Leidsch Dagblad | 1990 | 19 oktober 1990 | pagina 9

IÉ

VRIJDAG 19 OKTOBER 1990

PAGINA 9

Menu

Tips voor trips

Bewolkt

Verwachte weersituatie voor zaterdag 20 oktober 14 00 uur

Het lagedrukgebied, dat de afgelopen
dagen in onze omgeving voor veel be
wolking en regen zorgde, begint mor
gen belangrijk aan aktiviteit in te boe
ten. Maar de bijbehorende bewolking
is nog niet verdwenen en er bestaat
zelfs nog eeh kans dat er wat regen uit
valt. De temperatuur daalt komende
nacht naar ongeveer 10 graden en
loopt overdag op tot in de buurt van
een graad of 15. De wind waait uit het
oosten en is zwak tot matig.

Zondag komt een hogedrukgebied
boven Scandinavië wat meer naar ons
land en dat betekent een geleidelijke
verbetering, maar wel iets lagere tem
peraturen. Tevens stijgen de kansen
op mist.

Weer in Europa

Madeira, de Canarische Eilanden
en Marokko hebben de komende da
gen niet al te mooi weer. Geregeld ver
schijnt er bewolking en een bui is zelfs
niet uitgesloten, 's Middags blijft de
temperatuur dichtbij de 25 graden ko
men en op de Canarische zuidstranden
er net iets boven.

Portugal heeft vandaag, na over
vloedige regenval, even wat beter
weer. maar in het weekeinde gaat er
opnieuw veel regen vallen. De mid-
dagtemperatuur: 18 graden in het
noorden tot 22 graden in de Al garve

Spanje: Vooral regen aan de oost
kust. met name aan de Costa Brava. In
het weekend neemt in heel Spanje de
kans op buien weer toe. Daarbij kan
het ook onweren. De middagtempera-
tuur varieert van ruim 20 graden aan
de Costa Brava tot net iets boven de 25
graden aan de Costa del Sol

Frankrijk: Nog op veel plaatsen re
gen en stevige onweersbuien in de
zuidoosthoek: het Centraal Plateau.de
Provence en de Middellandsezeekust.
Morgen valt de meeste regen aan de
Franse westkust. In de zuidoosthoek
blijft het praktisch droog. Aan de Ri-
vièra kan dan de zon doorbreken,
maar erg veel warmer dan een graad of
22 wordt het er niet. In de rest van
Frankrijk is het vandaag en morgen
tussen de 14 en 18 graden.

Italië: Vandaag nog veel regen in
het noorden. De meeste regen aan de
zuidkant van het Alpenmassief. Zater
dag is de buiigheid verspreid. De re-
genhoeveelheden in het noorden zijn
dan minder. De Italiaanse middagtem-
peraturen: een kleine 20 graden in het
merengebied in het noorden tot 25 gra
den op Sicilië.

In Zwitserland zal het aan de zuid
kant van de Alpen opnieuw hard rege
nen. Elders in Zwitersland regent het
minder, maar helemaal droog blijft het
er niet. In de loop van het weekend
wordt het droog en kan de zon op som
mige plaatsen gaan schijnen. Tempe
ratuur in Zwitserland in de laaggele
gen delen 15 tot 19 graden.

In Oostenrijk en Hongarije re
genachtig weer en temperaturen niet
veel hoger dan een graad of 17.

In Joegoslavië vandaag en morgen
ook weinig zon met op verschillende
plaatsen enkele regenbuien. De tem
peratuur aan de Joegoslavische kust
komt niet ver boven de 20 graden uit.

Griekenland heeft vandaag en mor
gen op de eilanden in de Egeïsche Zee
nog zonnig en warm weer, 25 graden.

1020 1010

B'or. KNMI/ANP

/mrtO. bowolking

C7HMIÜIItt sneeuw ya| en f09

warmte-front

ga"

53" on»»,

r/^7-^" opklaringen windrichting

v kou-,rort

sneeuw

verplaalsinps-
nchting

<~b> hagel

mi6t lage-druk

1 iwi luchtdruk

•,00°-

'°""9

mistbanken H hoge-druk

19 temperatuur

Na het weekend wordt het koeler en in
het noorden van Griekenland kunnen
een paar buien gaan vallen.

Duitsland. België en Luxemburg:
Weinig zon vandaag en morgen en
vooral vandaag nog regenachtig. Mor
gen kan het nog in zuid Duitsland re
genen. De middagtemperatuur in Bel-
gie. Luxemburg en Duitsland wordt
niet veel hoger dan een graad of 16.

De Britse Eilanden blijven voorlo
pig bewolkt. Vandaag valt er vooral
wat regen en motregen aan de oost
kant van Schotland en Engeland. Mor
gen valt er vooral veel regen in Ierland,
maar Engeland. Schotland en Wales
houden het dan toch ook niet droog.
De middagtemperaturen varieren van
12 graden in Schotland tot 16 graden in
het zuiden van Engeland

Denemarken. zuid-Noorwegen en
zuid-Zweden: Vandaag nog bewolkt
en regenachtig weer, in het weekend is
het er droog maar noordoostenwinden
laten de temperatuur terugzakken tot
een graad of 10.

Zaterdag 20 oktober
zon op: 07.13 uur, zon onder:
17.36 uur; maan op: 09.33 uur,
maan onder: 17.41 uur.
Waterstanden te Katwijk
hoog water: 03.58 en 16.11 uur;
laag water: 11.55 uur.

-v; -

zaterdag

regenkans;

20%

20%

073

10-15

zondag

40%

10%

0/4

7-14

maandag

30%

10%

ZO/4

6-13

dinsdag

30%

10%

ZO/4

5-12

10%

Z/3

Amsterdam
De Bilt

Eelde

Eindhoven

Den Helder

Rotterdam

Twente

Vlissingen

Zuid Limburg

Aberdeen

Athene

Barcelona

Berlijn

Budapest

Bordeaux

Cyprus

Dublin

Frankfurt

Genève

Helsinki

Innsbruck

Istanbul

Kiagenfurt

Kopenhagen

Las Palmas

Lissabon

Locarno

Londen

Luxemburg

Madrid

Malaga

Maliorca

Malta

Moskou

Munchen

Oslo

Praag

Split

Stockholm
Warschau

Casablanca.
Damascus
Los Angeles
New York
New Orleans
Palm Beach
Pretoria
Rio de Janeiro
San Francisco

17 12 0.1
17 12 0.4

17 11 0.6

18 10 0
17 12 0.1

i bew 17 13 1

zwaar bew
regen
half bew.
licht bew.

17 13 0.7

17 11 03
16 13 3

18 11 0.2

onbewolkt 24 13

regen 21 12 0.6

zwaar bew. 17 13 6

zwaar bew. 29 18 0.2

motregen 13 11 1

zwaar bew, 18 8 0

mist 17 10 0.8

licht bew.
half bew.
zwaar bew.

regen 19 15 0.8

regen 11 8 0.1

zwaar bew 17 11 0.7

mist 18 9 2

regen 24 17 19

zwaar bew. 20 15 0.7

motregen 12 8 2

zwaar bew. 19 6 0

zwaar bew. 18 7 0.1

mist 18 9 0

zwaar bew
onbewolkt

onbewolkt
zwa af bew.
zwaar bew.

SALADE MET KAASBLOKJES

(4 personen)

Uit onderzoek van het zuivelbureau is gebleken dat Nederlanders steeds
vaker kaas verwerken in gerechten, of anders gezegd, we koken vaker met
kaas en gebruiken onze edele zuivel niet uitsluitend meer als beleg op de
boterham of als kaas uit het vuistje. Tot de drie populairste gerechten met
kaas behoren de tosti, de kaasfondue en de salade met kaas. Voor wie zoekt
naar variatie in salades, onderstaand recept.

Benodigdheden: 3 kleine gekookte aardappelen, 1/2 struik bleekselderij.
1 flinke fliefst rodehandappel, 2 dikke plakken jonge goudse kaas of verse
roomkaas, 3 eetlepels bearnaisesaus, 1 eetlepel yoghurt, vers gemalen pe
per.

Snijd de aardappelen in plakjes.

Maak de bleekselderij schoon en snijd de bleekselderij in reepjes. Snijd
de appel (met schil) in acht partjes. Verwijder het klokhuis en snijd de
partjes appel zo in repen dat aan elk reepje een stukje schil zit. Verdeel de
kaas in blokjes.

Meng de aardappelplakjes met de selderij en appel en schep hierdoor de
bearnaise-yoghurtsaus.

Verdeel de blokjes kaas over de salade en meng opnieuw. Kruid met
vers gemalen peper.

JANNY VAN DER LEE

Bioscopen

LUXOR (121239): Die hard II1. dag 18 45
en 21.15 uur. zo ook 14.30 uur. al.

LIDO 1. 2. 3. 4. en STUDIO
(124130/133210): 'Ghost', al
'Days of thunder', dag. 14.30, 19.00 en
21.15 uur. al.

'Pretty Woman', dag. 18.45 en 21.15 uur.
al.

'Robocop II'. al.

Dick Tracydag 14.15. 18.45 en 21.15
uur, 12 jr.

'Astenx en de knallende ketel', dag.

14.30. al.

TRIANON (123875) 'The fabulous Baker
Boys', dag. 19.00, al.

'Revenge;, dag. 21.15 uur. al,

KIJKHUIS (142895): 'Driving Miss Dai
sy', vr. t/m do. 19.30 en 21.45 uur
'Time of the Gypsies', vr, t/m ma. 20.00 en
22.15 uur.

'Crimes and Misdemeanours', di. 20.00 en
22.15 uur

'Scandal', woe. 20.00 en 22.15 uur.
A space Odyssey', do. 20.00 en 22.15 uur.
LVC (071-146449) 'Het mes in het water',
za. 21.15 uur

'Music Box', do. 21.15 uur.

LAK

'Maternale'. vr. 20.00 uur
'U deserto rosso', vr. 22.00 uur.
'De spooktrein', di. 23, 20.00 uur.
'Het meisje met den blauwen hoed', di.
22 00 uur

Alphen

(voor reserveringen 01720-20800):

EURO 1. 2. 3. 4 'Pretty woman', dag
18.45 en 21.30 uur. vr.. za. en woe. ook
13.45 uur. zo 13.45. 16.15. 18 45 en 21.30
uur. al.

'Dick Tracy', dag. 18.45 en 21.30 uur. vr..
za. en woe. ook 13.45 uur, zo. 13.30.16.00,
18.30 en 21.15 uur. 12 jr
'Ghost'. dag. 18.30 en 21.30 uur. vr.. za. en
woe. ook 13.30 uur. zo. 13.30. 16,00. 18.30
en 21.30 uur

'Days of thunder", dag. 18.45 en 21.15 uur.
zo. 16.15. 18 45 en 21 15 uur. al
'De reddertjes'. za. t/m do. 14.00 uur.
Park Filmhuis

Voor reserveringen 01720-95600)
'krokodillen in Amsterdam', vr. 20.30

GREENWAY: 'Hunt for the red October
vr. en za. 15.45. 19.00 en 21.15 uur. zo. en
woe. 15.45, al.

'Bird on a wire', vr. t/m zo. 15.45,19.00 en
21.15 uur. ma. t/m do. 20.15 uur, 16 jr
'My left foot', zo. t/m do. 20.45 uur, al
Kindervoorstelling Oliver en Co', do.
t/m zo. en woe. 14 00 uur. al.
Kindervoorstelling 'Ook honden gaan
naar de hemel', do. t/m zo. en woe. 14.00
uur, al.

Wassenaar

(voor reserveringen 01751-13269)
ASTRA.Total Recall", vr., za. en zo. 20.00

'De reddertjes', ma., di. en woe. 14.00 uur.

NAALDWIJK - Tot en met 21 ok
tober zet de bloemenveiling West-
land m Naaldwijk de deuren voor
het publiek open Een speciale
bezoekersroute leidt langs alle
belangrijke plaatsen in het vei
linggebouw. van koelcel tot dis-
tributiehal. De veiling is voor be
zoekers geopend van maandag
tot en met vrijdag van 8.00 tot
10.00 uur, behalve donderdag dan
tot 8.30 uur. De toegangsprijs is 2
gulden en 50 cent per persoon.
Voor meer informatie 01740-
32926

NOORDWIJK - Op 20 en 21 okto
ber kunnen bezoekers van
Noordwijk zich inschrijven voor
een bos- en duinwandeltocht De
routes vaneren van 5 tot 40 kilo
meter. De tochten starten om 9.00
uur vanaf cafe De Duinpoort.
Deelnamekosten bedragen 3 gul
den per persoon voor de routes
van 5 tot en met 15 kilometer en 4
gulden per persoon voor de 25 en
40 kilometer routes Voor meer
informatie: 01719-19321.

HAREN - In de Hortus in Haren
'wordt op zaterdag 20 en zondag
21 oktober een wijnmarkt gehou
den. Hier krijgen bezoekers de
kans om wijnen te proeven en alle
informatie over wijn in te winnen.
Wijnen uit andere landen worden
aangeboden maar ook Neder
landse vruchtenwijnen Tevens is
er een demonstratie wijn maken.
De Hortus is dat weekeinde ge
opend van 10.00 tot 16.45 uur. De
toegang is 7 gulden en 50 cent per
persoon. Voor meer informatie
050-632010

COMPUTERDAG Op zater
dag 20 oktober wordt door de
MSX computerclub Almelo een
grote landelijke MSX Info-dag
georganiseerd in het centrum De
Schelfhorst in Almelo. De bijeen
komst begint om 10 uur en ein
digt om 17.00 uur. Aan de dag ne
men zowel commerciële bedrij
ven als gebruikersgroepen deel.
De toegangsprijs bedraagt 5 gul
den voor volwassenen en de helft
voor de jeugd tot 16 jaar. Voor na
dere inlichtingen: 05490-61060.

Ziekenhuizen

Ongevallcndienst

Elke dag Academisch Ziekenhuis behal
ve van dinsdag 13.00 tot woensdag 13.00
uur (Diaconessenhuis) en van vrijdag
13.00 tot zaterdag 13.00 uur (Elisabeth
Ziekenhuis) EHBO ziekenhuis Rijnoord
elke dag geopend.

Bezoekuren

Diaconessenhuis (tel. [phone]/: da
gelijks 14.30-15.15 uur en 19.00-19.45
uur Afdeling intensieve zorg
10.30-11.00 uur en 19.00-19.30 uur en na
overleg.

Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur, na
overleg met de dienstdoende verpleeg
kundige.

Jongerenafdeling: 14.30-15.15 uur en
19.00-19.45 uur.

St. Elisabeth Ziekenhuis (tel.
071-454545): volwassenen 14.00—14.45
uur en 18.30-19.30 uur. Klasse afd.
11.15-12.00 uur. 14.00-14.45 uur en
18.30-19.30 uur.

Kraamafdcling gynaecologie:

15.00-15.45 uur en 18.30-19.30 uur. al
leen voor vaders bovendien van
19.30-21 00 uur

Afdeling Special Care: 10.30-11.00 uur
en 19.00-19.30 uur en na overleg met de
dienstdoende verpleegkundige.
Intensieve verpleging: 14.00-14.30 uur
en 19.00-19.30 uur.

Academisch Ziekenhuis (tel.
071-269111) alle patiënten (behalve kin
deren) 14.15-15.00 uur en 18.30-19.30

Avondbezoekuur afdeling Verloskunde
19.30-21.00 uur. (Uitsluitend voor Part
ners/echtgenoten.

Voor zwangcren: zaterdag en zondag
van 10.00 tot 11.00 uur. uitsluitend voor
partners/echtgenoten en eigen kinderen.

Kinderafdelingen: voor ouders van op
genomen kinderen is er een ruime be
zoek mogelijkheid in overleg met de
hoofdverpleegkundige.

Voor andere bezoekers gelden de volgen
de tijden: keel-, neus- en oorheelkunde
en neurologie: 14.15-15.00 uur en
18.30-19.30 uur; oogheelkunde en heel
kunde 14.15-15.00 uur en 18.30-19.00

Kinderklinlck: zalen voor peuters, kleu
ters en grote kinderen 15.15—17.00 uur;
babyzaal en boxenafdeling: volgens af
spraak met de hoofdverpleegkundige

Rijnoord (tel. [phone]): 14.30-15.15
uur en 18.30-19.30 uur. Extra bezoek
hartbewaking: 11.00-11.30 uur.
Kraamafdcling: bezoek voor vaders ge
hele dag in overleg met hoofd afdeling
Overigen van 14 30-15 15 en van
18.30-19.30 uur.

Kinderafdeling: bezoek voor ouders ge
hele dag in overleg met hoofd afdeling.
Overigen van 14.30-15.30 uur.

Horizontaal: 1 muziekinstrument;

8 senior (afk.); 9 stoot; 10 dierege-
luid; 11 oosterlengte (afle.); 13 tel
woord; 15 onbeklemtoonde vorm
van mij; 16 lichte bedwelming door
sterke drank; 18 zwart paard; 20
korte tijdsduur; 21 vogel; 22 vloei
stof; 24 plaats in de provincie Alme-
ria (Spanje); 25 motorschip (afk.); 26
boom; 28 voegwoord; 29 voorzetsel;
31 spoedig; 33 muzieknoot; 34 soort
dolfijn in de Atlantische Oceaan.

Verticaal: 1 gevarieerde voorraad
goederen; 2 symbool van chroom; 3
voorzetsel; 4 Europese hoofdstad; 5
titel (afk 6 rivier in Siberië; 7 Eu
ropeaan; 12 een weinig scheel; 13
loofboom; 14 namiddag (afk.); 15 ge
vlamde zijde; 17 onbepaald vnw.; 19
bejaard; 23 voorzetsel; 24 verbran
dingsrest; 27 Italiaanse munt; 30
uitroep; 31 0.1 meter (afk.); 32 hoe
wel; 33 dwarshout aan een mast.

OPLOSSING 18/10

LEIDSCH (S& DAGBLAD

OIRECT1E
G P Arnold.

HOOFDREDACTIE
Jan Geert Majoor
Ruud Paauw (Adj.)

HOOFDKANTOOR
W.rte Singel 1. 2311 BG. Letden
Telefoon 071-161400
REGIOKANTOREN
Jul.anastraat 19. 2405 CG
Alphen ad Rijn. 01720-93961
Vuurbaakpiem 11. 2225 JB
Katwijk. 01710-12383
Grachtweg 53e. 2161 HM
LM#. 02521-13834

POSTAORESSEN
Postbus 54. 2300 A8 Leiden
Postbus 83. 2400 AB Alphen a d R*|n
TELEFAX

Leiden advertenl.es 071-143480
Leiden redad>e 071-161486
Alphen 01720-73933

ADVERTENTIES
ma.-vnj. van 0 00-17 00 uur
Telefoon 071-161400
UfTSLUITENO VOOR
RUBRIEKSADVERTENTIES
(Sleuteltjes) Telefoon 071-143545

105.75
1.35

ABONNEMENTEN

Tel [phone]
bij vooruitbetaling («nel BTW)
per kwartaal j

I®»' J

per maand <a«een via
automatische incasso) j

VERZENDING PER POST

LOSSE NUMMERS
NABEZORGiNG
ma-vrij 18 00-19 30 uur
zaterdag 13 00-14.00 uur
Telefoon 071-161400

KABELKRANT
Redadie 071-161420
Advertenties 071-161363

Uitgeversmaatschappij
Letosch Dagblad B V
een Werkmaatschappij ven
Dermate HokVng B V
Aangestoten t>i de Gemeenechappefcj-
ke Persdienst (GPD). mei correspon
denten m binnen- en buitenland

ALPHENS £33 DAGBLAD

Beurs Amsterdam

VERKLARING DER TEKENS

ONG ofoka no* 9»Ktioftl

Noteringen van vrijdag 19 oktober 1990 (tot 12:30 uur)

SL'/f!?!

awo6?i4 87*3
anvo 63i4 07-97
•mr 6^<4 B7i
vve^M-M
m8?MNpM
arnrrMNpK
».-»n efc*

88 30 88 40 mt 6'/2 86p93 9230 9230

97.20 97 10 nmee'tfeecoe 76» 77 10

9250 9250 rmes'ufi806 85 10 85 10

95 60 95 60 Brt>6 /287<#7 85 70 85 70

8646 86 60

r*nt>6V2 68p90 8530 8530
65 00 85 00 rrt>6'/4 6"p95 8825 8825

es so 85 50 «nee1*

ro 6 87 p93
ro 53<4 88-9'

10 «6 87
ro»Mp9'
10 6 /4 BI

97 00 97»

nrt>6J8p63
rvr*53 4 86p92
nrrtt e',4 87-92

9750 9750 itn9'<4 90p95

êfwo»6'.4e8p98 96 96»
•"*0 4 9 90

'f:

85-93 9620 9620

93 80 9390

97 85 97 85
96» 96»

67» 9700

muis'* (7
tab 86094

taejiaseces

te CB1»? 87-94
tM6JM87-97
CO0M8 7S7

7*

ZiÜSS

r*0 7,l84W 93 40

nfco 7'(7 89»

ntO 7 8500 PJ 90

nbo 8 <4 M 8220 1220

r»6 6J-9$^ r» 87 X

8545 r 40 r»

p0 7'/4 8i
rtin 9'.4 9
tr8''4 90p95

vlb 8j'4 87-93
HlMM
«b 6/2 87-91
vip CM 87-94
v S> 6 '4 6lp93
voc 5 87-97
"\A6'.4 88

bog 6^/4 8646
'lbo k 85

eurobonds

87» 87»

96» 96»

10010 1»'0

niet officieel gonotoerd

c.b.a.-koeralndex

obf. Inde x/eff.rend.(c.b.a.)

Goud en zilver

Goud 19 BSO-20 *50 veeg* 'S 890-

20290

Z*v 195-265. vorig» 195-265

Buitenlands geld

84» 84»

96 50 96»
89»

92 50 92»

97» 97KI

73® 23»

10750 1MOO

97 io r to

93» 91»
88» 88»

•ejon OjtÓpOO

löVs MWI
kG0 6'«eto95
«n12HMr»
Mm lO'/S S7p92
«n»'»Np94

ES

99» 99» fcrdfrU

10050 'X 50

sta*

Mc88 O»

Beursoverzicht

tSm

iac

■320 93X
HM 00 m,..

rvrt.9 90000
mb ȕ;i 99p94
IVK) 8 '4 15-93
N* 88645

K 5J

M'lMM

P"t I lÉp»
rtbc'>e«»*3

KA'S

kt 7'e 990*4

sir-u

sis?

IM4 rx r

?M8 90 30

172 60 1UOO

Herstel Damrak tot door

AMSTE ROAM (TD) - Hal flinke herstel van 1.9
procent del de beurs donderdag doormaakt#
heeft zch vrijdagochtend voortgerei Na een
uur handelen stond de CBS-stemm-ogs-noe*
algemeen 0 8 punten boven de 97.4 waarop
donderdag werd gestoten Andermaal werd

niet off. toagoieten

8800 91»
93» 9?»

pnlMb»

s?"

r» 67»

736 238

NX

S7S0 87»

van de g

t da Dow Jonaa tndaa donderdag
64.86 punten ofwel 2.7 prooent hoger De N*
kei sloot de week 114.41 yen hoger af en de
DAX noteerde om 11.00 uur 10.63 punten in

de plus

De do"ar werd m Amsterdam rond 11.00 uur
verhandeld voor 1 6973 terwijl met een
koers van 3.3224, hef pond dcht b| de «p4-

b»ak van een groeiend vertrouwen r
bedr.jf dat van of staat b* da pnjs Oe het moei
neerteaen voor vkegApgbrandsfot. apvrt garen
tP| de lagere oheprqa De waarde van hei aan
deel steeg twee kwartjes tot 22.50 Fokker

profiteert weer van hel toenemende optimis
me onder de luchtvaartmaatschappijen De
vt.egtu.gfabnkanl klom zes dubbeltjes tot
38.50 De twee grote uitgeverijen VNU en
Elsevier veerden be.de 1.50 op tol respec-
tievei.jk 78 en 80 V/otter» Kluwer noleerde
onveranderd op 50.80 Moo.# wmslen wa
ren er ook voor Hoogovena. dal zeven dubbel
tjes won op 53.10. Pakhoed dal twee gukJen
klom lot 193 en NMB Postbank dat op
140.60. 0.60 hoger uitkwam
De imemahonaiB stegen a»en iets m waarde
Akzo won twee dubbeltjes op 79.20. Korvnk-
lijke Olie voegde twee kwartjes san de waard#
van het aandeel toe op 133.70, Ph.hps bleef
op de opening van 21.40 slaan en Umlever
won zeven dubbeüies op 145.70.

Financieel kort

Tokyo stijgt

De aandelenkoersen op de effectenbeurs van
Tokyo Z'jn vannacht voor de vijlde echtereen-
volgende dag geslegen D# N.kkeende» van
225 aandolen boekte een stijging van 114.41
punten lol 24.481.49 Daarmee kwam d# *-ni|
over de hele week op 2.162 punten otwei 9.65
prooent Da stemming werd pos #f be#Moed
door de forse koerswinsten op Wak S'r##* op
donderdag De N*kei-«nde» berewie een
hoogste niveau van 25 003 pmHen maar

Hogere omzet

Mercedes-Benz heeh m da eerste negen
maanden van dil jaar t>j zijn personenwagens
een omrei behaald van 26 1 mnjard man. Dat
is twee miljard mark meer dan >n de eerste ne
gen maanden van vong jaar Van jsnuan to< e<)
mei september verkocht Mercades over da he-
ie wereld 420 000 personenwagen» in Duria-
Land groesJe de ve-koop mal 4.2 procent en ei
het bu«ten»and mai 2.5 procent Met de be-
doekng dal er over heet 1990 572 000 perso
nenwagens worden geproduceerd en ver
kocht

Handelsbalans

De Verenigde Staten hebben in augustus ©en
lekort op hun handelsbalans geboekt van 9 34
rn ,ard do ia' De rfhport groeOe m eugus'u*
ten opz<hie van juk mei 1 8 proeenf tot hel re
cordbedrag van 41 97 mrijerd do-'ar De waa--
d- van de export «teeg met 1J procent ld
32.63 rrv ,ard 00«ar He» te»ort van auguctui
over het algemeen was
van oe ooneumemerpr,-

Chemieconcern

Het Amenkaanae chemieconcern Dow Cherr-
cai heen z*n kwartaaJwmsl tors z«en dawn ais
gevolg van de hoge ofcepnjzen en de slechtere

behaalde hef derde kwartaal van d-t jaar een
nenownst van 282 mejoan OOBer na een wmtl
van 589 mjjoen m he* owde kwartaa* van vong
t»»/ Per aanoeei daa«3e da snnat van 2.19 tol
i 04 doaar De kwartaalomzet gmetoe mal
restten procent tot 4 9 m^ard doaar