Ia
Si
ft
VRIJDAG 20 APRIL 1990
Het weer
Frankrijk: In Bretagne en langs de
Kanaalkust wolkenvelden, ook af en
toe wat zon en droog. Elders veel be
wolking en af en toe regen of een bui.
Langs de Middellandse zee verander-
lijkt bewolkt en enkele buien, moge
lijk met onweer. Middagtemperatuur
10 tot 14 graden, langs de Middelland
se Zee tot 16 graden.
Spanje, Portugal: Bij de Pyreneeën
en langs de noord-en westkust van
Spanje en in noord-Portugal veel be
wolking en af en toe wat regen. In mid-
den-Spanje en langs de Costa Brava en
Costa Blanca veranderlijk bewolkt en
plaatselijk een bui. In zuid-Spanje, de
Costa del Sol en in zuid-Portugal vrij
zonnig. Middagtemperatuur in het
noorden en midden 12 tot 15 graden.
Langs de Middellandse zee tussen 15
graden in het noorden en 21 graden in
het zuiden. In zuid-Spanje en zuid-
Portugal 20 tot 24 graden.
Zaterdag 21 april
zon op: 06.30 uur, zon onder: 20.48 uur;
maan op: 04.51 uur, maan onder: 16.04
Waterstanden te Katwijk
hoog water: 00.43 en 13.19 uur; laag wa
ter: 08.37 en 21.36 uur.
Enkele buien
Een depressie die gisteren via de Brit
se Eilanden naar het zuiden trok, is in
middels boven noord-Frankrijk aan
gekomen en zal zich daar tijdens het
weekeinde blijven ophouden. De druk
boven Skandinavië blijft daarentegen
hoog. Voor ons betekent dat met een
oostelijke stroming vrij veel bewol
king wordt aangevoerd.
De zon kan er af en toe even doorko
men. maar erg uitbundig zal dat niet
zijn. Er vallen ook enkele buien en de
kans daarop is het grootst in het zui
den van het land. De temperatuur ligt
komende nacht in de buurt van een
graad of 8 en loopt overdag op tot on
geveer 14 graden. De noordoosten
wind, is matig maar aan de kust en op
het IJsselmeer af en toe krachtig,
windkracht 6.
Weer in Europa
Noorwegen, Zweden: Bijna overal
droog en op veel plaatsen een vrij zon
nig weertype. Middagtemperaturen
van 8 tot 13 graden. In het zuiden van
Zweden en Noorwegen landinwaarts
plaatselijk tot 16 graden. In Lapland's
nachts nog lichte vorst.
Engeland, Schotland, Wales: In het
zuidoosten veranderlijk bewolkt en
mogelijk wat regen van weinig beteke
nis. Elders droog en flinke perioden
met zon, vooral in west-Schotland en
noordwest-Engeland. Middagtempe
ratuur 10 graden langs de Noordzee
kust tot 13 graden elders.
West-Duitsland: Op de meeste
plaatsen half tot zwaar bewolkt. Plaat
selijk wat regen of een bui. vooral in de
zuidelijke helft van Duitsland. Mid
dagtemperatuur 10 tot 14 graden in het
zuiden en in Sleeswijk-Holstein.
Landinwaarts in noord-Duitsland ech
ter 14 tot 17 graden.
Zwitserland: Meestentijds veel be
wolking. Af en toe regen. Vooral in de
middag ook buien. Vanaf 1200 meter
hoogte ook sneeuw. Nul-graden-ni
veau op ongeveer 1600 meter hoogte.
Middagtemperatuur in de dalen 8 tot
13 graden.
Oostenrijk: Half tot zwaar bewolkt.
Af en toe wat regen en vooral in de
middag ook buien, vooral in zuid-Oos
tenrijk mogelijk met onweer. In de
berggebieden boven rond 1300 meter
ook sneeuw. Nul-graden-grens op on
geveer 1700 meter hoogte. Middagtem
peratuur in de dalen en in het laagland
tot 15 graden.
Italië: In zuid-Italië meer zon en
vooral landinwaarts plaatselijk een
bui in de middag en avond. Middag
temperatuur tussen 15 graden in het
noorden en 20 graden in het zuiden en
op Sicilië.
Joegoslavië: Langs de Adriatische
kust vooral in het zuiden perioden met
zon maar ook plaatselijk een bui.
Landinwaarts half tot zwaar bewolkt
en vooral in de middag en avond plaat
selijk regen of onweersbuien. Middag
temperatuur tussen 15 graden in het
noordwesten en 22 graden in zuid-Joe-
goslavië. Langs de kust 16 tot 19 gra
den.
Verwachte weersituatie voor zaterdag 21 april 14.00 uu
Max.
Min Neer-
temp. temp.
slag
Amsterdam
zwaar bew.
10
3
0.1
De Bilt
mist
10
4
0.1
Deelen
motregen
11
3
0.1
Eelde
half bew.
12
4
0
Eindhoven
motregen
10
2
0.9
Den Helder
zwaar bew.
10
6
0
Rotterdam'
mist
7
1
3
Twente
zwaar bew.
13
6
0.1
Vlissingen
licht bew.
10
4
8
Zuid Limburg
zwaar bew.
11
2
1
Aberdeen
half bew.
11
4
0.1
Athene
licht bew.
19
11
0
Barcelona
onbewolkt
20
7
0.1
Berlijn
zwaar bew.
13
9
1
Budapest
zwaar bew.
15
6
14
Bordeaux
half bew.
13
4
1
Brussel
half bew.
8
3
Cyprus
half bew.
23
14
0
Dublin
regenbui
11
5
1
Frankfurt
regen
14
5
4
Genève
zwaar bew.
12
5
0
Helsinki
regenbui
10
5
3
Innsbruck
zwaar bew.
10
3
0.2
Istanbul
zwaar bew.
8
0
Klagenfurt
zwaar bew.
9
3
8
Kopenhagen
zwaar bew.
10
7
5
Las Palmas
zwaar bew.
22
17
0
Lissabon
licht bew.
21
11
0
Locarno
regen
18
6
1
Londen
regen
13
3
0.3
Luxemburg
zwaar bew.
9
3
0.2
Madrid
zwaar bew.
20
0
Malaga
onbewolkt
21
12
0
Mallorca
zwaar bew.
18
11
0
Malta
licht bew.
19
12
0.9
Moskou
onbewolkt
16
3
0
Munchen
zwaar bew.
6
1
4
Nice
zwaar bew.
17
7
3
Oslo
regen
14
7
0.1
Praag
licht bew.
14
3
0.8
Rome
zwaar bew.
11
5
8
Split
zwaar bew.
16
8
7
Stockholm
licht bew.
12
3
Warschau
onbewolkt
20
8
1
Wenen
mist
11
3
21
Zurich
zwaar bew.
10
0
0
Bangkok
half bew.
38
27
0
Casablanca
onbewolkt
21
10
0
Damascus
zwaar bew.
29
12
0
Los Angeles
half bew.
23
15
0
bewolking
J regen
S o^e,
.^opklaringen "nd™W,n<'
mist l_ lage-druk
mistbanken H hoge-druk
-1000- ,ucrnaru*
inmiIBbaren
19 temperatuur
GRAPEFRUIT MET SCHUIMKOP
4 personen
U kunt de schuimkop behalve in de oven ook onder de grill laten kleuren
en stevig worden. Zorg dan wel dat de grapefruits op ruime afstand van de
hete grill staan omdat ze anders heel gemakkelijk te donker worden.
2 grapefruits; 2 eetlepels bruine suiker; 3 eiwitten; 3 eetlepels vloeibare ho
ning.
Halveer de grapefruits. Bestrooi alle helften met bruine suiker. Verwarm
de oven voor op 200C. Klop de eiwitten stijf met een mespunt zout. Laat
dan al kloppend de vloeibare honing bij de eiwitten glijden. Verdeel de ei
witmassa over de halve grapefruits. Vul hiervoor eventueel een garneer-
spuit met een glad mondstuk en spuit de grapefruits mooi als een slakke-
huisje op.
Zet de grapefruits voorzichtig op een rooster en laat de schuimkop in de
warme oven in ongeveer 10 minuten mooi stevig worden en licht kleuren.
Serveer direct.
Als u uw tafelgenoten het eten van de grapefruits wilt helpen vergemakke
lijken, dan kunt u de partjes van tevoren al lossnijden. Daarna neemt u de
partjes uit de helften, verwijdert de vliesjes met een mesje en legt vervol
gens de stukjes grapefruit weer in de schil terug.
JANNY VAN DER LEE
Bioscopen
ook 14.30
uur,al.
LIDO 1, 2, 3, 4, en STUDIO
(124130/133210): 'The war of Roses', al.
'Look who's talking', al.
'Koko Flanel', dag. 14.30, 19.00 en 21.15
uur, al.
'Dead poets society', dag. 18.45 en 21.15
uur, al.
'Born on the fourth of July', dag. 20.30
uur, al.
'Honey I shrunk the kids', dag. 14.30 en
18.45 uur, al.
'De reddertjes', vr. t/m zo. en woe. 14.30
uur, al.
TRIANON (123875): '9'/2 weeks', dag.
21.15 uur.
'De stam van de holebeer', dag. 19.00 uur,
za., zo. en woe. ook 14.30 uur.
REX 125414): 'Slip Up'. dag. 14.30. 19.00
en 21.15 uur, a.l.
KIJKHUIS
'Sex, lies and videotapes', vr. t/m do.
19.30 en 21.45 uur.
'A short film about love', vr. t/m ma. 20.00
en 22.15 uur.
'De dame met het hondje', di. 20.00 en
22.30 uur.
Secret wedding', woe. 20.00 en 22.15 uur.
'Monty Python s life', do. 20.00 en 22.15
EURO 1, 2, 3, 4: 'Koko Flanel',-
woe. 13.45,18.30 en 21.00 uur, ma., di. en
do. 18.30 en 21.00 uur, zo. 13.45, 16.15,
18.30 en 21.00 uur, al.
'The war of the Roses', vr., za. en ma. t/m
do. 18.45 en 21.30 uur, zo. 16.15, 18.45 en
21.30 uur, al.
'Tango Cash', vr., za. en woe. 13.45,
18.45 en 21.15 uur, ma., di. en do. 18.45 en
21.15 uur, zo. 13.45, 16.15, 18.30 en 21.15
uur, 16 jr.
'Look who's talking', vr., za. en woe.
13.45, 18.45 en 21.15 uur, ma., di. en do.
18.45 en 21.15 uur, zo. 13.45, 16.15, 18.45
en 21.15 uur, al.
Parkfilmhuis
(voor reserveringen: 01720-95600)
'Do the right thing', vr. 20.30 uur.
Voorschoten
Lak-cinema (124890)
'Mijn vader woont in Rio', di. 20.00 t
'My life as a dog', 22.00 uur. uur. al.
'Oliver and Co.'.
Academisch Ziekenhuis (tel.
071-269111): alle patiënten (behalve kin
deren) 14.15-15.00 uur en 18.30-19.30
Ongcvallcndicnst
Elke dag Academisch Ziekenhuis behal
ve van dinsdag 13.00 tot woensdag 13.00
uur (Diaconessenhuis) en van vrijdag
13.00 tot zaterdag 13.00 uur (Elisabeth
Ziekenhuis) EHBO ziekenhuis Rijnoord
elke dag geopend.
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. 071-178178): da
gelijks 16.00-17.00 uur en 18.30-19.30
uur. Afdeling intensieve zorg
10.30-11.00 uur en 19.00-19.30 uur en na
overleg.
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur en na
overleg.
Jongerenafdeling: 14.30-15.30 uur en
18.30-19.30 uur.
St. Elisabeth Ziekenhuis (tel.
071-454545): volwassenen 14.00-14.45
uur en 18.30-19.30 uur. Klasse afd.
11.15-12.00 uur, 14.00-14.45 uur en
18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling gynaecologie:
15.00-15.45 uur en 18.30-19.30 uur, al
leen voor vaders bovendien van
19.30-21.00 uur.
Afdeling CCU (hartbewaking):
Sportblessures: maandag 19.30-20.30
Avondbezoekuur afdeling Verloskunde
19.30-21.00 uur. (Uitsluitend voor Part
ners/echtgenoten.
Voor zwangeren: zaterdag en zondag
Kinderafdelingen: voor ouders van op
genomen kinderen is er een ruime be
zoek mogelijkheid in overleg met de
hoofdverpleegkundige.
Voor andere bezoekers gelden de volgen
de tijden: keel-, neus- en oorheelkunde
en neurologie: 14.15-15.00 uur en
18.30-19.30 uur; oogheelkunde en heel
kunde 14.15-15.00 uur en 18.30-19.00
Kinderkliniek: zalen voor peuters, kleu
ters en grote kinderen: 15.15-17.00 uur;
babyzaal en boxenafdeling: volgens af
spraak met de hoofdverpleegkundige.
Rijnoord (tel. 01720-33771): 14.30-15.15
uur en 18.30-19.30 uur. Extra bezoek
hartbewaking: 11.00-11.30 uur.
Kinderafdeling: bezoek voor ouders ge
hele dag in overleg met hoofd afdeling.
Overigen van 14.30-15.30 uur.
DEN HAAG - De Japanse tuin
in park Clingendael (Den Haag)
is tot begin juni geopend. De
tuin is dit jaar in verband met
het zachte weer twee weken eer
der geopend. De tuin is aange
legd volgens de traditie van de
Japanse tuinarchitectuur met
azalea's, water en steengroepen.
bezoekers kunnen iedere dag
van 9.00 tot 20.00 uur terrecht.
De toegang is gratis. Voor meer
informatie: 070-3618888.
HAREN - Op zaterdag 21 en zon
dag 22 april wordt in de Harense
Hortus een voorjaarsplanten-
beurs gehouden. Deze ruil- en
verkoopmarkt staat bekend om
de grote verscheidenheid aan
plantensoorten. Tevens is er een
presentatie van exotische
groenten en fruit met culinaire
verrassingen. De Hortus is ge
opend van maandag tot en met
zondag van 10.00 tot 16.45 uur.
De toegangsprijs is 7,50 per
persoon. Voor meer informatie:
050-632010.
ZWOLLE - Op zaterdag 21 april
wordt in de IJsselhal te Zwolle
een vlooienmarkt georgani
seerd. Hier verkopen particulie
ren hun waar. De markt is ge
opend v,
Voor m
3244484.
NUNSPEET - De sektie Kinder
vakantieweken van de Stichting
Mens en Samenleving houdt op
zondag 22 april een open dag.
Belangstellenden zijn welkom
tussen 11.00 en 16.00 uur in het
kamphuis 'De Heuvels' Gerard
Vethlaan 14. in Nunspeet. Er
zijn stands die iets laten zien
over bijvoorbeeld zeiltrektoch-
ten, kanoweken, muziek en the
ater. Meer informatie 030-
612814.
PICASSO - Het museum Boy
mans-Van Beuningen te Rotter
dam staat in het teken van Pi
casso. Tot en met 13 mei is de
grote collectie grafiek van Pi
casso te bezichtigen. Het muse
um is geopend van dinsdag tot
en met zaterdag van 10.00 tot
17.00 uur en zondag van 11.00 tot
17.00 uur. De toegangsprijs voor
volwassenen is 3,50 gulden en
voor pas 65-houders 1,75 gul
den. Voor meer informatie: tel.
010-4419400
ïgen 01717-4354)
GREENWAY: 'Koko Flanel', vr. en za.
14.00,15.45 en 19.00 uur, zo. en woe. 14.00
en 15.45 uur, al.
'Dead poets society', vr. en za. 15.45,19.00
en 21.15 uur, zo. t/m do. 20.15 uur. al.
'Black Rain', dag. vr. en za. 21.15 uur..
'Splendor', zo. t/m do. 20.15 uur, al.
Kindervoorstellingen: 'Frank en Frey',
vr. t/m zo. en woe. 14.00 uur.
Wassenaar
(voor reserveringen: 01751-13269)
ASTRA: 'Black Rain', vr. t/m woe. 20 00
12 jr.
14.00
Horizontaal: 1. gesteente; 4. snij-
werktuig; 7. tweede letter van het
Griekse alfabet; 8. hoofd v.e. mos
kee; 10. ik (Latijn); 12. wijfjes
schaap; 13. nuttig effect van iets; 16.
titel (afk.); 17. rondedans; 18. loof
boom; 19. loofboom; 19. ongeorden
de; rumoerige bende; 20. voeg
woord; 22. familielid; 23. televisie
(afk.); 25. toestemming; 28. voor
(Latijn); 29. vlaktemaat; 30. voedsel;
32. hoefijzervorming staafje; 33.
soort schop; 34. voorzetsel.
Verticaal: 1. krijgsmacht; 2. univer
siteitsstad in Engeland; 3. dierenge
luid; 4. muzieknoot; 5. Australische
struisvogel; 6. rivier in Frankrijk; 7.
strook grond langs wegen: 9. op
voorwaarde dat; 11. in zee wonend
wezen; 14. beelden die in de slaap
voor de geest komen; 15. mythisch
koning, die door Apollo met ezelso
ren gestrafd werd; 20. moesplant;
21. kostbaar pelswerk; 23. dwinge
land; 24. opslagplaats voor goede
ren; 26. roem; faam; 27. bijbelse
naam; 31. voorzetsel; 32. walkant.
Oplossing 18/4
1. Hermelijn; 2. kamenier; 3. even
knie; 4. Balinees.
LEIDSCH ii&j DAGBLAD
DIRECTIE:
G. P. Arnold.
HOOFDREDACTIE:
Jan Geert Majoor
Ruud Paauw (Adj.)
HOOFDKANTOOR
Witte Singel 1. 2311 BG. Leiden
Telefoon 071-161400
REGIOKANTOREN
Julianastraat 19. 2405 CG
Alphen a/d Rijn, 01720-93961
Vuurbaakplein 11. 2225 JB
Katwijk. 01718-12383.
Grachtweg 53a, 2161 HM
Lisse. 02521-13634
POSTADRESSEN
Postbus 54, 2300 AB Leiden.
Postbus 83, 2400 AB Alphen a/d Rijn.
TELEFAX
Leiden advertenties 071-143480.
Leiden redactie 071-161488.
Alphen 01720-73933.
ADVERTENTIES
ma.-vrij. van 8 00-17.00 uur.
Telefoon 071-161400.
UITSLUITEND VOOR
RUBRIEKSADVERTENTIES
(Sleuteltjes): Telefoon 071-143545.
ABONNEMENTEN
Tel. 071-161400
bij vooruitbetaling (incl. BTW)
per kwartaal74.15
per jaar285.50
per maand (alleen via
automatische incasso)25,30
VERZENDING PER POST
per kwartaalƒ105.75
LOSSE NUMMERS 1.35
NABEZORGING:
ma.-vrij. 18.00-19.30 uur
zaterdag 13.00-14.00 uur
Telefoon: 071-161400.
KABELKRANT:
Redactie 071-161420
Advertenties 071-161363.
Uitgeversmaatschappij
Leidsch Dagblad B V
een Werkmaatschappij van
Damiate Holding B.V.
Aangesloten bij de Gemeenschappelij
ke Persdienst (GPD), met correspon
denten in binnen- en buitenland.
ALPHENS DAGBLAD
VERKLARING DER TEKENS
3 20 april 1990 (tot 12:30 uur)
AANDELEN
binnenland
meest aktief
Ss
5iT
beoemann
beimooc
Zf
3ioo 20200 beleggingsinst.
r.c "K
nmbgloöf
nmbnmagr
anwo6?«8S
anvo 6^'4 86-06
*1*06^487-93
bmh 8'/4 84-9'
tS&S*
sa
ÜfF
˧t
S'i
srar
dn 7 89p94
SÏ|S«
SS
.T.64.e7.:;
r&ss
r r c- 4 64-4?
sSTss
^6'c28«>6
c.-rtie1'* 86-06
nmb 9'14 83-93
nmb 9v« 84a
'Tc??:;?:
S2K»
nmb 81/4 85-93
25S.3
3ÏJ?£m
nmb 63'4 87p93
ES
Si?-'»
SS
phi 6 4 87p94
K* 6'4 8*94
SMS?
Sfiig.
sft
eurobonds
abnaul2'/2 88
SIMS'
3:i'0':e:c32
Ëf
ba7<«8Mto
9»
'■fM,
Mflfeapn
sdr
sass
s»&,
-
S&ff
ipr
wuh 14' 4 67p90 98 80 98 80
whP«8Qj)93 88.25 8825
niet officieel genoteerd
berghoger
crtcpreICS
Nikkei-index 109,97 yen prijsgeven en kw
daarmee uit op 29 835,44. New York ine
flinke tik. De Dow
liep 20,93 terug en sloot
5' tj-:-;
niet off. toegelaten
c.b.s.-koersindex
obl.index/eff.rend.(c.b.s.)
siaaisleningsn 9.06
5 langstl. 897
Goud en zilver
SIM/2'500"23 '00' V0'9' 22 49°'
Zilver 270-340, vorige 270-340.
Buitenlands geld
Wisselend beeld op Damrak
AMSTERDAM (TD) Er »as vrijdagochtend
weinig lijn te ontdekken in het koersverloop
van de aan de Amsterdamse effectenbeurs
genoteerde hoofdfondsen. Om 10.45 uur wa
ren er 19 hoofdfondsen hoger. 9 stationair en
15 lager. De trend was nagenoeg onveran
derd op 0.03 procent positief.
De grote verliezer was andermaal Nedlloyd
dat ƒ3.40 moest inleveren op ƒ92,50.
Woensdag verloor het vervoersbedrijf al fors
na tegenvallende bedrijfsresultaten te hebben
gepubliceerd. Verder waren er nauwelijks
noemenswaardige verliezers. Alleen Volmac
en Heineken waren als matig aan te merken.
Het softwarebedrijf verloor drie dubbeltjes op
41,70 en de biergigant zakte acht dubbeltjes
op 121,50.
Van de grote internationale beurzen
zowel New York als Tokvo. In Tokyo
op
9 dollar in Amsterdam
ƒ1.8920, vergeleken met een slot van
1.8835 op donderdag.
De internationals gaven een wisselend beeld
te zien. Akzo en Koninklijke Olie voegden bei
den twee kwartjes toe. op respectievelijk
134,80 en 142.60. KLM won drie dubbel
tjes en klom daarmee tot 36,50. Philips en
Umlever waren de dalers Het elektomcacon-
cern verloor een dubbeltjes op 40,30, terwijl
Umlever 0,60 moest laten op 147,20.
Internatio-Muller boekte na de resultaten die
donderdag werden gepubliceerd een forse
koersstijging. Het aandeel werd 2,70 meer
waard op ƒ98.70.
(11.00 uur)
Economie kort
Modernisering Hero
De modernisering van de produktiemiddelen
bij de Hero-vesiiging in Breda heeft gevolgen
voor de werkgelegenheid van ongeveer 40
mensen. Met de vakbonden en de onderne
mingsraad wordt daarover overleg gevoerd.
Hero Nederland startte vorig jaar met een am
bitieus investeringsprogramma voor de vesti
ging Breda in het bijzonder. De gebouwen en
de produktiemiddelen van de huidige vestiging
zijn sterk verouderd. De bouw van een nieuwe
fabriek en de installatie van een moderne dran-
kenlijn is inmiddels bijna gereed.
Avondhandel beurs
De Amsterdamse effectenbeurs wil op 1 juni
beginnen met een proef met de uitbreiding van
de avondhandel. De proefneming voor de eer
ste fase duurt lot 1 november. Het gaat erom
een gereglementeerde handelsmogelijkheid te
bieden voor professionele marktpartijen. Gere
glementeerde avondhandel. na de beursslui-
ting om half vijf. vindt al vele iaren plaats in de
internationals Kon. Olie. Philips, Akzo, Unile
ver en KLM. deze handel blijft onveranderd. De
fondsen die in de eerste fase proefneming
avondhandel zijn opgenomen zi|n ABN.
Aegon. Ahold, Amev. Amrobank. Buhrmann.
DAF, DSM. Elsevier. Gist, Heineken, Hoog
ovens, KNP. Nat. Nederlanden. Nedlloyd.
NMB. VOC, Polygram en Wessanen
Winstdaling Suchard
Da Zwitserse producent uan kottie en zoetwa-
ren Jacobs Suchard heeft zi|n winst vorig jaar
met tien procent zien dalen tot 275 miljoen
Zwitserse frank (350 miljoen gulden) De om
zet nam toe van 6.39 miljard tot 6,67 miljard
Zwitserse frank (8.47 miljard gulden).
American Express
De Amerikaanse financiële groep American
Express heeft in het eerste kwartaal van dit jaar
een verlies geboekt van 619.8 miljoen dollar te
gen een winst van 251,9 miljoen dollar in de
zelfde periode van 1989. American Express
heeft een belang van zestig procent in de effec
tenmakelaar Shearson Lehman Hutton, die
een fors verlies boekte in het eerste kwartaal.
Dat werkt door in de boeken van American Ex-
