Talenwonder Berlitz wil mysteries oplossen
PAGINA 9
KATTEN - De ABY-Club, ras
club voor Abessijnen en Soma
li's houdt ter gelegenheid van
het 10 jaarig bestaan, samen met
SOK, de Siamezen en Oosters
korthaarclub tweede paasdag
een tentoonstelling in de Alp-
hense Rijnstreekhal( Dillenburg
3). Van 10.00 -18 uur zijn onder
meer Blauwe Russen, Rexen en
Scottish Flods te bewonderen.
De entreeprijs voor volwassen is
5 gulden, kinderen betalen de
helft.
FIETSCROSS - Honderden
fietscrossers komen zaterdag 14
april en de twee paasdagen naar
het Ponypark Slagharen voor
een nationaal festijn. De beste
Nederlandse Fietscrossers ko
men zaterdag en tweede paas
dag aan de start in de 20 en 24
inch-klasse. Zij strijden om de
Nederlandse titel. Eerste paas
dag zijn er demonstraties. Meer
informatie bij de KNWU 03480-
11544
LAMMERENWANDELING -
Op 16 april kan er in het St. Tun-
nise Schapenpark (Noord-Bra
bant) een voorjaarswandeling
worden gemaakt. Onderleiding
van deskundigen kan men eerst
de lammeren bekijken. Verza
melen om 13.30 uur op de par
keerplaats van Staatbosbeheer
aan de Bosweg in St. Anthonis.
Meer informatie 08858-1919.
TER ZIJDE - Het museum 'Ter
Zijde' in Wouw viert het tienja
rig bestaan met een tehtoonstel-
ling over de zijdeteelt in India.
India behoort met China en Ja
pan tot de grootste zijdeprodu-
cerende landen van de wereld.
De zijdeteelt heeft de afgelopen
eeuwen een belanrijke rol
gspeeld ip de cultuur van China.
De expositie loopt tot 21 okto-
Dit is de nederzetting van Het Volk van Laaf (foto boven), de nieuwste
attractie van de Efteling. Je zult de naam in geen sprookjesboek tegen
komen want het is een zelfbedacht verhaal van creatief-directeur Ton
van de Ven, waarmee wordt voortgebrorduurd op de ideeën van Anton
Pieck, die aan de wieg van het Kaatsheuvelse park heeft gestaan. Van
de gewoonten en avonturen van Het Volk van Laaf kunnen de (jeugdi
ge) bezoekers ook nog het een en ander opsteken. De Laven leven milieu
bewust en zijn heel inventief. Aan hun huizen zijn nog echte timmerlie
den te pas gekomen, die pen- en gatverbindingen konden maken. De
grillig gevormde rieten daken zijn juweeltjes van rietdekkerskunst. In
het Laven Laar, zoals de nederzetting heet, wordt in een speciaal bouw
werk de geschiedenis van het volk uit de doeken gaan, maar je hebt dat
verhaal niet nodig om te genieten van Het Kraamhuys, Brouwhuys (fo
to onder) ofLeerhuys. Wie een goed overzicht wil hebben kan een tochtje
maken in de (milieuvriendelijk) slak, die op een monorail boven Het
Laar slingert.
De Efteling is geopend van 10.00 - 18.00 uur. De entreeprijs is 21,-,
kinderen tot 3 jaar gratis, 65-plussers en gehandicpten met hun beglei-
der 18,50. Groepen (minimaal 20 personen betalen 18 gulden p.p.
GEHAKTBALLEN MET UIENSAUS
(vier personen)
U kunt de gehaktballen en de saus ook van tevoren (zelfs een dag tevoren)
maken en later het gehakt in de saus opwarmen. Het gehakt wordt er zelfs
lekkerder van. Bind de saus in dat geval niet van tevoren maar pas vlak
voor het serveren
500 gram gehakt, peper en zout, nootmuskaat, 1 eetlepel fijngehakte selde
rij, mosterd, 3-4 beschuiten. 1 groot ei, 3-4 uien, 0,5 dl (ruim 3 eetlepels) sher
ry, 1,5 dl bouillon, bindmiddel.
Maak het gehakt in een kom aan met peper, zout, nootmuskaat, de gehakte
selderij, het ei en de fijngewreven beschuiten. Vorm hiervan met vochtige
handen 8 afgeplatte ballen.
Pel de uien, snijd ze in tweeën en verdeel de helften in halve ringen. Verhit
in een braad- of koekepan boter en bak hierin de gehaktballen aan beide
zijden bruin en gaar in 15 minuten.
Fruit ondertussen in een andere koekepan de halve uiringen zacht en
goudkleurig in een minuut of 10. Kruid met peper en zout. Schenk de sher
ry bij de uien en voeg de bouillon toe. Laat de uien nogmaals 5 minuten sto-
Bind de uien in saus licht met maizena, aardappelmeel of allesbinder.
Voeg de gehaktballen toe en laat alles nog even doorwarmen. Geef per per
soon 2 gehaktballen met saus.
JANNY VAN DER LEE
Horizontaal: 1 zanggroep; 4 slagin
strument; 7 verzinsel; 9 ten bedrage
van; 11 insekt; 12 muzieknoot; 13
bontgekleurde papegaai; 15 drink-
gelegenheid; 16 herderlijke brief; 19
walkant; 20 dreumes; 21 titel v.e.
staatshoofd in republieken; 26 ring
vormig handvat; 27 metalen staaf;
28 bijbeldeel (afk.); 29 mannetjesbij;
31 wiskundig getal; 32 kaartspel; 34
schrijftrant; 35 makker.
Verticaal: 1 kermistent; 2 voeg
woord; 3 teken van de dierenriem; 4
hoofddeksel; 5 ofschoon; 6 vieren
deel; 8 boodschapper; 10 spoedig;
12 enthousiast bewonderaar; 14 zin
nebeeld van de marine; 15 drinkge
rei; 17 halsdoek; 18 inhoudsmaat; 21
Europese taal; 22 bedorven; 23 land
in Azië; 24 pluis op wollen stoffen;
25 gelaatskleur; 29 onbezonnen; 30
belemmering (fig.); 32 kledingstuk Oplossing 12/04
1 hartelijk; 2 ontstemd; 3 rietsnep
Bioscopen
14.30,19.00 en 21.15
LIDO 1, 2, 3, 4, en STUDIO
(124130/133210): 'The war of Roses', al.
'Look who's talking', al.
'Koko Flanel', dag. 14.30, 19.00 en 21.15
uur, al.
'Dead poets society', dag. 18.45 en 21.15
uur, al.
'Born on the fourth of July', dag. 20.30
uur, al.
'Honey I shrunk the kids', dag. 14.30 en
18.45 uur, al.
'De reddertjes', dag. 14.30 uur, al.
TRIANON (123875): '9V2 weeks', dag.
21.15 uur.
'De stam van de holebeer', dag. 19.00 uur,
za., zo. en woe. ook 14.30 uur.
KIJKHUIS
'Sex, lies and videotapes', vt. t/m do.
19.30 en 21.45 uur.
'A short film about love', vr. t/m ma. 20.00
en 22.15 uur.
'De dame met het hondje', di. 20.00 en
22.30 uur.
'Secret wedding', woe. 20.00 en 22.15 uur.
'Monty Python s life', do. 20.00 en 22.15
Lak-cinema (124890)
'La femme de l'hotel', di. 20.00 i
mily viewing', 22.00 uur.
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800):
EURO 1, 2,3.4: 'Koko Flanel', dag. 13.45,
18.30 en 21.00 uur, beide paasdagen ook
16.15 uur, al.
'The war of the Roses', dag. 18.45 en 21.30
uur, beide Paasdagen ook 16.15 uur, al.
'Tango Cash', dag. 13.45,18.45 en 21.15
uur, beide Paasdagen ook 16.15 uur, 16 jr.
'Oliver Co.', dag. 14.00 uur, al.
'Look who's talking', dag. 13.45, 18.45 en
21.15 uur, beide Paasdagen ook 16.15
Parkfilmhuis
(voor reserveringen: 01720-95600)
'Mystery train', vr. 20.30 uur.
Voorschoten
(voor reserveringen 01717-4354)
GREENWAY: 'When Harry met Sally',
vr. en za. 21.15 uur; zo. t/m do. 20.15 uur,
12 jr.
'Harlem Nights', vr. en za. 19.00 en 21.15
uur, zo. t/m do. 20.15 uur, dag. 15.45 uur,
al.
'Ghostbusters II', dag. 14.00 en 15.45 uur,
vr. en za. 19.00 uur..
Kindervoorstellingen: 'Frank en Frey',
dag. 14.00 uur.
Wassenaar
(voor reserveringen: 01751-13269)
ASTRA: Harlem Nights', vr. t/m woe.
Frisse Pasen
Het ziet er ditmaal niet naar uit dat de
paasdagen erg mooi worden. Een oce
aandepressie bereikt in de nacht van
zaterdag op zondag onze westkust.
Met veel bewolking, waaruit van tijd
tot tijd regen valt, passeert het bij de
storing behorende front in de nacht
van zaterdag op zondag en op de och
tend van eerste paasdag ons land.
Tijdens de rest van de Pasen laat de
zon zich weliswaar af en toe zien maar
blijft het aan de frisse kant. Bij een ma
tige, aan zee soms krachtige westen
wind wordt het niet warmer dan 11a
12 graden. Voor het echter Pasen is
krijgen wij de komende nacht nog met
een andere oceaanstoring te maken.
Dez<
t regen.
In de loop van zaterdag klaart het
tijdelijk op, het eerst in het westen van
het land. Ook dan wordt het met een
matige, aan zee mogelijk krachtige
westenwind niet warmer dan een
graad of 12.
Weer in Europa
Britse Eilanden: Overdag in Enge
land en Wales op de meeste plaatsen
droog, overigens regenachtig of buiig.
Middagtemperatuur ongeveer 11 gra
den.
België en Luxemburg: Veel bewol
king en perioden met regen. Middag-
tem peratuuronge veer 12 graden.
West-Duitsland: Overwegend be
wolkt en perioden met regen of buien.
Middagtemperatuur ongeveer 14 gra
den.
Frankrijk: In het zuidoosten nog af
en toe regen, overigens van het noord-
1 10 graden langs de kust van Nor-
mandie tot 20 plaatselijk in het zuiden.
Spanje en Portugal: Veel bewol-
den in het noorden tot 21 in het zuiden.
Zwitserland: Perioden met regen,
vanaf 1800 meter ook sneeuw. Middag-
i de dalen ongeveer 15
Sr"
Oostenrijk: In Voralberg mogelijk
regen of, boven 1700 meter, sneeuw,
overigens vrijwel over droog. Middag
temperatuur in de dalen ongeveer 15
graden.
Italië: In het noorden perioden met
zon, in het zuiden regen. Zaterdag net
andersom. Middagtemperatuur onge
veer 18 graden.
Ongevallendienst
Elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 tot woensdag
13.00 uur (Diaconessenhuis) en van
vrijdag 13.00 tot zaterdag 13.00 uur
(Elisabeth Ziekenhuis) EHBO zieken
huis Rijnoord elke dag geopend.
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. 071-178178):
dagelijks 16.00-17.00 uur en
18.30-19.30 uur. Afdeling intensieve
zorg 10.30-11.00 uur en 19.00-19.30
uur en na overleg.
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur en na
overleg.
Jongerenafdeling: 14.30-15.30 uur en
18.30-19.30 uur.
St. Elisabeth Ziekenhuis (tel.
071-454545): volwassenen
14.00-14.45 uur en 18.30-19.30 uur.
Klasse afd. 11.15-12.00 uur,
14.00-14.45 uur en 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling gynaecologie:
15.00-15.45 uur en 18.30-19.30 uur, al
leen voor vaders bovendien van
19.30-21.00 uur.
Afdeling CCU (hartbe waking):
14.00-14.30 uur en 19.00-19.30 uur.
Intensieve verpleging: 14.00-14.30
uur en 19.00-19.30 uur.
Ziekenhuizen
Sportblessures: maandag 19.30-20.30
Avondbezoekuur afdeling Verloskun
de 19.30-21.00 uur. (Uitsluitend voor
Partners/echtgenoten.
Voor zwangeren: zaterdag en zondag
van 10.00 tot 11.00 uur, uitsluitend
voor partners/echtgenoten en eigen
Ernstige patiënten: wanneer doorlo
pend bezoek wordt toegestaan kun
nen speciale kaarten worden ver
strekt.
Kinderafdelingen: voor ouders van
opgenomen kinderen is er een ruime
bezoek mogelijkheid in overleg met de
hoofdverpleegkundige.
Voor andere bezoekers gelden de vol
gende tijden: keel-, neus- en oorheel
kunde en neurologie: 14.15-15.00 uur
en 18.30-19.30 uur; oogheelkunde en
heelkunde 14.15-15.00 uur en
18.30-19.00 uur.
Kinderkliniek: zalen voor peuters,
kleuters en grote kinderen.
15.15-17.00 uur; babyzaal en boxenaf
deling: volgens afspraak met de hoofd
verpleegkundige.
Rijnoord (tel. 01720-33771):
14.30-15.15 uur en 18.30-19.30 uur.
Extra bezoek hartbewaking:
Kraamafdeling: bezoek voor vaders
gehele dag in overleg met hoofd afde
ling. Overigen van 14.30-15.15 en van
Kinderafdeling: bezoek voor ouders
gehele dag in overleg met hoofd afde
ling. Overigen van 14.30-15.30 uur.
De Amerikaan Charles Berlitz (1914) spreekt vijfentwintig talen, schreef zo'n
tweehonderd taalgidsen, is archeoloog en diepzeeduiker en publiceert aan de
lopende band populaire non-fictie over vreemde verschijnselen. Van zijn boek
'De Bermuda Driehoek'werden wereldwijd een kleine twintig miljoen
exemplaren verkocht. Dezer dagen verscheen de vertaling van een boek over
de tegenpool: 'De Driehoek van de Draak'. Hierin tracht Berlitz een
natuurkundige verklaring te vinden voor de mysterieuze verdwijningen van
vele tientallen boten en vliegtuigen in dit deel van de Stille Oceaan. Gesprek
met een fenomeen.
door Gerlof Leistra
Met een verontschuldigende glimlach op
zijn gezicht zegt Charles Berlitz dat hij
geen Nederlands spreekt. "Daarvoor ben
ik hier te kort. Maar lezen is geen pro
bleem: jullie taal heeft veel van het Duits
weg". Charles Berlitz is de kleinzoon van
Maximillian Berlitz, stichter van de ver
maarde Berlitz Language Schools. Zelf
wordt hij beschouwd als een van de be
langrijkste linguisten ter wereld. Hij
spreekt vijfentwintig talen, waaronder
Russisch, Arabisch, Japans en Turks.
"Als je eenmaal weet hoe het werkt, valt
elke taal te leren"
Basisbegrippen
Berlitz maakt er geen geheim van hoe
'zijn' methode in de praktijk werkt. "El
ke taal kent een aantal basisbegrippen.
Wanneer je die eenmaal onder de knie
hebt, is de rest een kwestie van tijd. Maar
met die basisbegrippen kun je je al göed
verstaanbaar maken. En zoveel zijn dat
er niet".
Momenteel werkt hij aan een boek
waarvan de titel wat dat betreft voor zich
spreekt: Around the world with eighty
words. (De. wereld rond met tachtig
woorden).
Grijnzend vertelt Berlitz hoe hij voor
de oorlog Japans leerde. "Ik was in die
tijd een van de weinige blanken in Tokio.
Elke dag ging ik naar hetzelfde restau
rant, waar ik de dienstertjes de oren van
het hoofd vroeg. Na een paar maanden
sprak ik een aardig woordje Japans. Te
rug in Amerika probeerde ik het in een
supermarkt uit bij een paar Japanners,
die onmiddellijk begonnen te gieren van
het lachen. Weet je waarom? Ik bleek te
praten als een vrouw! Japanse mannen
en vrouwen hadden toen nog een heel ei
gen taal".
Tot 1967 was Berlitz vice-president
van de afdeling Onderwijs van het fami
liebedrijf en president van de afdeling
Publikaties. Sinds die tijd schrijft hij nog
wel geregeld nieuwe taalgidsen, maar de
meeste tijd besteedt hij aan onderzoek
naar vreemde verschijnselen. "Ik wil
mysteries oplossen, om op die manier
onze kennis over de wereld te vergroten.
Ik schrijf over de dingen die mij interes
seren: van prehistorische beschavingen
tot UFO's. Door mijn vakbroeders word
ik inderdaad met scheve ogen bekeken,
maar veel wetenschappers kunnen niet
vrijuit spreken".
'De Driehoek van de.Draak' is een in
trigerend boek, hoewel Berlitz soms wel
een wat erg populair-wetenschappelijke
toon aanslaat. Nauwgezet heeft hij alle
mogelijke feiten verzameld over boten,
vliegtuigen en onderzeeërs die op myste
rieuze wijze in dit gebied voor de Japan
se kust zijn verdwenen. De Japanners
noemen het gebied exact de tegenpool
van de Bermudadriehoek de Ma-no
Umi: de Duivelszee. Volgens de overle
vering zijn de verdwijningen het werk
van draken die op de bodem van de oce
aan in holen leven.
Hoewel Berlitz niet uitsluit dat er op de
bodem van de oceaan nog allerlei prehis
torische dieren leven, zoekt hij de verkla
ring meer in de natuurwetenschappelij
ke richting. De Driehoek van de Draak
heeft allerlei atmosferische, oceanografi-
sche en seismische kenmerken, die het
tot een uniek en tegelijkertijd levensge
vaarlijk gebied maken. Een plausibele
theorie voor de verdwijningen heeft hij
echter niet. "De Bermuda- en Draken-
driehoek zijn uitzonderingen op de na
tuurwetten". Een opvatting overigens
die door tal van sceptische geleerden als
onzinnig en niet op feiten gebaseerd van
de hand wordt gewezen.
Voor Berlitz is niets onmogelijk. Zo is
hij ervan overtuigd dat er 12.000 jaar ge
leden reeds een hoogontwikkelde sa
menleving bestond, die door een zond
vloed en mogelijk zelfs door een kern
ramp in het niets is opgelost. "Maar op de
bodem van de zee worden af en toe res
ten van die beschaving gevonden. Ik heb
ze met mijn eigen ogen gezien. Atlantis
heeft bestaan".
Zonder een spier te vertrekken zegt
Berlitz dat hij al veertien keer een UFO
(onbekend vliegend voorwerp) heeft ge
zien. "In de lucht en onder water.
Meestal zag ik ze vanuit een boot. Zeven
jaar geleden voer ik met een kleine be
manning op de Caraïbische Zee. Plotse
ling zag ik uit het water een UFO opdui
ken. Onze motor sloeg meteen af en ook
de radioverbinding viel uit. Dat ding had
de vorm van een torpedo-boot en volgde
ons een tijdje. Toen schoot het met een
rotvaart de lucht in en meteen begon alle
apperatuur weer te werken".
Gek
Wanneer hij mijn ongelovige blik ziet,
verheft Berlitz zijn stem. "Ik ben lang
niet de enige wetenschapper die zo'n
ding gezien heeft. Maar veel mensen dur
ven niet te praten, omdat ze bang zijn dat
ze voor gek worden versleten. Maar ie
mand uit de Middeleeuwen zou nu toch
ook z'n ogen uitkijken?!' Op dat moment
slaat de Friese staartklok in zijn hotelka
mer vijf uur. Berlitz lacht ontspannen.
"Dat is een signaal uit de ruimte".
Charles Berlitz, De Driehoek van de
Draak. Vertaald uit het Engels door
Gerard Grasman. 197 pagina's. Uitge
verij De Kern, f 27,50.
Raet verdubbelt winst
Automatiseringsbedrijf Raet in
over het afgelopen jaar de ne
it afgelopen jaar. Door autonome groei
lames steeg de netto omzet met 40
procent naar 367 miljoen gulden. Voor de ko
mende jaren verwacht Raet een minder explo
sieve stijging van de nettowinst, hoewel er ze
ker sprake zal zijn van consistentie, zo deelde
Matthes mee. Voor volgend jaar verwacht Raet
een stijging van 10 procent.
ARM wil Lada
De Lancia- en Saab-importeur Amsterdamse
Rijtuigmaatschappij (ARM), onderdeel van het
handelsconcern Hagemeyer. voert onderhan
delingen over de overneming van Lada-impor-
teur Gremi in Groningen. Met de overneming
hoopt ARM, dat ook opereert als Avis in de in-
n leasing, zijn posi-
tot 425 miljoen. Gremi is de exclusieve impor
teur voor de Lada-modellen waarvan er onge
veer 8000 eenheden per jaar verkocht worden.
Hogere bankwinsten
De Franse banken Credit Lyonnais en Société
Générale hebben vorig jaar flink hogere winst
en geboekt. Credit Lyonnais zag het nettore
sultaat met zestig procent stijgen van 2,16 mil
jard frank tot 3,45 miljard frank (1,15 miljard
gulden). De winst van Société Générale ging
met 17,1 procent omhoog van 3,04 miljard
frank tot 3,56 miljard frank (1,19 miljard gul
den). Het balanstotaal van deze bank groeide
tot 342 miljard gulden. Een andere grote Fran
se bank, Credit Agncole, rapporteerde woens
dag een winststijging van 15 procent tot 4,5
miljard frank (1,5 miljard gulden).
Miljardenverlies Airbus
Deutsche Airbus, de Westduitse partner in het
Europese vliegtuigbouwconsortium Airbus In
dustrie, heeft vorig jaar een verlies geleden
van 1,02 miljard mark (1,15 miljard gulden), zo
meldt het weekblad 'Der Spiegel' in zijn jongste
nummer. Dit cijfer staat volgens het blad in een
rapport dat is opgesteld voor het Westduitse
ministerie van economische zaken. Deutsche
Airbus heeft een belang van 37,9 procent in
Airbus Industrie. De andere partners zijn de
Franse Aerospatiale (37,9 procent), British
Aerospace (20 procent) en de Spaanse CASA
(4,2 procent). Deutsche Airbus heeft 18.000
werknemers verspreid over zes vestigingen in
Noord-Duitsland.
KNP-belang in VRG
Zonder toestemming van VRG (papier en grafi
sche machines) mag de papierproducente
KNP haar belang in VRG niet uitbreiden boven
de 30 procent. Naar aanleiding van de concen
tratie m de papierindustrie over de hele wereld
heeft KNP de wens uitgesprokjen haar deelne
ming te vergroten. Aangezien ook VRG zeer
tevreden is over de strategische samenwer
king, is ermee ingestemd dat KNP haar belang
in VRG desgewenst uitbreidt tot ongeveer 50
procent.
Kleefstoffen
National Starch, dochter van Unilever, heeft dit
jaar zes bedrijven met een gezamenlijke omzet
van 24 miljoen dollar overgenomen, waarmee
zij haar posite op het gebied van kleefstoffen
heeft versterkt als leverancier aan de auto-, de
elektronica- en de verpakkingsindustrie. Natio
nal Starch zet ruim 1,5 miljard dollar om.
Diepvries Aardenburg
Bij het diepvriesproduktiebedrijf Lucas Aarden
burg, onderdeel van Unilever, wordt een studie
uitgevoerd naar de mogelijkheden om de kost
prijzen verder te verlagen met het oog op de
sterke toeneming van de concurrentie in de ja
ren negentig, met het wegvallen van de gren
zen binnen de Europese gemeenschap. Bij
Aardenburg is de winstgevendheid, blijkens de
bekendmaking van gisteren tot een laag ni-
die van concurrenten en zusterbedrijven in Eu
ropa hoog.
Groei Fugro-McClellarid
Fugro-McClelland, ingenieursbureau voor bo
demonderzoek en funderingsadviezen, heeft
de nettowinst vorig jaar zien stijgen van 4,6 mil
joen gulden tot 10,2 miljoen op een omzet die
vermeerderde van 169,7 miljoen gulden tot
177,6 miljoen. Fugro-McClelland is in handen
van aandeelhouders (Heidemij 20 procent,
IHC Caland 20 procent, MIP 13 procent en
werknemers 47 procent) en in 1987 ontstaan
uit een fusie tussen de Nederlandse Fugro en
de Amerikaanse McClelland, Zij beschikt over
25 werkmaatschappijen over de hele wereld
en telt ruim 1100 werknemers.
Verzekeringen
Australia and New Zealand Banking Group
(ANZ), één van de vier belangrijkste banken in
Australië, gaat fuseren met National Mutual Li
fe Association, de op één na grootste verzeke
raar in het land. Daardoor ontstaat het grootste
financiële concern van Australië. De fusie was
vrijdagavond al aangekondigd door de Austra
lische minister van financiën, Paul Keating.
ANZ gaf gisteren bijzonderheden. De bank be
taalt 3,4 miljard Australische dollar (f 4,9 mil
jard) voor een belang van 51 procent in Natio
nal Mutual. De twee bedrijven hebben samen
activa ter waarde van ruim 170 miljard Australi
sche dollar (f 245 miljard) en overtreffen daar
mee ruimschoots de 119 miljard dollar van
Westpac Bank, tot nu toe de grootste financiële
instelling van het land.
Olie duurder
De prijzen van ruwe olie zijn gisteren na zes
dagen van daling in New York weer gestegen.
Na eerder op de dag in New York te zijn ge
daald tot een dieptepunt van 16,25 dollar per
vat (van 159 liter) klom de prijs van de toonaan
gevende Amerikaanse oliesoort West Texas
Intermediate (WTI) voor levering in mei giste
ren tot 18,06 dollar
Volvo verkoopt
De Zweedse autofabrikant Volvo gaat bezittin
gen ter waarde van vijf miljard kroon (1,5 mil
jard gulden) verkopen om de recent aangekon
digde verbintenis met de Franse groep Renault
te financieren. Het betreft waarschijnlijk een
deel van het effectenbezit,waaronder beleg
gingsmaatschappijen als Custos en Invest-
Fusie telecommunicatie
MCI, het op één na grootste telecommunicatie
bedrijf van de Verenigde Staten, neemt Tele-
com-USA over, de nummer vier op de Ameri
kaanse telecommunicatiemarkt. Het nieuwe
bedrijf zal met een omzet van 7,2 miljard dollar
een aandeel van 14,4 procent krijgen van het
Amerikaanse interlokale telefot
waarin ex-monopolist AT&T marktleider i:
Winstdaling Grootint
Bij Grootint (offshore, bruggen en andere
staalconstructies) is de winst na belastingen
gedaald van 9,0 miljoen gulden over 1988 tot
6,1 miljoen over 1989. Evenals het voorgaan
de jaar was 1989 slecht voor de zware-staal-
constructie-industrie in het algemeen en de
offshore-industrie in het bijzonder, zo heeft
Grootint laten weten.
Winststijging Hoechst
De winst van het Westduitse chemieconcern
Hoechst is vorig jaar 1.5 procent gestegen tot
net iets meer dan 4.1 miljard mark. De omzet
was met 45,9 miljard mark 12 procent groter.
De moedermaatschappij van Hoechst ver
grootte de omzet met 5,9 procent tot 16,9 mil
jard mark. De export nam toe met 8,5 procent,
de omzet in het binnenland met 6.2 procent.
Hoechst betitelt het begin van 1990 als 'een
goed begin van de jaren negentig'.
Goud en zilver
gwd22.760-23.260. vonge 22a
Zilver 275-345, vonge 275-345.
Buitenlands geld
teert GWK d^volgèmde^dvieskoe"-
pen van buitenlands geld
SSWT
portescudo (100)
spaanse pes. (too)
