PORT
Balanceren tussen hoop en vrees
Van Basten
verstopt zich
Charlton: 'Van dit voetbal
raak ik zwaar gefrustreerd'
MAANDAG 18 JUN11990
Groep F mogelijk
beslist door loting
PAGINA 11
Beenhakker lijkt het spoor volledig bijster
PALERMO (GPD) - De positie van het Nederlands elf
tal is er door het resultaat van de wedstrijd Ierland-
Egypte (0-0) niet beter op geworden.
Alleen in het geval Engeland donderdagavond wint
van Egypte is voor Ierland en Nederland een gelijk
spel voldoende om zich te kwalificeren. Doordat het
doelsaldo van beide landen gelijk is, evenals het aantal
gescoorde doelpunten, zal het lot moeten aanwijzen
wie als tweede en derde eindigt.
De mogelijkheid bestaat echter ook dat alle vier lan
den op een gelijk aantal punten eindigen en ook de
doelsaldi gelijk zijn. Bij een identieke uitslag donder
dagavond in Cagliari en Palermo wordt er op een ge
heime plek geloot en bepaalt het lot welke drie landen
verder gaan en wat de volgorde in de groep is.
De winnaar van de veruit minst produktieve groep
(F) speelt op 26 juni in Bologna tegen de nummer twee
van groep E (België, Uruguay of Spanje). De nummer
twee krijgt een dag eerder in Genua te maken met Ka
meroen, Argentinië of Roemenië en de nummer drie
speelt zondag in Milaan tegen de Duitsers of diezelfde
avond in Turijn tegen Brazilië.
CAGLIARI (GPD) Marco van Basten drukte de
claxon van de bus diep in. Het oorverdovende geluid
moest zijn medespelers tot spoed manen. Van Basten
had geen zin nog langer te wachten. Geen trek in inter
views. Het liefst wilde hij stadion Sant'Elia zo snel mo
gelijk achter zich laten. „Ik heb er verschrikkelijk de
ziekte in. We hebben slecht gespeeld en ik heb weinig
te melden". De enige drie zinnen die de Milan-vedette
deze week wisselde met de pers. Hij is stliurs. Niet al
leen buiten het veld maar vooral ook binnen de lijnen.
„Zo is hij", constateerde Adrie van Tiggelen inhakend
op de norsheid van Van Basten en diens gemakzucht
tijdens de wedstrijd. „Je kunt schelden en doen watje
wilt, maar je verandert er niets aan. We moeten ermee
leren leven. Hij wacht op zijn een of twee kansjes".
BIJLAGE LEIDSCH DAGBLAD
PALERMO (ANP) - De onbeholpen doordouwers uit Ierland hebben zich gistermiddag
stuk gelopen op de verdediging van Egypte. Bondscoach Jack Charlton kon het niet ver
kroppen. Kort na de 0-0 haalde hij ongenadig uit naar zijn tegenstanders, die zich tot op het
bot beledigd voelden.
Al bij de eerste vraag - wat of hij vond van de wedstrijd - zette Charlton alle Britse fat
soensnormen overboord. „Welke wedstrijd? Ik heb geen wedstrijd gezien."
Gary Lineker kan het niet geloven dat Petrovic de treffer v
Hans van Breukelen wist 'het' meteen.
i Pearce heeft afgekeurd.
(foto AND
Charlton, al vier jaar gewaardeerd,
succesvol en voorkomend coach
van Ierland, was nauwelijks te stui
ten. „Mijn hele leven heb ik voetbal
gespeeld, maar zoiets als dit heb ik
nog nooit gezien. We moeten de
schuld bij onszelf zoeken, omdat we
geen kans hebben benut. Onze te
genstander heeft echter in negentig
minuten niet een keer geprobeerd
een mogelijkheid uit te spelen. Van
dit voetbal raak ik zwaar gefrus
treerd."
Al bij de tweede vraag van de
zwaar geïrriteerde delegatie uit
Egypte besloot Charlton de pers
conferentie te verlaten. Kokend van
woede. Daarvoor had hij nog net
verklaard, nooit te hebben beweerd
dat Ierland met 5-0 zou winnen.
Zoals de Britse bouleverdpers eer
der op de dag had gemeld.
„Op de eerste plaats", zo beet hij
een Afrikaanse vragensteller toe,
„schrijven Engelse kranten nooit de
waarheid over Ieren. Op de tweede
plaats wist ik dat we het erg moei
lijk zouden krijgen. Natuurlijk heb
ik in de rust niet overwogen mijn
taktiek te wijzigen. Hoe we ook zou
den spelen, er zouden altijd elf
Egyptenaren tussen ons en het doel
staan. Als er zo wordt gevoetbald,
stop ik er liever mee."
Niet alleen de Ieren, ook de Ne
derlanders moeten vreselijk zijn ge
schrokken van de wedstrijd die het
niveau had van een middelmatig
eerste divisie-duel. Wordt Oranje in
deze - zwakke - poule uitgescha
keld, het zou een blamage zonder
weerga zijn.
Ierland had de klasse, de fantasie
noch de inteligentie Egypte ook
maar in de geringste problemen te
brengen. De Afrikanen deden niets
anders dan tijdrekken en klokkij-
ken. De wedstrijd was niet om aan
te zien.
De ploeg gaat altijd uit van eigen
kracht. „Ik word doodziek van het
geouwehoer over taktiek", beet
Charlton de Egyptische coach El
Gohary nog toe. De Ieren praten
niet over een EK-concept of wat dan
ook. Ze knallen gewoon alle ballen
hard en hoog in de richting van de
zwaarlijvige Cascarino en de schut
ter Aldrige, die dit seizoen in Spanje
bij Real Sociedad meer dan twintig
doelpunten maakte.
Maar volgens Charlton breken er
mooie tijden aan. „Tegen Neder
land krijgen we weer een echte wed
strijd. Dan wordt het alles of niets.
Wij gaan voetballen, de Hollanders
gaan voetballen. Ik kan niet garan
deren dat het goed wordt, wel weet
ik zeker dat er van alles zal gebeu
ren. Ik verlang naar die wedstrijd.
Vandaag hebben we gespeeld tegen
voetballers die niet wilden voetbal
len. Het was verschrikkelijk."
Ook tijdens de nachtelijke vlucht
terug naar Palermo bleef de stem
ming geirriteerd. Op verzoek van de
spelers bleef het licht gedempt,
mocht er niet gerookt worden en
bleven de stewardessen en ste
wards keurig op hun plek omdat de
service-wagentjes als storend erva
ren werden. Ook het gelijke spel te
gen Engeland en het feit dat de spe
lersvrouwen zich bij de groep had
den aangesloten, hadden niet tot
een verbeterde sfeer kunnen bijdra
gen.
CAGLIARI (GPD) - Het
De revanche op de deceptie tegen Nederlands elftal leeft nog,
Egypte was kennelijk mislukt. Het maar daarmee is meteen al-
slechte spel na de hervatting tegen ips f?P7P£?d Het rnnvpiise-
Engeland zat Oranje dwars. „We gezegd, net couveuse
voetbalden niet meer georganiseerd kina in groep r, voorat ge
en te veel met de bal achter ons", tipt als een potentiële kandi-
verklaarde Ruud Gullit. „De eerste daat VOOr de wereldtitel
helft speelden we goed. Daarna
hadden we mazzel dat het gelijk
bleef'.
maar inmiddels afgegleden
naar een armzalig niveau,
balanceert tussen hoop en
Diverse keren stond de ploeg van vrees. Daarom koesterde
Leo Beenhakker stijf van de schrik, Leo Beenhakker zaterdag-
hptwSni?H^wfr^nUiSSn°Mnt avonc* de geflatteerde pun-
tendeling tegen Engeland (0-
r op de heupen kregen. Met
name in de laatste minuut van de - -
ontmoeting kroop Oranje door het 0) als een 'morele overwin-
oog van de naald. Hans van Breuke- ning' en een 'enorme Stap
len bleek in die fase de enige die voorwaarts'. In dagen van te-
stressbestendigheid vertoonde. Hij
liet een indirecte vrije trap van Stu
art Pearce in het doel vliegen. „Ik
had de scheidsrechter voortdurend
in de gaten gehouden en zag dat hij
zijn arm lang omhoog hield ten te
ken dat het een indirecte vrije trap alle "kanten"
genspoed is een kinderhand
gauw gevuld.
betrof. Ik ging weliswaar
hoek, maar dat was meer uit voor
zorg. Want als iemand in het muur
tje de bal had aangeraakt, had ik
hem moeten stoppen. Nu kon ik op
het laatste moment mijn hand weg
trekken. Ik heb de spelers laten
schrikken, maar ik wist wat ik
deed".
Frank Rijkaard, terug op zijn stek
als voorstopper, was wel redelijk te
vreden. „Het gaat beter nu. De
droefheid na Egypte heeft plaats ge
maakt voor blijheid. Over mijn ei
gen spel en mijn positie vlak voor
de verdediging ben ik tevreden.,,
Die tevredenheid ontbrak bij Wim
Kieft. „Ik vind dat het aan de tijd is,
dat ik in de basis moet beginnen. Ik
ben in vorm en veel andere spelers
zijn dat niet. Het lukt erop dat ik als
talisman word gebruikt. Maar het
„Er stond vanavond in elk geval een
team in het veld", opperde de van
de kopman van
Oranje. Dat is al heel wat volgens
Beenhakker, die de laatste dagen
vooral opviel door zijn warrige en
soms nauwelijks meer te volgen
strategie. Het meest bont maakte hij
het vrijdagavond in een tv-inter-
view, waarin hij zich op een wel heel
erg goedkope manier distantieerde
van het echec tegen Egypte (1-1).
In een schemerige en weinig ver
heffende poging de verantwoorde
lijkheid voor het smadelijke punt
verlies op anderen af te schuiven,
waste hij z'n handen in onschuld.
Spuugzat als Beenhakker was van
de EK-mythe, sprak-ie het thuis
front met veel aplomb toe, had hij
bewust het risico ingecalculeerd
dat het 'faliekant mis zou lopen'.
Dat gebeurde dus prompt. Maar zou
het niet van meer lef en daadkracht
hebben getuigd wanneer Beenhak-
meet af z'n eigen plan had
lukt niet altijd, zeker als je steeds op getrokken? Desnoods tegen de
i moment invalt, als het elftal met stroom
de rug tegen de muur staat. Voor de
pauze speelden we avontuurlijk en
beter dan tegen Egypte. Maar dat
was niet zo moeilijk. Na de hervat
ting kwamen we er niet meer uit en
konden we niets meer afdwingen".
De prostituees
verdienen niets
CAGLIARI (Reuter) - De stren
ge veiligheidsmaatregelen op
Sardinië hebben niet voor ieder
een een gunstige uitwerking. De
ruim 4000 agenten die in Caglia
ri aktief zijn, ruïneren de zaken
van de Italiaanse prostituées.
De dames zien met lede ogen
toe hoe de patrouillerende agen
ten de klanten verjagen. "Er zijn
teveel controlepunten. Mensen
zijn bang herkend te worden. De
potentiële klanten blijven weg",
verklaarde een prostituée in een
lokale krant.
Onrust
Met zijn halfslachtige houding zaai
de de tijdelijke opvolger van Lib-
regts nu twijfels en onrust en joeg
hij diverse spelers tegen zich in het
harnas. Geagiteerd geraakt door de
reacties van de boze buitenwereld,
'waarvan ik momenteel weinig
steun te verwachten heb', schermde
hij de spelers op Sardinië herme
tisch af van de pers en zocht hij
koortsachtig naar een bezem om de
scherven bij elkaar te vegen. Daarin
slaagde Oranje tegen de Engelsen
maar ten dele.
Net als vier dagen eerder tegen de
Afrikaanse voetbaldreumes kwam
de Europees kampioen met de
schrik vrij. Een nederlaag zou het
verdiende loon zijn geweest in een
ontmoeting, waarin Oranje een re
delijke eerste helft speelde zonder de groep te eindigen. In dat geval
nu te kunnen overtuigen. Na de rust stuit de ploeg op de Duitsers of de
viel de ploeg weer volledig uit el- Brazilianen, met Italië de landen die
kaar en presteerde Beenhakker het op dit WK tot nu toe de meeste in-
om de aanval te bemannen met drie druk maken. Daarbij vergeleken
centrumspitsen. Van 't Schip, zeker valt Oranje volledig in het niet.
De Engelsen stormen juichend
't Schip na afloop, „dat spitsen van
af de vleugels bediend moeten wor
den". Daar kwam dus niets meer
van terecht. Het verweer van Been
hakker klonk niet erg overtuigend.
„Ik heb een moment overwogen
Gillhaus te vervangen, maar hij is
een scorende spits, Van 't Schip
niet". Om die reden voelt de bonds
coach ook weinig voor het WK-de-
buut van Roy. „Dat is geen kwestie
van niet durven, maar net als Van 't
Schip is ook Roy een aangevende
speler". Een etmaal later is Been
hakker toch al van gedachten ver
anderd en laat hij weten dat Roy
voor de wedstrijd tegen Ierland ze
ker tot de 'zestien' zal behoren. Wie
is hier in Palermo eigenlijk de weg
kwijt?
Prooi
In de vorm die het Nederlands elftal
momenteel etaleert, is de ploeg een
gewillige prooi voor bijna elke te
genstander. Zeker in het geval.
Oranje het noodlot treft als derde ii
is van een vormcrisis bij de belang
rijkste internationals. De conclusie
moet zijn dat de vedetten
geldt voor Gullit, die in z'n huidige
niets voor de ploeg te beteke-
heeft. Beenhakker erkent dat
Oranje zich in de Bondsrepubliek de captain van Oranje niet op 100
heeft opgetrokken het in Italië vol- procent
i kunnen zit „i
ledig laten afweten. De problemen hij brengt nog altijd zoveel dat hij
liggen bij de as van het elftal,
van de belangrijkste speler (Gullit),
de beste (Van Basten)
sator van de ploeg (Ronald Koem
an) hopeloos falen.
plaats in de basis verdient",
de-organ,': Lichtpunt
Na afloop in de catacomben van het
net niet uitverkochte Sant 'Elia-sta-
Dat bleek zaterdagavond nog dion zag Beenhakker toch genoeg
eens ten overvloede. Koeman miste lichtpuntjes om met enig optimis-
de durf en de flair om iets te onder- me vooruit te kijken
In werkelijkheid gedroeg de toe
komstige PSV-baas zich als een
angsthaas door Butcher niet op te
offeren voor een extra middenvel
der. Nederland zou dan vermoede
lijk met boter en suiker zijn inge
maakt. Nu sloeg de angst van Rob-
son over op de spelers. De ploeg
speelde tegen z'n natuur in en was
zo hypernerveus dat zij amper over
tredingen beging (9 tegen 20) en cor
ners (13) weggaf bij het leven. De ju
bilerende doelman Peter Shilton
het duel (120 interlands) kwam desondanks
de problemen.
nemen, op het middenveld was Gul- met de net zo stugge Ieren. „Ik zeg
direct verantwoordelijk voor niet dat we goed hebben gespeeld,
i vergelijking met dinsdag-
/as het heel goed". De grote
avontuur kon gaan, in de spits viel winst noemde hij de 'organisatie en
Van Basten alleen op door z'n wap- de opbouw van achteruit, die ik re-
perende handjes. Al dan niet moe- delijk vond'. Dat was dan vooral de
deloos geraakt door het gestuntel verdienste van Rijkaard, met Van achter de bal. Met links joeg de ver
achter hem onderscheidde hij zich Aerle en de jarige Van Tiggelen heel dediger het speeltuig uit de indirec-
wat beter in vorm dan tegen Egypte.
Desondanks kregen de Engelsen
Toch scheelde het maar een haar
of Oranje zou als verliezer van het
veld zijn gestapt. Op de valreep be
ging Wouters obstructie tegen
Gascoigne en plaatste Pearce zich
slechts twee keer in positieve
Zijn eerste geslaagde actie was tien
minuten voortijd, toen de topscorer zaterdagavond alle kansen
het EK zijn bewaker Walker uit
kapte maar vervolgens huizenhoog
overschoot.
Bevreesd als Beenhakker kenne-
de
wereld om revanche te nemen op
het EK-verlies (3-1) van Dusseldorf.
Gary Lineker, de WK-topscorer t
te vrije schop steenhard in de verste
hoek en sloeg het hart van Beenhak
ker van schrik op hol. Van Breuke
len beweerde naderhand glashard
dat hij bewust naar de hoek was ge
doken voor het geval een Oranje-
Mexico '86, weigerde echter Oranje speler de bal van richting had
lijk is tegen heilige huisjes te schop- de genadeklap toe te doenen. Rond
de rust een van de betere spe
lers, moest toen het veld ruimen
voor Kieft.
„Ik weet niet beter", klaagde Van
De vraag rijst zo langzamerhand
of we twee jaar geleden met z'n al
len de Europese titel hebben over
gewaardeerd of dat er louter sprake
pen, peinst hij er niet over
gers te branden aan het top-trio.
Toch kan het hem in het meest bela
den duel van dit WK onmogelijk
zijn ontgaan dat Koeman rijp is voor
een plaats op de bank. Datzelfde
anderd. De Oranje-doelman had er
met één pink aan hoeven te
uit onbegrijpelijk
dat Bobby Robson aan de dag legde komen en het zou de blunder
voor de zwaar gedevalueerde kam- het jaar zijn geweest. Maar ander
pioen van Europa. Beenhakker leg- maal was het geluk met Orapje. Hoe
de dat naderhand uit als een compli- lang nog.
ment aan het adres van Oranje.
ALBERT GEESING
GROEP C TURUN
Brazilië - Costa Rica 1-0 (1-0) 33. Muller
1-0. Scheidsrechter: Naji Jouini (Tun). Toe
schouwers: 58.007. Gele kaart: 16. Jara
(Cos), 58. Gomez (Cos), 88. Jorginho
(Bra), 89. Mozer (Bra)
Brazilië: Tafferel; Jorginho, Mauro Galvao,
Mozer, Ricardo Gomez en Branco; Ale-
mao, Valdo (86. Silas) en Dunga; Müller en
Careca (83. Bebeto) Costa Rica: Conejo;
Gonzalez, Flores, Montero en Chavez;
Chavarria, Marchena, Ramirez en Cayasso
(77. Guimaraes); Gomez en Jara (70.
Meyers)
GENUA
Zweden - Schotland 1-2 (0-1) 11McCall
0-1, 80. Johnston (strafschop) 0-2, 85.
Strömberg 1-2. Scheidsrechter: Maciel
(Par). Toeschouwers: 31.823. Gele kaart:
60. Thern (Zwe), 69. McPherson (Sch)
Zweden: Ravelli; Roland Nilsson, Hysen,
Larsson (75. Strömberg) en Schwarz; Lim-
par, Thern, Ingesson en Joakim Nilsson;
Pettersson (62. Eckström) en Brolin Schot
land: Leighton; McPherson, McLeish, Le-
vein en Malpas; A.tken, McCall. McLeod en
Durie (75. McStay); Fleck (86. McCoist) en
Johnston
Brazilii
(3-1)
Schotland
Costa Rica 2 2 (1-1)
Zweden 2 0 (2-4)
Programma: 20 juni Turijn: Brazilië -
Schotland, 20 juni Genua: Zweden - Costa
GROEP E VERONA
België - Uruguay 3-1 (2-0) 14. Cl.jsters 1-
0. 21. Scilo 2-0, 46. Ceulemans 3-0, 73.
Bengoechea 3-1 Scheidsrechter: Kirschen
(DDR). Toeschouwers: 35.000. Rode
kaart: 42. Gerets (Bel. 2x geel. 35. en 42).
Gele kaart: 39. Ruben Sosa (Uru) België:
Preud'homme; Gerets, Demol, Grün en De
Woll; Clijsters (46. Emmers). Van der Eist,
Scilo en Versavel (74. Vervoort); Degryse
en Ceulemans Uruguay: Alvez; Herrera,
De Leon, Gutierrez en Dominguez; Ostolo-
za (57. Bengoechea), Perdomo en Ruben
Paz; Alzamendi (46. Aguilera), Francescoli
en Ruben Sosa
UDINE
Zuid-Korea - Spanje 1-3 (1-1) 22. Milchel
0-1, 43. Hwangbo 1-1, 62. Mitchel 1-2, 81.
Mitchel 1-3 Scheidsrechter: Guerrero
(Ecu). Toeschouwers: 15.000. Gele kaart:
28. Hwangbo (ZKo), 51. Yoon (ZKo) Zuid-
Korea: In-young Choi; Park (68. Jong-so
Chung, Gu, Kang-hee Choi en Yoon; Yong-
hwan Chung(52. Noh Soo), Hwangbo,
Hong en Kim; Soon-ho Choi en Byun.
Spanje: Zubizarreta; Chendo, Manuel
Sanchis, Andrinua en Gorriz; Michel, Vil-
laroya, Martin Vasquez en Roberto (81Ba-
kero); Butragueno (77. Fernando) en Sali-
Uruguay 2 1 (1-3)
Zuid-Korea 2 0 (1-5)
Programma: 21 juni Verona: België -
Spanje, 21 juni Udine: Zuid-Korea - Urugu
ay
GROEP F CAGLIARI
Engeland - Nederland 04) Scheidsrech
ter: Petrovic (Joe). Toeschouwers: 35.000.
Engeland: Shilton; Parker, Walker, Wright,
Butcher, Pearce; Waddle (58. Bull), Rob
son (64. Platt), Gascoigne; Barnes, Lineker
Nederland: Van Breukelen; Van Aerle, Ro
nald Koeman, Rijkaard, Van Tiggelen;
Ierland - Egypte 04) Scheidsrechter: Van
Langehove (Bel) Toeschouwers: 33.288.
Gele kaart- 54. Morris (Ier), 80. Shobeir
(Egy) Ierland: Bonner; Morris, McCarthy,
Moran en Staunton; Houghton, McGrath,
Townsend en Sheedy; Cascarino (86.
Quinn) en Aldridge (68. McLoughlin).
Egypte: Shobeir; Hani Ramzi; Ibrahim
Hassan, Yassin en Yakan; Tolba (64. Abou
Zeid), Abdel-Ghani, Youssel en Orabi;
Hossam Hassan en Ahmed Abdou (79.
Orabi)
Egypte 2 2 (1-1)
Ierland 2 2 (1-1)
Engeland 2 2 (1-1)
Nederland 2 2 (1-1)
Programma: 17 juni Palermo: Ierland -
Egypte; 21 juni Cagliari: Engeland - Egypte;
21 juni Palermo: Ierland - Nederland
TOPSCORERS
IMitchel (Spa). Matthëus (BrD) en Völler
(BrD) allen 3, 4. Skuhravy (Tsj), Careca
(Bra), Lacatus (Roe), Milla (Cam), Jozic
(Joe), Bilek (Tsj), Klinsmann (BrD) allen 2.
II. Bein (BrD), Hasek (Tsj), Luhovy (Tsj),
Schillaci (Ita), Omam Biyik (Cam), Redin
(Col), Valderrama (Col). Caligiun (VSt).
Brolin (Zwe), Strömberg (Zwe), Cayasso
(CRi), Lineker (Eng), Sheedy (Ier), Degryse
(Bel), De Woll (Bel), Ceulemans (Bel),
Clijsters (Bel), Scifo (Bel), Kieft (Ned), Ab
del-Ghani (Egy), Troglio (Arg), Burruchaga
(Arg), Balint (Roe). Giannini (Ita), Khaled
Ismail Mubarak (VAE), Müller (Bra), McCall
(Sch), Johnston (Sch), Hwangbo (ZKo),
Bengoechea (Uru) allen 1
(Arg), Orlarticoechea (Arg), Kadlec (Tsj),
Moravcik (Tsj), N'Dip (Cam), M'Bouh
(Cam), Onana (Cam), N'Kono (Cam), Her
zog (Oos), Zsak (Oos), Pletter (Oos), Aig-
ner (Oos), Streiter (Oos), Peel (Oos), Tsji-
dijatoelin (Sov), Zigmantovitsj (Sov), Meola
(VSt), Trittschuh (VSt). Banks (VSt), Eissa
Abdulrahman (VAE). Ibrahim Abdulrahman
(VAE), Abbas (VAE), Branco (Bra), Dunga
(Bra), Jorginho (Bra), Joakim Nilsson
(Zwe), Them (Zwe), McMahon (Eng), Sho
beir (Egy), Ahmed Ramzi (Egy), Kieft
(Ned), Perdomo (Uru), Francescoli (Uru),
Ruben Sosa (Uru), Jimenez (Spa), Vil-
laroya (Spa), Stojkovic (Joe), Ferri (Ita), Ja
ra (CRi), Gomez (CRi), McPherson (Sch),
Soon-ho (ZKo), Hwangbo (ZKo), Yoon
(ZKo), Morris (Ier) allen 1
