TRIJFEL
WOENSDAG 24 JANUARI 1990
PAGINA 9
Menu
Het weer
NICO SCHEEPMAKER
Een van de aardigste, maar ook
beste en ontroerendste f ilms die ik
de laatste tijd gezien heb.... maar
nee, ik wil geen slag om de arm
houden via 'een van de' en 'de
laatste tijd'... "Dead Poet's Socie
ty" van Peter Weir met Robin Wil
liams in de hoofdrol van een le
raar Engels op een Amerikaanse
college die zijn leerlingen op
hoogst onorthodoxe manier inpe
pert dat poezie in het leven geen
overbodige ballast of luxe is maar
de kwintessens van het bestaan, is
een film die ik iedereen van harte
kan aanraden. Wel een waarschu
wing vooraf: de trailer met frag
menten die u in de bioscopen of op
de TV hebt kunnen zien, wekt de
indruk dat het een hoofdzakelijk
vrolijke film is, maar dat is niet
zo. Er zitten heel leuke fragmenten
in. maar de basistoon is toch van
een diepgaande ernst.
Wat mij het meest ontroerde wa
ren niet de kwesties van leven en
dood die in de film voorkomen,
maar de pleidooien die de leraar
houdt voor de poezie. Zo is het,
dacht ik. En ik voelde me bevoor
recht dat poezie iets c.q. veel in
mijn leven betekent. Ik zal het u
nog sterker vertellen. Onderweg
naar huis ben ik nog bij een boek
handel gestopt omdat ik de be
hoefte had mijn dochter Sara (14)
de Gedichten van Hans Lodeizen
cadeau te doen. Niet dat ik die
niet in mijn kast heb staan, maar
dat is gelijkvloers. Ik wilde dat zij
een eigen exemplaar op eenhoog
had. om het wonder van de poezie
in haar eigen bundel te ontdek
ken. Dat kan denk ik het beste via
Lodeizen. En wat is dan wel dat
wonder van de poezie? Dat is dat
de dichter de gewoonste gebruiks
voorwerpen die de mens kent
woordenop zodanige wijze ach
ter en onder elkaar zet dat die
woorden met elkaar een gevoel,
een gedachte, een sentiment uit
drukken die zij stuk voorstuk niet
bezitten. Laat ik een voorbeeld ge
ven. Ik geef u in alfabetische volg
orde achtenvijftig woorden
aan, ballade, ben, beurt, daar,
dank, de de de, dichtend, een een
een, eens. eigenlijk, feestelijke,
gaat, gekregen, gezwegen, had,
heb. hem. heerlijk, het, ie, ik ik ik
ik, is is, laatste, laureaat, liefste,
maak, maar maar. meneer, met,
minder, mooie, om. per, prijs,
raad, refrein, slot, snel, spreker, 't,
te, verlegen, versje, Verstegen,
voor, zei, zijn zijn.
Ivo de Wijs heeft deze 58 woor
den in een dusdatiige volgorde ge
zet dat er de eerste 8-regelige stro
fe uit ontstond van een Ballade
waarin hij (Vorige week vrijdag)
zijn dank uitsprak voor de Kees
Stip-prijs voor light verse, die hij,
in aanwezigheid van de stichter
van de prijs Peter Verstegen en
van de vroegere prijsw'
Drs. P en Driek van Wissen,
handen van de vorige
Jan Boerstoel, ontving. De vraag
is of u kans ziet met deze 58 huis-,
tuin- en keukenwoorden deze sim
pele strofe van acht regels (met de
drie rijmen -aat. -egen en -ein, ik
zal u een handje helpen) te recon
strueren. En om het u nog makke
lijker te maken zal ik hieronder
wel de tweede, derde en (kortere)
vierde strofe van deze dankballa-
de citeren:
BALLADE
Ik rommel niet met rijm, ik ken
mijn maat.
Ik neem mij voor geen plagiaat te
plegen.
Soms lijkt het mij het best het re
sultaat
Voorgoed naar de vergetelheid te
vegen.
Maar soms ook rust er op mijn
werk wat zegen.
Dan lukt het: rozegeur en mane
schijn.
Met daar weer achteraan de prij
zenregen.
't Is heerlijk om eens aan de beurt
te zijn.
Vordat het hier luidruchtig wordt
en laat
En voor ik iemand hier onheus be
jegen:
Een dankwoord aan de kring die
rond mij staat.
De dichters die mij trouw en toe
genegen
Met vriendschap vergezelden op
mijn wegen.
Geduld lui, jullie komen op ter
mijn
Die Stip-trofee vanzelf een keertje
tegen.
't Is heerlijk om eens aan de beurt
te zijn.
Prins Haakon zei het al (in Ko-
penhegen)
- Na uren wachten voor een rood
gordijn
En met een fier omhooggestoken
degen:
't Is heerlijk om eens aan de beurt
te zijn.
Ga uw gang. Ik vraag mij af het
iemand, zelfs met al deze gegevens
in handen, lukt. Of hei hem of
haar lukt het wonder van de poe
zie tot stand te brengen, zelfs bij
zo'n light verse, dat wel de poezie
in zich meedraagt, maar weinig
innerlijke geheimen kent...
MACARONI MET ITALIAANS KALFSVLEES
4-5 personen
De stooftijd van dit gerecht is berekend op dat van magere kalfslappen.
Heeft u de iets vettere borstlappen, verleng de stooftijd dan met ongeveer
15-20 minuten.
600 gram kalfslappen, boter, peper en zout, 2 kleine uien2 tenen knoflook, 1
bakje champignons, 1 groot blik tomaten op sap, 1 blikje tomatenpuree, 4 dl
bouillon, fijngehakte peterselie, bloem of allesbinder, macaroni.
Snijd het vlees in dobbelstenen en kruid de blokjes vlees met peper en
zout. Pel de uien en tenen knoflook. Snipper de uien fijn. Verhit boter in
een grote pan. Braad hierin de stukjes vlees rondom aan en neem ze dan
direct uit de pan. Houd de blokjes vlees apart. Voeg eventueel nog wat ex
tra boter aan de pan toe en fruit de uisnippers zacht. Pers de teentjes knof
look boven de uisnippers uit. Maak de champignons schoon, en snijd ze in
vieren. Fruit ze kort mee in de pan. Voeg het vlees weer toe en kruid alles
met peper en zout. Schenk de bouillon in de pan. Voeg de inhoud van het
blikje tomatenpuree toe en de uitgelekte tomaten uit blik. Laat alles onge
veer 1 uur stoven. Kook de macaroni beetgaar. Bind de saus met aange
maakte bloem of allesbinder en geef de saus bij de macaroni.
JANNY VAN DER LEE
Trappuzzel
In elk vakje dient een letter te wor
den ingevuld, waardoor zowel hori
zontaal als verticaal woorden van
navolgende betekenis verkregen
kunnen worden:
1 vochtig aanvoelend, 2 vesting
werk, 3 vrucht, 4 zoogdier, 5 iemand
die aan taalstudie doet, 6 zijrivier
van de Maas in België, 7 Europese
hoofdstad, 8 vogelwoning.
Oplossing 23/1
Horizontaal: 1 kastijding, 8 ons, 9
kea, 10 e.p., 11 ets, 13 P.S., 14 smart,
16 bal, 18 are, 20 laat, 21 stel, 22 opa,
24 eed, 25 peper, 28 de, 30 gas, 31 do,
32 iep, 34 sir, 35 Groningen.
Verticaal: 1 koelbloedig, 2 A.N.P.. 3
s.s., 4 ijstak, 5 ik, 6 nep, 7 gaspel
doorn. 11 Em, 12 Sr.. 14 slaap, 15 ta
ter. 17 aap, 19 ree, 23 spahi, 26 eg, 27
es. 29 eer, 31 die, 33 Po, 34 s.g.
LIDO 1. 2. 3, 4. en STUDIO
(124130/133210): 'Indiana Jones and the
last crusade' dag. 14.15, 18.45 en 21.15
uur, al.
'Theo en Thca', al.
'Back to the future II', dag. 14.30,19.00 en
21.15 uur, al.
'Dead poets society', dag. 18.45 en 21.15
uur, vr., ma., di. en do. ook 14.15 uur, al.
'Ghostbusters II', za.. zo. en woe. 14.30
'Oliver Co.', za., zo. en woe. 14.30 uur,
al.
TRIANON (123875): '9'/2 weeks', dag.
l do. 19.30 e
ma. 20.00
21.45 uur.
'Apartment Zero',
22.15 uur, première.
'Two moon junction', di. 20.00 en 22.15
première.
'Permanent Vacation', woi
22.15 uur.
'West Side Story', do. 20.00 v
20.00
EURO 1,2,3,4: 'Theo en Thea', dag. 18.30
en 21.00 uur, za. en woe. ook 13.30, uur.
zo. ook 13.30 en 16.00 uur, al.
'Back to the future II', dag. 18.30 en 21.15
uur, za. en woe. ook 13.30 uur, zo. ook
13.30 en 16.00 uur, al.
'De avonden', dag. 18.30 en 21.15 uur, al.
'Ghostbusters II', dag. 18.45 en 21.30 uur.
za. en woe. ook 13.45 uur, zo. ook 13.45 en
16.15 uur, al.
'Oliver Co.', za. en woe. 14.00 uur, zo.
14.00 en 16.15 uur, al.
GREENWAY: 'Indiana Jones and
last crusade", vr. en za. 19.00 en 21.15 u
za., zo. en woe. 15.45 uur, al.
'Leedvermaak', zo. t/m do. 20.15 uur.
'De kassière', vr. en za. 19.00 en 21.15 u
zo. t/m do. 20.15 uur, za., zo. en woe. c
15.45 uur, al.
Kindervoorstellingen: 'Platvoet en j
vriendjes', za., zo. en woe. 14.00 uur, c
Verwachte weersituatie voor: 25-1 -90 13 uur
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Zuid Limburg
Aberdeen
Athene
Berlijn
Budapest
Cyprus
Dublin
Frankfurt
Genève
Helsinki
Istanbul
Klagenfurt
Lissabon
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
Malta
Moskou
onbewolkt 10 4
onbewolkt 10 4
onbewolkt 11 5
licht bew. 11 5
licht bew. 10 5
regen 11 5
onbewolkt 10 6 25
zwaar bew. 10 4 21
licht bew. 6 -1 0
onbewolkt 4 0
onbewolkt 14 6 0
regen 10 7 3
mist 3 0 0
regen 13 10 1
onbewolkt 10 4 24
onbewolkt 14 6 0
licht bew. 7 0 5
regen 8 5 9
regen 12 6 5
regen 2 1 10
zwaar bew. 8-2 0
licht bew. 20 15
licht bew. 7 4 35
onbewolkt .11 0
onbewolkt 17 11 0
zwaar bew. 15 -1 0
half bew. 15 13 0
zwaar bew. ^9 -15 0.2
Nice
Oslo
Parijs
onbewolkt
licht bew.
licht bew.
zwaar bew.
Kans op storm
Nadat gisteren een aktieve depressie
op veel plaatsen tot rond 20 mm neer
slag bracht, komt het komende etmaal
opnieuw in het teken te staan van een
aktieve oceaandepressie. Dit slecht-
weersysteem nadert ons vanuit het
zuidwesten en neemt daarbij sterk in
aktiviteit en omvang toe. Al in de ko
mende nacht wakkert de wind aan uit
het zuidwesten.
De regen bereikt in de 2de helft van
de nacht Zeeland, om zich daarna in
enkele uren tijds over het gehele land
uit te breiden De tot krachtig en aan
de kust tot stormachtig toenemende
wind, voert tijdelijk zachte lucht aan,
waarin het in de zuidelijke provincies
tijdelijk 10 a 11 graden kan worden.
In de namiddag of avond trekt mo
gelijk een aan de achterzijde van de de
pressie aanwezig stormveld over ons
land. Mogelijk neemt de wind dan aan
zee en in het Waddengebied tijdelijk
tot een volle storm toe. Dan stroomt
wat koelere lucht het land binnen,
waarin zich buien kunnen vormen.
Vorst is echter ook in de komende da
gen nog niet te verwachten.
Weer in Europa
West-Duitsland: Regen, in het hoog
gebergte in het zuiden boven 1800 me
ter sneeuw. Middagtemperatuur van
10 graden in het noorden tot 6 graden
Zwitcrsland en Oostenrijk: Toe
nemende bewolking en voornamelijk
aan de noordkant van het Alpenmas
sief boven 1500 m lichte sneeuwal. In
de bergen tot stormachtig toenemen
de wind.
Italië: Toenemende bewolking r
voornamelijk in het noorden regen, in
de Alpen boven 1700 meter sneeuw In
het zuiden enkele zonnige perioden.
Middagtemperatuur van 5 graden in
de bergdalen in het noorden tot 15 gra
den op Sicilië
Spanje en Portugal: De Algarve en
Costa del Sol zonnig, middagtempera
tuur rond 18 graden. Aan de Spaanse
oostkust bewolkt en in het noorden
wat regen. Middagtemperatuur rond
16 graden. In de Pyreneeèn boven 1800
Frankrijk: In de Franse Alpend bo
ven 1700 meter enige tijd sneeuw In
het noorden en aan de westkust perio
den met regen Aan de Middellandse
zeekust bewolkt en vooral woensdag
Ongevallendicnst
Elke dag Academisch Ziekenhuis be-
dinsdag 13.00 totTwoensdag
Bezoekuren
Diaeonessenhuis (tel. (J71-
dagelijks 16.00-17.00 n'
18.30-19.30 uur. Afdeling
zorg 10.30-11.00 uur en 19.00-19.30
uur en na overleg.
Kinderafdeling: 10.30-19.00 uur
overleg.
Jongerenafdeling: 16.00-17.00 i
Ziekenhuizen
18.30-19.30 i
St. Elisabeth Ziekenhuis (tel.
071-454545): volwassenen
14.00-14.45 uur en 18.30-19.30 uur.
Klasse afd. 11.15-12.00 uur.
14.00-14.45 uur en 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling gynaecologie
15.00-15.45 uur en 18.30-19.30 uur. al
leen voor vaders bovendien van
19.30-21.00 uur
Afdeling CCU (hart be waking):
Academisch Ziekenhuis (tel.
071-269111). alle patiënten (behalve
kinderen) 14.15-15.00 uur en
18.30-19.30 uur.
Avondbezoekuur afdeling Verloskun
de 19.30-21.00 uur. (Uitsluitend voor
Partners/echtgenoten.
Voor zwangeren: zaterdag en zondag
van 10.00 tot 11.00 uur, uitsluitend
voor partners/echtgenoten en eigen
kinderen.
Prematurenafdeling in overleg doorlo
pend bezoek mogelijk.
Ernstige patiënten: wanneer doorlo
pend bezoek wordt toegestaan kun
nen speciale kaarten worden ver
strekt.
Kinderafdelingen: voor ouders van
opgenomen kinderen is er een ruime
bezoek mogelijkheid in overleg met de
hoofdverpleegkundige.
Voor andere bezoekers gelden de vol
gende tijden: keel-, neus- en oorheel
kunde en neurologie: 14.15 15.00 uur
en 18.30-19.30 uur; oogheelkunde en
heelkunde 14.15—15.00 uur en
18.30-19.00 uur
15.15-17.00 uur; babyzaal en boxenaf
deling: volgens afspraak met de hoofd
verpleegkundige
Rijnoord (tel. 01720-33771).
14.30-15.15 uur en 18,30-19.30 uur.
Extra bezoek hartbewaking.
11.00-11.30 uur.
Kraamafdeling: bezoek voor vaders
gehele dag in overleg met hoofd afde
ling. Overigen van 14.30-15.15 en van
18 30-19.30 uur.
Kinderafdeling bezoek voor ouders
gehele dag in overleg met hoofd afde
ling. Overigen van 14.30-15.30 uur.
VERKLARING DER TEKENS
Noteringen van woensdag 24 januari 1990 (tot 12:30 uur)
AANDELEN SJ(5f° MM sïï «legïïh
meest aktief dorp groep 35.00 35 oo !u''6"7h[
5E?
x
binnenland overige
SÜn
Vvk5B7-97PS
wh^/Vef
rab 73/4 89p96
rato f;06
vsö 7 /4 89p95
Buitenlands geld
aUo 14 87p90
W70 flA 87p90
aUO 6',4 68p95
abn°l2^B88p93
abn 10',2 87p92
abn 9 /8 89p94
fcb 6 88p93
illr
Hf
ewku
bg 71.8 89p99
ErE,
dsm 8^fU3Bp91
eib 8 89p96
eib 7'/8 89p99
eib6V4 88p98
aiSSr
ra;
sSii
niet officieel genoteerd
niet off. toegelaten
c.b.s.-koersindex
obl.index/eff.rend.(c.b.s.)
Goud en zilver
Goud 25.200-25.700, vonge 25 250-
Beursoverzicht
Koersen op dieptepunt
AMSTERDAM (TD) - Op de Amsterdamse ef
fectenbeurs moesten de hoofdfondsen
woensdagmorgen gemiddeld bijna 2 procent
omlaag. Veel aandelenkoersen belandden
daardoor op het laagste niveau dit jaar. De
stemmingsindex opende 1.2 punt lager op
112.3.
De malaise op het Damrak werd ingegeven
door een flink lagere dollarkoers, die twee
cent toegaf tot 1,90, en winstnemingen op
de beurs van Tokyo. Op Wall Street was de
stemming beter, onder invloed van meeval
lende winstcijfers. Toch is de bodem onder de
Amerikaanse economie, het begrotingstekort,
nog steeds poreus. In drie maanden tijd (okto
ber tot en met december) is al tweederde van
het totale budget overschreden.
De flauwe stemming in Amsterdam trof de ac
tieve fondsen over de volle breedte. Procéntu-
eel gezien was DAF er met 4 procent verlies
op 35,60 het beroerdst aantoe, gevolgd door
VOC (-3 procent op 36,20) en Heineken (-3
procent op 116,50).
VNU brokkelde 2,8 procent af tot 104,20.
Ahold, Amev, Gist- brocades en KLM leverden
2,5 procent in.
Ook de andere internationals moesten eraan
geloven. Zo werd Unilever een rijksdaalder
minder waard op 148,80, Akzo ƒ1,90 op
126,30, Philips negen dubbeltjes op 43 en
Olie 2,30 op 136,20, Oce-van der Grinten
deed het met 1 verlies op 274 realtief ge
zien het beste.
De lokale en parallelmarkt beleefden een ui
terst ongeanimeerde handel. HCS Techno
logy leverde 3,5 procent in tot 13,80.
Financieel kort
Reuzewinst Bayer
Het Westduitse chemieconcern Bayer heeft
vorig jaar voor het eerst een winst voor belas
tingen behaald van meer dan vier miljard mark.
Gisteren liet het concern weten dat volgens
voorlopige berekeningen de winst is uitgeko
men op een record van 4,1 miljard mark, onge
veer negen procent meer dan in 1988. De om
zet van het concern, dat vorig jaar zijn 125-jari-
ge bestaan vierde, bedroeg 43,3 miljard mark
en was zeven procent groter dan in 1988
General Electric
Het Amerikaanse concern General Electric
(GE) heeft in het laatste kwartaal van vorig jaar
een winst gemaakt van 1,17 miljard dollar te
genover een winst van 1,01 miljard dollar in de
laatste drie maanden van 1988. De kwartaal
omzet groeide van 15,5 miljard lot 16.2 miljard
dollar, zo heeft GE dinsdag laten weten Over
heel 1989 kwam de winst uit op 3,94 miliard
dollar. In 1988 boekte GE een winst van 3.39
miljard dollar. De jaaromzet groeide van 50,1
miljard tot 54,6 miljard dollar.
Ferranti verkoopt radar
De financièel noodlijdende Britse producent
van defensie-elektronica Ferranti International
heeft delen van zijn dochteronderneming Fer
ranti Defence Systems Group (FDSG) ver
kocht aan het eveneens Britse General Electric
Company (GEC). Ferranti ontvangt van GEC
310 miljoen pond sterling (977 miljoen gulden)
zo heeft het concern bekendgemaakt
Fiat verdient meer
De nettowinst van het Italiaanse Fiat-concern
is vorig jaar met ongeveer twintig procent ge
stegen tot omstreeks 1.200 miljard lire (ruim
1,8 miljard gulden). De omzet van Fiat groeide
vorig jaar met achttien procent tot 52.200 mil
jard lire (79 miljard gulden). In de resultaten
over dit jaar zullen voor het eerst het waren
huisconcern Rinascente en de verzekerings
maatschappij Toro Assicurazioni zijn opgeno
men. De omzetgroei in de automobielsector
zal dit jaar waarschijnlijk geringer zijn dan m
1989. Vorig jaar groeide de omzet in deze divi
sie met elf procent tot 28.240 miljard lire (42,8
miljard gulden). Fiat verkocht ongeveer 2.3 mil
joen personenauto's tegen 2,19 miljoen in
1988.
Jongeneel
De overname door Unigro van Kaasgroothan
del Jongeneel te Bodegraven is vrijwel rond.
Jongeneel is een groothandel, gespecialiseerd
In levering van voorverpakte kaas. en verzorgt
verder opslag en distributie van kaas voor met
name het grootwinkelbedrijf Het bedrijf heeft
een omzet van 30 miljoen en 50 medewerkers
in dienst. Voor Unigro past de overneming in
het voornemen om kaas onder het eigen merk
Super op de markt te brengen Unigro heeft
een omzet van 3,5 miljard. Ondernemingsra
den en vakbonden zijn op de hoogte gesteld.
ABN
De Algemene Participatie Maatschappij, een
dochter van de ABN, heeft een belang van 35
procent verworven in Protonic Beheer, houd
stermaatschappij van twee bedrijven in de
elektronica- en automatiseringsbranche in
Hoorn. De huidige jaaromzet van Protonic be
draagt circa 5 miljoen gulden Er werken 35
Ciba-Geigy
Het Zwitserse chemieconcern Ciba-Geigy
heeft vorig jaar zijn omzet met zeventien pro
cent zien toenemen tot 20.6 miljard Irank
(25,75 miljard gulden) De nettowinst zal dui
delijk liggen boven het recordresultaat van
t ,32 miljard frank in 1988
bewolking tufllfflfPi
verplaatslngs-
mlst L lage-druk ,1000- |^^en
mistbanken H hoge-druk 19 temperatuur
opklaringen
5Z
