ponb
FAMILIEBERICHTEN
^TRN Groep/
Van der Laan Siebesma
COMMERCIEEL MANAGER (M/V)
Geboren, 10 september
DOE IETS AAN
DISCODREUNEN.
Met groot verdriet geven wij kennis van het
plotseling overlijden van onze lieve, zorgzame
man, vader, schoonvader en opa, broer, zwa
ger en oom
ISRAËL LEENDERT VERHOEVEN
op de leeftijd van 70 jaar
J. VERHOEVEN-MIEREMET
PIET en EVA
JEANNETTE en PATRICK
ROBIN
CARLA en ANDRÉ
JENNIFER
WENDY en STEVEN
en verdere familie
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Rouw-
centrum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan
179, Leiden, woensdag van 19.00-19.45 uur.
Thuis geen bezoek.
De begrafenis is bepaald op donderdag 13 sep
tember a.s. om 12.45 uur op de begraafplaats
"Rhijnhof" te Leiden.
Vertrek van het Rouwcentrum om ca. 12.15
uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
"Mijn genade is u genoeg".
Na een kortstondig ziekbed is voor ons toch
nog onverwacht overleden onze geliefde
broer, zwager en oom
JACOBUS DE JAGER
op de leeftijd van 64 jaar
Katwijk:
D. A. KUYT-DE JAGER
B. KUYT
Rijnsburg:
A. VAN EGMOND-DE JAGER
Emmeloord:
E. VAN RIJN-DE JAGER
P. VAN RIJN
Katwijk:
N. DE JAGER
C. DE JAGER
C. DE JAGER
VAN DEN OEVER
Noordwijkerhout:
C. BOUWMEESTER-
DE JAGER
J. BOUWMEESTER
Katwijk:
J. DE JAGER
R. DE JAGER-VAN DUYN
neven en nichten
Katwijk, 10 september 1990
Dankbaar voor hetgeen hij voor ons heeft be
tekend delen wij u mede dat - voorzien van het
sacrament van de zieken - in ons aller büzün van
ons is heengegaan mijn lieve man, onze zorgza
me vader, schoonvader, opa en overgrootva-
LE0NARDUS PETRUS
(PIET) JANS0N
Hij was drager van de Eremedaille in Goud
verbonden aan de Orde van Oranje Nassau
op de leeftijd van 76 jaar
AN
LEO en JOPIE
JAN en ANNEKE
LIA en THEO
ELS en DAAN
WIL en BEN
klein- en
achterkleinkinderen
Wij zijn oprechte dank verschuldigd aan het
verplegend- en verzorgend personeel van Ver
pleeghuis "Leythenrode" te Leiderdorp.
10 september 1990
Haagweg 1 10. 2321 AG Leiden
Pa is opgebaard in de aula van "Ad Sanctos",
Lammermarkt 43 te Leiden. Wij herdenken
hem tijdens een avondwake in de parochiekerk
van de H. Leonardus (Haagweg) te Leiden op
woensdag 12 september om 19.00 uur. Na de
avondwake gelegenheid tot condoleren in de
kerk.
De gezongen H. Mis van Requiem wordt opge
dragen in genoemde kerk op donderdag 13
september om 14.00 uur. waarna de begrafe
nis plaatsvindt in het familiegraf op de begraaf
plaats "Rhijnhof".
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
Geen bezoek i
huis.
Indien u geen rouwcirculaire hebt ontvangen,
gelieve u deze mededeling als kennisgeving te
beschouwen.
Opdrachten tot plaatsing van
rouwadvertenties Itunnen van maandag t/m
vrijdag tót 10.00 uur worden aangeboden voor
dezelfde dag; voor plaatsing op zaterdag
vrijdagavond tot 24.00 uur in de brievenbus.
Witte-Singel 1, Leiden.
Enige en algemene kennisgeving
"Your loving light will forever
guide us in our ways".
Een geweldig mens
Drs. JAAP LIST
echtgenoot van
BRUNHILDE ELFRIEDE HELLWEG
en vader van JAAP,
heeft de strijd tegen zijn ziekte moeten opge-
Hij hield van het leven. De liefde en warmte, die
hij ons altijd schonk, zullen wij onbeschrijflijk
Wij betreuren zijn dood.
De begrafenis heeft heden in besloten kring op
de begraafplaats "Duinhof" te IJmuiden plaats
gevonden.
Geen bezoek aan huis.
"Nobody knows the trouble
I've seen.
Nobody knows but Jesus".
In zijn eigen omgeving en verzorgd door hen die
hem het dierbaarst waren, is na een heldhafti
ge strijd overleden
WILLEM WASSENAAR
10 september 1990
A. WASSENAAR-VINK
JACQUELINE en GILBERT
BART
MARK-WILLEM
27 mei 1931
Zeestraat 412201 KH Noordwük
Willem ligt thuis opgebaard, alwaar gelegen
heid is om afscheid van hem te nemen.
De plechtig gezongen Requiemmis zal worden
opgedragen op donderdag 13 september om
10.30 uur in de parochiekerk van St. Jeroen te
Noordwük-Binnen, waarna wij hem zullen be
geleiden naar zijn laatste rustplaats in het fami
liegraf op de R.K. Begraafplaats aan de
Gooweg.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in "De Poort van Kleef", Douzastraat,
Noordwijk-Binnen.
"De enige i
om de mensen te
dwingen goed van
ons te spreken,
is het te doen".
Voltaire.
Diep bedroefd, maar dankbaar voor alles wat
hü voor ons heeft betekend, geven wij u kennis
dat is overleden mijn lieve man, onze vader en
BERNARD HENDRIK HESKES
in de leeftüd van 78jaar
E. M. L. HESKES-KUSTER
Alphen
aan den Rijn:
L. M. HESKES
I. M. HESKES-BOOM
MARCEL. NIENKE.
REVELINO
10 september 1990
De Goejestraat 46, 2313 NX Leiden
De overledene is overgebracht naar het rouw
centrum "Eenvoud". Hogewoerd 84. alwaar
geen bezoek.
Geen bezoek aan huis.
De crematie zal plaatshebben op donderdag 13
september a.s. in het crematorium "Eikelen
burg", Eikelenburglaan te Rijswijk om 14.00
uur.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
Aanvang september 1990
AVONDOPLEIDINGEN
management/marketing
stafmanagement en p.r.
NIMA-A
notuleren
Typen
Tekstverwerking
Steno Ned. en talen
Middenstand
Corresp. Ned. en talen
Secretaresse
Receptioniste
Toerisme (ook SEPR)
Spreekvaardigheid Spaans
Medische terminologie
Secretariaatsmedewerkster
Breestraat 89a
2311 CK LEIDEN
071-123757 of
070-3523569
Erkend door di
Wet op de erk<
reikwijdte van
Voor één van onze cliënten te Sassenheim, een pas gestarte handelsonderne
ming in batterijen, met vestigingen over de gehele wereld, zoeken wij op zeer
korte termijn een
Functie
Na een korte inwerkperiode wordt van hem/haar verwacht, dat hij/zij zelfstan
dig verkoopactiviteiten ontplooit. Hieronder wordt verstaan het inventarise
ren en het uitbreiden van het klantenbestand, het bezoeken van klanten en het
ontwikkelen van reclameactiviteiten. Daarnaast behoren ook andere werk
zaamheden zoals inkoop en het uitvoeren van diverse administratieve hande
lingen tot de functie. Dit alles zal plaatsvinden in samenwerking met de Duitse
vestiging.
Functie eisen
- Havo aangevuld met opleiding op MEAO-niveau
- commerciële ervaring
- boekhoudkundig inzicht
- goede beheersing van de Duitse en Engelse taal in woord en geschrift
- goede contactuele eigenschappen
- leeftijd 25 tot 40 jaar
Geboden wordt
- Zelfstandige en afwisselende functie waarbij eigen initiatief een vereiste is
- goede primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden
- een auto van de zaak
- bij gebleken geschiktheid is doorgroei mogelijk
Schriftelijke sollicitaties, voor 18 september a.s., kunt u richten aan TRN
Groep/Van der Laan Siebesma, Postbus 182, 2170 AD SASSENHEIM.
Voor nadere informatie kunt u ook bellen met de heer J. L. Nachtegeller of me
vrouw A. Papelard, telefoonnummer 02522-17350.
dochter en zusje van Kees en Lucy Walter
Tamara - Eelco
Alfons - Roelof
Kees van Baarenlaan 16
2343 NL Oegstgeest
KORTE LEVERTIJD de enige in leiden e.o.
WAGEMAKER GRAFMONUMENTEN
bedrijf en toonzaal
Kenauweg 31.2331 BALeiden Tel. 071-760455 b.g.g. 01719-10497
probleem?
Is borenlowooi v
De Nederlandse Stichting Geluidhinder
helpt bij het vinden van een oplossing.
NSG, Postbus 381,2600 AJ Delft.
HOOFDROL: CITROEN AX AXI0N PREMIERE:
23 AUGUSTUS TOT EN MET 22 SEPTEMBER. BRENG EEN BEZOEK AAN DE SET. EN ONTMOET
ONZE STER IN DE SHOWROOM. SPECIAL EFFECTS. V00R DEZE AKTIE HEB'
BEN WE DE VERBAZINGWEKKEND PITTIGE, MAAR ONGELOFELIJK ZUINIGE
CITROEN AX AXI0N IN DE SPOTLIGHTS GEZET. HIJ MAG TENSLOTTE
GEZIEN WORDEN; UEFDE OP HET EERSTE GEZICHT. ZEKER IN DEZE
UITVOERING: SPORTSTUUR, ZWARTE KUIPST0ELEN, VOOR- EN ACHTER-
1 JUN11991
PAS
BETALEN.
BUMPERS IN DE CARROSSERIEKLEUR, EXCLUSIEVE STRIPING EN SPECIALE WIELDOPPEN.
UW KASSUCCES.DE CITR0EN M a*10* K0ST F INCLUSIEF
ALLE EXTRA'S BETEKENT DAT VOOR U EEN VOORDEEL VAN F 1.000,-. MET UITSTEL VAN
BETALING (MAXIMAAL F 15.000,-") TOT 1 JUN11991 LOOPT UW VOOR
DEEL ZELFS OP TOT F 3.000,, WIN EEN REIS NAAR
CANNES. UW uw CITROEN-DEALER UW HUIDIGE AUTO TAXEREN
EN MAAK KANS OP EEN REIS NAAR DE MONDAINE FILMSTAD CANNES.
AUT0PRIIZEN ZI|N INCLUSIEF BTW EN EXCLUSIEF AFLEVERINGSKOSTEN PRI|SWI|ZICINCEN VOORBEHOUDEN. "ZONDER RENTE EN TUSSENTIJDSE AFLOSSING. FINANCIERINGSMOGELIJKHEDEN GELDEN ALLEEN VOOR ALLE NIEUWE CITR0ENS
AX EN 8X, GEKOCHT IN DE PERIODE 23 AUGUSTUS TOT EN MET 22 SEPTEMBER 1990. UW AUTO MOET VÓÓR 31 OKTOBER 1990 GEREGISTREERD ZI|N. MAXIMAAL TE FINANCIEREN BEDRAG F 15.000.- (AFHANKELIJK VAN HET MODEL VAN UW
KEUZE). MINIMALE AANBETALING 30*0 MIDDELS INRUIL Of IN CONTANTEN. HUURKOOPOVEREENKOMST VOLGENS DE GEBRUIKEll|KE VOORWAARDEN VAN CITROEN FINANCIERING NEDERLAND. VRAAG UW DEALER NAAR DE VOORWAARDEN.
Autobedrijf Van der Velde BV, Kennedylaan 118, Leiden.