Spoorstaking Polen
legt ook havens lam
Overname Verkade door UB onzeker
'jBij het woordDDRworden zelfs bankiers emotioneeV
Walesa en Mazowiecld veroordelen actie
China trouwste koper tarwe VS
Handelstekort
VS gedaald
Staatsbezit DDR wil 50
nild voor modernisering
ZATERDAG 26 MEI 1990
PAGINA 5
WARSCHAU (AFP/UPI) Een wilde staking bij de Poolse spoorwegen heeft zich giste
ren verder uitgebreid tot de Oostzeehavens. De werknemers van de treinstations in de ha
venstad Gdansk, waar de vakbond Solidariteit in 1980 het levenslicht zag, besloten ook
deel te nemen aan de staking. De Poolse premier Tadeusz Mazowiecki liet daarop weten
dat zijn regering er niet aan denkt in te gaan op de eisen van de spoorwegstakers.
Door de staking, die wordt onder
steund door een hongerstaking van
een vijftigtal stakers, is ook het
scheepsverkeer in de grootste ha
ven van Polen, Stettin, lamgelegd.
Aan de kades van de stad liggen
twaalf schepen die vanwege de sta
king niet gelost kunnen worden.
Volgens minister Wozniak (trans
port) is de spoorwegverbinding tus
sen Gdansk en Berlijn via Stettin
geblokkeerd en kunnen ook goede
rentreinen, die vanuit Tsjechoslo-
wakije en Hongarije op weg zijn
naar de Oostzeehavens, niet verder.
Het treinverkeer in het noordwes
ten van Polen ligt vrijwel stil en
daarom heeft het leger het transport
van bederfelijke waar op zich geno-
Nadat zes uur van onderhandelin
gen op niets waren uitliepen, sprak
Mazowiecki in de Westpoolse stad
Wroclaw een gehoor van 4000 men
sen toe. "Toegeven aan de eisen van
de stakers betekent een verlies voor
de democratie", zo zei Mazowiecki.
De premier stelde dat de demo
cratie in Polen nog erg pril en
kwetsbaar was en dat de verwor
venheden van die jonge democratie
verdedigd moesten worden. "De
staking van de spoorwegarbeiders
duidt op vermoeidheid en onge
duld". De premier liet weten niet op
de eisen van de stakers in te kunnen
gaan omdat aanvaarding "andere
stakingen en een hyperinflatie tot
gevolg zal hebben".
De wilde staking wordt onder
steund door een onafhankelijke
vakbond en twee bonden van de
communistische vakbondsfedera
tie OPZZ, die na het verbod op de
vakbond Solidariteit door de com
munistische overheid werd opge
richt.
Vakbondsleider Lech Walesa, die
een reis naar Scandinavië heeft af
gezegd vanwege de onrust, zei te ho
pen dat het gezond'verstand zou
overwinnen en zei dat de stakers
een eervolle oplossing geboden
moet worden. Walesa verklaarde te
gen de staking te zijn omdat die ner
gens toe leidt. "Ik ben ongelukkig
met de situatie en de hele maat
schappij is ontevreden, maar een
verandering van het systeem kan
niet bereikt worden zonder radicale
ihgrepen", aldus Walesa.
Walesa beschuldigde de vakbond
OPZZ, "de mensen die dit land ge-
ruineerd hebben", ervan de staking
te manipuleren in een "spelletje dat
niets oplost en zelfs tot een burger
oorlog kan leiden".
De stakers eisen naast loonsver
hogingen het ontslag van de nog
door de communisten aangestelde
directeuren van de spoorwegmaat
schappijen, omdat die de hervor
mingen zouden tegenwerken. De
economische hervormingen, die be
staan uit het terugbrengen van de
overheidssteun aan ondernemin
gen en het afschaffen van de subsi
dies op eerste levensbehoeftes, heb
ben het besteedbaar inkomen van
de Polen met gemiddeld 40 procent
verlaagd.
Gisteren bleek uit een opiniepei
ling van de met Solidariteit verbon
den krant Gazeta Wyborca dat 61,9
procent van de ondervraagden de
staking afwees en dat slechts 16,6
procent voorstander van het arbei
dersprotest was; 21,5 procent had
geen mening.
Zomerhuis CP
Bulgarije nu
vakantie-dorp
PARIJS (DPA) - Het Franse
toerismeconcern Club Méditer-
ranée gaat het vakantiecentrum
van de leiding van de Bulgaarse
communistische partij aan de
Zwarte Zee veranderen in een
luxueus vakantiedorp met 600
bedden. Dit is onderdeel van
een reeks overeenkomsten die
gisteren zijn ondertekend in Pa
rijs.
Club Méditerrannée zal het bij
Varna geleden vakantiecentrum
vanaf 1991 exploiteren met de
Bulgaarse organisatie Balkan-
tourist. De twee partners zijn
voorts overeengekomen een
cruiseschip op de Donau te ex
ploiteren, een golfbaan van ne
gentig hectare aan te leggen en
het tien jaar oude vakantiedorp
Rusalka uit te breiden.
De Bulgaarse minister van
toerisme, Stojan Dschurow, ver
klaarde bij de ondertekening
van de contracten dat zijn land
binnen enkele jaren een toeris
tenindustrie wil hebben die ver
gelijkbaar is met die van Grie
kenland. Vorig jaar kwamen er
drie miljoen buitenlandse toe
risten in Bulgarije, waarvan
tachtig procent uit Oost-Europa.
De deviezeninkomsten uit het
toerisme beliepen omgerekend
1,4 miljard gulden. Dat bedrag
moet in 1993 zijn opgelopen tot
3,8 miljard gulden.
Amerikaans handelstekort
in handel met China
in miljarden dollars o c
2.8
1.7
VS top 5 export naar China
CHINA MEEST BEGUNSTIGDE
HANDELSPARTNER VAN VS
VS top 5 import uit China
graan
synthetische hars,
rubber en plastic
houten kurk
kunstmest
vliegtuigen en
ruimtevaart app.
699
596
447 I
378
334
(in miljoenen dollars}
kleding en
accessoires
speelgoed en
sportmateriaal
textiel
telecommuni
catie en audio-
apparatuur
elektronische
apparatuur
2.212
1.838
608
528
465
(in miljoenen dollarsANP
De Top 5 van de import en export van China en de Verenigde Staten.
PEKING (Rtr/AFP) - Premier Li
Peng van de Volksrepubliek Chi
na heeft zich gisteren zeer positief
uitgelaten over het besluit van de
Verenigde Staten de status van
meest begunstigde handelspart
ner (MFN) voor China met een
jaar te verlengen. Het besluit dat
de Amerikaanse president Bush
werd bekend gemaakt, betekent
dat vrijwel alle Chinese produk-
ten weer een jaar lang vrijwel zon
der invoerrechten in de VS kun
nen worden geïmporteerd.
De blijdschap van Li Peng is te
begrijpen, want de Verenigde
Staten voeren behoorlijk wat
handel met China. De Volksrepu
bliek voerde vorig jaar 12 miljard
dollar (bijna 24 miljard gulden)
aan goederen uit naar de VS. In
de eerste kwartaal van dit jaar
steeg de uitvoer met 50 procent
naar 3,4 miljard dollar, in vergelij
king met dezelfde periode in 1989.
Textiel en kleding zijn de be
langrijkste Chinese exporten
naar de VS. Indien Bush de maat
regel niet had verlengd dan waren
de invoerrechten op die goederen
gestegen van 10 tot 20 procent
naar 60 tot 110 procent. De VS zou
zelf ook onder een niet-verlen-
ging te lijden hebben gehad. Chi
na is de belangrijkste klant voor
Amerikaans tarwe.
De handelsstatus van China
wordt ieder jaar beoordeeld en
dat krijgt normaal gesproken wei
nig aandacht. Ditmaal was dat an
ders in verband met het bloedige
neerslaan van de demonstraties
op het Plein van de Hemelse Vre
de in Peking bijna een jaar gele
den. De VS hebben daarop af
doende geantwoord met sancties,
aldus Bush.
Voor China betekent de beslis
sing van Bush dat het nu voor het
elfde jaar jaar achtereen zijn pro-
dukten zonder problemen aan de
VS kan leveren. Voor het Ameri
kaanse bedrijfsleven zou verhin
deren daarvan ook negatieve ge
volgen hebben, omdat China bij
intrekking van de status op zijn
beurt handelsbep srkingen jegens
de VS zou instellen, aldus presi
dent Bush.
WASHINGTON (AP) - Het Ameri
kaanse handelstekort is in de eerste
drie maanden van dit jaar gezakt tot
26.4 miljard dollar (50 miljard gul
den), het laagste niveau sinds meer
dan zes jaar. Dat heeft de regering
gisteren bekendgemaakt.
De handelstekort was 8.2 miljard
dollar lager dan in het laatste kwar
taal van 1989, toen het 28.7 miljard
dollar bedroeg. De verbetering is
volgens het ministerie van handel te
danken aan een record-verkoop van
Amerikaanse produkten in het bui
tenland, die een aardig tegenwicht
vormde voor de olie-import, die ook
een recordhoogte bereikte.
In het eerste kwartaal van 1990
steeg de waarde van de export met
4.7 procent tot 96,04 miljard dollar.
De waarde van de import steeg,
vooral door de olie, met 1,6 procent
tot 122,4 miljard dollar.
De opgaande trend was al eerder
opgemerkt in de maandelijkse han
delsrapporten van het ministerie.
Deze gaven over het eerste kwartaal
een nog lager tekort van 23,9 miljard
dollar te zien. Het verschil tussen de
twee cijfers wordt veroorzaakt
doordat de militaire export niet bij
het cijfer van gisteren is inbegre
pen.
Waarnemers zien in de sterke ver
laging van het handelstekort een
bemoedigend teken, omdat eerdere
verbetering van de exportpositie
van de VS garant bleek te staan
voor een groot deel van de economi
sche groei.
De export van machinegereed
schappen, industriële produkten en
consumptie-artikelen steeg met 4
procent tot 85,1 miljard dollar. Meer
dan de helft van de stijging was te
danken aan de inhaal-verkoop van
vliegtuigen na afloop van en staking
bij Boeing. De agrarische export
steeg met 7 procent tot 11 miljard
dollar. Vooral de verkoop van tar
we, groenten, fruit en noten naar het
buitenland nam toe.
•MONACO De Italiaanse autofabriek Lamborghini heeft een duur ca
deautje voor een 100-jarige autoclub in Monaco en 400 autoliefhebbers: de
'Centenaire'. De auto met 12 cilinders kost 2,5 miljoen franc, minder dan
900.000 gulden.
LONDEN (DPA) - De Oostduitse
instantie die staatseigendommen
beheert, de Treuhandanstalt, wil de
komende twee jaar een krediet'van
50 miljard mark opnemen om de in
dustrie te moderniseren. Dat
schrijft het Britse financiële dag
blad Financial Times gisteren.
Het Engelse blad had een inter
view met Wolfram Krause, het
plaatsvervangend hoofd van de
Treuhandanstalt. In een reactie op
het interview zegt het Westduitse
ministerie van financiën dat de uit
latingen van Krause "volledig on
juist" zijn.
Er is geen sprake van een lening
van 50 miljard mark de komende
twee jaar, zegt Krause. In het staats
verdrag over de eenwording staat
duidelijk dat de grens voor kre
dietopname door de Treuhandans
talt in 1990 7 miljard mark bedraagt
en in 1991 10 miljard mark.
Krause zegt in het interview ver
der het krediet te zoeken bij interna
tionale investeerders. Dit 'moderni
seringsfonds' komt dan naast het
fonds voor de Duitse eenheid waar
voor de Westduitse overheid een be
drag van 95 miljard mark heeft uit
getrokken. Dat bedrag moet twee
derde van het Oostduitse begro
tingstekort in de komende vier jaar
dekken.
Ter indicatie van de financiële
problemen waarmee de Oostduitse
industrie worstelt, zei Krause dat
slechts eenderde van de uitstaande
bedrijfskredieten van de staatsbank
ter waarde van 120 miljard mark
zullen worden terugbetaald. Aan de
andere kant wees Krause erop dat
de 8000 bedrijven in Oost-Duitsland
een waarde vertegenwoordigen van
300 miljard mark en als de grond er
bij gerekend wordt een waarde van
600 miljard mark.
Van onze correspondent
Ronald Massaut
ZAANDAM De overneming i
Verkade door het Engelse
United Biscuits lijkt onzeker. De
groep van beleggers, die 45 procent
van de aandelen in haar bezit zegt te
hebben, heeft gistermiddag haar
aandelen niet aangemeld. Deze
groep vindt het bod van 400 gulden
per aandeel te laag en een bod tus
sen de 500 gulden en 600 gulden re
delijker. Dit weekeinde beslist Uni
ted Biscuits of het afziet van de
overneming of dat zij genoegen
neemt met een marginaal meerder
heidsbelang.
'Opponent' Investeringsbank
Van Meer James Clavel schat dat
slechts 48 tot 52 procent van de aan
delen zijn aangemeld, waardoor het
volgens de bank zelfs niet zeker is
dat de Britten over een meerder
heid kunnen beschikken. Pierson
Heldring en Pierson, de bank van
UB, deed gistermiddag geen uit
spraak doen de 'hoeveelheid' aan
meldingen.
"Verkade heeft de standvastig
heid van deze groep beleggers flink
onderschat en dat is niet verstandig
geweest", reageert directeur H.
Vermeulen van Van Meer James
Clavel, die de groep dwarsliggende
beleggers vertegenwoordigt.
Bij Verkade was men gistermid
dag nog niet op de hoogte van de de
finitieve weigering de aandelen aan
te melden. "Dinsdag zullen we wel
te horen krijgen wat de exacte uit
komst is geweest", reageerde direc
tiewoordvoerder R. Fock.
Deze week toonde de Verkade-
leiding zich nog zeker van haar zaak
door te veronderstellen dat de
groep die 45 procent van de aande
len in bezit heeft, "wel eieren voor
haar geld zou kiezen". "Onzin", zegt
Vermeulen van de Brits-Nederland
se investeringsbank. "Waarom zou
den we met minder genoegen ne-
"Er zijn zes of zeven manieren om
de waarde van een onderneming te
berekenen. Op geen enkele wijze
komen wij ook maar in de buurt van
de 400 gulden die United Buscuits
met Verkade is overeengekomen.
Onze laagste berekening komt uit
op 495 gulden en de hoogste op 615
gulden. Wanneer Verkade dan zon
der, in onze ogen, opgaaf van rede
nen bij de 400 gulden blijft, dan
vind ik het niet vreemd, dat deze
groep weigert haar aandelen aan te
melden".
Fock noemt dit verwijt niet juist.
"In de aanbiedingsprospectus heb
ben wij gesproken over 22 keer de
jaarwinst en dat is een goede prijs.
Ik weet ook wel dat bij voorbeeld
Cote D'or voor 40 keer de jaarwinst
is verkocht, maar dat is geen maat
staf'.
Feit blijft, dat Verkade zich heeft
vergist in de kracht en de vastbera
denheid van de 'groep van 45'. "Het
zijn geen speculanten. De zeven in
stitutionele beleggers om wie het
gaat, weten heel goed waar zij mee
bezig zijn. Het vreemde vind ik al
leen, dat de aandelen in depot lig
gen bij Amro, ABN en Pierson zelf.
Als je een beetje moeite doet, weet
je datje met gerenommeerde beleg
gers te maken hebt, waar iedere
bank graag zaken mee doet. De aan
delen die zij hebben, dateren van
een periode van zes maanden tot
vier jaar geleden. Er is niemand die
Verkade-certificaten heeft gekocht
om te speculeren. Daar zijn wel
overwogen beslissingen aan vooraf
gegaan".
Douane Ivoorkust legt werk neer
ABIDJAN (Rtr/AFP/UPI) De douane in Ivoorkust heeft gisteren het
werk neergelegd uit onvrede over slechte werkomstandigheden en lage lo
nen. Op het vliegveld en in de haven van Abidjan werden goederentrans
porten door bewapende douaniers geblokkeerd. Het passagiersvervoer
ondervond nauwelijks hinder.
De sociale onrust in Ivoorkust, en met name in Abidjan, de belangrijkste
stad in het land, laait hiermee opnieuw op. Eerder legden politie, brand
weerlieden en kadetten in Abidjan het werk reeds neer.
Vermeulen is niet bang, dat de
aandelen Verkade zullen kelderen
op de beurs nu de overneming door
United Biscuits onzeker is gewor
den. "Er wordt gespeculeerd over
een mogelijke koersval terug naar
het niveau van 275 gulden. Binnen
één tot drie maanden zien wij dit
echt niet gebeuren. Iedereen die
zijn aandeel wilde verkopen, heeft
dat de afgelopen dagen gedaan. Vol
gens onze informatie zijn er deze
week 27.000 stuks verhandeld en
vandaag nog eens 32.000".
"De beleggers die ik vertegen
woordig, hebben precies 45,25 pro
cent van de aandelen en zij hebben
deze week geen poging gedaan om
een meerderheidsbelang te verkrij
gen. Daar is het hen ook niet om be
gonnen. Het enige dat zij willen, is
een bedrag dat enigszins overeen
komt met de waarde van hun aan
deel". Wanneer de overneming door
United Biscuits definitief niet door
gaat, voorziet Vermeulen een terug
val van maximaal tien tot twintig
procent.
De keuze is aan United Buscuits.
Maandag, maar zeker dinsdag
wordt een uitspraak verwacht. Vol
gens het biedingsbericht kunnen de
Britten nog alle kanten op: accepte
ren, intrekken tot en met het verlen
gen van de aanmeldingstermijn.
Vermeulen ziet maar één oplossing
en dat is "terug naar de onderhan
delingstafel" gaan. Op deze manier
en met dit bod, doen wij geen za
ken".
Nederlandse directeur Duitse ADCA-bank over 'failliet bedrijf
EG belooft
harde aanpak
monopoliserend
vliegtuigbedrijf
BRUSSEL (Rtr/UPI) - De Europe
se Commissie zal niet tolereren dat
luchtvaartmaatschappijen via sa
menwerkingsovereenkomsten hun
marktaandeel beschermen en de
concurrentie verminderen. Dit
heeft het lid van de Europese Com
missie voor concurreptiezaken,
Leon Brittan, gisteren verklaard op
een conferentie in Londen.
Hij noemde als voorbeelden de
samenwerkingsplannen van de
KLM, British Airways en Sabena en
een akkoord tussen Air France,
Lufthansa en Iberia. In januari
werd bekend dat de KLM en British
Airways elk een belang van twintig
procent willen nemen in Sabena
World Airlines, een nieuw opgerich
te maatschappij waarin de lucht
vaartactiviteiten van de Belgische
Sabena zijn jndergebracht.
Briitan zei bezorgd te zijn over de
groeiende tendentie naar het slui
ten van 'niet-aanvalsverdragen' in
de Europese luchtvaart. Ook volgt
de Europese Commissie nauwlet
tend tekenen dat grote luchtvaart
maatschappijen bezig zijn voor
zichzelf 'forten te bouwen' door op
komende binnenlandse concu
ten op te kopen, aldus Brittan.
van onze correspondent
Hans Hoogendijk)
FRANKFURT - "Rationeel vinden
de meeste bankiers net als directeur
Pöhl van de centrale Duitse Bun
desbank dat de DDR een failliet be
drijf is. Een tent, die met Westduitse
hulp van binnenuit, dus be
schermd, in drie tot vijf jaar moet
worden opgebouwd. De 'Wiederve-
reinigung' ihoet dus niet te snel ko-
"Maar na die vaststelling worden
ze vaak emotioneel en praten heel
anders. Zo in de geest van: dat pak
ken we wel even. Ik heb niet de in
druk dat de bankiers en grote indus
triëlen meedoen, omdat ze moeten.
Ze willen werkelijk een succes-ver
haal van de DDR maken en dan ver
geten zelfs zulke nuchtere reke
naars wel eens even om economisch
te denken".
Johannes van der Velde is erdoor
gefascineerd. Zes jaar geleden, toen
de Rabo-bank de kleine Westduitse
ADCA-bank overnam, werd Van
der Velde directeur van het filiaal in
Düsseldorf. Ruim 3,5 jaar later ver
huisde hij naar de centrale in Frank
furt om van daaruit als algemeen di
recteur de integratie van de ADCA
in de Rabo te coördineren. In 'Bank-
furt', zoals het monetaire hart van
.Duitsland vaak wordt genoemd,
heeft de 44-jarige bankier ook de
vinger aan de financiële pols van de
'Wiedervereinigung'.
Uitdaging
"Duitsland heeft een nieuwe uitda
ging nodig. Na de oorlog hebben ze
een gigantische prestatie geleverd.
Dat wordt algemeen erkend in de
wereld, maar geliefd zijn de Duit
sers daarom nog niet. En ze willen
meer dan erkenning. Maar dat gaat
nu eenmaal niet zo snel en dus zoe
ken ze iets nieuws. De DDR is die
nieuwe uitdaging. Ze willen de we
reld laten zien dat ze er iets van kun
nen makén".
Grote risico's loopt het bedrijfsle
ven volgens Van der Velde niet. Po
litiek zijn de financiële gevaren gro
ter. Minister van financiën Theo
Waigel: "Wie nu voorspelt wat de
eenheid kost, is een helderziende of
een opschepper". Van der Velde
ziet dat anders: "Een politieke uit
spraak. Je kunt namelijk precies
uitrekenen wat het maximaal kan
gaan kosten. Er zijn 16 miljoen
Oostduitsers en die komen gedu
rende een, twee drie of uiterlijk vijf
jaar tussen de 500 en 1000 mark per
maand te kort. Een kwestie van ver
menigvuldigen en je kunt ook vast
stellen of dat op te brengen is".
De grote onbekende is naar zün
mening de snelheid waarmee de in
dustriële produktie in de DDR
wordt aangezwengeld. "Dat proces
kan wel even tijd vergen. Westduit
se bedrijven staan niet te springen
om massaal te investeren, tenzij er
met grote subsidies wordt ge
werkt".
Sceptisch reageert Van de Velde
als het woord 'Wirtschaftswunder'
valt. "Onzin. Hier heb je te maken
met een situatie waarin het ene land
het systeem van het andere over
neemt In tegenstelling tot West-
Duitsland in 1948 is er geen moge
lijkheid om een aparte economie
van de grond af op te bouwen. Ver
der werkten ze toen in het Westen
12, 14 uur per dag, terwijl de lonen
bijna gelijk bleven. Daar zal nu geen
sprake van zijn".
Fusie
Van der Velde spreekt liever van'
een fusie tussen een machtige mul
tinational en een groot, maar failiet,
nationaal bedrijf. "Daarbij is van
eminent belang of de prijs in orde
was en of er een meerwaarde uit de
samenvoeging komt. Je kunt twee
van de beste bedrijven bij elkaar
zetten, maar als ze elkaar niet mo
gen, als de culturen te verschillend
zijn, heb je geen schijn van kans.
- De 'fusie' van beide Duitslanden kent ook tegenstanders: deze demonstranten gaven de afgelopen week lucht
lan hun verzet door verkleed als kanselier Kohl en premier De Maizière een banaan te delen. <ioto ap)
Psychologie is de belangrijkste fac
tor bij elke fusie. Beide partijen
moeten er een gestegen gevoel van
eigenwaarde door krijgen. Dat is
hier het geval".
De bankdirecteur noemt het een
sprookje dat de hereniging uit de
postzegelkas kan worden betaald.
"Het wordt een hele dure grap,
maar ik denk dat Duitsland het kan.
Het slagingspercentage is heel hoog
om de doodeenvoudige reden dat je
bijna onderaan begint. De produkti-
viteit van de DDR ligt bü een schaal
van nul tot 100 op ongeveer 20 pun
ten. Binnen drie of vier jaar kunnen
ze met 80 procent het niveau bere
ken van Bremen of Saarland".
"Dat is nog niet voldoende, maar
juist op dat stuk groei van 60 punten
jagen de ondernemers. Je moet nu
op die trein stappen om de volle
mep mee te pakken en niet wachten
tot ze bij de 80 zijn. Dan zijn de kan
sen dat het 90 of 100 wordt immers
veel kleiner. Voor elke ondernemer
is dit de kans".
Inflatiegevaar
de herenigingsmedaille. Ziet hij
dan helemaal geen risico's? "Als je
de zaak na 2 juli helemaal open
gooit, klapt alles in elkaar. Maar dat
gebeurt niet. De Oostduitse rege
ring is helemaal niet zo happig op
een snelle Wiedervereinigung. Door
die vertraging wordt een kader ge
schapen waarin zaken naast elkaar
kunnen worden ontwikkeld. De
DDR-economie moet gedurende
een bepaalde periode worden be
schermd". Hij vindt het kortzichtig
dat de regering-Kohl tot nu toe vrij
wel niets in die richting heeft onder
nomen. "Doen ze niets, dan kan het
economisch een succes worden,
maar sociaal gezien een drama".
Ook hij ziet een geweldige werk
loosheid ontstaan, maar dat hoeft
niet tot'onrust te leiden indien er
een'behoorlijke sociale wetgeving
komt. Op 2 juli krijgen ze de Oost
duitsers de felbegeerde D-mark.
Wordt de stabiliteit van de West
duitse munteenheid niet bedreigd
als ze allemaal hun spaarbankboek
jes leeg halen en het nieuwe geld di
rect uitgeven? Van der Velde: "Dat
er een geweldige geldstroom öp
gang komt is zeker, maar die wordt
niet echt gevaarlijk voor de waarde
van de D-mark. In de eerste plaats
zal het geld vertraagd in omloop ko
men, omdat door het ontbreken van
een distributiesysteem de nieuwe
waren lang niet overal direct te
koop zullen zijn".
"In de tweede plaats zullen de
meesten hun geld niet achter elkaar
uitgeven. En zelfs als ze dat zouden
doen, bestaat er alleen op hele korte
termijn een inflatiegevaar. De hoe
veelheid geld in de DDR bedraagt
maar tien procent van die in West-
Duitsland. Daar kun je natuurlijk
een markt kortstondig mee ont
wrichten, maar ik zie dat niet gebeu
ren. En verder hebben de Oostduit
sers toch niets meer te zeggen over
de geldpolitiek en dat is maar goed
ook".
