Toneelspeler zet Ajax op zijspoor
Verwarring na
remise Timman
Vitesse dicht bij
Europees voetbal
SpooJTV
jgamEEsaam
Sparta wint
met gemak
van Twente
Analyse partij
Doe de Juiste investering...
Beslis voor printers van CailOtl
Nu nog aantrelckeiijicer...
Mats Wilander neemt rust
PSV ontsnapt in beker kraker dank zij Van Breukelen
Richard van Kempen
als 'Reinier Paping'
DONDERDAG 15 MAART 1990
PAGINA 17
KUALA LUMPUR (GPD) „Not bad, not bad" (niet slecht, niet
slecht), mompelde Jan Timman na afloop van de vijfde partij te
gen ex-wereldkampioen Anatoli Karpov in de kandidatenfinale.
In het auditorium van het stadhuis van Kuala Lumpur zette hoofd
arbiter Gudmundur Arnlagsso na de 38ste zet het bordje 'draw' op
tafel. Iedereen was verrast, zelfs Timman. De secondanten van de
Amsterdammer, Anderson en Sax. hadden een moeilijke eindfase
voorspeld, met wisselende kansen zowel voor Timman als Kar
pov. Zij gingen er vanuit dat Karpov tot het bittere einde zou vech
ten. De stand werd door de remise 2,5-1,5 in het voordeel van Kar-
ARNHEM (GPD) Vitesse heeft op ondubbelzinnige wijze afge
rekend met de sceptici. Vele 'kenner?' hadden voorspeld dat de
Arnhemse club na de recente nederlagen in de competitie tegen
FC Twente en FC Groningen verder zou afglijden, de ploeg van
trainer Bert Jacobs snoerde gisteravond in eigen huis iedereen de
mond. Vitesse rekende in de halve finale van de KNVB-beker vrij
eenvoudig af met tegenstrever Willem II (3-0) en wandelde zo de
finale van het bekertoernooi binnen. Europees voetbal nadert.
Bert Jacobs en zijn manschappen
hebben dus het eerste succesje bin
nen en hebben nu plotseling twee
ijzers in het vuur als het gaat om Eu
ropees voetbal. Immers: ook in de
competitie is de rol van Vitesse nog
niet uitgespeeld. De geel-zwarte for
matie bekleedt de vijfde positie en
dat is een plaats, die recht geeft op
Europacup-voetbal De bekerfinale
biedt natuurlijk de beste perspec
tieven, zeker nu PSV daarin op 25
april de opponent is. Wanneer de
Einhovenaren de landstitel verove
ren, mag Vitesse zelfs de eindstrijd
verliezen. Dan nog is men verze
kerd van deelname aan de Europa
Cup 2. Saillant detail: Vitesse ont
vangt op 1 april PSV en is in feite
dus gebaat bij e
Of Vitesse daadwerkelijk rijp is
voor Europees voetbal moet wor
den afgewacht, feit is wel dat de
club zich dit seizoen als een een wa
re cupfighter heeft opgeworpen. Na
een aarzelend begin in de eerste
ronde - hoofdklasser AFC werd pas
na het nemen van strafschoppen
uitgeschakeld - rekende Vitesse
vervolgens af met Haarlem (3-0), FC
Groningen (1-0) en Roda JC (op
nieuw na strafschoppen). Dat ge
beurde niet altijd via groots voetbal,
de Arnhemmers toonden wel steeds
over de nodige veerkracht te be-
schikken. Tegen Roda JC kwam de
ploeg bijvoorbeeld tweemaal uit ge
slagen positie terug.
Koel
Gisteravond was het spel van Vites
se opnieuw niet al te oogstrelend, de
ploeg speelde voor zo'n 10.000 en
thousiaste toeschouwers wel effec
tief en benutte de kansen koel en za
kelijk. .Op de uiteindelijke 3-0 zege
viel dan ook niets af te dingen. Wil
lem II bood met name in de eerste
helf aardig tegenspel, het ontbrak
de Tilburgers aan aanvallend c.q
scorend vermogen. In de voorhoede
werd David Loggie node gemist. De
aanvaller kampt momenteel met
een lichte kuitblessure en begon
daarom op de bank. Later bracht
trainer Adri Koster hem alsnog in,
maar Loggië was nauwelijks twee
minuten in het veld, toen Vitesse de
definitieve genadeklap uitdeelde.
i twee Willem U-verdedigers. Links Bart Jan-
ROTTERDAM (ANP) - Sinds Theo
Vonk in 1986 Sparta voor FC Twen
te verruilde, had hij nog niet van
zijn oude werkgever verloren. De
nederlaag (0-3) gisteravond in de in
haalwedstrijd tegen Sparta kwam
hard aan bij de trainer. Niet alleen
verspeelde hij een persoonlijk re
cord, maar FC Twente liet ten koste
van liefst vier gele kaarten tevens de
kans op de derde plaats liggen. De
eindstand was al bij rust bereikt
door doelpunten van Vurens en
tweemaal Polly.
Bij een overwinning was de En-
schedese club Roda JC op de rang
lijst gepasseerd en was de kloof met
koploper PSV nog slechts twee
punten geweest. Voor amper 2500
toeschouwers wenste Sparta op het
Kasteel niet mee te werken aan de
opmars van FC Twente, dat in de
laatste drie wedstrijden zes punten
pakte.
Eerste divisie
Het midweekse programma in de
eerste divisie was weinig in trek bij
de liefhebbers. Acht duels, SVV -
AZ werd uitgesteld, trokken in to
taal nog geen 12.000 mensen. Met
veertien stuks was ook het aantal
doelpunten gering.
Verrassend was de nederlaag van
NAC, tweede op de ranglijst, tegen
Cambuur in Leeuwarden. De thuis
ploeg won met 2-0 dankzij doelpun
ten van Kuitert en Alma. De suppor
ters uit Breda gedroegen zich slecht
in Friesland. Heracles nam de derde
plaats van VW over door met 2-1
bij PEC Zwolle te winnen. Het
tweede Almelose doelpunt was van
Folkert Velten, die dit kalenderjaar
nog geen succes had. Velten heeft
nu tien maal gescoord. VVV speel
de 0-0 bij RBC.
Scheidsrechter Luyten stuurde
Excelsior-speier Dennis Valentijn
in het treffen met Eindhoven (0-3)
uit het veld, nadat hij slaags was ge
raakt met Joop Bockling. Helmond
Sport-doelman Van der Meyden
kreeg in de gewonnen wedstrijd bij
DS (0-1) geel na een onbesuisde ac
tie tegen Charité, die daarbij enkele
ribben brak.
België
Anderlecht is in de kwartfinales van
het toernooi om de Belgische voet
balbeker uitgeschakeld. De ploeg
van Aad de Mos speelde thuis gelijk
(2-2) tegen Club Luik. De uitwed
strijd was met 0-1 verloren.
Oldham Athletic ontwikkelt
zich tot de reuzendoder van het En
gelse voetbal. Ten koste van Aston
Villa (3-0) plaatste de tweede-divi
sieclub zich gisteren voor de halve
finales van het toernooi om de FA-
beker. In de halve eindstrijd is Man
chester United de tegenstander. De
ander halve finale gaat tussen Li
verpool en Crystal Palace.
„Het was vanavond weer het ou
de verhaal", meende Koster. „We
voetballen goed, maar we kunnen
het niet afmaken. Er is één voor
deel: we kunnen ons nu geheel op
de competitie richten".
De overwinning van Vitesse op
Willem II kwam gisteravond vooral
op naam van het duo Frans Thijssen
en John van den Brom. Routinier
Thijssen was tot drie keer toe de
aangever, middenvelder Van den
Brom was tot driemaal toe de afma
ker. In de 18e minuut zette de 38-ja-
rige Thijssen vier man op het ver
keerde been, waarna hij nog net de
Of het nu verdiend was of niet, toch
scheelde het maar een hadr of Ajax
zou opnieuw als triomfator van het
veld zijn gestapt. Net als medio vori
ge maand in Amsterdam, toen PSV
door twee doelpunten van Wouters
met 3-2 werd verslagen. De aanvoer
der van Ajax had de aartsrivaal bij
na andermaal de genadeklap toege
diend. In de slotminuut van de ver
lenging joeg hij de bal echter tegen
het houtwerk. Opnieuw uit een vrije
trap. PSV's trainersduo Hiddink-
Dorjee krijgt er zoetsjesaan grijze
haren van.
Strafschoppen moesten nu de be
slissing brengen in een zeker vanaf
de tweede helft boeiend bekerge
vecht. Dat was voor Van Breukelen
het sein de absolute hoofdrol voor
zich op te eisen. Tot zichtbaar onge
noegen van de Ajacieden koos de
soms mateloos irritante goalie posi
tie in het doel tegenover dat wat de
twee aanvoerders met scheidsrech
ter Van der Ende hadden afgespro
ken. Omringd door een horde foto
grafen bleef hij er minutenlang
stokstijf staan om vervolgens treite
rend langzaam naar de overkant te
slenteren.
Theater
Het theater kreeg een vervolg in het
doel. Telkenmale als een Ajacied de
bal had neergelegd, kwam Van
Breukelen uit z'n doel en sjokte hij
vervolgens langzaam weer terug.
Pettersson raakte daardoor kenne
lijk zo in de war dat hij, in navolging
van Kieft, grandioos miste. Omdat
Chovanec de nastoot koelbloedig
benutte, kwam de last van de gemis
te bekerfinale Op de schouders van
bal opzij kon tikken naar de vrij
staande Van den Brom. Die schoof
de bal keurig in de hoek, 0-1.
Na rust voerde het tweetal tot twee
maal toe een soortgelijk scenario op
en wel in de 63e en 71e minuut. Het
KUOPIO (ANP) - Het marathon
peloton moet een nieuwe bijnaam
verzinnen voor Richard van Kem
pen. Eertijds werd hij „Poeske"
genoemd vanwege zijn passieve
manier van rijden en zijn fabuleu
ze eindsprint. Sinds gistermiddag
gaat de rietdekker uit Nieuwveen
als een natuurijs-schaatser van
het kaliber Reimer Paping door
het leven.
Aanvankelijk was zijn rijk dit
seizoen op kunstijs aan slijtage
onderhevig. Dat noopte de drie
voudige winnaar van de KNSB-
beker de bakens te verzetten. Na
dat hij al twee keer op natuurijs
naast de hoofdprijs greep, zette
Blind. Van Breukelen werd bedol
ven onder een kluwen van PSV'ers
en verliet als de grote held de gras
mat.
Ajax-trainer Leo Beenhakker had
na afloop wel vrede met de elimina
tie. „Over de hele wedstrijd geno
men heeft PSV vanavond de iets be
tere mogelijkheden gehad. Het
blijft echter doodzonde dat een
goed sportief gevecht door een lote
rij beslist moet worden". Guus Hid-
dink op zijn beurt slaakte een zucht
van verlichting. De bekerkraker te
gen Ajax was voor PSV de eerste uit
een serie van drie top-wedstrijden
binnen zeven dagen. Zaterdag volgt
het competitieduel met FC Twente,
vier dagen later komt Bayern Mün-
chen naar Eindhoven. Net als gis
teravond speelt PSV beide keren
voor een uitverkocht huis.
Toch was de ontmoeting tussen
de twee aartsrivalen aanvankelijk
maar een slap aftreksel van de gala
voorstelling vorige maand in het
Olympisch stadion. Na de wanver
toning van zondag tegen Volendam
koos Beenhakker voor een veredeld
soort schaakvoetbal, dat al snel re
sulteerde in een patstelling. PSV
toonde iets meer kracht en durf,
maar was door de afwezigheid van
.Vanenburg en Romario te veel af
hankelijk van de werkers in de
ploeg. Ondanks de formidabele in
breng van Povlsen leverde het over
wicht daarom voor de rust niet meer
op dan een uitstekende scorings
kans voor Ellerman. Zijn kopbal
miste echter kracht en scherpte.
Pas in de tweede helft kreeg het tita
nengevecht de kleur die een wed
strijd op dit niveau verdient. Been
derde doelpunt was ongetwijfeld
het mooiste. Van den Brom tikte de
bal uit een pass van Thijssen prach
tig langs Willem Il-doelman Ronald
Jansen. „Ik moet uiteraard een
groot compliment aan Frans Thijs-
Van Kempen tijdens het officieu
ze wereldkampioenschap 100 km
in Kuopio orde op zaken. Met een
bevrijdende oerkreet gleed hij in
Finland als eerste over de finis
hlijn.
Van Kempen wort in een tijd
van 2 uur 46 minuten en 18 secon-
hakker had een verdediger (Vink) in
de kleedkamer achtergelaten en
zocht met een versterking op het
middenveld (Bergkamp) naar een
antwoord op het offensief van PSV.
Lerby liet zich daardoor echter niet
van de wijs brengen. Bij PSV kwam
De Jong in het veld voor Gerets, die
aan een botsing met Winter een
pijnlijk hoofd overhield. Voor de
echte doorbraak zorgde Ajax. Op
links won Witschge een sprintduel
van Lerby en uit diens prima voor
zet kopte Van 't Schip raak. PSV
maakte binnen een minuut de voor
sprong ongedaan, maar had daarbij
wel de hulp nodig van Menzo. Uit
een voorzet van Povlsen liet hij de
bal van de borst springen en mocht
Chovanec zich vervolgens uitbun
dig laten fêteren: 1-1.
PSV putte uit de gelijkmaker de
moed om nog intensiever op jacht te
gaan naar een voorsprong. En die
kreeg het ook. Nadat Van Aerle, net
als eerder Kieft, eerst nog de paal op
z'n weg vond, stuurde Povlsen De-
Jong weg. Het van Heerenveen ge
komen 'sneltreintje' liet Verkuyl
struikelend achter en passeerde
Menzo kansloos. Het duel leek defi
nitief in het voordeel van PSV be-
sen en John van den Brom maken",
zei een dolgelukkige Bert Jacobs la
ter. Deze twee zö te zien spelen, dat
geeft een bijzonder cachet aan de
wedstrijd. Zij hebben hun stempel
op de wedstrijd gedrukt".
den. Dat is ruim een kwartier
sneller dan het record van Van
der Pauw van vorig jaar. Met na
me de ideaie weersomstandighe
den werkten een snelle koers in
de hand. Lastiger voor de schaat
sers op het 10 km lange traject wa
ren de legio kleine scheurtjes, die
slist. De landskampioen wilde met
voorzichtig voetbal de voorsprong
over de eindstreep brengen, maar
werd tot groot ongenoegen van Hid-
dink in blessuretijd achterhaald
door Bergkamp.
„Voor wedstrijden tussen Ajax en
PSV", meende een opgeluchte
PSV-trainer naderhand, „is geen
Scenario te schrijven. Je weet dat
die wedstrijden nooit pen vlak ver-
pov.
Er heerste verwarring in de zaal
toen Karpov en Timman elkaar de
hand schudden, waarna de scheids
rechter het bordje remise op tafel
zette. Men zocht verklaring bij de in
de zaal aanwezige grootmeesters.
Op het grote demonstratiebord ging
de Filippijnse Eugenio Torre na wat
er fout was gegaan met de stelling
van Karpov. Voor iedereen in de
zaal was het duidelijk dat Karpov in
een veel betere positie stond dan
Timman.
Kennelijk, zo legden de schaak
analisten in de lobby uit, is Karpov
bewust een vermoeiend eindspel
uit de weg gegaan. Vandaag wordt
de afgebroken vierde partij van
dinsdag voortgezet met Timman in
een gunstige positie, en morgen
wordt de zesde partij gespeeld.
Menigeen gelooft dat de man die
in sterke mate het wedstrijdver
loop bepaalden. KNSB-beker-
houder Yep Kramer kon zijn
schaatsen al na 20 km afbinden.
„Ik trapte met m'n linker glijijzer
in zo'n scheur. Het hele ding was
zo krom als een hoepel. Jammer,
want ik had mijn zinnen op deze
wedstrijd gezet. De 200 km van
zaterdag is me veel te lang."
De ploeg van Van Kempen be
heerste gisteren het officieuze
wereldkampioenschap in feite
van begin tot eind en gaf tegelij
kertijd alvast een voorproefje
voor de straks in de Alternatieve
Elfstedentocht te volgen tactiek.
Die zal offensief gericht zijn.
loop hebben. Ik bewonder echter
vooral de mentale veerkracht van
beide ploegen". De 26.100 toeschou
wers dankten er een prima voetbal-
vond aan. Plus de garantie dat ons
land ook volgend seizoen een deel
nemer heeft in het Europa Cup
toernooi voor bekerwinnaars. Want
dat zou bij winst van Ajax vrijwel
zeker niet het geval zijn geweest.
ALBERT GEESING
nu tegen de 'best van de West'
speelt, niet meer die Karpov is van
enkele jaren terug. Zo had Karpov
een half uur nodig voor zijn 20ste
zet. Karpov gaf zijn loper op de
damevleugel weg om een aanval
van Timman af te slaan, maar zijn in
het centrum van het bord gesitueer
de paarden waren zeer effectief. De
situatie voor Timman werd somber
toen Karpov een pion op de E-lijn
sloeg en zijn dame. bijgestaan door
de twee paarden, zich gevaarlijk in
de buurt van de zwarte koning nes
telde. Er dreigde een mat-situatie
voor zwart.
Maar Timman ging op schitteren
de wijze met zijn dame en loper tot
de tegenaanval over en dwong Kar
pov tot-een herhaling van zetten,
wat tot remise leidde. Karpov had
dit kunnen voorkomen door een da-
meruil, maar kennelijk heeft hij dat
over het hoofd gezien.
Wit: J. H. Timman, Zwart: A. Kar
pov
Spaanse Partij
I.e4e5 2. Pf3 Pc6 3. Lb5 a6 4. La4
Pf6 5. 0-0 Le7 6. Tel b5 7. Lb3 d6 8. c3
0-0 9. h.3 Lb7 10. d4 Te8 11. Pbd2 Lf8
12. a4 h6 13. Lc2 exd4 14. cxd4 Pb4
15. Lbl bxa4 16. Txa4 a5 17. Ta3 Ta6
18. Tae3
Hier wijkt Timman af van de le'
partij, waarin hij met 18. Ph4(?)
voortzette.
18...a4 19. Ph4 c5!
20. dxc5
Helaas gaat nu 20. d5 niet wegens
20...Pfxd5 en ook 20. Pf5 g6 21. Tg3
Kh7 is niet overtuigend.
20...dxc5 21. Pf5 Lc8 22. e5 Pfd5
23. Tg3 Pf4!
De toren op a6 verdedigt pion h6;
Pd2 kan niet spelen wegens dame-
ruil en ...Pe2 Zwart heeft reeds
een voortreffelijk tegenspel. Het
ziet er naar uit dat Karpov in deze
variant niet te verslaan is!
24. Df3 Lxf5 25. Lxf5
Helaas faalt. 25. Dxf4 op 25...Lxbl
26. Pxbl Pd3 27. Dc4 Pxel 28. Dxa6
Ddl!
25...Pe6 26. Lbl Pd4 27. Dg4 Pbc2
28. De4
28...f5 29. Dd3 Pxel 30. Dxa6 Txe5
Dreigt weer schaak op e2. Wit
moet handelen.
31. Te3
Timman zal zich de gevaren wel
bewust zijn geweest, maar het is
niet gemakkelijk een betere zet te
vinden,.bijv.31. La2+ Kh8 32. Dc4
Pe2 33. Kh2 Ld6!
31...Dg5!
32. Kfl!
Andere zetten verliezen.
32...Txe3
Onduidelijk is 32...Dxg2+ 33.
Kxel Txe3+ 34. fxe3 Dg3+ 35. Kdl
Dxd3, aldus commentator Douven.
33. fxe3 Dxe3 34. Dc4+ Kh7 35.
La2 Pd3
Hier mist Karpov een goede kans.
Met 35...Dd3+ 36. Kf2! (36. Kxel?
Pc2+! en wint.) 36...Dxc4 37. Lxc4
Pec2 kon hij op winst blijven spe
len. Nu leidt de tegenactie van wit
geforceerd tot remise.
36. Dg8+ Kg6 37. Df7+ Kh7
Hij kan er niet uit, want 37...Kg5?
38. Pf3 verliest!
Remise (38. Dg8+ Kg6 39. Df7
enz.)
HANS BOUWMEESTER
DONDERDAG
18.10-18.30 Ned 2: Van Thuisschaker tot
19.00-20.30 Sportnet: American Basket-
20.30-21.30 Sportnet: Argentina Football.
21.30-22.30 Sportnet: IJsspeedway.
vanuit Gothenburg.
22.15-22.20 Super Golf.
22.30-23.45 Sportnet: Pro Bowlers.
23.00-23.40 RTL V: Match Barénd en Van
Dorp.
23.45-02.00 Sportnet: NHL IJshockey.
00 55-01.15 BBC 1 Paarderennen: Chel
tenham National Hunt Festival.
01.15-01.45 BBC 1: Cricket: Engelancl-
Westindië.
VRIJDAG
08.00-10 00 Sportnet: NHL IJshockey.
10.00-11.00 Sportnet' Indoor Football.
11.00-12.45 Sportnet: Top Team Spanish
Soccer.
11.50-13.00 Did 1: Sport extra: skin,
superreuzeslalom voor vrouwen.
12.45-14.15 Sportnet: American Baskel-
14.15-15 30 Sportnet: Pro Bowlers.
15.20-16.50 BBC 2. Sport on Friday.
15.30-17.30 Sportnet: Top Team Spanish
Soccer: Real Madrid-Real Sociedad.
■K-
Stuur onderstaande bon LD 2 in, of bel, of Fax, voor alle informatie
Bedrijfsnaam:
Contactpersoon:
Adres:
Postcode: Plaats:
Telefoon: Bestaande apparatuur:
Gaarne alle informatie over (omcirkel wat voor u van belang is):
CANON PRINTERS CANON PC's
InktjetPrinters AT/286
Laserprinters 4 pag/min 386
Laserprinters 8 pag/min Portables
HUMIXSYS BV, Weversbaan 25-Z, 2352 BZ Leiderdorp. Telefoon 071-894326. Fax 894441.
BON
NETWERKEN
Printer Sharing
"t/m 4 PC's
meer dan 4 PC's
STOCKHOLM (Reuter) - Mats Wilander wil even niets meer met tennis
te maken hebben. De voormalige nummer één van de wereldranglijst
voelt zich moe. De Zweed heeft een pauze van minimaal een maand in
gelast.
„Ik mis de juiste motivatie", verklaarde Wilander zijn afzegging voor
het toernooi van Key Biscayne, dat morgen in Florida (VSt) begint.
„Pas als ik weer zin in tennis krijg, ga ik spelen. Mijn vakantie zou best
eens enkele maanden kunnen duren."
Wilander was vorige week in het toernooi van Indian Wells (VSt) te
gen zijn landgenoot Gunnarsson in de eerste ronde kansloos. „Ik kon
mijn gedachten niet bij die partij houden", bekende Wilander. Ik was
slechts fysiek op de baan aanwezig."
In de eerste ronde van het toernooi om de Davis-Cup in februari te
gen. Italië presteerde Wilander ook al onder de maat. Door zijn neder
laag in het beslissende enkelspel tegen Paolo Cane werd Zweden ver
rassend uitgeschakeld.
EINDHOVEN Het quasi-komische theaterstuk van Hans
van Breukelen rond de serie strafschoppen na 120 minuten
PSV-Ajax (2-2) was toch nog ergens goed voor. Door de pe
nalty te stoppen van Blind bespaarde de doelman zich gis
teravond een hoop narigheid en bezorgde hij PSV voor de
derde achtereenvolgende keer een plaats in de eindstrijd
van de vaderlandse voetbalbeker. Tegenstander Vitesse is
daarmee nagenoeg verzekerd van Europees voetbal. Tenzij
Ajax de landskampioen onttroont. Maar daar gelooft bijna
niemand in.
omhaal bij de bal te komen,
r Ajacied Richard Witschge brengt redding.
