Aj
Holland-promotie in Cagliari
Even Oranje zien en dan weer snel aan boord
Johansson breekt
lans voor
ax
Nederland was rijp voor de slacht'
WK
90
Italia met Koeman
Alleen Engelse supporters zorgen voor problemen
Goalie Dassajev geeft het op
PAGINA 12
SPORT
MAANDAG 18 JUNI 1990
CAGLIARI (GPD) De bood- land, een rondgang door de stad ma-
schap van de Rotterdamse poli- ken-Maar nadat Den Haan de situa-
tieman Philip den Haan komt tie heeft uitgelegd hebben niet veel
Slegtenhorst van de Utrechtse
sportvereniging Holland, die als
passagier meevaart op de Danae.
zaterdagmiddag hard aan. De
passagiers die per cruiseschip
zijn gearriveerd in de haven van
Cagliari (Sardinië) wordt ten
stelligste ontraden van boord te
gaan en de stad in te trekken. Er
zijn te veel Engelse voetbalsup
mensen daar nog zin in. Problemen, „Dit heeft toch niets meer met voet-
is het laatste waar de passagiers bal te maken. Ze komen puur
het cruiseschip op uit zijn.
Cagliari is veranderd
in opdracht van de Italiaanse po
litie de verkoop van alcohol op
het schip gestaakt. Iedereen is
broodnuchter".
Zaterdagmiddag is de spanning
rotzooi te trappen". in Cagliari te snijden. De stad is
Niet alleen Slegtenhorst ergert stampvol met politie. Dertigdui-
"l de Britten. De jeugd van zend agenten zijn op de been of wor-
zich
Britse nederzetting. Skinheads lo- Cagiari is woedend omdat zij haar den achter de hand gehouden
pen er al dagen te zoeken
derlanders. De politie krijgt voort
uitgaanscentrum is kwijtgeraakt, grote problemen te voorkomen. He
Gehuld in Oranje shirts zijn de jon- licopters vliegen vlak boven de hui-
porters op rellen uit. Rondlopen durend meldingen van mensen die 6eren de Britten gaan provoceren, zen. Het machtsvertoon
met oranje vlaggen, t-shirts en
petjes zou provocerend werken.
elkaar zijn geslagen, zonder dat maakt het voor de Oranje-sup-
daartoe enige aanleiding v
Philip den Haan: „De situatie is
zo erg dat we Nederlanders van de
campings op het eiland hebben
boord moeten evacueren. Engelsen dreig-
Veel oranje-supporters
van de 'Danae', een cruiseschip dat den iedereen in elkaar te slaan
door de Utrechtse
Champion Cruises
voor speciale wk-reizen, hadden het gebracht
zich anders voorgesteld. Ze wilden, vliegveld'
om al vast in de stemming te komen
voor de wedstrijd Nederland-Enge-
te verkrachten. We heb
ben de kampeerders daarom onder-
hangaar op het
In de avond is het niet anders. De
omgeving van het stadion Sant'elia
ziet blauw van de zwaar bewapende
Bij voortduring zijn de Britse politiemensen. Bussen met Neder-
supporters stomdronken. Het alco- landse supporters worden er onder
holverbod op de dag van de wed- politiebewaking heen gebracht. Ne-
strijd lappen ze aan hun laars. Al derlanders en Britten worden ge
ruim van te voren hebben ze grote scheidenc gehouden. Slechts een
partijen drank ingeslagen. Het con- enkele verdwaalde hooligan komt
trast met de passagiers van het crui- tussen de oranje-meute terecht
seschip Danae is dan ook groot. Al maar durft daar niets uit te halen.,
ongeveer 36 uur voor de wedstrijd is Na afloop moeten de Britten in
het stadion blijven zitten tot de Ne
derlanders zijn vertrokken. Feest
wordt er bij geen van de supporters-
groepen gevierd. De wedstrijd was
niet erg boeiend en de 0-0 uitslag ze
ker geen jubelstemming waard.
Maar aan boord van het cruiseschip
'Danae' is toch sprake van vreugde.
Wanneer de boot de haven van Cag
liari verlaat mag weer alcohol wor
den geschonken. Het voetbal is
weer voorbij, het is nu weer tijd
voor eten, drinken en zonnebaden.
Holland-voorzitter Slegtenhorst
is blij dat alles goed is verlopen.
„We moeten de Nederlandse politie
dankbaar zijn voor het werk dat zij
hier doet. Dat is heel belangrijk. We
willen graag naar het voetbal kij
ken, maar we willen ook weer ge
zond thuiskomen. Deze agenten
hebben ervoor gezorgd dat wij in
Cagliari niet in de problemen zijn
gekomen".
Kleine kans op Europees voetbal
STA. MARGERITHA (GPD) Ajax heeft toch nog een kans vol
gend jaar Europees voetbal te spelen. In Sta. Margeritha zei Lenn-
art Johansson, de kersverse voorzitter van de UEFA, gisteren dat
hij wil proberen de straf van Ajax te veranderen, als de club daar
toe een verzoek indient. Het spelen van de thuiswedstrijden zon
der publiek behoort dan tot de mogelijkheden.
zou kunnen. Het moet binnen de re
gels blijven natuurlijk. Een veran
dering om Ajax op 200 kilometer
van Amsterdam te laten spelen, kan
niet. De supporters die indertijd
voor de herrie hebben gezorgd,
kunnen dat 200 kilometer verderop
ook. Zonder publiek spelen zou
misschien wel kunnen. Ik zal kijken
wat ik kan doen, als Ajax het me
vraagt.
Lennart Johansson meldde verder
dat de tuchtcommissie bovendien
het verzoek tot volledige kwijt
schelding van de schorsing zal her
overwegen. Dat gebeurt nog voor
de loting voor de eerste ronde, me
dio juli in Zürich.
In eerste instantie werd Ajax
twee jaar geschorst voor Europa
Cup-voetbal, na het staafincident
begin vorig seizoen tegen Austria
Wien. De beroepscommissie van de
UEFA bracht de straf later terug tot
een jaar. Johansson, net gekozen tot
voorzitter van de Europese voetbal
bond, meende eerder dit jaar dat hij
Ajax amnestie kon verlenen. Vol
gens de regels is de tuchtcommissie
van de UEFA echter autonoom.
Zaterdag bleek Arie van Eijden,
directeur van Ajax, de hoop op am
nestie practisch te hebben opgege
ven: „We hebben net toevallig deze
week de brief van de UEFA gekre
gen waarin staat dat het dagelijks
bestuur niet bevoegd is een straf
van de tuchtcommissie terug te
draaien. Dat ziet er definitief uit. Al
leen als de Engelse clubs opnieuw
worden toegelaten zou de situatie
nog kunnen veranderen, denk ik."
Kennelijk is Van Eijden niet op
de hoogte van het feit dat het be
stuur van de UEFA de tuchtcom
missie heeft gevraagd de zaak nog
eens te bekijken. Johansson: „Voor
de loting, half juli, komt de tucht
commissie nog eens bijeen. Dan
wordt de zaak-Ajax opnieuw beke- De opluchting \yas groot daags
ken."
Dat blijkt het onverwachte resul
taat van het verzoek van Ajax
Even dacht ik dat we naar huis
konden. Alles was weg. Ik heb zei- niet op een lijn speelde, tfij de vier
den zo'n rot gevoel gehad. Toen schoten op doeltrof ik de bal niet
bleek dat Hans van Breukelen het
klasse gedaan had door zijn hand
weg te trekken bij die indirecte
vrije trap in de laatste minuut.
We zitten momenteel in een situa
tie dat we blij mogen zijn met een
gelijkspel. Hoe erg dit ook is. Van
daar ook mijn opluchting. Als het
niet goed gaat, moet je op zeker
heid spelen en na de rust slopen er
onzekerheden in on
Engelsen.
Dat geldt tevens voor mijn ei- gen Egypte. Het is zaak
gen spel. Voor mezelf heb ik het ge- om door deze voorronde heen te
voel dat het beter ging dan tegen komen. Daarvoor zijn drie pun-
Egypte. Maar het kan nog stukken ten waarschijnlijk genoeg. Mis-
beter. Ik heb geen honderd procent schien dat dan die enorme last
vertrouwendaar is het spel op dit van ieders schouders afvalt en we
ogenblik nog te slecht voor. Als weer tot ons normale spel komen,
dat beter wordt en ook het elftal Ik had mezelf tegen Engelsen een
keer lekker. Dat heeft niet
sluitend met mijn vorm te maken
maar ook met de kwaliteit van de
bal. De spelers klaagden er alle
maal over. Ik had geen moment
het gevoel die bal ligt lekker bij
me; hij is van mij. Als een bal te
zacht is - en dat was het geval -
dan merkje dat met schieten.
Al met al geloof ik dat ik spre-
spel tegen de ken mag van een verbetering in
vergelijking met de wedstrijd te-
beter draait, kun je i
de rol terecht komen. Daar is nu
geen sprake van. Ik doe nu dingen
die ik normaal gesproken niet zou
doenomdat ik als voetballer be-
revanche beloofd. Dat is slechts
ten dele gelukt. Dat gaat op voor
het grootste deel van het elftal. We
hebben nu een dagje rust. Een dag
samen met onze echtgeno-
ter kan. Als het niet loopt moet je *tes kunnen doorbrengen. Even de
van zekerheden uitgaan. Tijdens knop omdraaien en heel even niet
de eerste helft konden Frank op bezig zijn met de dagelijkse be-
het middenveld en Berrie aan de slommeringen van trainen en rus-
rechterkant regelmatig goed ten. Mogelijk dat, als je even af-
doorschuiven. Die mogelijkheid stand kunt nemen, je met frisse
viel weg na nist, omdat de Engel- moed aan de laatste kluif
toen hun taktiek veranderden
en hun laatste man opofferden.
Omdat we daardoor ons over
wicht inleverden, sloop dat onze
kere gevoel weer in het spel. We
moesten steeds verder terug.
Omdat ik sober moest en wilde dat i
ze voorronde kunt beginnen. Dat,
plus het feit dat er tegen Engeland
al beter in teamverband werd ge
speeld, vormt volgens mij een
goed vertrekpunt voor de wed
strijd tegen Ierland. Misschien
spelen, leverde ik aanvallend
Ik kon de lange trap naar voren
minder gebruiken omdat Enge
land, tegen onze verwachting in,
de toekomst i
kunnen richten op het scoren
van doelpunten, dan op het voor
komen ervan".
RONALD KOEMAN
GAGLIARI (ANP) - Na Sicilië heeft het supporterslegioen
van Oranje ook Sardinië veroverd. De Italiaanse autoritei
ten komen superlatieven tekort om het gedrag van de ruim
9.000 Nederlandse fans de hemel in te prijzen.
„We hebben ons ten onrechte zorgen gemaakt", zei pre
fect Mario Paxi, gisteren in Cagliari. „De Nederlandse sup
porters hebben zich fantastisch gedragen. Er is geen wan
klank gevallen".
amnestie
Nederland-Engeland. Van tevoren
aangestipt als het meest risicovolle
duel tijdens het wereldkampioesn-
i persoonlijke brief chap voetbal. In de praktijk echter
i UEFA-penningmeester Jo
Marle, voorzitter van de KNVB, aan
Johansson. „Mijn vriend Jo van
Marle heeft me een persoonlijke
brief gestuurd met de bevindingen
aangaande de laatste competitie
wedstrijd van Ajax in Nijmegen.
Een samenvatting van de inhoud
hebben we naar de tuchtcommissie
gestuurd. Wat de inhoud was? Dat
het allemaal wel meeviel met de rel
len. Jo van Marle zal ook nog door
de tuchtcommissie over die brief
worden gehoord."
Zelfstandig
Johansson zegt er nadrukkelijk bij
geen enkele aanbeveling te hebben ters met elkaar
gedaan aan de tuchtcommissie.
„Nee. want de commissie is en blijft
zelfstandig, we leggen er geen enke
le druk op." Hoewel het verzoek op
zich al een sterke aanwijzing
Johansson zelf de straf van Ajax het
liefst geschrapt ziet. „Dat is inder
daad zo. Ajax kan er in feite ook
niks aan doen dat iemand iets los
rukt en daarmee gaat gooien. Aan
de andere kant moet je iemand ver- -
antwoordelijk stellen. Wie anders het beladen duel. Weliswaar
een confrontatie die dankzij de
terst scherpe veiligheidsmaatrege
len geen noemenswaardige inciden
ten opleverde.
Alleen de Engelse fans zorgden
voor wat problemen. Zaterdagmid
dag, enkele uren voor de wedstrijd,
dreigde de zaak uit de hand te lo
pen. Snel en adequaat reageren van
de Italiaanse politie voorkwam ech
ter ernstige problemen.
Peter van Essen, hoofd van de Ne
derlandse politiedelegatie, gisteren
tijdens een persconferentie: „In het
gebied tussen de haven en het sta
tion dreigde een groep van 400 Ne
derlandse en 800 Engelse suppor-
aanraking te ko-
Gewoon een foutje in de orga
nisatie, want beide groepen ston
den onder zware politie-escorte. De
Engelsen rukten toen op, maar wer-
dat den tegengehouden door de Itali
aanse politie. Daarbij werd traangas
gebruikt. De schade viel mee. Enke
le licht gewonde agenten en wat ge
raakte Engelse supporters. Neder
landers waren er niet bij betrokken.
Het was het enige incident rond
shet
stekend gewerkt. Pas vanaf zondag
ochtend mocht er weer geschonken
worden. Dat heeft veel onheil voor
komen. Alleen tussen de Engelsen
en de Italianen onderling boterde
het niet zo. Met de Hollanders heb
ben we geen last gehad."
De Nederlandse politiedelegatie
die op Sardinië de Italiaanse politie
assisteerde, is uiterst lovend over
het legioen Nederlandse suppor
ters.
Delegatieleider Van Essen: „Pure
Holland-promotie wat hier verricht
is. Maandenlang is gewaarschuwd
voor deze wedstrijd, maar zoals wij
al van tevoren aankondigden heb
ben de Oranje-fans zich rustig ge
houden. Petje af voor de suppor
ters, maar ook voor de Italiaanse po
litie. Onze adviezen zijn prima over
genomen en dat heeft goed ge
werkt."
„Dat is mede te danken aan de er
varingen op Palermo. De goede
niet.
dan Ajax?
De tuchtcommissie heet auto
noom te zijn. Niet helemaal kenne
lijk, want enkele jaren geleden zette
UEFA-voorzitter Jacques Georges
zich persoonlijk in voor Real Ma
drid. De club van de toenmalige
trainer Leo Beenhakker moest van
wege rellen in eigen stadion twee
Europa Cup-wedstrijden buitens
huis spelen. De eerste was tegen
Porto, de tweede tegen Napoli. De
Fransman Georges veranderde in
tweede instantie de straf, zodat Real
tegen Napoli in Madrid kon spelen,
zij het zonder publiek. "Als er op de
ze manier een oplossing gevonden
kan worden, wil ik me daarvoor in
zetten. Ajax zal hoe dan ook met een
voorstel moeten komen, ik weet
niet of ze het interessant vinden
mee te doen en de thuiswedstrijden
zonder publiek af te werken. Het
WIELRENNEN Frankfurt krijgt
na zeven jaar weer een wielerzes-
daagse. Het wordt tussen 4 en 9 ok
tober de eerste zesdaagse van het
seizoen. De Belg Patrick Sercu
wordt wedstrijdleider.
ALGEMEEN De 62-jarige pro
fessor Joachim Weiskopf werd za
terdag in Kienbaum gekozen tot
voorzitter van het Oostduitse Olym
pisch Comité. Hi.j was de enige kan
didaat. Het IOC-lid Günther Hein-
ze, die voorzitter was, stelde zich
niet meer kandidaat.
de wedstrijd in de binnenstad tot
diep in de kleine uurtjes onrustig,
maar echte problemen bleven uit.
Alcoholverbod
Het enige noemenswaardige incident rondom de wedstrijd Engeland-Nederland. De Itialiaanse oproerpolitie
besluit stenengooiende Engelse supporters uiteen te drijven en schuwt daarbij het gebruik van de gummiknuppel
(foto EPA)
andersom. Aanvankelijk moes- heeft de buik vol van de branie- woon wat olie op het vuur gegooid
we wat wantrouwen bij de Itali- schoppers. Desondanks vallen ook met krasse uitspraken. Daarmee
lSe collega's wegnemen maar aan Engelse kant de ontsporingen heeft hij vermoedelijk de zaak op
menwerking daar heeft uitstraling toen ook zij zagen dat het functio- tot nu toe wel mee. Het bloedbad scherp willen zetten. Wij hebben
gehad op de steun en de medewer- neerde, kregen we alle medewer- dat de Londense politiechef Apple- voor een andere aanpak gekozen,
king, die we m Cagliari kregen, king". by al maanden voorspelt, is (geluk- Het uiteindelijk resultaat is in elk
Daardoor konden we de Nederland- Minder waardering bestaat aan kig) nog uitgebleven. geval positief. De gehele wereld
se supporters via de Italiaanse poli- Italiaanse kant voor de Engelse sup- yan Essen: „De Engelsen zijn wat heeft de adem ingehouden voor de-
tie optimale bescherming bieden, porters, die nog enkele dagen (tot na agressiever. Zelf heb ik thuis ook ze wedstrijd, maar de schade is be-
Er is heel wat onderhands geregeld de wedstrijd tegen Egypte) op Sar- dreigbrieven gekregen van Britse perkt gebleven tot wat binnen-
om de fans een voorkeursbehande- dinië blijven. De lokale bevolking voetbalfanaten. Appleby heeft ge- brandjes",
ling te geven. Dat vertrouwen is op i
geen enkele manier beschaamd.
Kortom: een welkom ruggesteuntje
voor de komende wedstrijden."
De Italiaanse politie is ook op Sar
dinië diep onder de indruk geko
men van de supportersbegeleiding
die Peter van Essen en zijn ploeg
politiemensen biedt. Terecht, want
inderdaad heeft de Nederlandse de-
Braziliaanse supporters hebben
de grootste vlag ter wereld in hun
bezit. Het gigantische dundoek
meet 300 bij 10 meter, weegt onge
veer 400 kilo en heeft een waarde
van bijna tienduizend gulden. Za
terdagavond in het Del Alpi-stadion
in Turijn was door ingrijpen van de
politie slechts één part van de vier
delige vlag te zien. Wanneer de
Zuidamerikanen woensdag aantre
den tegen Schotland is de „gigant"
wel in volle pracht te bewonderen.
De blessuregolf bij Tsjechoslowa-
kije houdt nog steeds aan. Na Fran-
tisek Straka (middenvoetsbeentje)
en Jozef Chovanec (dijbeen) is nu
ook het meespelen van Jan Kocian
twijfelachtig geworden. De
Tsjechoslowaakse libero raakte tij
dens de training geblesseerd aan
zijn enkel. Joegoslavië zal zich
morgen in Bologna zonder Katanec
trachten te plaatsen voor de achste
Finales van de. eindronde van het
WK. De middenvelder, die last heeft
van een opspelende blessure aan
zijn rechterknie, acht het verstandi
ger zijn rentree nog even uit te stel
len.
Hansi Pflügler zal in de laatste
groepswedstrijd van de Bondsrepu
bliek tegen Colombia naar alle
waarschijnlijkheid de plaats van de
geschorste Andreas Brehme over
nemen. De Westduitser werd naar
aanleiding van zijn tweede gele
kaart voor één duel geschorst. Bec-
kenbauer zal de definitieve opstel
ling overigens pas anderhalf uur
voor de wedstrijd bekend maken.
Het Argentijnse nationale elftal
heeft gisteren de geblesseerde doel
man Pumpido opgezocht in het zie
kenhuis van Napels. Pumpido, die
in de openingswedstrijd al na tien
minuten zijn been brak, mag het
hospitaal vandaatg verlaten. Hij is
voor minstens vier maanden uitge
schakeld.
CAGLIARI (GPD) - Het Engelse
elftal heeft gisteren de hele dag op
legatie - uiteraard met onderstem de g°"ï,aatn va? ?agliari do°rge-
ning van de tienduizend parate Ita- 5"?': ?etDw?s het eerste "ltstaPJe
liaanse agenten - geen moment de dat Bobby Robson zijn spelers gun-
greep op het Oranje-legioen verlo- de in vleLwe^e,n', °e bflo"'ne voor
j?en een „voortreffelijk optreden tegen
Nederland.
Corrigerend Robson huldigt, tot ergernis van
Overal kon de Nederlandse politie zijn spelersgroep, het standpunt dat
regelend en corrigerend optreden, tijdens het WK-toernooi alle dagen
Zij vormde daarmee trouwens moeten worden gevuld met trainen
meteen een houvast voor de sup-
porters die geschrokken door alle na de ontmoeting met Oranje ook
verhalen over de Britse hooligans, een lichte training op het program-
dankbaar gebruik maakten van de ma staan. Maar om een steentje bij
aanwijzingen en de aanwezigheid te dragen aan de feeststemming in
van de Nederlandse politiemensen, het Engelse kamp besloot de Britse
Van Essen: „Het werkt aan twee bondscoach zaterdagavond de sleur
kanten. Wij kennen de supporters even te onderbreken.
Hoewel de Engelsen nog aller-
„is dat we Nederland niet hebben Gullit, Van Basten
kunnen verslaan. Als we er ooit wil de prestaties
dicht bij zijn geweest,
wel. Nederland met al zijn vedetten
Rijkaard. „Ik
neneer Gullit
niet naar beneden halen, maar de
enige ster op het veld heette Paul
BARI (SID) - Rinat Dassajev blijft op 97 interlandwedstrijden staan. De persconferenties de poort
doelman van Sevilla heeft verklaard zich niet meer beschikbaar te stellen schrijvende Britse pers weer wa-
voor het nationale elftal. genwijd open. Stapten zaterdag-
Dassajev werd als schuldige aangewezen voor de nederlaag in het eerste nacht zingend in de spelersbus en
groepsduel van de Sovjetunie tegen Roemenië (0-2). Tegen wereldkam- hadden gistermiddag tussen hole 1
pioen Argentinië werd de 33-jarige sluitpost vervangen door Alexander en 18 op de Is Molas-golfbaan de
Oevarov van Dynamo Moskou. grootste lol.
Overigens heeft de Sovjetunie de reis naar huis al geregeld. De ploeglei- „Het enige waar we een beetje de
ding heeft weinig vertrouwen in overleving van de eerste schifting, na pest over in hebben", lichtte Peter
twee nederlagen. Shilton in een serieus ogenblik toe,
punt niet afkeurt wegens
meende handsbal, hadden we nu al
in de volgende ronde gezeten".
Shilton, sinds afgelopen weekein
de werelds record-international
of spelen. In principe had hij de dag (120), aasde om meerdere reden op
revanche. Hij had zich ernstig ge
stoord aan publicaties in de Britse
media op de dag van de wedstrijd.
Daarin waren uitspraken te vinden
van Marco van Basten, die het een
schande zou vinden dat Engeland
over een doelman van 40 jaar be
schikt. „Daarbij kwam dat er voor
mij net als twee jaar geleden in
West-Duitsland een feestelijk tintje
aan de wedstrijd zat. Toen speelde
ik mijn 100e interland, nu werd ik
dagen te zijn weggebleven op record-international. Ik wilde voor
alles voorkomen dat mijn feestje
opnieuw door een nederlaag werd
verziekt", aldus Shilton, die niet
één noemenswaardige redding
hoefde te verrichten.
Volgens Bobby Robson is zijn elf
tal geen moment in gevaar geweest
en had hij zich ten onrechte zorgen
gemaakt over de tot voor kort supe
rieure kwaliteiten van spelers als
3 rijp om geslacht te worden. Als Gascoigne. Hij is hard op weg een
Gary Lineker een beetje meer geluk absolute ster te worden. Als je met
heeft, de scheidsrechter zijn doel- zoveel vedettes op het veld
minst zeker zijn van kwalificatie
voor de tweede ronde, vertoefden
zij afgelopen weekeinde even in ho
gere sferen. De spelers zetten
het gemiddelde uitsteekt, is
geen andere conclusie mogelijk",
aldus de Engelse bondscoach.
Vrije verdediger
Taktisch gezien bracht Bobby Rob
son zaterdag een revolutionaire wij
ziging aan in zijn elftal. Voor het
eerst in zijn acht-jarige loopbaan als
bondscoach liet Robson Engeland
met een vrije verdediger achter de
defensie opereren. „Het leek mij de
enige manier om te voorkomen dat
Nederland door het centrum zou
doorbreken. Ik had er geen idee van
wat Beenhakker in de dagen vooraf
gaande aan de wedstrijd allemaal
van plan was. Hij heeft het wellicht
zelf ook niet geweten. Door Mark
Wright achter Terry Butcher en Des
Walker neer te zetten, had ik een
slot op de deur".
Robson vond dat het experiment
uitstekend was verlopen. „Wright
was de beste man in de defensie,
Walker kende geen problemen met
Van Basten, Butcher voelde zich
niet helemaal lekker aan de rechter
kant maar hield Gillhaus onder con
trole en Pearce speelde Van 't Schip
letterlijk uit de wedstrijd".
De hamvraag is nu of Engeland
gedurende de rest van het WK-toer-
nooi hetzelfde systeem zal handha
ven. Bobby Robson weigerde zijn
plannen prijs te geven. De spelers
hebben hun voorkeur voor de te ge
bruiken taktiek wel al uitgespro
ken. Zij gaan druk op Robson uitoe
fenen om Egypte op dezelfde wijze
te bestrijden.
Doelpunt goed
voor Rolls Royce
ABU DHABI (Reuter) - De spe
ler van de Verenigde Arabische
Emiraten die scoorde in het duel
met de Bondsrepubliek ont
vangt daarvoor een Rolls Royce.
Dat was aanvaller Khalel Ismail
beloofd door dealer Khalaf al-
Habtour. Door zijn treffer tegen
de Westduitsers (1-5) is Ismail
een nationale held geworden.
„Dit was mijn mooiste doel
punt", liet Ismail weten. „Meer
waard dan de honderd andere
die ik maakte".