Thatchers agressieve verklaring
over de EG-top in Rome onbewo
gen aangehoord. Op die top, be
doeld om de monetaire eenwording
van Europa te versnellen, was That
cher volkomen alleen komen te
staan. Van Howe was bekend dat hij
veel Europa-gezinder was dan de
premier, wat vorig jaar een van de
redenen was waarom hij de porte
feuille van buitenlandse zaken
kwijtraakte.
De Conservatieve partij reageer
de gisteravond 'geschokt' op het af
treden van Howe. Vooraanstaande
partijleden betreuren vooral dat de
verdeeldheid binnen de conserva
tieve gelederen over het Britse EG-
beleid naar buiten is gekomen. Par
tijvoorzitter Baker betoogde dat er
intern geen verschil van mening be
staat over de 'Europese kwestie'.
Het Conservatieve parlementslid
Gregory zei echter dat Howe 'na
mens vele conservatieve afgevaar
digden' heeft gesproken en dat
Thatcher in het Europese debat
steeds meer alleen komt te staan.
Leider Neil Kinnock van de opposi
tionele Labour Party reageerde
met: "Mevrouw Thatcher is gesla
gen door de man die ze zelf als deur
mat heeft gebruikt. En dat heeft ze
verdiend".
(pagina 7: Thatcher in isolement na
vertrek Howe)
Van den Broek
steunt missie
Brandt in Irak
DEN HAAG (ANP) - Minister Van
den Broek (buitenlandse zaken)
heeft de secretaris-generaal van de
Verenigde Naties, Perez de Cuellar,
verzocht de mogelijkheid te bekij
ken om oud-bondskanselier Willy
Brandt als speciale VN-afgezant
naar Irak te sturen om vrijlating van
alle buitenlandse gijzelaars te be->
werkstelligen.
Van den Broek heeft Perez de
Cuellar voorgehouden dat hij zo'n
VN-opdracht voor Brandt, Nobel
prijswinnaar voor de vrede, zou toe
juichen. Brandt reist maandag naar
Baghdad om te onderhandelen over
de vrijlating van alle (tussen de
3.000 en 5.000) buitenlandse gijze
laars en om een vreedzame oplos
sing van de Golfcrisis te zoeken. Er
is sprake van dat hij vergezeld zal
worden van de Italiaanse oud-pre
mier Emilio Colombo en de Belgi
sche Europarlementariër (en ook
oud-premier) Willy de Clerq.
De Belgische minister van bui
tenlandse zaken, Mark Eyskens, zei
desgevraagd dat hij geen bezwaar
zou hebben tegen deelname van De
Clercq, als de Europese delegatie
het maar louter bij zijn humanitaire
doel houdt. Ook de liberaal-conser
vatieve coalitieregering in Bonn,
die zich aanvankelijk had verzet te
gen de missie onder leiding
UTRECHT (GPD) - De Nederland
se Spoorwegen hebben voortdu
rend pogingen ondernomen van de
OV-kaart voor studenten af te ko
men. Een welingelichte bron bij het
streekvervoer zegt dat NS nog
steeds naar een juridisch water
dichte reden zoeken om de invoe
ring tegen te houden.
NS maken nog steeds ruzie met
onderwijsinstellingen over ver
schuiving van de lestijden i
de bron, die niet bij naam w
den genoemd.
Op het ministerie van onderwijs Ven. "Die 600.000 studenten die
en in kringen van het openbaar ver
voer circuleren deze week sterke
passagiers te- voering van de O V-jaarkaart af te i
gen grote kortingen", zegt Van der den. Van sabotage door onhaalbare
straks bijkomen, betalen in feite 700
plaats van 3500 gulden
het laastse stadium te torpederen.
Woordvoerder Van der Ven 1
scholen en universiteiten
is volgens Buurman al helemaal
geen sprake: "Onzin, er is goed
overleg met de onderwijsinstellin-
straks geen gen. We hopen er voor 1 december
treinreiziger uit te komen".
Maar als op die datum de mede-
druk dat de beleidsmakers op het werking van de universiteiten
Streekvervoer Nederland wil dat NS-hoofdkantoor daarvan steeds scholen niet is verkregen, gaat de
niet bevestigen, r
Vice-premier Howe.
spitsuren te ontlasten. Staat op 1 de- voorstellen dat de Spoorwegen met
cember niet vast dat zeker 70 pro- die kaart behoorlijk in hun maag zit-
cent van universiteiten en scholen
wil meewerken, dan gaat de hele
operatie niet door, zo meent diezelf-
r doordrongen raken".
invoering dan toch door? "Dan
NS ontkennen stellig uit te zijn op moeten we opnieuw met de r
ontbinding van het contract met het
ministerie. Woordvoerster Buur-
zegt dat er geen enkele aan wij-
de NS zich grote zorgen maken zing bestaat die de NS nopen de i;
ter om de tafel", zegt Buurman.
i 15: Spelen NS vals met OV-
De aanstaande samenwerking tus
sen Volvo en Mitsibishi kwam vori
ge maand naar buiten. De afspraak
was dat de produktiefabrieken van
Volvo Car in het Limburgse Born
van 1995 af 60.000 Mitsubishi's van
het type Mirage bouwen, naast
160.000 auto's van het eigen merk
van Volvo Car.
Beslag gelegd op haring
IJMUIDEN. In de vishal van Zee
haven IJmuiden is vannacht een
partij van ruim 20.000 kilo haring in
beslag genomen. De partij was aan
gevoerd door de schipper van de SL
7 Cornelia Christina die de vis bij
aanlanding niet aan de AID had op
gegeven. Na verkoop werd op de be
somming van 9.300 gulden beslag
gelegd.
PERZISCHE GOLF - Bedrukte
gezichten en gebogen hoofden
aan boord van het Amerikaanse
landingsschip Iwo Jima in
Perzische Golf. Vandaag werd
er een herdenkingsdienst gehou
den voor tien collega's die eerder
deze week om het leven kwamen
toen een stoomleiding in de ke
telruimte explodeerde, (foto epa>
«.Grote afdaling of eerste les? Kom in
«ieder geval kijken naar onze prima
kollektie
SKIKLEDING f
J SKISCHOENEN f
BLIZZARD-ROSSIGNOL-HEAD
FISCHER- SALOMON -TYROLIA
B0GNER - TENS0N - STEINEBRONN
SPORTALM - DACHSTEIN enz.
VERHUUR EN SERVICE
S Dit seizoen is alles NIEUW!
De Vries wil wet medisch specialisten intrekken
DEN HAAG (GPD) - Het kabinet
probeert vandaag een belangrijk
obstakel weg te ruimen bij de on
derhandelingen over de inkomens
van medisch specialisten. Minister
De Vries (sociale zaken) heeft voor
gesteld de Wet Inkomens Vrije Be
roepsbeoefenaren (WIVB) in te
trekken. Gebeurt dat, dan is de weg
vrij voor ziekenhuizen, verzeke
raars en medisch specialisten om
samen een akkoord uit te werken
over de inkomens van specialisten.
De WIVB werd vorig jaar nog
voor enkele jaren verlengd omdat
het kabinet druk op de ketel wilde
houden bij de onderhandelingen.
Met de WIVB wordt een deel van
het inkomen van alle specialisten
wettelijk geregeld. Ziekenhuizen,
verzekeraars en specialisten willen
daar vanaf. Na onderhandelingen
hebben ze een akkoord bereikt dat
i tegenstelling tot de WIVB duur-
laat verdienen en lage inkomens
voor specialisten optrekt. Een be
sluit is nog niet genomen, maar ken
nelijk heeft De Vries er vertrouwen
in dat dat binnenkort valt.
oud-kanselier Willy Brandt, stemde Ook verhuur van SNEEUWKETTINGEN, SKI-
r gisteren alsnog i
Alleen de Britse regering reageer
de afwijzend op het plan. Londen
wijst erop dat het nog geen week ge
leden is dat de Europese Gemeen
schap besloot dat er geen individue
le acties genomen worden voor de
vrijlating van gijzelaars in Irak.
In de VS veroordeelde president
Bush de manier waarop Irak Ameri
kaanse gijzelaars als menselijk
schild gebruikt als iets "dat zelfs
Hitier niet deed". Hij vergeleek de
ontmanteling van Kuwayt met de
wijze waarop Hitler in Polen tekeer
ging. "Ik ben vastbeslotener dan
ooit om deze agressie niet zomaar te
laten passeren", zei hij.
(zie ook pagina 2 en 3)
BOXEN, MONOSKI's en SNOWBOARDS.
STEENSLIJPEN en BINDINGEN AFSTELLEN
met professionele apparatuur
Haan
2 Wintersport 5
2 RIJNSBURG Vliet Zuidzijde 24
(aan het grachtje in het centrum)
Tel. 01718-28344 Vrijdag koopavond ft
Buien
Half tot zwaar
bewolkt en en
kele buien, mo
gelijk met on
weer. Middag-
temperatuur 10
graden. Matige
wind, uit west
tot noordwest,
aan de kust mo
gelijk krachtig.
Zondag nog en
kele buien.
Vanaf maandag
geleidelijk
meer zon en da
ling van tempe
ratuur tot 7
graden in het
midden van de
week.
28 PAGINA'S
WEERSVERWACHTING WEEKEINDE
3 en 4 november
LEIDEN/ZOETERMEEF. - De
Leidse openbare bibliotheek kan
op zondag openblijven. De directie
van de bibliotheek sloot hierover
gisteren een akkoord met de vak
bonden. Beide partijen gingen om
de tafel zitten op aandrang van de
rechter, nadat de bonden een kort
geding hadden aangespannen om
dat de openstelling in strijd met de
cao zou zijn.
Afgesproken is dat de directie een
speciale ontheffing aanvraagt. Dit
verzoek wordt naar verwachting
eind november door de cao-part
ners besproken in het Centraal
Overleg. De Leidse bibliotheek
hoeft volgens directeur E. van
Sprundel niet aan bijzondere voor
waarden te voldoen voor de onthef
fing. "Geen andere voorwaarden in
elk geval dan die we nu al hebben".
Van Sprundel houdt overigens vol
dat de Leidse bibliotheek niet in
strijd met de cao handelt.
Voordat de bonden zich uitspre
ken vragen ze eerst hun leden bij de
bibliotheken, hoe die over de zon
dagsopenstelling denken. De bon
den hebben daarbij vier voorstellen
gedaan, die variëren tussen handha
ven van de huidige situatie en de
mogelijkheid dat bibliotheek-direc-
Nieuwe aanval op
moskee: 4 doden
AYODHYA/DHAKA (AP/Rtr) - Bij
een nieuwe aanval van vijfduizend
hindoes op de moskee in de Indiase
stad Ayodhya zijn vanmorgen 4 fun-
'damentalistische hindoes door de
politie doodgeschoten. Zeker 35
hindoes zijn gewond geraakt toen
zij het militaire kordon rond de
moskee wilden doorbreken. In het
buurland Bangladesh, waarnaar de
onrust eerder deze week oversloeg,
overleden vandaag 2 mensen. Zij
waren bij anti-hindoebetogingen
gewond geraakt.
ties hun personeel twee keer per
maand kunnen verplichten zondags
te werken. Bibliotheek-personeel
kan nu alleen op basis van vrijwil
ligheid en in 'uitzonderlijke geval
len' op zondag worden ingescha
keld.
Het Leidse onderszoeksbureau
Research voor Beleid houdt half no
vember een enquête onder de zon
dagse bezoekers. Het bureau hoopt
hiermee duidelijk te krijgen of de
openstelling op zondag in een be
hoefte voorziet en wie er gebruik
van maken. De enquête is waar
schijnlijk voltooid voordat bonden
en werkgevers een uitspraak doen
over de ontheffing.*
McDonald's stopt
met schuimplastic
DEN HAAG/CHICAGO
(GPD/AJP) Het hamburger-
concern McDonald's stopt met
het gebruik van schuimplastic
doosjes als verpakking. Bin
nen twee maanden worden de
Big Macs geserveerd in papie
ren doosjes of servetten.
Een woordvoerster van het
concern in Amsterdam van
ochtend: "We wachten nog op
de details over de beslissing
die in Amerika is genomen".
De vestigingen in de VS beslo
ten onder druk van de milieu
beweging uit te zien naar een
vervanging voor de doosjes.
McDonald's betoogde tot nu
toe dat de doosjes het milieu
niet schaadden. De woord
voerster in Amsterdam ont
kent dat laatste: "We hebben
nooit geroepen dat het goed
was voor het milieu. We zijn
blijven zoeken naar wat be
ters, want geen enkele verpak
king is goed voor het milieu".
Milieu-activisten in de VS ver
wachten dat andere bedrijven
snel zullen volgen.
DEN HAAG (GPD) Het Japanse autoconcern Mitsubishi
wil vanaf 1993 in Nederland 200.000 personenauto's laten
vervaardigen bij de autofabriek Volvo Car. Volgens de ge
zaghebbende Japanse krant Nihon Keizai Shimbun van
morgen heeft Mitsubishi daarover een akkoord bereikt met
het Zweedse autoconcern Volvo. Mitsubishi en Volvo be
vestigden beprekingen te voeren over samenwerking, maar
ontkennen dat er een akkoord is.
Volgens de Japanse krant wordt
nu al gesproken van een begin met
de Mitsibishi-produktie in 1993 en
van een totaal van 200.000 Mitsubis-
hi-auto's per jaar. Het contract tus
sen Volvo en Mitsubishi zou in de
cember getekend worden, waarbij
het Zweedse bedrijf een meerder
heidsbelang van 51 procent zou krij
gen in Volvo Car.
Dat betekent dat Volvo (nu voor
30 procent eigenaar) dan wel eerst
het pakket aandelen van de Neder
landse staat in Volvo Car (70 pro
cent) moet overnemen. Volvo voert
daarover al een tijd beprekingen
met het Nederlandse ministerie van
economische zaken, die uiterst
moeizaam verlopen. Minister An-
driessen (economische zaken) en
ook Volvo Car zelf vrezen, dat de fa
briek in Born door Volvo wordt ge
kortwiekt tot een produktielijn
voor assemblage en geen eigen mo
dellen meer mag ontwerpen.
Als het tot een akkoord komt
wordt Mitsubishi, die vanochtend
een winst van 160 miljoen gulden
bekendmaakte (stijging 30 procent)
WINDSOR
KONEN
HUGO BOSS
CORNELIAM
DORMEUIL
Europa gaat produceren. Toyota,
Nissan en Honda doen dat al. De Ja
panse producenten willen graag
produktiefaciliteiten in de EG met
het oog op de eenwording van de
Europese markt eind 1992.
HAARLEMMERSTRAAT 175-177-LEIDEN
BREESTRAAT 142/144, LEIDEN
TELEFOON 071-133258
Drie weken celstraf
voor dreigement
met aidsbesmetting
DEN HAAG/LEIDEN - Een 28-jari-
ge Leidenaar is vanmorgen veroor
deeld tot 26 weken gevangenisstraf
waarvan 23 voorwaardelijk. De Lei
denaar had op 3 juni dit jaar op het
Leidse station een agent en een per
ronopzichter tot bloedens toe gebe
ten en gezegd: "Ik heb aids".
Hoewel de man geen aids heeft
was er volgens de Haagse recht
bank wel sprake van dreiging met
doodslag. Ook verwierp de recht
bank het verweer van de raadsman
dat de politie zijn cliënt onrechtma
tig in de boeien had geslagen.
De Leidenaar bezat geen trein
kaartje en door zijn vreemde gedrag
werd besloten om hem aan de poli
tie over te dragen. Op het moment
van de arrestatie bood de drugsver
slaafde man heftige weerstand en
beet hij twee mensen. Behalve voor
het bijten is de man -ook veroor
deeld voor een reeks winkeldief
stallen in Leiden.
OLIEVLEK - Op 20 kilometer voor
de kust van IJmuiden heeft het
vrachtschip Smit Lloyd 33 vanoch
tend een omvangrijke olievlek aan
getroffen. De kapitein van het schip
meldde dat de olie zich uitstrekte zo
ver het oog reikte. Het oliebestrij-
dingsvaartuig Smal Agt is direct uit
Scheveningen vertrokken
DEN HAAG (GPD) - De schatkist
dreigt volgend jaar 70 miljoen gul
den belastinginkomsten mis te lo
pen door vertraging in de behande
ling van de wet om de aftrekbaar
heid van lijfrentepremie te beper-
VITRINE KAST
design-kwaliteit-voordelig
ken. De kans is klein dat het voor
stel nog voor 1 januari wordt afge
handeld.
Gevolg i§ dat voor bepaalde polis
sen de premie wat langer tot een be
drag van f17.116 aftrekbaar blijft
voor de inkomstenbelasting. Het
gaat vooral om koopsompolissen
waarop slechts eenmalig premie
wordt betaald.
Met de nieuwe wet wordt de af
trekbaarheid van de premie be
perkt tot f 10.000 per jaar. Die grens
geldt al wel voor lijfrentepolissen
(en kapitaalverzekeringen met lijf
renteclausule), waarop elk jaar op
nieuw premie moet worden vol
daan. De vertraging in de parlemen
taire behandeling verandert daar
niets aan. Als het parlement de wet
aanvaardt, geldt ook voor lijfrente
contracten die na 15 oktober 1989
zijn gesloten, dat slechts f 10.000 af
trekbaar is. Meest waarschijnlijk is
dat de aftrekbaarheid tot 1 juli op
f17.116 blijft liggen. Dat scheelt de
schatkist 70 miljoen.
ZATERDAG-BIJLAGE VAN HET LEIDSCH
LEIDSCH/ALPHcNS DAGBLAD
Morgen: De afluisteraar als stoorzender
De gevangene van gevangenen
Simon Tahamata, een papieren Belg
DAM JA<IK WIL EEN ABONNEMENT OP DE KRANT VOOR MN EIGEN STUK
DUIM VAN NEDERLAND
O Ik neem het Leidsch Dagblad 7 weken op proef voor maar 27,50
Noteer mij voor een kwartaalabonnement 74,15
Voor het abonnement ingaat ontvang ik de krant twee weken gratis!
(Aankruisen wat van toepassing is)
Naam:
Adres: