K
Voordelig
op weg naar Engeland.
HOTEL RESTAURANT TANTE SIEN
LA
mallorca
NECKERMANN REIZEN
AufoLeaseRijnlanti
Stenaline
TEXEL - fietsvakanties (incl. halfp. fiets)
5 dagen 226,50 8 dagen 383,50
Inl Hotel Dijkstra. Nikadel 3. De Koog Tel. 02220-17357
in Groningen
zéér veel WATERSPORTMOGELIJKHEDEN
375.- p.w. all-in Inl. tel. 050-567022
OVERIJSSEL
TEXEL
Kuren voor uw gezondheid in kuurhotel. Vakantie
bung., hotelk., event, bridgeavonden. Inl rese
Pb 24. 1790 AA DEN BURG. tel. 02220-15703.
CAMPING DENNENOORD" - OMMEN
ir: sta- en toercaravans op ANWB-camping m. nati
I. 05291/51857 b.g.g. 52202
CAMPING STRANDBAD 'OOSTAPPEN'
Ideale 4 ANWB-gezinscampmg. gelegen in bosrijke
Brabantse Peel. Uilgebreid aklivileilenprogramma, ook voor de aller
kleinsten Mooie jaar- en toeristische plaatsen in de bossen ol aan
hel zwem- en surlwaler Voorzien van elektra, watertappunt, riolering
en centraalantennesysteem. Vraag snel de uitgebreide tolder Familie
Gillis, Kranenvenweg-23. Asten. Tel. 04936-2398
Spronck. Spooriaan 39.6301 6B Vav
i'i'w-m'fi'
id Geul lel 04406-13017
DRENTHE
Bungalowpark Nuilerveld-Ruinen
ANWB-erk.bung'sgeh jaar te huur. Inl. 020-45954/-413940
GEEN PRETPARK, ZEER LUXE
met grote tuin aan bos. .n ideaal wande
mei - |um 358.- firn 468 - p w all-in T
BUNGALOWS
en lietsgebied April -
05280-65803.
BERGEN OP ZOOM
Camping Vredenburg en De Heide zijn uniek gele
gen in bosrijke omgeving en makkelijk bereikbaar.
Wij hebben in 1990 nog enkele jaar/seizoen-
vakantieplaatsen beschikbaar met alle comfort
tegen vriendelijke prijzen. Tevens verk. nwe en
gebr. caravans, evt. met mooie plaats.
Info CAMPING VREDENBURG, Vredenburg 1
4614 PH Bergen op Zoom. Tel. 01640-53522/35659.
PAAS KAMPEERARR. (10 dgn.)
van 13/4 tot 22/4 v.a. 200,- op camping met
hoogste ANWB-classificatie in het hart van Bra
bant. Toiletgebouwen centraal verwarmd. Er is
o.a. overdekt zwembad met hot-whirl-pool, sau
na, zonnebanken, all weather-tennisbanen en
recreatieprogramma. Er zijn ook 5 bung.'s
te huur.
Vraag folder:
„De HERTENWEI"
Wellenseind 7-9,5094 EG Lage Mierde. Tel. 04259-1295.
Eifel - Moezel - Hunsrück
ruim 300 luxe bunghotels, pensboerd vak en VAK WONINGEN
voor 2 lol 20 pers. Inl gids 05920-12475
FRANKRIJK
FRANKRIJK Z-BGURGONDIE CAMPING LES PEUPLIERS
01190 Pont de Vaux. Tel 09-3385303365 Nederl. leiding, zwem-
IN DE FRANSE LIMOUSIN: PAARDRIJVAKANTIES!
Indiv. én in groepsverb. v.a. 149.- p.d. p p. all-m. ook hoogs.
eenvoudige tot luxe vak.huisjes t.h. (en t k.). moutambike,
kanotochten, yoga workshops Tel. infoMichiel: 09-3355255885.'
T.h. Vinaros (Costa del Azahar)
luxe bung.'s, villa's en app. van privé eigenaren. Direct
aan of nabij zee. Inl. folder tel. 02503-35575.
Jongerenreis naar camping in Salou, incl. staan
plaats en retour per spec, bus 10 dgn. in mei/
juni/juli/aug., 275,- en 17 dgn. 345,-.
Vraag folder SOLMAR Tours, 040-460560.
Spec. aanb. bekend middenklas hotel op een
van de mooiste plekjes bij strand en centrum
van Malgrat. Kamers met eigen badk. en bal
kon. Incl. busreis en halfpens. 10 dgn. 249.-,
17 dgn. 389.-. Royal Class, 35,- toeslag.
Vraag folder met vele aanb. ook voor mei. juni
of juli.
SOLMAR Tours, 040-460560.
VAARVAKANTIES
HUUR NU EEN MOTORJACHT
Vanaf 3 dagen voor 2-10 personen.
HUURSOM vanaf 600,- per schip
Inlichtingen en brochure bij:
BLUE WINGS Yacht Charter - Zaandam
Tel. 075-701615 Fax 075-353713
Hotel restaurant Tante
Sten is een voortreffelijk
uitgangspunt voor uw va
kantie, voor uw auto-,
fiets- of wandeltochten
door het land van bronnen
en beken, langs de heuvels
der heidenen, over essen
en heidevelden. U moet
het beleven om het te gelo
ven. Een verblijf in hotel
restaurant Tante Sien is
een verrijking van uw le-
Vasse in Noord-Twenthe
is één van de acht kerkdor
pen van de gemeente Tub-
bergen. Het ligt in roman
tisch heuvelland met open
essen, door houtwallen
omzoomde weilanden en
dichte percelen bos van ei
ken, beuken, linden en
naaldhout.
Prachtig, buitenlands aan
doend, is het dal van de
Mosbeek. Ze drijft, dicht
bij elkaar, de watermolens
van Frans en Bels aan. De
Springendalse Beek, met
haar befaamd bronnenge-
bied, wedijvert in schoon
heid met de Mosbeek.
Vasse ligt vrijwel op de
Duits-Nederlandse grens.
In het land van bronnen en
beken - vakantieland bij
uitstek - bent u hartelijk
welkom. Dwalend door
een maagdelijk schone na
tuur, snuift u de tintelfrisse
lucht op van een land
waarop de industrie - ge
lukkig - geen vat kreeg. En
gastvrijheid is er een be
grip.
Komt u van omzwervin
gen 'thuis', dan wachten u
in onze afzonderlijke ho-
teltuin gezellige zitjes om
op adem te komen. Uw
privacy is hier volkomen
gegarandeerd.
Ons comfortabele familie
hotel kenmerkt zich door
de typisch Twentse bouw
stijl: het hallenhuis. Een
oase van rust. Een sfeer
volle ambiance.
In de open lounge, ge
schaard rond de oer-gezel-
lige Nedersaksische
schouw uit 1794, waarin
een knappend houtvuur u
hartelijk begroet, is het
goed toeven.
Hier komt u op verhaal na
een sportieve zwerftocht
door de paradijselijke om
geving. Hier ontspant u
zich na urenlang confere-
derzalen.
Met een pils, een straffere
dronk of een glas fris voelt
u zich een herboren mens.
Alle zorgen vallen van u af
en u vergeet de tijd.
Restaurant
Wat is na een aperitiefje
heerlijker dan om in
Twentse gemoedelijkheid
in alle rust te tafelen?
Daarom.... breek er eens
uit! U moet dit beslist be
leven. Het is een avontuur
om in ons smaakvol res
taurant bij romantisch
kaarslicht de in- en uit
heemse specialiteiten uit
onze voortreffelijke keu
ken te genieten. Onze
menukaart biedt tal van
feestelijke verrassingen.
Aan tafel ervaart u met
recht wat Twentse gast-
Hotel-
accommodatie
Onze gezellige kamers ga
randeren u een uiterst ple
zierig verblijf. U kunt keu
ze maken uit kamers met
bad of douche en toilet of,
zo u het iets eenvoudiger
wilt, kunnen wij ook aan
die wens tegemoet komen.
In dat geval zijn bad. dou
che en toilet in uw onmid
dellijke nabijheid. Alle ka
mers beschikken over ra
dio en intercom.
Mogelijkheden
te over
Woorden zijn ontoerei
kend om u het uitbundige
natuurschoon van Vasse's
omgeving te beschrijven.
U moet het zien. Het na
tuurreservaat Springendal
en tal van andere landgoe
deren zijn vrij toeganke
lijk. De Kuiperberg, de
Braamberg en de Galgen-
berg tussen Vasse en Oot-
marsum behoren tot de
hoogste heuvels van hun medewerkers staan
Overijssel en zijn glanzen- voor u klaar. Aan de meer
de hoogtepunten in de dan honderd jaar oude tra-
openluchtrekreatie van ditie van hotel restaurant
Noord-Twenthe. Rustieke Tante Sien ..alles voor de
neder-saksische boerderij- gast" hechten zij grote
en. waterradmolens als waarde. Een telefoontje is
Bels. Frans en Mast liggen voldoende om uw verblijf
op wandelafstand
hotel. Natuur en landschap
kastelen en havezaten zijn
er tot een harmonisch ge
heel samengevoegd.
Fietst u graag (die zijn te
huur), dan is een tocht
over de Nutter Es, met
fraaie uitzichten naar links
en rechts, één van de vele
mogelijkheden.
Een verblijf in hotel res
taurant Tante Sien is dé
verrassing van uw leven.
Reserveren
Wat staat uw reservering
nog in de weg? De heer en
ist te leggen.
Onze interessante arrange
menten zenden wij u op
aanvraag graag toe.
Denekamperweg 210
7661 RM VASSE
S 054I8-208
Kunststof
kozijnentechniek
korhplete montags en afwerking
Merelstraat 1a
2333 XJ Leiden
eikbaar Tel. 071 -171040
Showroom Merelstraat 1 bij Edek Geopend zaterdag s van 10 00-13 00 uur ol na lel afspraak
"SS-
lMA
Moo'^enW'
Appartem'
INEPTUN0
Hot ui rfirekt aan
LOS CR"
"nER|FESURprachtig
,enten E ^„Hatie met
Rustig gefSJ en 27 april
Aangesloten bij de Stichting
Garantiefonds Reisgelden. Boeking en informatie
bij uw reisburo of bank met het Neckermann-vignet, o.a
KATWIJK AAN ZEE TOERKOOP REISBURO JANSEN
LEIDEN TOERKOOP REISBURO CEBUTO
SASSENHEIM TOERKOOP REISBURO OE GRAAF
HOORNESPLEIN 29 01718 - 2 52 41
OOEZASTRAAT 30 071 - 13 39 41
HOOFDSTRAAT 224 02522-1 40 42
Verhuur personen- en bestelauto's reeds vanaf 35,-
per dag excl. BTW. Ook voor langere
v.d. Valk Boumanweg 71,071 -89.93.01 Leiderdorp
Vestiging Leiden iel 071-31.00.31 Noordwijk tel. 01719-14300
GROTE FRUITVERKOOP
A.s. maandag 9 april di.dag 10 april in de Groenoordhallen
Leiden, tijdens de Veemarkt. Verk. van 8-1 uur bij W. J. Sira.
1 Kist 110 stuks vol sap Marge sinaasappelen,
hand pers voor27,50
1 kist 80 stuks grote Maroc hand sinaasappelen voor30,00
35 Maroc sinaasapp10,00
21/z kg mooie Jonagold
25 gr. Maroc sinnaasapp.10,00
Verk. iedere ma.dag di.dag
in de Groenoordhallen
bestellingen worden
gratis thuisbezorgd
18 Witte gr. fruit5,00
2 Vzkg. Goudreinet5,00
21/2 kg. Lombart's5,00
20 Kg. gr. Binten13,50
20 gr. navel sinaas10,00
W.J.SIRA
met Stena Line via de meest komfortabele route
Hoek van Holland-Harwich. Stena Line maakt uw
Engeland-vakantie betaalbaar. Al voor f 245,- vaart u met
auto en max. 6 inzittenden van Hoek van Holland naar
Harwich. Ook als u met aanhanger of caravan reist, kunt u
profiteren van speciale prijzen. En u vaart met de
meest komfortabele cruise-ferry's, waar een heel andere
wereld voor u open gaat.
Bovendien heeft Stena Line talrijke leuke en voor
delige vakantie-ideeën in Engeland. Vraag onze brochure
bij uw reisburo, reizen verkopende bank of Stena Line
(01747-4140) of stuur de bon op.
Stena Special
f245,- s5-£2ja t
Hoek van Holland Harwich
Stuur mij de Engeland-brochure
met dienstregelinge
iIhi. —*i '■fc..t'f I I' I l
