Vuilverbranding EWR wil energieprijs verhogen
nooit dioxine-'™''
'Angst voor broeikaseffect voorbarig'
Voorhoeve: kabinet laat
platteland in de steek
Consument moet jaarlijks 20 gulden meer betalen
POLITIE GEK OP TERBODEN' JACKS
Bezetting \KF opgeschort
DINSDAG 13 MAART 1990
PAGINA 15
UTRECHT - Ondanks een toe
nemende belangstelling van ge
meentebesturen. gemeentera
den en lokale ambtenaren is def
emancipatie van vrouwen op
plaatselijk niveau nog lang niet
terug te vinden in het gemeen
telijk beleid.
Dat blijkt uit een onderzoek
van de Stichting Landelijk
Steunpunt Emancipatie Amb
tenaren (SLEA), dat gisteren in
Utrecht werd aangeboden aan
de voorzitter van de commissie
Vrouwen en Lokaal Bestuur van
de Vereniging van Nederlandse
Gemeenten, E. Coenen-Vaes-
Uit de cijfers blijkt dat begin
Emancipatiebeleid
gemeenten laat
te wensen over
dit jaar 149 gemeenten in Ne
derland (22 procent) over een
nota beschikten, waarin het
emancipatiebeleid wordt gefor
muleerd. Een jaar eerder waren
dat er nog maar 100 (15 procent).
De mate van uitvoering van der
gelijke nota's verschilt sterk
per gemeente.
beleid is veelal de inzet van het
college van burgemeester en
wethouders. Daarbij legt de
mate van deskundigheid en be
trokkenheid van de met eman
cipatie belaste wethouder het
meeste gewicht in de schaal.
Gemeenteraden maken over
het algemeen weinig gebruik
van hun initiatiefrecht. Het
ambtelijk apparaat blijkt zich
ook niet bijzonder druk te ma
ken over emancipatiebeleid.
De SLEA pleit ervoor om
emancipatie bij de vorming van
het college van burgemeester
en wethouders op te nemen als
beleid van het college als ge-
BERGEN/MARUM - Plattelands
gemeenten en groeikernen drei
gen door het beleid van het huidi
ge kabinet in toenemende mate in
de knel te komen. Lokale voorzie
ningen worden bedreigd en finan
ciële tekorten liggen op de loer.
Daarom moet het kabinet een be
ter, samenhangend plattelands
beleid ontwikkelen om de teloor
gang van kleinere gemeente tegen
te gaan.
Dat zei VVD-leider Joris Voor
hoeve gisteravond op een verkie
zingsbijeenkomst in Marum. De
oppositieleider van de Tweede
Kamer noemde ook als bedrei
gende ontwikkeling de neiging
van forensen om vanwege de ho
gere autokosten dichter bij de
grote stad te gaan wonen. Daar
door ontstaat er leegstand in fo
rensengemeenten en groeiker
nen., Een andere bedreiging van
het platteland ziet Voorhoeve in
de door het kabinet nagestreefde
"sterke vermindering" van het
aantal landbouwbedrijven. Ver
der noemde de VVD'er de voor
rang aan het openbaar vervoer in
de Randstad, terwijl die op het
platteland slecht is te i
Plattelandsgemeenten worden
ingedeeld bij politieregio's die
overheerst worden door een grote
stad met ernstige criminaliteit.
Dus heeft de politie, zo vreesde
Voorhoeve, straks geen tijd meer
om zich ook in de dorpen te laten
Kustverdediging
WD-leider Voorhoeve wil dat de
overheid per jaar 70 miljoen gul
den besteedt aan extra maatrege
len ter verdediging van de kust.
Dat zei hij gistermorgen tijdens
een bezoek aan Bergen aan Zee.
Op uitnodiging van de plaatselij
ke WD-afdeling nam Voorhoeve
zelf een kijkje bij de duincrij die
zwaar is getroffen door de krach
tige storm van de afgelopen we
ken.
Volgens de VVD-voorman moet
er meer gedaan worden dan alleen
handhaving van de Nederlandse
kustlijn. "Er moet gekozen wor
den voor een aanpak die in de
richting gaat van de zwaarste op
tie uit de nota kustverdediging:
het zeewaarts verdedigen van on
ze kust", aldus Voorhoeve.
Leids milieukundige Huppes:
vrij
LEIDEN - "De provincie Zuid-Hol
land dacht er tot voor kort over om
het overgrote deel van het huisvuil
te verbranden. Je kunt je afvragen
of dat wel zo verstandig is. Het
blijkt hoe langer hoe meer dat ver
branding grote problemen met zich
meebrengt. Misschiën is het daar
om niet zo slecht als er tijdelijk weer
tot stort wordt overgegaan. Het
vreet ruimte en die is in een provin
cie als Zuid-Holland schaars. Maar
een goed beheerde, goed geïsoleer
de stortplaats levert minder proble
men op dan een vuilverbranding",
zegt G. Huppes, medewerker van
het Centrum voor Milieukunde van
de Leidse universiteit.
door
Wim Wegman
Veel van het huisvuil in Zuid-Hol
land wordt verbrand, onder meer in
de verbrandingsovens in Rotter
dam (AVR), Den Haag en Leiden.
De laatste twee installaties hebben
hun langste tijd gehad. Ze worden
halverwege de jaren '90 vervangen
door een installatie die waarschijn
lijk in Leidschendam wordt ge
bouwd. Of de'Leidse verbrandings
oven tot die tijd in gebruik blijft, is
hoogst onwaarschijnlijk, Vorige
week werd bekend dat de installatie
de dioxine-norm ver overschrijdt.
Of de nieuwe installatie straks
dioxine-vrij zal zijn, betwijfelt Hup
pes zeer. "De geleerden zijn het er
nog niet helemaal over eens hoe
dioxines nu precies in een vuilver
branding ontstaan, maar het lijkt
bijna onvermijdelijk dat ze worden
gevormd. En als ze er eenmaal zijn,
is het zeer ingewikkeld en uiterst
kostbaar om ze weer weg te van
gen".
Chlooratomen
Dioxines, een verzamelnaam voor
enkele tientallen stoffen die be
staan uit aan elkaar gekoppelde, ge
chloreerde koolstofringen, behoren
tot de meest giftige stoffen die de
mens ooit heeft gemaakt. Ze veroor
zaken onder meer chlooracné - een
uitslag die lijkt op gewone acné
maar veel hardnekkiger is. Verder
ondermijnen 2e vermoedelijk het
afweersysteem en zijn ze - bij lang
durige blootstelling - kankerver
wekkend. De meest giftige dioxines
kunnen al in hoeveelheden van mil
jardste grammen schadelijk zijn.
De stoffen ontstaan in vuilver
brandingsinstallaties - zo veel is wel
bekend - wanneer de rookgassen af
koelen en onvolledig verbrande
koolwaterstoffen in contact komen
met chlooratomen. "Hoeveel
dioxine er dan wordt gevormd,
hangt af van de omstandigheden.
Hoe langzamer verbrandingsgassen
afkoelen en hoe meer .koolwater
stoffen en chloor er aanwezig is, hoe
meer dioxines er ontstaan. Verder
speelt de temperatuur in de oven
een belangrijke rol. Blijft die bene
den de 600, 700 graden, dan neemt
de hoeveelheid dioxines snel toe".
Polyvinylchloride (pvc) wordt
door velen gezien als de belangrijk
ste boosdoener bij het ontstaan van
dioxines. Bij de verbranding van
deze stof komen namelijk flinke
hoeveelheden chloor vrij. "Maar
hoe belangrijk pvc nu precies is,
daarover lopen de meningen van de
deskundigen uiteen".
"Sommigen beweren dat de hoe
veelheid dioxines gelijk toeneemt
met de hoeveelheid pvc die wordt
verbrand. Anderen houden vol de
stoffen al worden gevormd wan
neer er een zeer kleine hoeveelheid
chloor in de oven aanwezig is. En
aangezien er altijd wel wat van
Ritzen: AIO's zijn
gewone studenten
DEN HAAG - Assistenten en onder
zoekers in opleiding (AIO's en
OIO's) worden beschouwd als ge
wone studenten met een extra taak.
De beloning is daarop afgestemd.
Een gedeelte van het salaris moet
worden gezien als studiefinancie
ring. Dat zei minister Ritzen (onder
wijs) maandag in de Tweede Kamer
bij de bespreking van het beleid
voor het wetenschappelijk onder
zoek in de jaren negentig. De minis
ter acht het arbeidsrechtelijk on
juist als van de AIO of OIO veel on
derwijstaken worden gevergd.
Het beginsalaris van de assistent
in opleiding bedraagt 1778 gulden
bruto per maand. De minister heeft
al eerder te kennen gegeven dat sa
laris niet te willen verhogen. Ritzen
zei geen alarmerende verhalen te
hebben gehoord over AIO's die na
twee jaar onderzoek vertrekken,
een hoogleraar met een interessant
maar onafgemaakt onderzoek.
chloor in het huisvuil zit (het spul
zit bijvoorbeeld in keukenzout en
bleekwater, red.) is het ontstaan van
dioxines niet te vermijden. Zelfs al
zou je alle pvc verwijderen. Welke
opvatting juist is, is niet bekend. Er
is nooit een goed onderzoek naar ge
daan. Dat is op zichzelf een vreemde
zaak, want ik denk dat het vrij een
voudig is om te bekijken welke rol
pvc nu precies speelt", stelt Hup
pes.
Kostbaar
De vorming van dioxines is volgens
de Leidse milieukundige nog
enigszins in de hand te houden wan
neer de temperatuur van de oven
goed wordt beheerst. "Dat kan ech
ter alleen als het afval zeer gelijkma
tig van samenstelling is. En om dat
te bewerkstelligen, is uiterst kost
bare apparatuur nodig". De schade
lijke stoffen zijn voor een groot deel
uit de rookgassen te verwijderen,
maar ook dat vergt enorme investe
ringen. "Dioxines slaan neer op
roetdeeltjes en die kunnen worden
afgevangen. Maar daarvoor zijn
grote, en vooral kostbare filters no
dig. En ook dan blijft er altijd wat
verontreinigd roet in de rook ach
ter. Dat is niet te vermijden".
Dioxines zijn overigens nog maar
één van de verontreinigingen die
vuilverbrandingsinstallaties uitsto
ten. "Vandaar ook dat ik me afvraag
of de provincie moet doorgaan met
het verbranden van vuil en of ze niet
beter kan wachten tot deze proble
men zijn opgelost. Je hoort mij niet DEN HAAG - De maatregelen van
onvoorwaardelijk pleiten voor het de Nederlandse overheid om de
storten van huisvuil, zeker niet. kooldioxide-uitstoot van het ver-
Maar als voorlopige oplossing is het keer te verminderen zijn voorbarig
het overwegen waard. En ik heb be- en hebben op wereldniveau nauwe-
grepen dat de provincie zelf ook üjks effect. Het staat abslouut niet
langzamerhand in die richting be- vast dat vergroting van het gehalte
gint te denken". aan kooldioxide automatisch een
broeikaseffect tot gevolg heeft en
Vuilverbranding dicht' zelfs treedt dit op dan hoeft dit
nog geen negatieve gevolgen te heb-
ZOETERWOUDE/LEIDEN - Pro- ben. De overheid doet er beter aan
gressief Zoeterwoude wil dat de zich te richten op de echte milieu-
Leidse vuilverbranding zo snel mo- problemen zoals zure regen, mest-
gelijk wordt gesloten. Ze meent dat overschot en de toenemende
het niet langer verantwoord is de in
stallatie langer open te houden nu is
gebleken dat die de de dioxine
norm ver overschrijdt. De Zoeter-
woudse partij vraagt de andere ge
meenten die zijn aangesloten bij de
Gevulei - de beheerder van de ver
brandingsoven - ook op sluiting aan Dat is de mening van de prof.
te dringen. C.J.F. Böttcher, van 1947 tot 1980
De Leidse CDA-fractie wil dat de hoogleraar fysische chemie aan de
zaak op korte termijn in de gemeen- Leidse universiteit. Er is volgens
teraad aan de orde wordt gesteld. Böttcher sprake van een broeikas-
De partij zegt zeer verontrust te zijn effect-rage waarbij mensen elkaar
door de berichten over de hoge angsten aanpraten,
dioxine-uitstoot en wil dat wethou- Begin zeventiger jaren leidden
der Kuijers, voorzitter van de Ge- Amerikaanse computermodellen
vulei, snel alle onderzoeksrappor-tot de conclusie dat de toename van
ten op tafel legt. C02-uitstoot tot een verhoging van
LEIDEN - Het energiebedrijf EWR moet de tarieven van
water en elektriciteit verhogen om uit de rode cijfers te blij
ven. Het gaat om prijsstijgingen die de consument jaarlijks
ongeveer 20 gulden kosten. Het EWR gaat er van uit dat de
komende vier jaar binnen het bedrijf 150 arbeidsplaatsen
verdwijnen, een afspraak die is gemaakt bij de fusie ruim
een jaar geleden. De aandeelhouders van het EWR beslis
sen 28 maart over deze voorstellen.
Het EWR presenteerde vandaag de
eerste meerjarenbegroting nadat
het energiebedrijf in '89 uit een fu
sie tussen elf bedrijven was ge
vormd. Zonder aanpassingen in het
tarief dreigt in 1995 een tekort te
ontstaan van ruim vijf miljoen gul
den, ook al is het aantal arbeids
plaatsen reeds met 15 procent ver
minderd. Dat tekort is het gevolg
van investeringen die werden ge
daan door de voormalige fusiepart
ners.
Bijkomend voordeel van verho
ging van de tarieven is dat het EWR
zijn verplichtingen tegenover de fu
siepartners kan nakomen. Deze mische zaken te krijgen
zouden nog tien jaar na de fusie een
uitkering uit het nieuwe bedrijf krij
gen, zo was afgesproken. Volgens
Het EWR wil alle onderdelen van
het bedrijf (gas, water, elektriciteit
en stadsverwarming) kostendek
kend maken. De grootste verlies
post op de begroting is de stadsver
warming, jaarlijks goed voor een te
kort van zes miljoen gulden. De ko
mende maanden hoopt het EWR
een saneringsplan te presenteren
om deze tekorten te verminderen.
Saneren, verwacht adjunct-direc
teur Van der Moolen van het EWR,
komt neer op financiële injecties in
het stadsverwarmingsbedrijf. Geld
daarvoor hoopt het EWR onder
het ministerie van econo-
Het energiebedrijf wil het in1
teringsniveau in de komende
De dagelijkse stroom auto's leidt volgens sommige wetenschappers tot een versterking i
overheid grijpt in met beperkende maatregelen.
ÈWR-directeur Haijkens is dit ech- jaar beperken tot 75 miljoen gulden
i het broeikaseffect. De ter niet de belangrijkste reden
(archieffoto) ^e pnjzen te verhogen.
Prof. Böttcher ziet weinig nut in beperken autoverkeer
vuiling van water en bodem.
door
Monica Wesseling
de temperatuur zou leiden. Kool
dioxide heeft, net als overigens wa
terdamp en tal van andere gassen,
het vermogen warmte in zich op te
nemen. Verhoging van de tempera
tuur zou, zo luidde de eerste nood
signalen, een sterke verhoging van
de zeespiegel tot gevolg kunnen ge
ven en het leven op aarde danig in
de war sturen.
"Die eerste en uiterst onvolmaak
te computermodellen betekende
voor een leger
sein op groen
vattende onderzoeken", zegt Bött
cher. Aan de voorspellingen over
stijging van de gemiddelde tempe
ratuur die op grond van die model
len werden gedaan, hecht de hoog
leraar nul en generlei waarde. "Er is
geen rekening gehouden met de in
vloed van de oceanen, de levende
natuur en de atmosfeer. Zo zal een
verhoging van de temperatuur tot
meer waterdamp leiden en dus
meer bewolking geven. Die wolken
weerkaatsen het zonlicht en werken
zo het broeikaseffect juist weer te
gen. En dit is niet de^nige tegen
werkende kracht die zal gaan optre
den en de verhoging van het broei
kaseffect teniet zal doen".
Bij de berekening van de tempera-
tuursstijging voor de komende
eeuw is bovendien gebruik ge
maakt van computers die het weer
over die periode voorspellen: "Het
is de vraag óf een voorspelling voor
zo'n lange periode wel mogelijk is".
Zelfs al zou de temperatuur in de
volgende eeuw een hele graad stij
gen, dan nog hoeft dit geen negatie
ve gevolgen te hebben. Het poolijs
zal, door meer waterdamp in de
lucht en daardoor meer neerslag -op
deskundigen het de polen in de vorm van sneeuw- in
dure en veelom- eerste instantie juist groeien. De
eerste tientallen jaren zal de zee
spiegel dus heel licht dalen in plaats
van stijgen. Mogelijk dat öp de heel
lange termijn de daling zich omzet
in een stijging. Van levensbedrei
gende situaties zal in elke geval
geen sprake zijn aangezien de stij
ging uiterst miniem zal zijn.
Hoewel de onvolkomendheden
van de voorspellingen ook bij de
overheid bekend moeten zijn, heeft
het kabinet terugdringen
DEN HAAGHet dragen van een Ieren jack, de
winterblouson, is in strijd met de kledingvoor
schriften van de rijkspolitie. Toch zijn er enkele
duizenden politiemensen, onder wie de groep Ha-
zerswoude, die in dit 'verboden' jack surveilleren.
En dat moet snel afgelopen zijn, vindt de kleding-
commissie van de rijkspolitie. "Want het jack is
twee keer zo duur als de katoenen variant, vraagt
teveel onderhoud en biedt onvoldoende warmte
als bet vriespunt wordt bereikt", zegt voorzitter
Fred van Soldi van de kledingcommissie.
Het omstreden jack is vorig jaar getest, maar de
meningen erover zijn ernstig verdeeld. Een aantal
gemeentelijke korpsen was zo enthousiast dat de
jacks onmiddellijk zijn aangeschaft. Omdat de
Intendance van de politie het kledingstuk niet
kon leveren, werden de jacks massaal bij particu
liere kledingleveranciers gekocht Uit c
tie-overwegingen is de Intendance toen ook
spoorslags begonnen met de verkoop van het jack.
Volgens een woordvoerder van het ministerie
van justitie is dat in strijd met de voorschriften.
"In het advies staat dat het jack weliswaar te ge
bruiken is, maar van beduidend mindere kwali
teit is dan de katoenen versie. Dat advies is aan de
ministers van justitie en binnenlandse zaken ge
geven. Ze moeten zich er nog over uitspreken. Dat
zal nog een maandje duren. Als de bewindslieden
akkoord gaan, moet het kledingbesluit worden
gewijzigd. Op dit moment zijn de leren jacks nog
verboden.
De 'jongens' van liet bureau Zoeterwoude-dorp zien
de problemen niet zo somber in. Vlnr K. de Goede,
M. Roest, R. de la Bretonière en J. van der Pol.
Prof Böttcher: "De echte milieu-
XXV.. xvxx^xxxv.. ,.xu6Ux,xx6... .„xx "het Vfoblemen laten de bewindslieden
broeikaseffect door het autoverkeer hn/cs liggen (foto Henk Bouwman)
als alleen het Nederlandse
Böttcher hierover: "Je zou kunnen aandeel wordt verminderd zonder
zeggen dat élke auto minder op de dat er bijvoorbeeld iets wordt ge-
weg, vanuit welke motivatie dan daan aan de toenemende uitstoot
meegenomen - 1
moet worden bestreden en over vijf Axv "De Amerikanen bijvoorbeeld
jaar blijkt dat hiervan helemaal weigeren mee te doen omdat voor
geen sprake is, kun je vanaf dat mo- 'hen het wetenschappelijk bewijs
ment elke medewerking aan milieu- van de kwalijke werking van C02
maatregelen wel vergeten. Als het n°g n'et voldoende is geleverd. En
ene niet waar blijkt te zijn, zal het dan denkt Nederland als piepklein
andere ook wel geen effect hebben,
zo denkt men. Te vroeg
strekkend maatregelen
land de kar te kunnen trekken".
'Autootje pesten' geeft de politici
treffen de kans te scoren, maar draagt niets
heeft een boemerang-effect". Hij te- bij aan de oplossing van wezenlijke
kent hierbij aan dat de bezwaren te- problemen. "Men vlucht weg voor
gen vergaande milieumaatregelen echt belangrijke zaken zoals de zure
regen en het mestoverschot". Ook
mondiaal moet naar zijn mening de
aandacht niet op het broeikaseffect
gericht zijn, maar op belangrijker
zaken. "In de volgende eeuw zal de
wereldbevolking de bedreigende
omvang van 15 miljard mensen be
reiken. De miljarden guldens die nu
i het onderzoek naar het broeikas-
Miniem
Nederland draagt 'slechts' voor één
procent bij aan de mondiale uitstoot
van kooldioxde en het Hollandse
autopark neemt van die enkele pro
cent nog slechts een tiende deel
r zijn rekening. Auto's brengen effect worden gestopt, kunnen be-
WADDINXVEEN - De bezetting
bij de Nederlandse Kabelfabrieken
in Waddinxveen is voorlopig opge
heven. Omstreeks half tien gister
avond ging de ketting van de poort
en werd het bord 'bezet' wegge
haald.
Het personeel van de met sluiting
bedreigde fabriek ging - zij het mor
rend - akkoord met een overeen
komst dat alle zendingen mogen
worden gecontroleerd alvorens ze
de fabriekspoort verlaten. Kabels
zullen slechts worden geleverd aan
klanten die een boeteclausule in
hun contract hebben laten opne
men. De werknemers willen zo
voorkomen dat er schadeclaims
worden ingediend.
Vier kaderleden van de industrie
bonden van FNV en CNV zijn belast
met de controles. Zij moeten voor
komen dat er produkten of machi
nes de deur uitgaan richting Delf
zijl. Want daar is een NKF-vestiging
die de produktie-afdeling van Wad
dinxveen moet
per jaar. Extra uitgaven in het kader
van het milieubeleid blijven moge
lijk. Bovendien wordt er minder
personeel van buiten het bedrijf
zoals aannemers en uitzendkrach
ten ingeschakeld. Dit komt neer op
een verlies van 40 arbeidsplaatsen,
Volgens Haijkens blijft de garan
tie dat er geen gedwongen ontsla
gen vallen keihard overeind. In
krimpen van het personeelsbestand
gebeurt via natuurlijk verloop.
CDA wil politie
Gouda bij Leiden
DEN HAAG De politiekorpsen
van Gouda en Leiden moeten, na de
herindeling van de politieregio's,
met elkaar blijven samenwerken.
De CDA-fractie in de Tweede Ka
mer zal dat volgende week maan
dag bepleiten bij de politieminis
ters Dales (binnenlandse zaken) en
Hirsch Ballin (justitie). CDA-frac-
tievoorzitter Brinkman heeft dat
gisteravond gezegd op een partijbij
eenkomst in Gouda.
Brinkman en premier Lubbers
reageerden positief op de wens van
het Goudse politiekorps om de sa
menwerking met Leiden en Alphen
aan de Rijn te handhaven.
Een rapport dat 16 maart beschik
baar komt lekte vroegtijdig uit en
leidde tot de bezetting. Over tien da
gen (23 maart) geeft de directie haar
mening over het rapport.
De 130 personeelsleden die op de
produktieafdeling in Waddinxveen
werkzaam zijn, hebben de toezeg
ging dat ze in Delfzijl aan de slag
kunnen. Voor de rest is de toekomst
onzeker. Honderdtwintig van hen
hebben een brief gekregen waarin
hun een bedrag van 25.000 gulden
wordt aangeboden en negen maan
den salaris. Accepteren ze dat, dan
kunnen ze nergens meer aanspraak
op maken. De directie wil de fabriek
sluiten omdat de NKF te duur zou
produceren en straks niet meer kan
concurreren als de Europese gren
zen opengafen.
- Een Parijsch sportsman, de
heer Tem-Zeiw, is voornemens
zich te paard naar Duitschlands
hoofdstad te begeven. Hij denkt
den afstand te zullen afleggen in
acht dagen, zonder zich rust te
gunnen. De vermetele ruiter zal
den eersten Juli's morgens te
vijf uren, den tocht aanvaarden.
- Een troep gemaskerde man
nen heeft nabij Nieuw-Salein, in
Zuid-Dakota, een trein aange
vallen. Ze dwongen den machi
nist op te houden en trachtten
toen de brandkast van den post
wagen open te breken, wat niet
gelukte. De reizigers lieten zij
ongemoeid.
- Bij het afbreken van een oud
huis te Heinenoord werd in den
schoorsteen verborgen gevonden
een zak, inhoudende eene partij
onbeschadigde muntstukken, al
le uit de vorig en eeuw.
Vijftig jaar geleden:
- Finland heeft gecapituleerd.
Te Moskou is een vredesverdrag
geteékend, waarbij de Finnen
veel verder gaande concessies
hebben gedaan (de afstand van
de geheele Karelische landengte
met Viborg, groote gebieden bij
het Ladogameer en Hangoe)
dan einde vorig jaar geeischt
werd. 104 dagen heeft het kleine
Finland zich heldhaftig verzet
tegen den Russische kolos 30
November trokken de roode troe
pen het laridje binnen maar
de zoo algemeen bewonderde te
genstand heeft niet mogen ba
ten. De overmacht is te groot ge
weest. Voor de duizenden Rus
sen, die daar zonder mede-
doogen door de leiders naar de
slachtbank zijn geleid, stonden
andere duizenden klaar terwijl
het kleine Finland dood bloedde
uit honderden wonden. Aan het
eind waren de Finsche legers to
taal uitgeput. Arm Finland
de wereld had het zoo gaarne be
ter lot gegund.
