FAMILIEBERICHTEN
KLUIVERS
HUWELIJKSPLANNEN
HALPA"
Broeikas-
effekt,
zonnebaden
met risico
m~
5 weggenomen
M. MINK
P. MINK
J. MINK-VAN ZELST
J. VAN ES-MINK
I. VAN ES
A. J. MINK
TH. MINK-WIERINGA
W. MINK-LOOMANS
M. MINK
H. MINK
W. MINK
A. MINK-KOOLEN
J. MINK
D. MINK-HARTEVELD
H. MINK
A. MINK-SLOOS
de kinderen en kleinkinderen veel
Heden overleed mijn lieve schoondochter
M. MINK
J. H. MINK-WEBBERS
"Blüf bij mü Heer"
Bedroefd, maar dankbaar dat wjj zo lang zijn
zorgzaamheid en hartelijkheid mochten erva
ren. geven wjj u kennis dat na een langdurig en
geduldig gedragen lijden, voorzien van het Hei
lig Sacrament der Zieken, van ons is heenge
gaan onze zorgzame vader, opa en overgroot
vader
PETRUS DANIËL VAN DEURSEN
weduwnaar van
JOHANNA ANTONIA HUBERTA
VAN DEURSEN-JANSEN
in de leeftijd van 76 jaar
WIM en TON
FRANS en LYDA
PIET en ENNY
JOOP en RIA
DAAN en ANNEMIEKE
TED en NEL
JOHN en GERDA
EVELYN en JOOP
AAD en DIANE
klein- en achterkleinkinderen
en verdere familie
Leiderdorp. 20 juni 1990
Klaprooskamp 98
Correspondentieadres
J. A. H. van Deursen
Karei Doormanlaan 38
2252 BJ Voorschoten
Onze vader is opgebaard in het rouwcentrum
Soek Zn., Van Geerstraat 2a te Leiderdorp,
waar een Gebedsdienst zal worden gehouden
op zondag 24 juni om 19.00 uur. waarna er gele
genheid is tot condoleren tot 19.45 uur.
De gezongen Heilige Mis van Requiem zal voor
hem worden opgedragen op maandag 25 juni
om 13.00 uur in de Parochiekerk van de Heilige
Laurentius, Leidseweg 98 te Voorschoten,
waarna aansluitend om ca. 15.00 uur de cre
matieplechtigheid zal plaatsvinden in het cre
matorium "Eikelenburg". Eikelenburglaan te
Rijswük.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
plechtigheid in de ontvangkamer van het cre
matorium.
Liever geen bezoek aan huis.
"Zij is verlost. God heeft haar welgedaan".
ANNA JOHANNA
VAN DER GUGTEN
op de leeftüd van 75 jaar
Rijnsburg:
J. VAN DER GUGTEN
G. VAN DER GUGTEN-
VAN DEN EIJKEL
J. VAN DER GUGTEN
G. W. VLETTER-
VAN DER GUGTEN
A. VLETTER
neven en nichten
Gelegenheid tot condoleren maandagavond
van 7.00 tot 9.00 in de Geref. Immanuélkerk
aan de Kerkstraat te Rünsburg.
De rouwdienst zal gehouden worden dinsdag
26 juni a.s. om 3.00 uur n.m. in de Geref. Imma
nuélkerk aan de Kerkstraat te Rünsburg,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
begraafplaats van de Geref. Kerk aan de
Sandtlaan te Rijnsburg.
De Algemene Kerkelijke Merenwükraad te Lei
den geeft met verslagenheid en leedwezen
kennis van het overlijden van
Ds. S. T. DE MEY-MEULENDIJK
Zij maakte van 1974-1977 en van 1984-1986
met grote inzet en toewijding deel uit van het
pastoresteam van onze oecumenische ge
loofsgemeenschap.
Namens de Algemene
Kerkelijke Merenwijkraad,
S. C. KOUSEMAKER-
POSTEMA. voorzitter
Geheel onverwachts is van ons heengegaan
mijn lieve man, onze zorgzame vader en opa
GERARDUS BOOM
op de leeftijd van 70 jaar
Op zijn lievelingsplek te Voorthuizen heeft hij
zün rust gevonden.
Alphen
aan den Rijn:
E. A. BOOM-VAN DUUREN
E. DE KONING-BOOM
D. DE KONING
Amersfoort:
G. BOOM
W. E. E. BOOM-OOSTERHOFF
West-Duitsland:
P. BOOM
en kleinkinderen
20 juni 1990
Klaverhof 75. 2403 XC Alphen
den Rün
Er is gelegenheid voor condoleancebezoek op
zaterdag 23 juni van 16.00 tot 17.00 uur in uit
vaartcentrum Eenvoud. Prins Hendrikstraat
73-L te Alphen aan den Rijn.
De teraardebestelling zal plaatsvinden maan
dag 25 juni om 11.00 uur op de Oosterbegraaf
plaats aan de Verlengde Aarkade te Alphen
aan den Rijn.
U wordt uitgenodigd om na de plechtigheid ons
te volgen naar het uitvaartcentrum waarbü
gelegenheid is tot condoleance.
Enige kennisgeving
HELENA ELISABETH NIEB0ER
in de ouderdom van 83 jaar
N. J. MUUSSE
A. C. MUUSSE-DE KONING
J. W. MUUSSE
A. MUUSSE-HOLLEBEEK
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Leiden. 18 juni 1990
Correspondentieadres
Decimastraat 7a, 23-15 HJ Leiden
De begrafenis heeft heden, 22 juni 1990, in b
sloten kring plaatsgevonden.
Onverwacht is van ons heengegaan mijn lieve
man, onze zorgzame vader en opa
PIET H00GERV0RST
op de leeftijd
60 jaar
Sassenheim:
J. HOOGERVORST-
VAN DER NIET
Noordwük:
ANNEKE ROTTEVEEL-
HOOGERVORST
PETER ROTTEVEEL
PETER
RON
Sassenheim:
LENIE HOOGERVORST
Sassenheim:
BEA LISPET-HOOGERVORST
FRED LISPET
JACKY
2171 XD Sassenheim. 21 juni 1990
Marijkestraat 8
Piet is opgebaard in het Rouwcentrum "Vliem",
Jacoba van Beierenlaari 4, Sassenheim. alwaar
gelegenheid is tot condoleren op zaterdag 23
juni 1990 van 19.00-20.00 uur.
De Afscheidsdienst is bepaald op maandag 25
juni 1990 om 14.00 uur in vermeld Rouwcen
trum. waarna de begrafenis zal plaatshebben
op de Algemene Begraafplaats, Hoofdstraat
217, Sassenheim.
Geen toespraken.
ANT0NIUS GIJSBERTUS
ADRIANUS DE VRIND
in de leeftüd van 88 jaar
Kinderen en kleinkinderen
Leiden, 20 juni 1990
Lammenschansplein 24,
Correspondentieadres:
Har de Vrind.
Hogewoerd 58. 2311 HP Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen zaterdag van
12.15-13.00 uur in het Rouwcentrum Van der
Luit. Willem de Zwijgerlaan 179. Leiden.
De begrafenis is bepaald op maandag 25 juni
a.s. om 14.00 uur op de begraafplaats bij de Zül-
poort te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in de Kapel van de begraafplaats.
Vertrek van het Rouwcentrum om 13.30 uur.
Tot onze grote droefheid is na een langdurige,
doch ongelijke strijd van ons heengegaan mijn
lieve vrouw, onze zorgzame moeder en oma
MARIA HENDRIKA
MINK-HENSBROEK
in de leeftijd van 41 jaar
HENK MINK
PETER en KARIN
PATRICIA
JANN1E en HENNY
ERIK
Gelegenheid tot afscheid nemen zaterdag van
11.00-11.45 uur in het Rouwcentrum Van der
Luit. Willem de Zwijgerlaan 179. Leiden.
De begrafenis is bepaald op maandag 25 juni
a.s. om 12.30 uur op de begraafplaats "Rhijn-
hofte Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Enige en algemene kennisgeving
Heden is geheel onverwacht van ons heenge
gaan, onze lieve zorgzame moeder, schoon
moeder, groot- en overgrootmoeder
HENDRIKA WIJNN0BEL-0TGAAR
Leiden, 20 juni 1990
Frederik van Eedenlaan 16
Correspondentieadres:
Trompstraat 10. 2315 SZ Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Rouw
centrum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan
179, Leiden, zaterdag van 12.15-13.00 uur.
De crematie is bepaald op maandag 25 juni a.s.
om 10.15 uur in het crematorium "Ocken-
burgh". Ockenburghstraat 21. 's-Gravenhage,
einde Laan van Meerdervoort.
Vertrek van het Rouwcentrum om ca. 9.15
Met grote ontsteltenis en zeer bedroefd moe
ten wü kennis geven van het plotseling overlij
den van onze dochter, verloofde, zusje,
schoonzusje en kleindochter
JACQUELINE LOUISE ELISABETH
BANTJE
op de leeftijd
i 26jaar
Leiden:
E. J. BANTJE-N1JSEN
Meilen-CH:
J. J. A. BANTJE
Leiderdorp:
MAARTEN JANSSEN
Leiden:
RENÉE BANTJE
HANS VAN NIEUWLAND
Capelle a.d. Ussel:
E. T. BANTJE-VRIJMOET
20 juni 1990
Schelling 9. 2353 TE Leiderdorp
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag van
19.00-19.45 uur en zaterdag van 11.00-11.45
uur in het Rouwcentrum Van der Luit, Willem
de Zwügerlaan 179, Leiden.
Liever geen bezoek
huis.
De crematieplechtigheid is bepaald op maan
dag 25 juni "a.s. om 11.00 uur in het
crematorium "Ockenburgh". Ockenburgh
straat 21Den Haag-Loosduinen.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het
crematorium.
Enige en algemene kennisgeving
"Veilig in Jezus'
Met droefheid geven wü u kennis dat zacht en
kalm de Heere tot Zich heeft genomen onze lie
ve moeder, oma en overgrootmoeder
KRIJNA MARIE RIJNSBURGER
in de leeftijd van 85 jaar
RINUS en RENS
MARJA en MARTIN
REMCO
JACQUELINE
GERARD en MADELEINE
MARENSIA en FRANK
Leiderdorp, 21 juni 1990
Lindelaan 12
Correspondentieadres:
M. Rijnsburger
Sleutelbloemzoom 29, 2353 RB Leiderdorp
Onze moeder is opgebaard in het rouwcentrum
Soek Zn., Van Geerstraat 2a te Leiderdorp,
alwaar geen bezoek.
De rouwdienst zal worden gehouden op dins
dag 26 juni om 10.00 uur in bovenvermeld
rouwcentrum, waarna aansluitend om 10.45
uur de begrafenis zal plaatsvinden op de Alge
mene begraafplaats, gelegen aan de Hoogma-
deseweg te Leiderdorp.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
teraardebestelling in de ontvangkamer van de
begraafplaats.
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
,aö sanctos
LAMMERMARKT LEIDEN
TEL. 071 12 66 18
Opdrachten tot plaatsing van
rouwadvertenties kunnen van maandag t/m
vrijdag tót 10.00 uur worden aangeboden voor
dezelfde dag; voor plaatsing op zaterdag
vrijdagavond tot 24.00 uur in de brievenbus,
Witte Singel 1, Leiden.
SENSATIE-OPRUIMING
SENSATIE-OPRUIMING
20-40%
DRESSLER costuums en colberts
Nu met kortingen van
SENSATIE-OPRUIMING
PRINGLE of SCOTLAND pullovers
en vesten gedessineerd NU 99,-
SENSATIE-OPRUIMING
KLAASSENS
BREESTRAAT 114AB LEIDEN
Per 1 augustus 1990 is aan de heer W.B. v. Houten
eervol ontslag verleend uit zijn functie vanvonsulent
personeelsvoorziening.
De heer Van Houten zal per genoemde datum, na
ruim 13 jaar werkzaam te zijn geweest bij het
Arbeidsbureau Lisse, gebruik maken van de regeling
vrijwillig vervroegd uittreden.
In verband hiermee zal vrijdag 29 juni a.s. in het
Arbeidsbureau Lisse een receptie worden gehouden
van 16.00-18.00 uur, waarbij u in de gelegenheid
wordt gesteld afscheid te nemen van de heer Van
Houten.
U bent hierbij van harte welkom.
De Directeur van het
Arbeidsbureau Lisse
C.A.J. v.d. Zwet
voor
rotan, pitriet, manou
I in kombinatie met
geloogd grenen en
kleurrijk gestoffeerde
chesterfield banken
LANGE MARE 106 LEIDEN 071-13 43 57
assesswmmmmtmimmmssssssmmssi
INKOOP VAN:
ijzer - metalen - papier - lompen en plastic.
archiefvernietiging
gratis containers
Geopend v. 8-5 uur. Zat. v. 8-12 uur. Adm. Helfrichweg 12
(ind. De Waard) Leiden, tel.r071 -22.26.13/22.08.82.
GEVRAAGD
VOOR DIREKT
BOLLENPELLERS M/V
00K IN DE AVONDUREN
door TH. LANGEVELD BV
HOOFDSTRAAT 31 TE SASSENHEIM
Telef. nr. 02522-13550.
Wij helpen u graag
bij hel uitzoeken
van uw trouwkaait
GROTE SORTERING
veel teksten en
lettertypes
Haarlemmerstraat 64, Leiden, tel. 071-124185
Felicitatie pakket voor ieder bruidspaar.
TANDENWINKEL
openingstijden ma. t/m vrij. 9-17 uur
zaterdag 10-12 uur
prothese specialist
erkend laboratorium lid V J.L.
reparaties klaar terwijl u wacht
persen van nieuwe platen in uw 01
de kunstgebit
vervaardiging van kunstgebitten
tevens 1-dagsbehandeling
specialist in mondverzorgingsart.
01719- 18193/18491
KERKSTRAAT 44 NOORDWIJK-BINNEN
b.g.g. (voor spoedgevallen) 01719-11145
J. P. Reinders,
huisarts,
afwezig van
2 t/m 20 juli
Waarnemende artsen:
Wiersma, Crul, A. Hammer-
stein, D. Hammerstein,
Jasperse, De Jong, Kooy-
man en Prince.
W.M.D. Nieuwland en
E.A. Nieuwland-Smaal,
tandartsen
Mauritssingel 70,
Leiderdorp
afwezig van
25 t/m 29 juni
Voor waarneming:
tel. 071-894513.
De praktijk van
S. Smit, huisarts
is wegens vakantie
gesloten van
25 juni tot
23 juli
De volgende huisartsen ne-
men waar: Mevr. Fogelberg, N.
van de Muijsenbergh, W. de
Bruyne, (vanaf 2 juli), Jurgens,
Huibers, J. de Bruyne, Pleiter
en Lely. Voor nadere informa
tie: 122222.
ADVERTENTIE
Nieuwe waarschuwing
van de VN
Nieuwe hoop dankzij
Amerikaanse
onderzoekers
NEW YORK - Volgens
een door de VN uitgevoerde
studie reduceert de voortdu
rend toenemende luchtver
vuiling de ozonlaag, die ons
beschermt tegen de gevaar
lijkste zonnestralen, steeds
verder. Naast een versneld
verouderingsproces van de
huid en het vermeerderen en
dieper worden van de rim
pels, kan het zich blootstellen
aan de zon zonder goede be
scherming dus nog veel ern
stige schade aan de huid toe
brengen.
Onderzoekers uit de hele
wereld zetten zich in om
nieuwe en meer doeltreffen
de barrières te vinden voor
wie absoluut geen afstand wil
doen van het zich laten bruin
branden in de zon. Onlangs
heeft men in een laborato-
van een bekende multi
national te New York een
driedubbele zonnefilter ont
dekt die bescherming zou
bieden tegen de gevaarlijkste
zonnestralen en het deson
danks toch mogelijk maakt
een mooie en blijvend bruine
tint te krijgen.
De zonneprodukten met
de nieuwe driedubbele filters,
die in Amerika aan de nodige
proeven onderworpen zijn,
worden door Korff aan de
apotheken gedistribueerd
waar ze in speciale samen
stelling voor volwassenen en
voor kinderen verkrijgbaar
zyn.
Antiek A Grenen
't Koetje
Maar liefst 400 m2
écht antiek grenen
Meubelboulevard
Hoge Rijndijk 197
Zoeterwoude R.D.
tel. 071-417196
Di. t/m zat. 11.00-17.00
do. koopavond 19.00-21.00