Bijgeloof tiert welig op Sicilië
22
Diliberto: 'Spelers moeten contact zoeken met publiek'
Als de Oranje-spelers op Sicilië
een kerkhof of een begrafenis
stoet passeren doen ze er goed
aan hun edele delen te bescher
men. Anders lopen ze het ge
vaar zo wil het bijgeloof op
het Italiaanse eiland dat de
geest uit hun lichaam weg
vliedt. „Daarom beschermen
wij met onze handen onze edele
delen", grinnikt Ignazio Dili
berto, de vader van Roda JC-
speler en ex-Spartaan Silvio
Diliberto.
Ignazio Diliberto (55) is een
echte 'Palermitano'. Hij werd in
het oude deel van de havenstad
geboren, vlak bij het centraal
station. Als zoon van een mari
ne-officier trok zijn hart naar
de koopvaardij. Zijn eerste reis
verliep evenwel niet al te voor
spoedig, want zijn schip kreeg
pech en moest in Rotterdam
voor een half jaar het dok in bij
Wilton Fijenoord. Zo leerde hij
als jongen van zeventien, acht
tien jaar Rotterdam kennen en
dat beviel hem best. Zes jaar la
ter ontmoette hij er het meisje
Maria Florentina van wie
hij meteen zei: „Dat wordt later
mijn vrouw". En zo geschiedde.
Ignazio Diliberto gaf het varen
op, kreeg als monteur een baan
bij de gemeente Rotterdam en
werd vader van een zoon Sil
vio Giuseppe en een dochter
Daniella.
Nederlander
Het is de in Rotterdam-West
geboren en opgegroeide Silvio
aan te zien dat hij Italiaans
bloed in de aderen heeft. Hij
heeft donkere
ogen en de
zelfde haar-
dos als zijn
vader in diens
jonge jaren.
Hij heeft de
Italiaanse na
tionaliteit be
houden, maar
hij voelt zich
voor zeker
vijftig pro
cent Neder
lander. „Toen
Nederland
tijdens het
WK in Argen
tinië tegen
Italië speelde,
betrapte ik
me erop dat
ik voor de
doelpunten
van Ernie
Brandts en
Arie Haan
juichte, ter
wijl m'n va
der voor Italië
was. Maar ik
heb ook dui
delijk Itali
aanse karak
tertrekken. Ik
hou van een
goed glas
wijn en van
een familie
maaltijd aan
een lange ta
fel", aldus de
even tech
nisch onder
legde als ook
flegmatieke
laatste man van subtopper
Roda.
Silvio kent Palermo, de stad
waar Nederland tegen Egypte
en Ierland speelt, op z'n duim
pje. Hij is er ik-weet-niet-hoe-
veel-keer op familiebezoek ge
weest bij de broer en de zus van
zijn vader en zijn inmiddels 90-
jarige grootmoeder. „Omdat
m'n vader niet van vliegen
houdt, gingen we meestal met
de auto. Rotterdam-Palermo is
Roda-speler Silvio Diliberto met vrouw en vader Ignazio.
Draga Stoikovic
Voetballen kunnen ze als Brazilianen,
maar een prijs winnen ze maar zelden.
Zoals alle ploegen komt ook Joegoslavië
echter met de nodige verwachtingen naar
Italië. Vooral vanwege Dragan Stoikovic.
De 25-jarige middenvelder van Rode Ster
Belgrado is de absolute vedette van de
ploeg, wiens klasse zelfs door het terug
gehaalde, inmiddels 35-jarige wonderkind
Safet Susic (Paris St. Germain) is er
kend. Stoikovic is een Servier, die zijn
loopbaan begon bij Radnicki. Zijn unieke
talenten werden snel herkend, Rode Ster
Belgrado kocht hem in '86, toen Stoikovic
21 was. In ruil voor vier nieuwe lichtmas
ten, zo gaat het verhaal. Na het WK ver
trekt hij naar Olympique Marseille. De
schattingen over het transferbedrag be
ginnen bij achttien miljoen gulden.
een afstand van 2900 kilometer.
We deden er twee dagen over, 's
Nachts sliepen we een paar uur
in de auto. De laatste jaren heb
ben we het op
een andere
manier ge
gaan. Met de
auto naar Ge
nua en vervol
gens met de
boot naar Sici
lië. Als ik me
niet vergis is
dat nog acht
tien uur va
ren".
Navel
Silvio Diliber
to (26) kent het
stadion Delia
Favorita van
binnen en van
buiten. Hij
heeft er als ju
nior eens een
proef wedstrijd
gespeeld voor
Palermo. De
scouts van die
club waren ge
charmeerd van
zijn kwalitei
ten, maar om
dat hij pas zes
tien was, wil
den ze hem een
tijdje onder
brengen bij
het lager ge
klasseerde En-
na. Dit stadje
ligt op bijna
duizend meter
hoogte en pre
cies in het
midden van
het eiland en wordt daarom ook
wel de 'navel van Sicilië' ge
noemd.
Er wordt daarboven echter op
koolas en asfalt gevoetbald en
dat stond Silvio niet aan. Bo
vendien had Barry Hughes, de
toenmalige trainer van Sparta,
hem al min of meer een contract
in het vooruitzicht gesteld. Va
der Diliberto: „Ik heb Silvio
zelf laten beslissen, maar ik was
blij dat hij terugging naar
Sparta".
Later heeft voetbalmakelaar
Appollonius Konijnenburg nog
wel eens geschermd met be
langstelling van Savona, maar
ook dat is niks geworden. Sil
vio: „Ik kon een flinke som geld
krijgen, want het was kennelijk
de bedoeling dat ik later door
verkocht zou worden naar een
grote club, maar daar heb ik
vanaf gezien".
Silvio weet uit ervaring dat het
geen pretje is om in juni op Si
cilië te moeten voetballen. „Het
is er erg warm, benauwd en
plakkerig. En als de scirocco
waait is het er helemaal niet te
harden". Maar volgens vader
Diliberto valt het allemaal best
mee. „De wedstrijden beginnen
's avonds om negen uur en dan
is er een heerlijk temperatuur-
tje. En voor de scirocco hoeft
men in juni niet bang te zijn.
Die waait maar een paar dagen
in juli en augustus".
Sympathie
Oranje kan volgens de Diliber-
to's in Palermo op de sympathie
van het publiek rekenen. „Na
pels en Palermo hebben het
sportiefste publiek van Italië",
zegt vader Diliberto. „De Paler-
mitanen zijn vrolijk, gastvrij en
behulpzaam. Als de Nederlan
ders de Sicilianen op hun hand
willen krijgen, moeten ze con
tact zoeken met het publiek. De
tifosi vinden het prachtig als de
spelers voor hen applaudisseren
en naar de afrastering komen
zodat ze hun favorieten even
kunnen aanraken".
Het Stadio Delia Favorita ligt
aan de voet van de Monte Pel-
legrino, dat door Goethe het
mooiste voorgebergte ter we
reld werd genoemd. Op de heu
vel van de Pellegrino staat het
beeld van Rosalia, de be
schermheilige van Palermo.
Vader Diliberto: „Als de spelers
vroeger het veld opkwamen dan
wendden ze zich altijd even in
de richting van Rosalia en dan
sloegen ze een kruisje. Ik weet
niet of dat nu nog het geval is.
Maar de Sicilianen zijn nog al
tijd erg bijgelovig. In de kleed
kamers wordt nog altijd zout
gestrooid om de boze geesten te
verdrijven. Vroeger werden ook
hele pakken zout op het veld
gegooid, maar dat gebeurt ge
loof ik niet meer. Kapotte spie
gels en het getal zeventien
brengen ongeluk en je moet ook
nooit binnenshuis een paraplu
openen. Dertien daarentegen is,
in tegenstelling tot wat men
hier gelooft, een geluksgetal. In
Sicilië heeft bijna ieder getal
een betekenis. Je kunt het op
vragen bij de mensen die de lot
to-briefjes verkopen. En verder
draagt bijna iedereen een ket
ting met een amulet".
Kaarsjes
Dat geldt trouwens ook voor
Silvio. Die draagt een acht
tienkaraats gouden halsketting,
die hij van zijn peetvader
Antonio Milazzo - kreeg met
een embleem in de vorm van het
driehoekige eiland. Silvio: „Dat
bijgeloof heerst overigens ook
in Limburg. Toen ik voor de
tuchtcommissie moest verschij
nen vanwege die tackle op Eric
Viscaal, die door de televisie
nadrukkelijk in beeld was ge
bracht, staken ze in Kerkrade
kaarsjes voor me op. Daaraan
zou ik het te danken hebben ge
had dat ik maar voor vier wed
strijden werd geschorst".
In de voorronde moei Nederland elke
genoemde wedstn|d spelen. In de
daaropvolgende rondes moei Nederland
één van de mogeitjke wedslijden spelen
(afhankelijk van de eerdere resultaten).
MARSROUTE
NEDERLANDS ELFTAL
IN ITALIË
voorronde tweede ronde kwartfinale halve finale finale
poule F
