PORT
w K
c :«j
'Deze zege pakken
ze me nooit meer af
'Het succes van het collectief'
Winst Rijnsburg amper een bekerstunt
SpowTV
Quick Boys droogt Helmond Sport af
M
is;*1»" ffcu
Jaar schorsing
Camevale na
gebruik doping
AZC op magistrale wijze naar de finale van de Europa Cup
MAANDAG 15 OKTOBER 1990
BIJLAGE LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 13
KATWIJK - Geheimen had Quick Boys niet voor Frans Körver. Twee keer had de trainer
van Helmond Sport de zaterdageersteklasser aan het werk gezien. Z'n spelers hield hij za
terdag pal voor de bekerwedstrijd dan ook voor dat de tegenstander zeker niet onderschat
mocht worden. De woorden van Körver waren aan de vice-koploper van de eerste divisie
niet besteed. Als geslagen honden dropen de profvoetballers af na de met 5-2 verloren
confrontatie.
Eigen schuld, dikke bult. Vooral in
bekerduels komt hoogmoed nu
eenmaal voor de val. Nu trof Hel
mond Sport het niet tegen een
Quick Boys in geheel andere ge
daante tegenover zich te treffen. Op
de bank zal trainer Körver zich tij
dens de balomwentelingen hebben
afgevraagd of hij in de afgelopen
twee weken per ongeluk de ver
keerde tegenstander had bespio
neerd. Eindelijk bevestigde Quick
Boys in het ruim twee maanden
oude seizoen de reputatie van een
heuse amateurtopper. Waartoe de
ploeg dan in staat is. werd voor de
ogen van 2000 liefhebbers nadruk
kelijk gedemonstreerd. De equipe
van tussenpaus Arjen van de Werf
koppelde inzet aan klasse en veegde
het beduusde Helmond Sport in de
tweede helft van de mat.
Kinderachtig als trainers soms
kunnen zijn, wentelde Frans Kör
ver de nederlaag voor een deel af op
het optreden van arbiter Dolstra. De
leidsman offreerde de thuisploeg
liefst drie strafschoppen. Op geen
van alle rustte de smet van een
'weggevertje' dus stond Dolstra vol
ledig in zijn recht. En had Körver
het bij het verkeerde eind. "We zijn
er heel bekaaid afgekomen", riep de
Limburger, waar een uitbrander
voor zijn eigen ploeg op zijn plaats
was geweest. "De nederlaag was
verdiend, maar is voor een groot
deel in de hand gewerkt door Dol
stra".
Bij Quick Boys maalde uiteraard
niemand om de overigens conse
quente leiding. Opgelucht en intens
gelukkig waren ze op Nieuw Zuid.
"Voetballen kunnen ze allemaal",
wist Arjen van de Werf voordat hij
de klus van Melbi Raboen overnam,
"alleen zijn ze zich niet altijd be
wust van hun eigen kwaliteiten".
Zeer tot genoegen van de kettingro-
kende oefenmeester scoorde Quick
Boys na een lange kwakkelperiode
weer eens een voldoende.
Daarmee was tevens het bewijs
geleverd van de goede relatie, die
Van de Werf met de selectie onder
houdt. De kans is dan ook zeer ze-
maakten de blauwwitten zaterdag
middag geen geheim van de speel
wijze. Quick Boys toonde geen en
kel respect voor de vice-koploper
van de eerste divisie en koos brutaal
ker aanwezig dat de trainer tot het voor de aanval. De opponent uit
einde van het seizoen aan de hoofd
macht gekoppeld blijft. Als het be-
Brabant stond erbij en keek ernaar
en gaf Quick Boys alle gelegenheid
stuur van Quick Boys er niet in om het geknakte zelfvertrouwen op
te vijzelen. Middenvelder Edwin
Otte nam het voortouw. De bij Tel
star afgedankte profvoetballer ont-
de wed-
slaagt om een capabele (en gediplo
meerde) vervanger van de opge
stapte Raboen aan te trekken, dan
wordt voor Van de Werf dispensatie popte zich als de man
aangevraagd. Inmiddels heeft zich strijd,
een legertje oefenmeesters op Uit zijn afgemeten voorzet brak
Nieuw Zuid gemeld. De meesten Leen van der Plas in de 25ste mi-
zijn volgens de gezagsdragers op nuut de score open, nadat eerder
Nieuw Zuid evenwel "te duur" of Floor van Duyn en Fred Kanbier
"ongeschikt". scoringsmogelijkheden hadden
Quick Boys doet er goed aan om verkwanseld. Vreemd genoeg luid-
Van de Werf voor de rest van het sei- de de treffer van Van der Plas een
zoen aan zich te binden omdat hij mindere periode van Quick Boys in.
nu eenmaal inzicht heeft in de kwa- Een gebrekkige organisatie leidde
liteit van de selectie. De trainer tot opgelegde kansen voor Hel-
Richard Hoogervorst, nog net zichtbaar achter de paal, verrast doelman Rein van Duijnhoven en zorgt met een
fraaie boogbal voor 3-1. Gert Aandewiel probeert de bal nog een extra zetje mee te geven, maar de treffer is reeds
een feit, ondanks het weerwerk Erwin Vereijken. (foto Lork Zurdvrduini
Hoogervorst: 3-1. Weer stribbelde ^er Plas. Ditmaal nam Johan Jon-
Helmond Sport tegen (Frank Weij-
vanaf de stip 2-0 aantekende (Jan ers), maar Quick Boys sloeg weer
Jeroen Schaap was binnen de lgnen
neergehaald), begon Quick Boys
beter te draaien.
Tekenend voor het groeiende ver
trouwen was dat de formatie van
Arjen van de Werf zich niet van de
wijs liet brengen door de Helmond-
se tegentreffer, gescoord door Ger
even hard terug. Fred Kanbier werd
na een solo neergehaald en voor de
tweede maal floot Dolstra voor een
strafschop. Een kolfje naar de hand
van Edwin Otte 4-2.
Daarna legde Helmond Sport het
hoofd moedeloos in de schoot. De
ploeg werd een speelbal van het su-
durfde het gisteren aan om een ge- mond Sport. De paal (schoten van ry Schuman. Quick Boys volhardde perieure Quick Boys, dat in de slot-
vestigde naam als Frenk van der Chris van der Dungen en Patrick
Kley buiten de basis te houden ten Kraus) weerhield de bezoekers van
behoeve van Fred Kanbier. Voorts de gelijkmaker. De tweede Katwijk-
vertrouwde hij Jan Jeroen Schaap
weer de positie van rechtsback toe
en hield Kees Haasnoot op de bank.
Toeval of niet, Kanbier en Schaap
speelden eerr 'wereldpot' en ver
tolkten bovendien een beslissende
rol in de onderhoudende wedstrijd.
Die had Quick Boys overigens in
een vroegtijdig stadium in eigen
voordeel kunnen beslissen. Waar
vorige week tegen IJsselmeervo-
gels nog voorzichtigheid troef was,
in het onbevangen aanvalsspel en
zag dat al snel beloond met een
schitterend doelpunt van Richard
fase nog één keer toesloeg. Voor de
derde maal gebeurde dat vanaf de
stip, na een valpartij van Leen van
ker de honneurs waar. Hg joeg het
leder ziedend hard in de touwen.
Quick Boys en Van de Werf waren
dus de grote winnaars. Op 14 no
vember wacht de volgende kluif in
de tweede ronde: NEC. Met of zon
der Van de Werf. De trainer "Of ik
het vervelend vind dat ik straks
eventueel weer terugmoet naar de
landelijke jeugd? Welnee, wat ik nu
meemaak is allemaal mooi meege
nomen. Deze zege pakken ze me
nooit meer af'.
ROB ONDERWATER
ROME (Rtr) - De tuchtcommissie
van de Italiaanse voetbalbond heeft
aanvaller Andrea Carnevale (29
jaar) en doelman Angelo Peruzzi
(21) wegens het gebruik van dope
voor éen jaar geschorst. De twee
spelers van AS Roma werden na het
düL'1 tapB Ban betrapt op het inne
men van fentermina. een ampheta
mine. Ook de contra-expertise liet
sporen van de dope in urine van de
twee voetballers zien.
Ook AS Roma werd bestraft. We
gens 'indirecte verantwoordelijk
heid' kreeg de Romeinse ploeg een
boete opgelegd van een miljoen gul
den.
Roma-advocaat Franco Coppi gaf
in Milaan, waar de hoorzitting
plaats vond. een mogelijke verkla
ring voor de positieve test. „Beiden
hebben op advies van Peruzzi's
moeder wat pilletjes genomen toen
zij tegen haar geklaagd hadden over
het feit dat ze te zwaar werden. Ze
hadden teveel pasta gegeten na de
winst op Benfica in de UEFA Cup."
Beide spelers ontkenden dope te
hebben genomen. „Het is belache
lijk." stelde Peruzzi. „Ik heb nooit
iets van drugs genomen. Ik wist niet
eens dat het middel bestond."
International Carnevale. die door
bondscoach Vicini al niet geselec
teerd werd voor het EK-kwalifica-
tieduel woensdag tegen Hongarije,
verklaarde net voordat hem een
spreekverbod werd opgelegd „Ik
ben geen Ben Johnson."
Een andere commissie van de Ita
liaanse bond zal zich waarschijnlijk
nog dienen te buigen over de vraag
wat er met de uitslag dient te wor
den gedaan. Carnevale was name
lijk de doelpuntenmaker.
Grotere doelen: s|
meer spektakel
TARBES (SID) - Grotere doelen
bieden meer spektakel. De
Franse eerste-divisieclub Tou
louse experimenteerde zaterdag
tegen een zuidelijke selectie met
doelen van 7,75 m bij 2,60 m. Het
oefenduel leverde zeven treffers
op: 4-3 voor Toulouse. De we
reldvoetbalbond (FIFA) wil
voetbal aantrekkelijker maken
en heeft met die achterliggende
gedachte ingestemd met een ex
periment de doelen te vergro
ten. De test in Frankrijk leverde
een levendige partij op.
Volgens Robin Hue, doelman
van Toulouse, hebben de grote
re afmetingen wel degelijk in
vloed op de uitslag. „Vooral bij
vrije trappen is het verschil dui
delijk waarneembaar. Voor een
doelman wordt het er niet een
voudiger op."
AMERSFOORT - "Het succes van het collectief. Er is niemand die er bij ons met kop en
schouders boven uitsteekt. Maar iedereen is wèl bereid om hard voor elkaar te werken en
dan kun je ook zo'n prachtig resultaat boeken", glom Ron de Vogel na van de magistrale
12-7 triomf over de Italiaanse Europa Cup-houder Savona van trots. Met het verjongde
AZC/Tarvo bereikte de nieuwe coach gistermiddag in Amersfoort uitermate verrassend
de finale van de Europese beker voor bekerwinnaars. Over veertien dagen is Partizan Bel
grado, dat Duisburg '98 flink te kijk zette, de tegenstander in de eindstrijd.
rol. We hebben het vandaag weer
eens meegemaakt". AZC kan ge
woon niet meer stuk.
AZC - Savona: 12-7 (3-1. 2-2. 3-1,
Eric Noordegraaflegt aan voor een schot. Manuel Estiarte blokt vergeefs, terwijl Piertino Sciacero en Bob Breb-
de toekijken. doto Ben dr Bnvrt
Dat betekent een weerzien met de
Joegoslaaf Zoran Petrovic, die de
laatste twee seizoenen met AZC Eu
ropa in trok. maar door gebrek aan
financiële middelen weer uit Al
phen vertrok. De captain van Parti
zan ('mijn twee clubs hebben ge
wonnen, dat doet me plezier') zag
met eigen ogen hoe AZC het trotse
en zwaar gesponsorde Savona zijn
wil oplegde. Met een uitgekiende
tactiek, die AZC eerder in de
kwartfinale tegen Slavia Bratislava
al geen windeieren had gelegd,
kneep de Alphense ploeg Savona in
de return van de halve finale - de
eerste wedstrijd eindigde een week
terug in Savona in 7-5 voor de Italia
nen - tot moes. De Vogel had inter
national Gijsbert van der Leden, net
als in Savona, belast met de uitscha
keling van de peperdure Manuel Es
tiarte en trok daarmee de angel uit
de ploeg van de Azurris. Want Van
der Leden speelde een perfecte
wedstrijd. De Spanjaard lag voort
durend naar adem te happen tegen
zgn Alphense bewaker, die zelf nog
zoveel lucht over had dat hij aanval
lend ook nog een plaag kon worden
RIJNSBURG - Betaalde voetballers kunnen
tegen amateurs alleen maar afgaan en Veen-
dam deed dat dan ook met verve tegen Rijns-
burgse Boys. Vanwege het gestuntel van de
Groningse eerstedivisionist kon de 3-2 zege
van de zaterdageersteklasser amper als een
bekerstunt worden beschouwd. Heel regel
matig en opvallend simpel plaatste Rijns-
burg zich voor de tweede ronde. Zelfs een
amateurclub die naar zijn vorm zoekt, is ken
nelijk al te hoog gegrepen voor elf profs en
semi-profs.
Veendam zou in de hoogste regionen van
het zaterdagvoetbal een modderfiguur
slaan. De wedstrijd op Middelmors vormde
weer eens de onderstreping van de conclusie
dat de zwakkeren in het vaderlandse betaal
de voetbal geen haar beter zijn dan de betere
amateurclubs. Omdat bovendien Veendam -
meer nog dan Rijnsburg - zoekende is naar
het juiste ritme was de bekertriomf van de
geel-zwarten niet eens zo opzienbarend. RB-
trainer Arie Kurver had het daarom na af
loop ook vooral over de onkunde van Veen
dam en gaf de overwinning niet meer glans
dan nodig was.
Veendam verzamelde in de eerste twaalf
wedstrijden maar zes punten. Vorige week
woensdag verloor de ploeg voor de zesde
keer (tegen Cambuur) en zag tevens vier ba
sisspelers in de lappenmand verdwijnen. In
Rijnsburg kreeg trainer Thiemo Meertens de
zoveelste klap te verwerken. Na vijftien mi
nuten moest steunpilaar Ron Jans naar de
kant omdat hij weer last kreeg van zijn ham
strings. "Ik ben een jaar uit de roulatie ge
weest en was de laatste weken weer lekker
bezig. Het lijkt alsof ik met terug mag ko
men. Het is om te janken", aldus Jans.
Wat overblijft in de blauwwitte gelederen
is ook om te janken. Geen moment konden
de Groningers hun profstatus waarmaken.
De in het flitsende paars en blauw gestoken
spelers waren weliswaar veelvuldig in balbe
zit. maar in de buurt van Rijnsburg-keeper
Jan Blankespoor werden ze stuk voor stuk
overvallen door een manische vorm van faal
angst of gebrek aan zelfvertrouwen. Zelfs
Rob McDonald - ooit PSV'er en toch geen
kleine jongen - kwam in het stuk niet voor en
werd door aanvoerder Dick Heemskerk per
fect uit de wedstrijd gehouden.
Zenuwen
De thuisploeg liet voor 1500 toeschouwers in
de eerste helft het initiatief aan de bezoe
kers. Die er dus niet mee uit de voeten kon
den. Rijnsburg wel. De pupillen van Arie
Kurver (zonder De Louw, Van Delft, Bodaan
en uiteraard Aandewiel) waren weinig aan
de bal. maar als ze het speeltuig beroerden,
stond heel Veendam stijf van de zenuwen.
Dat bleek al na twee minuten. Op rechts ging
Ron Carli door. Zijn afgemeten voorzet rich
ting eerste paal werd knap binnengetikt
door de instormende Erwin Herbies: 1-0.
Tien minuten later had dezelfde speler 2-0
moeten maken. Maar hij raakte vrij voor kee
per Wim Sterken (eerste doelman Sape
Hoekstra heeft zijn plaats ter beschikking
gesteld omdat hij te veel zakelijke beslom
meringen heeft buiten het voetbal) de bui
tenkant van de paal. Rijnsburgse Boys had
het dus veel beter begrepen dan de gasten
uit het verre noorden.
Toch kreeg Veendam voor rust ook nog
wel kansjes. Spits René Alberts kreeg de
beste, maar hij raakte de onderkant van de
lat met een kopbal. Het was sneu voor Rijns
burg dat tien seconden voor het rustsignaal
alsnog de gelijkmaker viel. Niet tegen de
veldverhouding in overigens. Cees Spaans
was de maker van de treffer die door de voor
Jans ingevallen Louis Piebes werd voorbe
reid.
De gelijkmaker bleek vreemd genoeg niet
de inleiding tot serieuze Veendamse daden
drang. In de tweede helft ging de partij gelijk
op. Een half uur lang leken beide teams op
de verlenging aan te sturen. In het slotkwar-
tier sloeg de vlam alsnog in de pan. Opeens
kreeg het duel alles wat een bekerthnller in
zich heeft. Eerst had Carli nog een dot van
een kans gemist, maar daarna was het woord
voorgoed aan de Rijnsburgers.
De voor de geblesseerde Peter van Duyn
(goed spelend, eerst als libero en later als
rechtshalf) ingevallen Hans Zwaan zette
'geel-zwart' op voorsprong Na een voorzet
van Andnes Wendt knikte hg de bal in het
doel: 2-1.
Veendam moest uiteraard komen vanaf
dat moment. De inhaalrace van de betaalde
club was bijna zinloos geweest als Leon
Vonk wat minder slordig was geweest na
een knappe breedtepass van Carli. De ex-
prof schoot de bal in vrije positie keihard te
gen de onderkant van de lat.
Verhit
De misser hield Veendam m de race, drukte
Rijnsburg achteruit en de gemoederen raak
ten verhit. En dan wordt het tgd voor de
'Arie Kurver-act'. Als de oefenmeester het
niet eens is met een beslissing van de arbiter
- in dit geval Van Dijk - gaat de verongelijkte
gelijk halen. Vocaal ondersteund door de
supporters banjert Kurver het veld in, met
grote passen, handen in de zak. Terwijl de
scheidsrechters aanvankelijk vaak niks in
de gaten hebben staat er opeens een driftig
manneke achter hun rug te gebaren waarna
ze het spel stil leggen.
Zaterdag was het dus weer pnjs en dan is
Rijnsburgse Boys op zgn best. Aanleiding
voor Kurvers onvrede was een tweede gele
kaart (rood dus) voor Rijnsburg-spits Piet
Janmaat. Hij had voor de tweede keer bin
nen tien minuten de offensieve linksback
Lee Payne aangetikt tijdens een solo rich
ting doel en dat was twee keer te veel. Vonk
kreeg in dezelfde fase overigens nog geel
omdat hg keeper Sterken hinderde
Maar het nummertje van Kurver haalde
blijkbaar toch de Veendammers uit hun con
centratie. Ze wisten in elk geval de slotminu
ten met een numerieke meerderheid niet uit
te buiten. Sterker Rijnsburg liep verder weg
via Ron Carli die een foutje in de defensie
met een hard schot afstrafte (3-1). Een benut
te strafschop van Payne die over de heup
ging bij Heemskerk in de laatste minuut
baatte de eerste divisionist niet meer. Rijns
burg had na Willem II (3-1) en SC Cambuur
(3-2) zijn derde 'professionele scalp' binnen
gehaald.
ROB VAN DER ZANDEN
voor de matige doelman Averaimo.
'Werelds', complimenteerde Ge
orge Geurtsen, als souffleur weer te
rug bij AZC, de blonde held met zgn
unieke optreden. "Je wint als ploeg
en niet als persoon", bleef Van der
Leden stevig in zijn schoenen staan.
En hg had ook wel gelgk. AZC ver
toonde geen zwakke plekken, kon
zich dat ook niet veroorloven om tot
succes te komen. Gabor Gyori, de
van OSC Boedapest overgenomen
Hongaar, snoerde zijn critici ('een
miskoop') nog maar weer eens de
mond met een ijzersterke start.
Twee fraaie midvoordoelpunten
van zgn hand brachten AZC al snel
in ideale positie (2-0). Van daaruit
ontwikkelde de Alphense ploeg
met een gedegen en vertragend
spelletje een fantastische controle
over het duel, die nimmer uit han
den werd gegeven. Aanvoerder Ene
Noordegraaf. die zijn afscheid al
aangekondigd heeft maar de inter
nationale klus afmaakt, speelde als
in zijn jonge jaren en had vanuit de
tweede lijn net als Remco Piel
stroom en Arco Verboom een dode
lgk schot in zijn handen. Gyön, die
door zijn foutenlast door De Vogel
uit voorzichtigheid regelmatig ge
wisseld moest worden, versierde op
de midvoorplaats de nodige extra
meerderheid. Savona, dat zelf ver
geefs op de contra mikte, had geen
antwoord op de ontwapening.
Hulp
In de eerste penode had AZC-goalie
Wim Vermeulen nog wat hulp van
de staanders nodig om zgn doel te
vergrendelen, maar naarmate de
strgd vorderde, had hg dat geluk
niet meer nodig. AZC kwam in de
beginfase van de tweede penode al
virtueel in de finale (4-1), maar
moest even slikken toen de Joego
slaaf Antonio Milat twee hoog
standjes liet zien (4-3) Bg 6-3 ver
dween de wispeltunge Bob Brebde
met dne fouten naar de kant. maar
Savona wist niet te profiteren. Bg
het schelden van de derde penode
hadden de hardwerkende Alphena-
ren al de gewenste marge (8-4) be
reikt om met een gerust hart de
laatste fase van zeven minuten in te
gaan Toen de Italiaan Andrea Pisa-
no bg 9-5 zgn frustratie met een
vuistslag op Remco Pielstroom af
reageerde en zonder vervanging het
water diende te verlaten, was het
pleit definitief beslecht. Met gedu
rende de laatste dne minuten een
man meer in het water kon AZC
niets meer gebeuren. "Ook zonder
die uitsluiting zouden we het ge
haald hebben We konden eenvou
dig niet stuk want we hebben het
perfect gespeeld", wist De Vogel,
die van plan is Partizan op dezelfde
wijze tegemoet te treden. "Op een
gewoon toernooi zullen we dat
nooit van ze winnen, maar in een fi
nale spelen hele andere dingen een
le periode: 1-0 Gyon. 2-0 Gyon.
3-0 Van der Leden (m.m.), 3-1 Bovo
(m.m.), 2e periode: 4-1 Noorde
graaf. 4-2 Milat (m.m.), 4-3 Milat, 5-3
Verboom. 3e periode: 6-3 Piel
stroom. 7-3 Van der Leden (m m 7-
4 Sciacero, 8-4 Pielstroom (m.m.), 4e
periode: Milat 8-5, 9-5 Van der Le
den (m.m.), 9-6 La Cava (m m 10-6
Noordegraaf (m.m). 11 PW
stroom (m.m 11-7 Estiarte. 12-7
Verboom (m.m.),
WIM VAN WANROOY
MAANDAG
1600-1700 Sportnet American Footbet
Gslorade Challenge .n Duitsland
16 00-16 25 BBC 2 Snooker OP la
Reading
17 00-17 30 Sportnet Spon urt Franknjk
1730-18.15 Sportnet Bowlen Bntish
Open
1809-16 32 Nad 1 Sport op I
16 15-19 30 Sportnet Bowlen voor vroo-
1630-1930 EURO Amerikaans honkt»)
16 55-19 20 Nad 2 Sportpanorama
19 30-20 00 Sportnet Spaant voetbal
19 30-20 00 EURO E^otportnew*
20 00-21 30 Sportnet Bokten
20 00-21 30 BRT 2 Sport-Ertra ?enn*
20 00-22 30 EURO Term* vanuit Ant
werpen
21 30-23 00 Sportnet Frente Rugby les-
£*30-23 30 EURO Bokten
23 0001 00 Sportnet
23 30-01 00 EURO US CoSege Footbe*
UCLA-Wash-ngton State
23 550100 BBC 2 Snooker GP ie
Reed-ng
01 00-01 30 EURO Euroaportnew*
DINSDAG
07 000 6 30 Sportnet Boksen
06 30-09 00 Sportnet Zeken
06 3009 30 EURO Wielrennen Pen,»
Tours
09 00-10 00 Sportnet Amencan Footbe*
Gatorede G*a 'enge Du«»land
09 30-10 00 EURO Eurofrcs
1000-11 00 Sportnet Argent** voetbei
10 00-11 00 EURO W
11 00-12 00 Sportnet Dragreoes
11 0O-12 00 EURO Amerwaan» honkbal
12 00-14 00 Sportnet Amenkaans honk
bal
12 00-14 30 EURO Tenms vanuit Ant
werpen
14 00-15 30 Sportnet Franse Rugby Lee-
9w*
1415-1435 BBC 2 Snooker GP ie
Reedng
14 30-1730 EURO Tenn* voor vrouwen
ei Essen
