D
D
0
TELEVISIE
NEDERLAND
NEDERLAND
NEDERLAND
TELEVISIE
NEDERLAND
NEDERLAND
NEDERLAND
ZATERDAG 18 AUGUSTUS 1990
ZATERDAG-
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.05 Einde.
17.30 (S) Journaal.
NCRV
17.40 Passage, gevarieerd magazine. Presen
tatie: AtiDijckmeester. (herh.).
NCRV
18.04 (TT) Kerkepad, serie over kerk en land
schap. Vandaag: Kerken rondom een Roe-
meinse veste (Xanten. (herh.).
18.29 (S) U zij de glorie, terugblik op het sei
zoen 1989-1990.
NOS
19.00 (S) Journaal.
NCRV
19.20 (TT) Sil de strandjutter, 7-delige serie
naar de gelijknamige roman van Cor Bruijn.
Afl. 1Tijdens ee4n hevige storm redt Sil een
klein meisje uit de golven.
20.15 Roseanne, Amerikaanse comedyserie.
Afl.: hair. Roseanne merkt dat ze door haar
collega's in een kapsalon voor vol wordt aan
gezien.
20.45 Ted's televisie, Ted de Braak bezoekt
een Nederlands bedrijf. Vandaag: Hoe maak
je tegels en serviezen?
21.42 Puzzelkampioen, spelprogramma ge
presenteerd door Peter Plaisier.
22.08 Rondom tien, praatprogramma gepre
senteerd door Henk Mochel. Thema: Stress,
(herh.).
NOS
23.00 (S) Journaal.
NCRV
23.11 Tegenwoordigheid van geest compi
latie. (herh).
23.52 Huizen van Oranje: Paleis Soestdijk.
(herh.).
23.54 Einde.
80.
18.10 Suske en Wiske, 29-delige
poppenserie van Wies Andersen
naar een verhaal van Willy Van-
dersteen. Afl. 27: De regenboog-
prinsesn (3).
18.35 Crescendo voor een dode
stad, sfeerbeelden van het oude
Brugge, van Lucien Henneman.
18.50 De Muppets, show met pop
pen en als echte gast Doug Hen-
I9I2O Joker- en lotto-trekking, me
dedelingen, programma-over
zicht en paardenkoersen.
19.30 Nieuws.
20.00 Sterrenwacht, showpro
gramma waarin nieuw televisie
talent op hun presentatie-vaar
digheid getest wordt. Presenta
tie: Luc ADpermont; Kandidaten:
Mieke Houtteman en Miet Four-
20.50 Baccarabeker 1990. Over
zichtvan de voorbije jaren en een
samenvatting van de halve fina
les die dit jaar plaatshadden op
16 en 17 augustus. Presentatie:
Luc Appermont.
22.00 Muziekprofiel. Vandaag: Ky-
lie Monigue en Inxs.
22.25 Kunst-zaken.
22.30 Nieuws.
22.45 Sport op zaterdag.
23.00 De laatste dagen van Pom
pei (The last days of Pompei), 4-
delige Italiaanse serie van Peter
Hunt naar de roman van E.B. Lyt-
ton. Met: Benedict Taylor, Franco
Nero, Laurence Olivier e.a. Deel
1 Artot,
13.05 Europamagazin.
13.30 Don Camiljo auf afrikanisch,
documentaire óver het geboorte
dorp van de Malinese schrijver
Massa Diabate.
14.15 Hallo Spencer, kinderserie.
Afl.: Poldi hat Mandelenzündung.
14.45(00) Australien-Express,
serie. Afl.: Das grosse Rennen.
Met: Jay Kerr, Rod Mulinar, Loui
se Claire Clark e.a.
15.30 Cortuga, tv-film in 2 delen
van Edwin Marian. Afl. 1. Met:
Heiner Lauterbach, Sissy Höffe-
rer, Friedrich Schubert e.a.
16.55 (S) Musikladen extra, mu
ziekprogramma. Presentatie: Ulli
Harrass.
17.10 Erstens. Met: Uwe Friedrich-
17.25 Einde.
17.55 Tagesschau.
17.25 Hier und Heute unterwegs.
18.00 Sportschau-Telegramm.
18.10 Einde.
18.15 Sportschau, met
desliga-voetbal. -
Bun-
19.00 Einde.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 (TT) Tagesschau.
20.15 (TT) Krimi-Sommertheater:
Gefahrliche Verführung, 2-delige
tv-film van Cinzia TH Torrini. Afl.
2. Met: Stephen Brennan, Leslie
Malton, David Simon Blagg e.a.
Oscar heeft het gevoel dat de
sekte hem in de gaten houdt. Op
een dag komt hij thuis en is het
huis leeg. Zijn Alice en. Jari 6M-
voerd?
21.45 (S) Trekking van de lottoge
tallen.
21.50 Tagesschau.
22.00 (TT) Das Wort zum Sonntag,
meditatie door Irmgard Rech uit
Lebach.
22.05 Sommer-Thriller: (ZW) Die
Rache des Johnny Cool (Johnny
Cool), Amerikaanse .speelfilm uit
1962 van William Asher. Met:
henry Silva, Elizabeth Mont
gomery, Sammy Davis jr. e.a. De
bandiet Salvatore trekt door heel
Amerika om voor een mafia boss
op bloedige wijze een paar reke
ningen te vereffenen. Ondanks
zijn koelbloedigheid dreigt de
mooie Dare hem echter noodlot
tig te worden.
23.15 Katanga (The mercenaries),
Engelse speelfilm uit 1967 van
Jack Cardiff. Met: Rod Taylore,
Yvette Mimieux, Jim Brown e.a.
Tijdens de Kongooorlog moet de
huurling Krüger diamanten en
burgers ophalen. Hiervoor moet
hij met een trein 500 km door vij
andelijk Simba-gebied.
01.15 Tagesschau.
01.20 Nachtgedanken. Beschou
wing door Hans Joachim Kulen-
kampff.
01.25 Einde.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Tagesschau.
13.05 California Melody, muziek
programma m.m.v. Peter Hof-
mann, Anja Silja, Nikolai Massin-
koff e.a. Presentatie: Sybill Can
ning. (herh.)
13.50 Auf der Suche nach Voll-
kommenheit, 18-delige docu
mentaire serie over de Europese
kunstgeschiedenis. Afl. 5: Der
Mensch als Mass aller Dinge,
over kunst in de vroege Renais
sance. Presentatie: Michael
Wood.
14.20 (TT) Kim - Geheimdienst in
Indien (Kim), Amerikaanse
speelfilm uit 1950 van Victor Sa-
ville. Met: Errol Flynn, Dean
STockwell, Paul Lukas e.a. India,
eind 19e eeuw: Kim is de zoon
van een Britse soldaat, die het
kind aan een Indiase voedster
heeft gegeven. Hoewel Kim
blank is, voelt hij zich Indiër. Ko
lonel Chraighton wil dan ook
graag een geheim agent van
hem maken om te weten wat er
onder de bevolking leeft.
16.10 (S) Zauberwelt Origami, pa-
piervouwkunst.
0
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde
VOO
17.00 Visionaries, Amerikaanse tekenfilmse
rie. Afl.: Vrijheid is niet te koop. (herh.).
17.25 (TT) Het kleine paradijs, serie over tui
nen. Afl.: Ganzen en een bunker, (herh.).
17.50 Sledge Hammer, Amerikaanse politie
serie. Afl.: Gehersenspoeld. Tijdens een on
derzoek ontdekt Sledge een duivels plan
waarmee mensen gehersenspoeld worden
via de televisie.
VOO
18.20 (S) Top 40, muziekprogramma gepre
senteerd door Jeroen van Inkel.
19.00 Empty nest, Amerikaanse comedyserie.
Afl.: De heimelijke samenwerking. Nadat Har-
- ry een angstige patiënt heeft gekalmeerd met
een verhaaltje, krijgt hij van diens vader het
aanbod een boek te schrijven met kinderver
halen
19.25 Heilige koe, auto- en motorsportmagazi
ne.
NOS
20.00 (TT+S) Journaal.
VOO
20.27 Tour of Duty, Amerikaanse serie. Afl.:
Patrouille vol risico's. De BRAVO compagnie
moet een andere wacht aflossen bij een dorp
met een nieuw-irrigatie-systeem. Ze krijgen al
snel het idee, dat ze in eén val zijn gelokt.
21.20 (S) Nederland muziekland, vanaf Texel.
Presentatie: Erik de Zwart. Met o.a. Goya
Carmina, René Schuman, Corry Konings en
René Froger.
22.10 Veronica sport, sportmagazine. Presen
tatie: Maud Coppes en Gerard Wielenga.
22.40 Internal affaire, 2-delige Amerikaanse
mini-serie uit 1988 van Michael Tuchner. Met:
Richard Crenna, Kate Capshaw, Cliff Gorman
e.a. Deel 1. Detective Frank Janek krijgt een
tip over corrupte agenten die handelen in ver
boden wapens. Het onderzoek leidt naar de
Joanne.
00.10(S) Journaal.
VPRO.
00.15 VPRO-cinema: Lost in Amsterdam, Ne-,
derlandse speelfilm uit 1989 van Pim de la
Parra. Met: Kenneth Herdigein, Sabine van
den Eynden, Ira Goldwasser e.a. De mooie
Laura Binger schakelt privé-detective Scotty
en zijn assistent Tom in om haar echtgenoot,
de oorlogsfotograaf Max Binger op te sporen.
Een bizarre zoektocht door Amsterdam in het
gevolg.
02.06 Einde.
16.15 Enkel der Sonne. Kinder-
alltag in der Andenstadt Cuzco,
documentaire over het dagelijks
leven van kinderen in de Peru
aanse stad Cuzco, waar de toe-
de enige bron
17.00 Heute.
17.05 Die Frauen von Bonne Es-
pérance, 13-delige serie. Afl. 7.
Met: Trish Downing, Agnès So-
ral, Jocelyn Broderick e.a. Aan-
sl.: So lëuft's richtig, verkeers-
quiz. Presentatie: Ramona Leiss.
17.40 Die Frauen von Bonne Es-
pérance, vervolg.
18.10 L'anderspiegel, informatie
en opinie uit West-Duitsland.
18.58 ProgrammaH3verzicht.
19.00 Heute.
19.25 Alle meine Babys, serie. Afl.:
Tante Sylvias lange Reise. Met:
Georg Weber, Wolfgang Pregler,
Beate Jensen e.a.
20.00 Kino-Starparade: (TT) Vera
Cruz, Amerikaanse speelfilm uit
1954 van Robert Aldrich. Met:
Gary Cooper, Burt Lancaster,
Denise Darcel e.a. Mexico 1866:
Benjamin Trane, voormalig le
gerofficier, ontmoet paardedief
Joe en samen besluiten ze in de
Mexicaanse revolutie mee te
strijden. Maar dan vyel aan de
kant, die het best betaalt.
21.30 Heute.
Günther Jauch.- Aansl.: Gewin-
nzahlen vom Wochènende.
22.55 Alien Das unheimliche We-
sen aus einer fremden Welt
(Alien), Engelse speelfilm uit
1979 van Ridlev Scott. Met: Tom
Skerritt, Sigourney Weaver, Ve
ronica Cartwright e.a. Het ruimte
schip Nostromo zet in de 21e'
eeuw koers naar een vreemde
planeet, dat vreemde signalen
uitzendt. Eenmaal geland, blijkt
het enige leven uit een spinachti
ge wezens te bestaan, die
meteen agressief aanvallen.
13.30 Schul-Zeit, milieu-educatie
op school, (hehr.).
14.00 WDR-Treff.
15.00 Sport 3 extra.
17.00 (TT) Lindenstrasse, serie.
Afl.: Bonjour Paris. Met: Ina Blei-
weiss, Wolfgang Grönebaum,
Annemarie Wendl e.a.
17.30 ARD-Ratgeber Essen und
Trinken, culinair magazine.
18.00 WM-Wissenschaftsmaga-
zin, wetenschappelijk magazine.
18.30 Programma-overzicht.
18.32 Gut drauf, live talkshow voor
jongeren. Presentatie: Martina
Regel.
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
19^5 Sport lm Western'
20.00 Wo Fische Schlange ste-
hen, natuurdocumentaire over
het koraalrif van de Malediven.
20.30 Caterina Valente singt Kurt
Weill, gala-avond met de
22.00 Weltuntergang/Weltauf-
gang, tweedelige reportage o<
het aardbevingengebied van C
22.45 Zukunftsgesprë'che: Die Zu*
kunft des industrialismus und die
Seele der menschen. Johannes
Mario Simmel in gesprek met
Mathias Greffrath.
23.45 Jazz vor Mitternacht: Sub
way heute - Archie Shepp Kwin-
13.30 Grandstand, met o.a. Golf:
Open Engelse kampioenschap
pen vanuit The Belffry en Paar
denraces vanuit Newbury (met
om 14.00 Nieuwsoverzicht).
18.05 Nieuws en weerbericht.
18.15 Regionaal nieuws.
18.20 Stay tooned: Droppy - he's
the hero.
18.45 Flying doctors, Australische
serie. Met: Robert Grubb, Liz
Burch, Lenore Smith e.a.
19.35 „Allo 'allo, comedyserie.
Met: Gordon Kaye, Carmen Sil-
vera, Vicki Michelle e.a. (herh.).
20.00 That's showbusiness, spel
programma metv teams geleid
door Kenny Everett en Gloria
Hunniford. Presentatie: Mike
Smith.
20.30 Takeover bid, spelprogram
ma. Presentatie: Bruce Forsythe.
21.00 Miss Marple: 4.50 from Pad-
dington, misdaadfilm.
22.50Nieuws en sport. Aansl.:
Weerbericht.
23.10 Rockliffe's babies, politiese
rie. Afl.: Hearts and flowers. Met
Ian Hogg, Bill Champion, Brett
Fancy e.a. (herh.).
00.00 Cross of Iron (Steiner - Das
eiserne Kreuz), Engels/Duitse
NOS
18.50 Nieuws voor doven en slechthorenden.
19.00 Sesamstraat.
19.15 Studio sport: Paardesport, CHIO Rotter
dam.
19.54 Trekking van de lottogetallen.
20.00 (S) Journaal.
20.20 Avondvoorstelling: Paul Chevrolet en
de ultieme hallucinatie, Nederlandse speelfilm
van Pim de la Parra uit 1985. Leopold schrijft
succesvolle detectives. Zijn pogingen een se
rieuze roman te laten uitgven, mislukken ech
ter constant. Wanneer deze detectives steeds
autobiografischer worden, bedreigen de
hoofdpersonen in het boek zelfs zijn leven.
Met: Peter Faber, Jenny Arean, Liz Snoyink
e.a.
22.03 (S) Rococo concert: Amsterdam Baro
que Orchestra speelt Haydn. M.m.v. Monica
Huggett, viool en Ton Koopman, klavecimbel.
22.30 Studio Sport.
23.00 (S) Journaal.
23.11 Nieuws voor doven en slechthorenden.
23.16 Einde.
QERONIQUE
08.00 Télékids. Tekenfilms gepresenteerd
door Irene Moors.
11.00 RTL-Veronique, Rete Mia, Italiaanse
programma.
15.30 Countdown over Europe.
17.30 Wildlife.
18.00 RTL-Veronique 6 Uur Nieuws. Presen
tatie: Jaap van Meekren.
18.15 Katts Dog, Amerikaanse serie over
een politieman en zijn Duitse herder. Met: Jes
se Collins, Cali Timmins. Andrew Bednarski.
18.45 A Peaceable Kingdom, Amerikaanse
serie.
19.30 RTL-Veronique Avondnieuws. Presen
tatie: Jaap van Meekren.
19.45 RTL-Veronique Weer. Presentatie: Rei-
nier van den Berg.
19.50 Full House, Amerikaanse serie.
20.20 Twins, de tweelingenshow, spelpro
gramma. Presentatie: Rolf Wouters.
21.20 Baywatch, Amerikaanse serie over de
strandwacht voor de Californische kust.
22.10 RTL-Veronique Laatste Nieuws. Pre
sentatie: Sander Simons.
22.15 Match extra: Voetbalwedstrijd: Vites
se - Lierse SK in het stadion van Arnhem.
23.15 The Equalizer, Amerikaanse serie.
speelfilm uit 1977 van Sam
Peckinpah. Met: James Coburn,
Maximillian Schell, James
Mason e.a.
02.05 Weerbericht.
02.10 Einde.
15.50
Hindi.
16.30 Saturday cinema: (ZW) Lost
angel, Amerikaanse speelfilm uit
1943 van Roy Rowland. Met:
Margaret O'brien, James Craig,
Marsha Hunt e.a.
18.00 (ZW) Magnificient obses
sion, Amerikaanse speelfilm uit
1935 van John M. Stahl. Met: Ire
ne Dunne, Robert Taylor, Betty
Furness e.a.
19.40 Eyes on the prize, 6-delige
serie over de strijd van Ameri-
ten. Afl. 5:
America? (1962-1964). (herh.).
20.45 Newsview. Aansl.: Weerbe
richt.
21.25 White noise, 5 programma's
met verbazende, vreemde, on-
conventionle en leuke video's ge
maakt door artiesten ên tv-zen-
ders van over de hee wereld. Afl.
3: The state-of-the-art television
voor de negentiger jaren met
werk van Max Almy, Jen Cohen
en Peter Callas.
22.05 Designs On Europe, Six ar
chitects across a continent, 8-de-
lige culturele serie. Afl. 3.
22.50 The Atlanta chils murders, 2-
delige Amerikaanse
van John Erman. Deel 1. Met:
Ja^on Robards, James Earl Jo-
00.20 United - the full story, voet
baldocumentaire.
01.50 Einde.
13.00 Vooruitblik op het
sportweekend.
13.30 Europsort live op zaterdag,
met Open golfkampioenschap-
19.00 Monster trucs.
20.001.A.A.F. Grand Prix atletiek
vanuit Berlijn, samnevatting.
22.00 W.K. Aerobics.
23.00 Boksen.
00.00 Open golfkampioenschap-
pen van Engeland, samenvatting
Super Channel
17.30 Éurochart.
18.00 Weerbericht.
18.05 Ultra Sport.
20.00 Big valley.
21.00 Saturday night at the mo-
22.45 Twilight Zone.
23.15 Late night movie. Aansl. The
late night mix.
07.00 Closedown.
13.30 Autosport, Nascar Winston
Cup.
15.30 Internationale motorsport.
16.30 Argentijns voetbal.
17.30 Bowlen, Wichita Open
vanuit Kansas.
19.00 Laatste programma-infor-
19.30 Europese Truckraces,
vanuit Duitsland.
20.00 Weekend live basketbal,
W.K. vanuit Argentinië.
01.00 Watersport, speed-
boatraces vanuit Michigan.
01.30 Sport vanuit Frankrijk.
02.00 Autosport, Nascar Winston
Cup.
04.00 Honkbal, deel 2.
06.00 Dragraces.
07.00 Internationale motorsport.
17.00 Concours des Jeunes solis
tes 1989.
18.00 L'Histoire des Trains.
19.00 Les animaux du monde.
19.30 TV5 Infos et Météo.
19.40 Sacrée Soirée.
21.00 Thalassa.
22.00 Journal télévisé et Métóo.
22.35 Le grand Échiquier.
00.30 Fin, de programma.
-ZONDAG-
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthórenden.
13.05 Einde.
KRO/RKK
11.00 Omroepparochie, eucharistieviering te
Amersfoort.
11.55 Einde.
VARA
16.16 (TT) Tussen wal en schip, Nederlandse
serie. Afl. 7: Varen gaat voor. (Herh.). Gals
probeert door het maken van propaganda de
schippers te winnen voor het idee een con
tract met. hem te tekenen.
17.05 J.J. de Bom, kinderprogramma. Thema:
School, (herh.).
NOS
17.30 (S) Journaal.
VARA
17.36 Streetwise, Engelse jeugdserie. Afl. 7:
Verknald. De twee baantjes die Angel heeft
breken haar danig op.
18.01 VARA's Kindermenu, met om:
18.01 Brandweerman Sam, tekenfilmserie.
Afl.: De wensput.
18.12 (TT) De grote meneer Kaktus show,
kinderprogramma.
18.37 De avonturen van Pippa de Hen, Tsje
chische animatieserie. Afl.: Pippa geeft een
concert.
18.44 Berenavonturen, Finse natuurfilmserie.
Afl. 6: Het wordt zomer.
18.53 Bamey Bear: Een onwelkome gast,
Amerikaanse tekenfilm.
NOS
19.00 (S) Journaal.
VARA
19.07 Zo jong als je je voelt, Engelse comedy
serie. Afl.: Kanaaltunneluitzicht. William Fiel
ds krijft een baan in Frankrijk aangeboden.
19.32 (TT) Laat maar zitten, Nederlandse co-
1 medyserie. Afl. 13: Pillen en knoeiers. (Herh.).
Snoek heeft in de medicijnkast van de dokter
gegraaid. Jack de Noorman, die de illegale pil-
lenhandel in handen heeft, dwingt Faber de si
tuatie te herstellen.
19.58 (S) Cagney and Lacey, Amerikaanse
misdaadserie. Afl.: Wroeging. Tijdens de
rechtszaak tegen de man die Cagney aan
randde krijgt Ladey te horen dat er een heli
copter van het legeronderdeel, waarbij haar
zoon zit, vermist wordt.
20.44 Het moment, Paul Witteman praat met
bekende en onbekende Nederlanders over
een belangrijk moment in hun leven.
21.29 Achter net nieuws, actualiteitenrubriek.
21.59 Brand meester, Engelse serie van John
Reardon. Met: Mark Arden, Rupert Baker,
Sean Blowers, e.a. Op de dag dat het voor een
invalide kind ingezamelde geld overhandigd
zal worden, is het verdwenen.
23.41 Museumschatten. Prof. Henk van Os
geeft achtergronden bij voorwerpen uit de Ne
derlandse musea. Vandaag: Francesco de
Valambrino.
NOS
23.49 (S) Journaal.
23.54 Einde.
MAANDAG
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
KRO/RKK
15.10 Romaanse kunst in Frankrijk, docu
mentaireserie. Afl. 1Normadië.
KRO
15.40(ZW) Het verbond van hoge heren
(The league of gentlemen), Engelse speelfilm
uit 1960 van Basil Dearden. Met: Jack
Hawkins, Nigel Patrick, Roger Livesey ea. De
gepensioneerde legerofficier Kolonel Hyde
gaat met zijn oude dienstkameraden een bank
ovenrallen.
17.00 ARD-Ratgeber: Heim Gar
ten.
17.30 Bilder aus der Wissenschaft
Der Sonne eine Chanche (2).
18.00 Tagesschau.
18.05 Wir über uns.
18.10 Sportschau.
18.40 (TT) Lindenstrasse, Duitse
serie. Afl.: Hart wie Stein. Met:
Nina Vorbrodt, Robert Zimmer-
ling, Annemarie Wendl e.a.
19.09 Die Goldene 1, bekendma
king van de winaars van de ARD
tv-loterij.
19.10 Weltspiegel, reportages van
buitenland-correspondenten.
19.50 Sportschau-Telegramm.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 (TT) Tagesschau.
20.15 (TT) Alles Paletti, 8-delige
Duitse serie. Afl. 6: Paraguay
21.05 In den Wind geschrieben
(Written in the wind), Amerikaan
se speelfilm uit 1956 van Doug
las Sirk naar een roman van Ro
bert Wilder. Met; Rock Hudson,
Lauren Bacall, Robert Stack e.a.
Na zijn huwelijk met Lucy heeft
miljonairszoon Kyle de alcohol
23.10T;
23.15 Heldenstadt Temesvar, do
cumentaire over de Roemeense
stad Timisoara, waar de opstand
tegen Ceausescu in december
1989 begon, een half jaar later.
00.00 Detektiv Rockford: Anruf ge-
nügt, detectiveserie. Afl.: Fremde
Fqdern. Met: James Garner,
Noah Beery, Joe Santos e.a. Tij-
VPRO
09.00 Pingu, Duitse klei-animatiëserie. Afl.:
Pinga is weg.
09.05 Bram en Moos, Engelse animatieserie.
Afl.: Kunst.
09.10 Hamm Hoppa, kinderprogramma. Afl.:
Popcorn, (herh.).
09.20 Het vak, programma over beroepen. Afl.
2: Vuilnisman.
09.30 Superbabies uit Hollywood, 3-delige
serie over kindersterren van het witte doek.
Afl. 1Jackie Coogan.
09.40 (ZW) Peck's bad boy, Amerikaanse
stomme film uit 1921 van Sam Wood. Met:
Jackie Coogan, Wheeler Oakman, Doris May
e.a. Een ondeugend jochie zit op alle mogelij
ke manieren zijn vader dwars.
10.40 (ZW) De boefjes, serie Amerikaanse
slapstickfilms. Afl. 5: Forgotten babies (1933).
11.00 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
VPRO
19.00 The wonder years, Amerikaanse come
dyserie. Afl. 8: Our Miss White.
19.24 La linea, animatiefilm.
19.27 Kinderen in Zuid-Afrika, documentaire
serie. Afl. 1Een land, twee werelden. (Herh
19.57 Jay Duck, animatiefilm.
NOS
20.00 (TT+S) Journaal.
VPRO
20.10 Nauwgezet en wanhopig, 4-delige se
rie gesprekken met Gabriel Garcia Marquez,
George Steiner, György Konrad en Jorge
Semprun. Afl. 3: De na-oorlogse idealen.
(Herh.).
22.18 Passies van het hart, cabaret van Kari-
na Holla en Ingrid Kuypers.
NOS
22.43 (S) Journaal.
22.48 Einde.
MAANDAG
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
AVRO
17.30 Post!!, correspondentierubriek voor kin
deren. Presentatie: Birgit Gantzert. Met:
Thundercats, tekenfilmserie. Afl. 22: Terug
keer van Thundera. (herh.).
dens zijn vakantie is iemand on
der Rockfords naam bezig ge
weest. Rockfprd zit nu met de
brokken en krijgt boze klanten
achter zich aan.
00.45 Tagesschau.
00.50 Nachtgedanken, beschou
wing door Hans Joachim Kulen-
kampf.
00.55 Einde.
MAANDAG
09.00 Heute.
09.03 ML - Mona Lisa, vrouwen-
magazine.
09.45 Sport treiben - fit bleiben.
Afl. 12.
10.00 heute.
10.03 Weltspiegel.
10.45 Rückblende: Vor 25 Jahren:
Ludwig Erhard und die Pinscher,
documentaire.
11.00 heute.
11.03 Poker mit vier Damen (The
king and four queens), Ameri
kaanse speelfilm uit 1956 van
Raoul Walsh. Met: Clark Gable,
Eleanor Parker, Jo Van Fleet e.a.
(herh.).
12.25 Besser essen in Deutsch-
land, culinair programma. Afl.:
Küche zwischen den Meeren (1
(herh.).
12.55 Persoverzicht.
13.00 ZDF-Mittagsmagazin, met
heute-Nachrichten.
13.45 Wirtschafts-Telegramm.
14.00 Tagesschau.
14.02 Die Sendung mit der Maus,
kinderprogramma.
14.30 (ZW) Fury, Abenteuer eines
Pferdes, jeugdserie. Afl.: Der ver-
lorengegangene Held.
15.00 Tagesschau.
15.03 (TT) Solange es gut geht,
iehqo
1. Met: 1
Irnge
15.30 Hundert Horizonte, 13-deli
ge Chinese documentaire-serie
over China. Afl. 13: Wasser aus
vielen Quellen. Presentatie: Carl
Weiss.
16.00 Tagesschau.
16.03 Das Recht zu lieben, Brazi
liaanse serie naar een roman van
Janete Clair. Met: Gloria Pires,
Lauro Corona, Carlos Vereza
16.30 Die Trickfilmschau, teken
films.
16.45 Meine kleine Robbe Laura,
6-delige Engelse serie. Afl. 2: Der
Schuss. Met: Jane Lapotaire,
Holly Aird, David Birney e.a.
(herh.).
17.15 Tagesschau.
17.25 Einde.
09.00 (S) P.rogramma-weekover-
zicht.
09.30 Und sie sollen ein Segen
sein, protestantse keerkdienst.
10.15 Mosaik. Vandaag: 1. Peter-
Fechter, gesprek met de moeder
van een slachtoffer van de muur.
2. Winnetous letzter Kampf, in
terview met Peter Brice, vertolker
vanWinnetou.
11.00(S) ZDF-Fernsehgarten,
muziek en gasten live uit Mainz.
Presentatie: llona Christen.
M.m.v. Costa Cordalis, Blech-
schaden, Hanne Halier e.a.
12.45 heute.
12.47 DDR auf dem Weg.
13.15 Damals, vor 40 Jahren, serie
oude weekjournaals. Vandaag:
Televisie op próef. Presentatie:
Hanns Werner Schanze.
13.30 Wind in den Weiden, pop
penserie naar het boek van Ken
neth Grahame. Afl.: Ein Kuckuck
in fremden Nest.
13.50 Sara, die kleine Prinzessin,
Hodgson Burnett. Afl. 5
David Yelland'
14.15 Der liebe Gott im Schrank.
Afl. uit de serie Bettkanten-Ge-
schichten. Met: Gerd David, An
na Gabriel, Christine Schuster
e.a.
14.45 Das schnellste Pferd der
Welt, documentaire over het
snelste paard ter wereld, de lippi-
zaner Siglavy Slava I.
15.15 heute.
15.20 Sport extra met o.a. Atletie:
Internationaal sportfeest in Keu
len; Motorsport: WK race groep C
op de Nürnburgring; Skiën:
Schansspringen in Hinterzarten;
Voetbal: 2e Bundesliga. Presen
tatie: Dieter Kürten. Met om ca.
17.00 heute.
18.00 Danke schön, verslag van
de actie Sorgenkind. Aansl.: Der
grosse Preis bekendmaking van
18.10 ML - Mona Lisa. vrouwen-
magaziqe. Thema: Transseksua-
liteit. Presentatie: Petra Gerster.
18.50 Programma-overzicht.
19.00 heute.
19.10 Bonn direkt, actualiteiten.
Presentatie: Peter Ellgaard.
19.30 Bilder aus Europa: Reporta
ge over Alaska.
20.00 (TT) Zwei ausser Rand und
Band (I due superdiedi quasi
piatti), Italiaanse speelfilm
Gemser e.a. Matt en Will hebben
het voorzien op het geld van een
supermarkt in Miami. Wat ze niet
weten, is dat er in de buurt een
politieschool is. Door een misver
stand wil'de chef hen ook oplei
den tot agent...
21.50 heute, met sport am
Sonntag.
22.05 Erotische Komödien: (00)
The Big Easy - Der grosse
Leichtsinn (The Big Easy), Ame
rikaanse speelfilm uit 1987 van
Jim McBride. Met: Dennis Quaid,
Ellen Barkin, Ned Beatty e.a. In
The Big Easy - bijnaam voor New
Orleans - wordt het lijk van een
man ontdekt. De onconventione
le rechercheur Remy denkt dat
de drugsmafia er mee te maken
heeft. Hij wordt bijgestaan door
de jonge officier van Justitie An
ne Osborne, op wie hij al snel
verliefd wordt.
23.45 (S) Jazzclub. Vanavond:
Ramsey Lewis Band. Presen
tatie: Silvia Droste.
00.45 heute.
MAANDAG
09.00 heute.
09.03 ML - Mona Lisa, vrouwen
magazine.
09.45 Sport treiben - fit bleiben,
Chinese gymnastiek. Afl. 12.
10.00 Heute.
10.03 Weltspiegel.
10.45 Rückblende: Vor 25 Jahren
gestorbën: Ludwig Erhard und
die Pincher.
11.00 Heute.
11.03 Poker mit vier Damen (The
king and four queens), Ameri
kaanse speelfilm uit 1956 van
Raoul Walsh. Met: Clark Gable,
Eleanor Parker, Jo van Fleet e.a.
12.25 Besser essen in Deutsch-
land, culinair magazine, (herh.).
12.55 Persoverzicht.
13.00 ZDF-Mittagsmagazin, met
in Frankfurt. Ge-
0
NOS
09.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
09.05 Einde.
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
16.00 Studio sport, met CHIO Rotterdam atle
tiek te Keulen.
17.50 Nieuws voor doven en slechthorenden.
TELEAC
18.00 Schrijven, een cursus schriftelijk formu
leren. Les 4.
NOS
18.30 Sesamstraat.
18.45 Studio sport.
20.00 (S) Journaal.•-
IKON
20.10 Shalom salaam, Engelse serie van Ga-
reth Jones. Wanneer Adam hoort dat Mumtaz
gaat trouwen met Said, vraagt hij Jackie ten
huwelijk. Zij weigert echter. Met: Mamta
Kaash, Tobv Rolte. Clare Holman e.a. Afl. 5.
21.10 Gevangen (The cage), korte Israëlische
speelfilm van Amit Goren. Yoav, kelner in een
bar, wordt opgeroepen voor militaire dienst.
Tijidens een arrestatie raakt hij echter zwaar
gewond en mag naar huis om te herstellen.
RVU
21.35 Werken aan werk: Handel. Vandaag:
Makelen., (Herh.).
IKON/KRO/RKK
22.10 Kenmerk, actualiteitenrubriek.
IKON
22.35 Bericht van de wilde ganzen.
NOS
22.37 (S) Journaal.
22.42 Nieuws voor doven en slechthorenden.
22.47 Einde.
NOS
09.00 Nieuws v
09.05 Einde.
13.00 Nieuws v
13.05 Einde.
r doven en slechthorenden,
r doven en slechthorenden.
QERONIQUE
07.00 Rete Mia, Italiaans programma.
08.00 Télékids.
11.00 RTL-Veronique en Rete mia. Italiaans
showprogramma.
15.35 Pajama Party, Amerikaanse speelfilm uit
1964 van Don Weis. Met: Tommy Kirk, Annet
te Funicello, Elsa Lanchester, Jody McCrea,
Jesse White, Harvey Lembeck, Buster Keaton
e.a. Go Go, afkomstig van de planeet Mars,
landt op aarde om de invasie van zijn landge
noten voor te bereiden. Go Go komt terecht op
een feestje dat wordt gegeven door de excen
trieke, zeer welgestelde eigenaresse van een
kledingwinkel voor tieners, tante Wendy. In
tussen proberen de buren tante Wendy's geld
te stelen.
17.00 Niet te geloven.
17.30 Wildlife.
18.00 RTL-Veronique 6 uur nieuws.
18.05 Match, Honkbal.
18.40 Dallas, Amerikaanse serie.
19.30 RTL-Veronique Avondnieuws/Weer.
Presentatie: Jaap van Meekren en Reinier van
den Berg.-
19.50 Moeder wat is het heet, Engelse come
dyserie.
20.15Geraldo, Amerikaanse talkshow.
21.00 Hill Street Blues, Amerikaanse politiese-
21.50 RTL-Veronique Avondnieuws. Pre
sentatie: Sander Simons.
22.00 Columbo, Amerikaanse detective-serie.
23.15 Match, sportprogramma.
00.55 Dallas, (herh.).
MAANDAG
05.45 Atoukado.
06.30 RTL-Veronique Classique en rete mia.
07.00 RTL-Veronique Ontbijtnieuws.
09.00 RTL-Veronique Classique, Channel E
en Toques et trucs.
15.30 The Edge of the night, tv-feuilleton.
15.55 As the world turns, tv-feuilleton.
16.45 Télékids.
spreksleiders: Elke Heidenreich'
en Rudolf Radke. (herh.).
15.10 Unter der Sonne Kaliforni-
ens (Knots Landing), Amegkaan-
se serie. Afl.: In Ungewissheit ge
lassen. Met: Ted Shackelford,
Joan van Ark, Michele Lee e.a.
15.58 Programma-overzicht.
16.00 Heute.
16.03 Berufswahl heute, serie over
werken en beroepskeuze. Van
daag: Meisjes in mannebroeppn.
Presentatie: Svenja Timme.
16.25 Logo, jeugdjournaal. Pre
sentatie: Ulrike Angermann.
16.35 Bill Cosbys Familien-Bande
(The Cosby-Show), Amerikaan
se comedyserie. Afl.: Denise be-
kommt ein Auto. Met: Bill Cosby,
Phylicia Rashad, Lisa Bonet e.a.
17.00 Heute. Aansl.: Aus den L£n-
dern.
17.15 (S) Tele-illustrierte, gevari
eerd magazine.
11.00 Das Jahr in Wald und Flur:
Lente.
11.30 Ihre Heimat - unsere Hei
mat, programma voor Portuge
zen, Italianen en Turken.
12.30 Aus Forschung und Lehre,
serie documentaires. Vandaag:
Proletariër aller Lënder... (Herh.).
13.15 Unvergessenes Ostpreus-
sen, reisreportages.
14.00 Kleiner Mann ganz gross,
Westduitse speelfilm uit 1956
van Hans Grimm. Met: Oliver
Grimm, Joachim Fuchsberger,
Karin Dor e.a. Samen met zijn
zus Meike verzorgt de weesjon
gen Robby zijn paard. Stiekem,
want zijn voogd mag er niks van
weten. Maar dan krijgt Meike een
auto-ongeluk.
15.35 Kinomagazin.
16.00 Hollymünd.
17.00 Musik im West 3: Glenn
Gould-Zyklus (14). met o.a. het
pianoconcert in g van Bach.
17.30 Shakespeare in Bristol, re
portage van The Bristol Old Vic
Theatre School.
18.00 Der fliegende Ferdinand,
11-delige kinderserie. Afl. 1.
18.30 Programma-overzicht.
18.32 Gott und die Welt: Dosen-
wurst und Gotteslob, reportage
over de jaarlijkse 250 km lange
bedevaart te voet door Oost-
Duitsland.
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine met nieuws en sport
(19.30-19.45 Sport im Westen.).
20.00 (ZW) Nazarin, Mexicaanse
speelfilm uit 1958 van Luis Bunu-
el naar de gelijknamige roman
van Benito Perez Galdos. Met:
Francisco Rabal, Marga Lopez,
rita Macedo e.a. (Originele versie
met Duitse ondertiteling). Omdat
priester Nazario altijd partij kiest
voor de armen is hij bij de autori
teiten niet geliefd. Als hem een
onderzoek boven het hoofd
hangt, besluit hij predikend door
het land te trekken.
21.31 West 3 aktuell.
21.40 Sonderderzat K1, politiese
rie. Afl.: Flucht. Na 2 jaar met
goed gedrag in de gevangenis
gezeten te hebben ontsnapt
boekhouder Leist. Vanwaar deze
omslag in zijn gedrag? Dan wordt
er een supermarkt beroofd.
22.35 Varieté-Zauber, muziek en
dans gepresenteerd door Corry
Brokken. Gasten: Adamo, Les
Ricards, Ray Dondi e.a.
23.20 Politisches Feature: Kam-
bodscha - das geschundene
Land, Politieke reportage over
Cambodja.
09.10 Schooltelevisie.
11.50 Einde.
16.05 Teletekst-overzicht.
16.30 Schooltelevisie.
07.45 Open university.
09.25 Einde.
09.55 Playdays. The patch stop.
10.15 Umbrella, religieus magazi-
