en Youp van 't Hek procederen
tegen Sportpers Service over kosten
AVRO en VARA in de fout volgens Commissariaat voor de Media
Cabaretier tijdens WK-voetbal journalist
AMSTERDAM (ANP) -
Moet de bevoegdheid om
journalisten voor sport
evenementen aan te wij
zen niet bij kranten ko
men te liggen? De presi
dent van de Amsterdamse
rechtbank B.J. Asscher
stelde deze vraag gisteren
tijdens het kort geding
van de Dagbladunie, uit
geefster van NRC Han
delsblad, en de cabaretier
Youp van 't Hek tegen de
Stichting Nederlandse
Sportpers Service (NSP).
Eén van de eisen was een voor
schot van 25.000 gulden op een
eis tot schadevergoeding voor
gemaakte kosten rond de verkrij
ging van een a-accreditatie voor
Van 't Hek naar de wereldkam
pioenschappen voetbal.
De NSP is altijd van mening
gebleven dat de cabaretier en
NRC-sportcolumnist geen pers
kaart toekwam omdat de journa
listiek voor hem geen hoofdbe
roep is, zo bleek dinsdag uit het
betoog dat mr. E. Vilé namens de
stichting voerde. Hij stelde ech
ter dat de NSP aan zijn verplich
tingen heeft voldaan door een
met de Dagbladunie en Van 't
Hek gesloten zogenoemde over
eenkomst van dading uit te voe-
Deze volgde op een vonnis in
kort geding van Asscher van 1
maart. Daarin werd de NSP be
volen de internationale voetbalf
ederatie FIFA een briefte schrij
ven met een positief advies over
de accreditatie.
In de overeenkomst (van 18
april) werd afgesproken dat na
verlening van de a-accreditatie,
de Dagbladunie en Van 't Hek
zouden afzien van het eisen van
een dwangsom van 100.000 gul-
Youp van 't Hek: slechts een b-joumalist?
den per keer en van een schade
vergoeding. De FIFA verleende
de a-accreditatie op 7 mei, maar
toen Van 't Hek in Italië arriveer
de bleek dat er alleen een b-ac-
creditatie klaar lag.
Volgens Vilé heeft de NSP-
vertegenwoordigster toen ter
plekke alle mogelijke moeite ge
daan Van 't Hek van VIP-kaarten
te voorzien, zodat deze in combi
natie met de b-accreditatie toch
zijn werk kon doen. Van 't Hek
moest gisteren toegeven dat hij
geen wedstrijd heeft gemist. Er
is bovendien al een bundel Itali
aanse columns verschenen.
Mr.' Harmeling stelde" daar te
genover dat de NSP de mening
van de FIFA in negatieve zin
heeft beïnvloed. Hij voerde daar
onder meer een aan de FIFA ge
richte brief-van 5 maart voor aan.
Daarin werd niet alleen de in
houd van het vonnis uiteen ge
zet, maar werd de voetbalfedera
tie tevens verzocht „een onaf
hankelijke beslissing" te nemen.
„Zo'n verzoek leek wel erg op
een uitnodiging de ë-accrediatie
van Van 't Hek alsnog af te wij
zen", aldus Harmeling.
De overeenkomst van dading
omschreef Harmeling als een re
sultaatsverbintenis, die een defi
nitief gunstig resultaat had moe
ten opleveren. Blijkens het klaar
liggen van een b-accreditatie in
plaats van de toegezegde a-accre
ditatie was dat niet het geval. Hij
koppelde daar de eis tot betaling
van twee maal een dwangsom
van 100.000 gulden en het verle
nen van een schadevergoeding
aan vast.
Mr. Asscher zag graag meer
duidelijkheid over de wijziging
van standpunt van de FIFA tus
sen 7 mei en 1 juni. Als de NSP
daarop van invloed is geweest, is
dat van belang voor mijn oordeel
over het in stand blijven van de
overeenkomst van dading, aldus
de president.
Geen van beide partijen kon
daarover gisteren echter duide
lijkheid verschaffen. Mr. As
scher kwalificeerde deze zaak in
tussen als een broederstrijd met
mogelijk vergaande financiële
consequenties voor de stichting.
Uitspraak op 30 augustus.
1 1) U can't touch this -
MC Hammer - EMI
Bovema
2(2) Killer - Adamski -
WEA Records
3(3) Hear the drummer
(Get wicked) - Chad
Jackson - Big Wave
4(5) It must have been love
- Roxette - EMI Bove-
5(6) Close to you - Maxi
Priest - Virgin
6(4) Dirty Cash (Money
talks) - Adventures of
Stevie V - Phonogram
7 (17) Thieves in the temple -
Prince - WEA Records
8 (18) Mooi was die tijd -
Corry Konings - CNR
20 9)
21 (22)
22 (14)
23 (27)
24
25 (33)
Vision of love - Ma-
riah Carey - CBS
That's just the way it
is-Phil Collins-WEA
Records
Wil niet dat je weg
gaat - Clouseau - CNR
Blueshouse - BB
Queen - EMI Bovema
Hanky Panky - Ma
donna - WEA Records
Hold on - En Vogue -
WEA Records
I've been thinking
about you - Loudon
Beat - RCA
Dance Classics - "The
Summermix" - Arca-
gm
The way you do the
things you do -UB40-
Virgin
Summer of '69
Bryan Adams - Poly-
dor
Ooops up - Snap -
Ariola
Mona - Graig
McLachlan Check
1-2 - CBS
Great Song of indiffe
rence - Bob Geldof -
Phonogram
Maldon (Remix) -
Zouk Machine - Ario
la
Tom's diner - DNA Fe
aturing Suzanne Ve
ga - Polydor
The Emperor's new
clothes - Sinead
O'Connor - Chi~ysalis
26 (16) Back by dope de
mand - King Bee -
Boudisque
27 (18) She ain't worth it -
Glenn Medeiros
Bobby Brown - Pho
nogram
28 (15) Papa was a Rolling
Stone - Was not Was -
Phonogram
29 Lucille - Normaal -
CNR
30 (35) Crazy - MC B Featu
ring Daisy Dee -
Rawshorn Records
31 Megamix - Technotro-
nic - CNR
32 (26) Amarti e Vlmmenso -
Eros Ramazzotti -
Ariola
33 (19) Hijo de la luna - Me-
cano - Ariola
34 Blaze of glory - Jon
bon Jovi- Phonogram
35 Dolce Vita - Ryan Pa
ris - Indisc
36 (25) Love has the power -
Toto - CBS
37 (32) Love is - Alannah My-
les - WEA Records
38 (30) A face in the crowd -
Tom Petty - WEA Re
cords
39 (23) What's a Woman -
Vaya con dios - Ario
la
40 (36) Get in the groove-Wee
Papa girl rappers -
Zomba
(Copyright
Stichting Ned. Top 40)
Peter Timofeeff
nieuwe weerman
NOS-journaal
in oktober
HILVERSUM (ANP) - KNMI-
hoofdmeteoroloog Peter Timo
feeff (40) gaat vanaf 1 oktober sa
men met Erwin Kroll de KNMI-
weerberichten in het NOS-jour
naal verzorgen. Dit is gisteren
bekendgemaakt door de NOS.
Erwin Kroll komt op 1 septem
ber in dienst bij het NOS-jour
naal. Per die datum treden de
huidige weermannen Han Mei
link en Frank Kroonenberg te
rug. Henk van Dorp verzorgt in
september nog enkele weerpre-
sentaties, aldus de bekendma
king.
HILVERSUM (GPD) Een
bedrijf, dat goederen heeft
geleverd voor een tv-uitzen-
ding, maakt op de dag van de
uitzending in dagbladen re
clame voor haar produkt. In
de advertentie wordt ook nog
eens gewezen op die tv-ui-
zending. Is een omroep ver
antwoordelijk voor deze
vorm van reclame?
Die vraag stond gisteren
centraal in een hoorzitting
bij het Commissariaat voor
de Media. De AVRO was door
het Commissariaat op het
matje geroepen wegens ver
meende overtreding van de
Mediawet, omdat in de dag
bladadvertentie van de ex
terne leverancier werd geat
tendeerd op het programma
Cïao Italia.
Volgens de AVRO kan het
de omroep deze overtreding
niet kwalijk worden geno
men. Het is weliswaar goed
gebruik bij de omroepen om,
bij bestellingen bij bedrij
ven, als voorwaarde te bedin
gen dat het bedrijf geen goe
de sier mag maken met de
uitzending, maar de - telefo
nische - bestelling van de
oranje mini-leeuwen voor
het programma Ciao Italia
was zo klein dat van de
AVRO niet kon worden ver
wacht dat ook in dit geval die
voorwaarde werd "gesteld.
Toen bleek dat de adverten
tie in de krant stond, kon de
AVRO bovendien de uitzen
ding niet meer veranderen,
omdat de eindmontage al ge
schied was.
Het Commissariaat vocht
die zienswijze echter aan.
Omroepen zijn verantwoor
delijk wanneer externe leve
ranciers misbruik maken van
het feit dat hun spullen in een
tv-programma worden ge
bruikt. Bovendien, zo stelde
het Commissariaat, had ook
telefonisch aan de leveran
cier kunnen worden verteld
welke voorwaarden de om
roep hanteert.
Het Commissariaat haalde
een vergelijkbaar geval aan
van een tv-programma waar
een banketbakker gebak had
geleverd. Deze banketbak
ker adverteerde op de dag
van de uitzending in een re
gionaal dagblad met verwij
zing naar de uitzending. De
desbetreffende omroep heeft
toen het programma ge
schrapt.
Het Commissariaat beslist
binnenkort of de zaak tegen
Ciao Italia wordt voortgezet
door een commissie van des
kundigen óf wordt gesepo
neerd.
De VARA verscheen giste
ren bij het Commissariaat
om uit te leggen waarom een
onderdeel van een kinder
programma Het land van
Ooit (de naam van een
sprookjespark) heet. De
naam van het programma zou
- mede door het feit dat de
opnamen plaatsvonden in het
park - te veel reclame ople
veren voor het Land van Ooit.
De VARA is het met die
zienswijze echter niet eens.
Zowel het sprookjespark als
het VARA-programma. zijn
volgens deze omroep ver
noemd naar een al bestaand
verhaal. Ook over deze zaak
moet het Commissariaat nog
beslissen of de zaak wordt
voortgezet of geseponeerd.
LONDEN - Prinses Ann, de
enige dochter van de Britse ko
ningin Elizabeth viert vandaag
haar veertigste verjaardag, (foto
BRT - De BRT heeft voor vol
gend jaar een politiek magazine
in de planning. Het initiatief voor
deze parlementaire rubriek komt
naar verluidt van politiekq instel
lingen die bereid zijn een en an
der te financieren. Het is bekend
dat de BRT niet over de nodige
financiële middelen beschikt om
een dergelijk nieuw magazine te
bekostigen. Er zijn in totaal veer
tig afleveringen van 25 minuten
Penseters
"Leer golfen in Portugal" - met
die oproep probeert een reisbu
reau momenteel nog meer Neder
landers naar het land van de fado
en de kurkeik te lokken. Portugal
is de afgelopen jaren een favoriet
vakantieland voor Nederlandse
toeristen geworden. Zij bewonde
ren er de kathedralende met
blauwe 'azulejos' (majolica) ver
sierde kerken en huizen, zij wan
delen over de muren van oude ves
tingstadjes, zij slenteren over de
praza's en praia's, zij genieten er
van gegrillde sardientjes, gestoof
de tonijn, koolsoep, bergkaas en
veel te veel vinho verde. Het land
maakt bovendien een nette en
burgerlijke indruk: steden en dor
pen beroemen zich op hun proper
heid, en overal zijn er van die keu
rig verzorgde en aangeharkte
perkjes en plantsoentjes. Vooral
de zonnige stranden van de Al-
garve vormen voor menigeen de
ideale vakantiebestemming.
Niet alleen Nederlanders, maar
ook Engelsen voelen zich aan de
zuidkust van Portugal zeer op
hun gemak. Op het strand zijn ze
gemakkelijk te herkennen aan
hun bleke en sproetige huid, aan
hun groene pantoffels en badjas
sen, die altijd binnen handbereik
liggen om het lichaam tegen de
laaiende zonnehitte te bescher-
Ligt de Engelsman niet aan het
strand, dan is de kans groot dat
hij 'een partijtje golf speelt.Vol
gens kritisch gestemde Portuge
zen is het de droom van Engeland
om van de Algarve een grote golf
baan te maken. Wie een kijkje
neemt in een pseudo-dorp als Vi-
lamoura (vlak bij Faro), dat uit
het niets te voorschijn is getoverd,
ziet daar rare golfwagentjes over
de perfect onderhouden asfaltwe
gen rijden. Zij brengen de Engelse
inzittenden van de ene hole naar
de andere. Het groene tapijt
wordt omzoomd door bloeiende
tuinen en wit gesausde panne-
koekhuisjes, die bekroond zijn
met rode dakpannen en elegante
Moorse schoorstenen. Langs de
weg staan borden met 'Verboden
te toeterendie bedoeld zijn voor
de Portugezen, die de gewoonte
hebben om bij het minste of ge
ringste de claxon langdurig in te
drukken.
De Portugezen uit het noorden
hebben geen hoge pet op van hun
landgenoten in het zuiden. De Al-
garve was altijd al een hete zand
bak, die in de geschiedenis van
Portugal geen enkele rol heeft ge
speeld. Door de hitte, en door hun
luie karakter, hadden die Algar-
vers nooit iets gepresteerd. En kijk
nu eens'. Dankzij het gemakkelij
ke geld van de toeristen zijn ze sla
pende rijk geworden. De mensen
uit de Algarve spreken tegen
woordig zelfs beter Engels dan
Portugees!
Vorig jaar maakte ik met een
vriend een rondreis door Por
tugal Eerst gingen we naar Por
to, de woonplaats van zijn Por
tugese vriendin. Haar zuster was
verloofd met een jongeman uit de
Algarve, die aan de universiteit
van Porto medicijnen studeerde.
De heer des huizes schepte er een
groov genoegen in om de aanko
mende dokter met zijn afkomst te
plagen. Die lachte dan wat
schaapachtig mee, maar ging
nooit in de verdediging. Wat zou
je ook ten nadele van de inwoners
van Porto kunnen zeggen? Deze
staan immers bekend als harde
werkers en ondernemende gees
ten. Je kunt ze hooguit uitschelden
voor 'tripeiros' (penseters), een
naam die dateert uit de Napo
leontische tijd, toen de stedelingen
weerstand bleven bieden aan de
Franse troepen, en de honger hen
naar de pens deed grijpen. In Por
to zelf is 'penseter' echter geen
scheldwoord, maar een geuzen-
Waar zowel de gastheer als de
aanstaande schoonzoon smake
lijk om konden lachen, dat waren
de grappen over de bewoners van
Alentejo, de provincie die ten
noorden van Algarve gelegen is.
Alentejo, wat 'aan de overkant
van de Taag' betekent, is een ar
melijke, agrarische streek,-waar
de kurkeik het landschap be
heerst. Ten noorden van de Taag
spreekt men over de Alentejanen
als 'luie' en 'domme communis
ten'.
Met de volgende anecdote kreeg
de huisvader de lachers op zijn
hand: "Twee Alentejanen zijn in
het veld aan het werk. De een
graaft een gat, waarna de ander
het weer dicht trapt. "Hard aan
het werk?", vraagt de opzichter
van de turn, die een kijkje komt
nemen. "Jazeker", zegt Z. "Ze zeg
gen wél eens dat wij lui zijn, maar
nu ziet u 't zelf eens". "Ja", zegt
Joao, "en dan zijn we normaal ge
sproken nog met zijn drieën,
maar de man die anders de zaad
jes in de grond stopt, is helaas al
de hele week ziek".
pezB 1b
ETNISCHE ROEMENEN AAN
BEIPE ÊIOPEN V/INDE RIVIER
DE PROET, PIE DAAR DE GRENS
VORMT TUSSEN ROEMENIE
EN DE SOV
JETUNIE
..WILLEN DAT
HET PACT
TUSSEN STALIN EN
VON RI0BENTROP
UIT 1939
ONGEDAAN WORDT
GEMAAKT.
ZODAT DE
BEIDE VOLKER
EN HERENIGD
KUNNEN
WORDEN
5T
f