„Aö SADCtOS"
B. A. HEETVELT
WAAROM UITSTELLEN TOT 1988
15.295,-
Rouwadvertenties.
Plaatsing van rouwadvertenties kunnen van maandag t/m
vrijdag worden aangenomen tot 10.00 uur voor dezelfde
dag, voor zaterdag tot 's nachts 04.30 uur in de
brievenbus. Witte Singel!Leiden.
PIETER FREDDY BENNINK
op de leeftijd van 23 jaar
Hij had nog zoveel plannen.
F. TH. BENNINK
W F. H. BENNINK-KRAMER
BOB
KEES VAN DER BENT
en verdere familie
Pieter is overgebracht naar het Rouwcentrum Van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden, alwaar geen
bezoek. De crematie is bepaald op maandag 7 decem
ber a.s. om 10.45 uur in het crematorium "Ockenburgh",
Ockenburghstraat 21, 's-Gravenhage einde Laan van
Meerdervoort.
Vertrek van huis om ca. 9.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
PIETER FREDDIE BENNINK
op de leeftijd van 23 jaar
Rust nu maar uit, je hebt je strijd gestreden.
Je hebt het als een moedig man gedaan.
Wie kan begrijpen, wat je hebt geleden?
En wie kan voelen, wat je hebt doorstaan?
SYLVIA
PIET
MARCO
PATRICK
TRUUS
HAN
JOHN
DENNIS
ANGELA
ROSITA
PRISSILA
YVONNE
NATASJA
Met nog zoveel plannen en wilskracht voor de toekomst
is van mij heengegaan
P. F. BENNINK
Je vriend KEES VAN DER BENT
Wij zullen jou nooit vergeten, wij hielden meer van je dan
wij zelf beseften.
Wij wensen Wil, Fred, Bob en Kees veel sterkte toe.
ROSITA. PRISCILLA en DICK
Op 2 decembev is overleden, onze vriend
PIETER BENNINK
We zullen je missen.
CORINNE PLATTEEL en SMOKEY
Rust nu maar uit je hebt je strijd gestreden.
Je hebt het met veel moed gedaan.
Wie kan begrijpen wat je hebt geleden.
Wie kan voelen wat je hebt doorstaan.
Met grote droefheid geven wij kennis van het plotseling
overlijden van onze lieve en zorgzame man, vader en
opa
CORNELIS MARIA VAN BENTEN
in de leeftijd van 69 jaar
J A. G. VAN BENTEN-STRAATHOF
ANNEKE en KEES
RAMON, TOM en ANOUK
JON
JACK en MARGA
MARGO
KEES
SIMON en MIRIAM
Vrijdagavond 4 dec. a.s. om 19.00 uur wordt er voor zijn
zielerust een avondmis opgedragen in de parochiekerk
O.L. Vr. Geboorte te Rijpwetering. De gezongen. Re
quiemmis zal worden gehouden op zaterdag 5 dec. a.s.
om 14.00 uur in bovengenoemde kerk, waarna we hem
zullen begeleiden naar zijn laatste rustplaats op het
kerkhof aldaar. Kees is thuis opgebaard. Gelegenheid
tot condoleren: thuis, vrijdag na de avondmis in de kerk
en na de begrafenis in het Dorpshuis.
Tot onze grote droefheid is plotseling overleden onze juf
en oud-collega
RIET BAKKER
was een voorbeeld voor ons allemaal.
Oud-leerlingen, leerlingen, ouders
en medewerkers
L.O.M.-school "De Twee Sleutels'
nei mysterie van net leven
bespeurt, komt uit bij God en
is een gelovig mens
Dankbaar voor wat hij tijdens zijn leven voor ons heeft
betekend delen wij u mede dat na een moedig gedragen
lijden en gesterkt door het H. Sacrament van de zieken
veel te vroeg van ons is heengegaan mijn innig geliefde,
man, onze zorgzame papa en lieve opa, broer, zwager
en oom
HENDRIK JACOBUS MARIE
CASTELEIN
op de leeftijd van 63 jaar
Leiden. A. TH. M. CASTELEIN-SIMONIS
Malden: SUUS VAN ZUIJLEN-CASTELEIN
MARTIEN VAN ZUIJLEN
YOLANDA
ALEXANDER
JAN-WILLEM
Herzogen-
rath (BRD): BETTY SCHMIDT-CASTELEIN
HUBERT SCHMIDT
BASTIAN
STEFANIE
CLAUDIO ANDRES
ANNE KRISTIN
Vijfhuizen: JOSÉ OVERGAAG-CASTELEIN
TON OVERGAAG
ANNUSKA
MIRANDA
ILONKA
PASCAL
FERDINAND
FABIAN
BRAM CASTELEIN
Leiden:
Bergschen-
hoek:
HENK CASTELEIN
KLASKE CASTELEIN-DE JONGE
Almere-Buiten: PAUL CASTELEIN
MONIQUE CASTELEIN-
ROBBROECKX
Leiden. ANNETTE CASTELEIN
VITTORIO VALENZANI
Leiden: MARIËTTE CASTELEIN
Papa is opgebaard in de aula van "Ad SanctosLam
mermarkt 43 te Leiden, alwaar geen bezoek. Wij geden
ken hem tijdens de Avondwake in de parochiekerk van
de H. Lodewijk aan het Steenschuur 19 te Leiden op
vrijdag 4 december om 19.00 uur, waarna gelegenheid
tot condoleren. Zaterdag 5 december wordt om 11.00
uur in bovengenoemde kerk de H. Eucharistie voor papa
gehouden, waarna de begrafenis plaatsvindt in het fami
liegraf op de R.K. begraafplaats "Zijlpoort" aan de Ha
ven te Leiden om 12.30 uur. Na de begrafenis is er gele
genheid tot condoleren in de kapel van de begraafplaats.
H.J.M. CASTELEIN
Hij heeft ons bedrijf gedurende meer dan 47 jaar - laatste
lijk als adjunct directeur van onze dochteronderneming
B.V. Zeepfabriek "Het Klaverblad" - op voorbeeldige wij-
Wij zullen de dierbare overledene in dankbaarheid
zijn inzet en integriteit blijven gedenken.
Directie
KONINKLIJKE SANDERS B.V.
Leiden, 1 december 1987
Algemene kennisgeving
"Vaste rots van mijn behoud,
als de zonde mij benauwt,
laat mij steunen op Uw trouw,
laat mij rusten in Uw schauw.
waar het bloed door U gestort,
mij den bron des levens wordt".
Gezang174:1
Na een langdurig doch geduldig gedragen lijden heeft de
Here uit ons midden weggenomen, mijn lieve man en
onze zorgzame vader en opa
MAARTEN VAN DEN OEVER
in de ouderdom van 81 jaar
Katwijk: J H. VAN DEN OEVER-ZORG
Rijnsburg: A JUNGERIUS-VAN DEN OEVER
H. JUNGERIUS
Katwijk: H. J. VAN DEN OEVER
J. VAN DEN OEVER-PARLEVLIET
A. VAN DEN OEVER
N. D. VAN DEN OEVER- VAN RHIJN
T. BUIS-VAN DEN OEVER
J. BUIS
G. VAN DEN OEVER
en kleinkinderen
De overledene is thuis opgebaard, alwaar gelegenheid
zal zijn tot condoleren 's avonds van 7-9 uur. De rouw-
dienst zal gehouden worden op maandag 7 decembe
a.s. des nam. 2.30 uur in de zaal van de Ichthuskerk
Nachtegaallaan 7 te Katwijk aan Zee, waarna de be
fenis zal plaatsvinden ca. 3.30 uur op de nieuwe
graafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk
Zee.
v bekommernissen op Mij,
en Ik zal u rust geven.
Psalm 55:23
NEELTJE VAN KLAVEREN
weduwe van ARIE GUIJT
op de leeftijd van 65 jaar
L. GUIJT
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. zaterdag 5
december a.s. des namiddags 1.30 uur in de Geref. Vre-
deskerk, Voorstraat 35, Katwijk aan Zee, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden omstreeks 2.30 uur op de Alg.
begraafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan
Zee.
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
LAMMERMARKT 43 LEIDEN
TEL. 071 12 66 18
JACOBUS VAN HEUSDEN
op de leeftijd van 39 jaar
J. RAVENSBERGEN-VAN HEUSDEN
J. RAVENSBERGEN
en kinderen
Oegstgeest, 2 december 1987
Endegeesterstraatweg 5
Correspondentieadres:
J. Ravensbergen-van Heusden,
Bizetstraat 17. 2162 VL Lisse
De begrafenis is bepaald op maandag 7 december a.s.
om 14.15 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Heden behaagde het de Heere, na een langdurig gedra
gen lijden, uit ons midden weg te nemen onze lieve moe
der, groot- en overgrootmoeder
DIRKJE VAN RHEE
weduwe van MAARTEN OUWEHAND
in de ouderdom van 81 jaar
A. OUWEHAND
L. OUWEHAND-VAN DER PLAS
C. OUWEHAND
P. OUWEHAND-VAN BEELEN
M. VARKEVISSER-OUWEHAND
A. VARKEVISSER
A. MEIJVOGEL-OUWEHAND
J. MEIJVOGEL
klein- en achterkleinkinderen
Katwijk, 2 december 1987
Huize "Overduin", Nachtegaallaan 5
Corr.adres: Duinoord 18. 2224 CB Katwijk
Gelegenheid tot condoleren in de aula van Huize "Over
duin", vrijdag 4 dec. des nam. van 7-9 uur en zaterdag 5
dec. des nam. van 3-5 uur.
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. maandag 7
december a.s. des namiddags 1.00 uur in het Herv. Ker
kelijk Centrum, Voorstraat 74, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden omstreeks 2.00 uur op de begraafplaats
"Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
En nu. wat verwacht ik, Here?
mijn hoop, die is op U.
Psalm 39:8
In de volle zekerheid des geloofs, is na een geduldig
gedragen lijden van ons heengegaan mijn lieve man,
onze zorgzame vader, grootvader, overgrootvader, zwa
ger en oom
ADRIANUS BRAAM
echtgenoot van MARIA KOORNNEEF
op de leeftijd van 87 jaar
Sassenheim. M. BRAAM-KOORNNEEF
Sassenheim N. VAN DER ZWART-BRAAM
A. VAN DER ZWART
South Africa: C. KAPTEIN-BRAAM
Sassenheim: G. BRAAM-STRUIK
Nieuw-Vennep: J. BRAAM
A. BRAAM-KOOLHAAS
Hillegom: D. BRAAM
A. K. BRAAM-HONDERS
Nieuw-Vennep: J. BOKHORST-BRAAM
A. H. BOKHORST
Abbenes: T. VAN IPEREN-BRAAM
A. VAN IPEREN
New Sealand: P. BRAAM
M. BRAAM-VERSCHOOR
Sassenheim M. DE VRIES-BRAAM
Z J. DE VRIES
Roelofarends-
veen: W. CUVELIER-BRAAM
F. CUVELIER
kleinkinderen, achterkleinkinderen
en verdere familie
2171 VL Sassenheim, 2 december 1987
Huize "De Schutse",
Jan van Brabantweg 1
De Rouwdienst, waarin zal voorgaan Ds. W. Baas, is
bepaald op zaterdag 5 december 1987 om 14.00 uur in
Huize "De Schutse", waarna de begrafenis zal plaats
hebben op de Begraafplaats van de Hervormde Kerk te
Sassenheim omstreeks 15.00 uur. Gelegenheid tot con
doleren: vrijdag 4 december 1987 van 20.45-21.30 uur in
Huize "De Schutse" en na de begrafenis in het Rouw
centrum "Vliem", Jacoba van Beierenlaan 4, Sassen
heim, zijuitgang Begraafplaats.
JAAP VAN HOOVEN
FAMILIE VAN HOOVEN
FAMILIE STEINMETZ
FAMILIE DE ROODE
neven en nichten
Leiden, 1 december 1987
Voor uw blijk van medeleven en belangstelling betoond na het
overlijden van mijn innig geliefde vrouw, onze lieve zorgzame
moeder, schoonmoeder en oma
Johanna Pijnnaken-Labordus
betuigen wij u langs deze weg onze welgemeende dank.
Namens de familie:
A. Pijnnaken
kinderen en
kleinkinderen
Leiden, december 1987
Voor de vele blijken van medeleven en belangstelling betoond
tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn dierbare vrouw,
onze lieve moeder, schoonmoeder en oma, zuster, schoonzus
ter en tante
Antje Versteeg-
van der Meij
betuigen wij u onze welgemeende dank.
A. Versteeg
kinderen, kleinkinderen
en verdere familie
Wassenaar, december 1987
Het leven
Haar liefde en haar strijd
Dat heeft ze ons gegeven
HENDRIKA FREDERIKA
MASSÉE-WESTERNENG
25 juli 1915 - f 2 december 1987
Aert van Neslaan 410, 2341 HP Oegstgeest
Gelegenheid tot afscheidnemen vrijdag van 19.00-19.45
uur in het Rouwcentrum Van der Luit, Willem de Zwijger
laan 179, Leiden.
Thuis geen bezoek - geen bloemen
De crematie zal plaatsvinden op maandag 7 december
a.s. om 11.45 uur in het crematorium "Ockenburgh",
Ockenburghstraat 21, 's-Gravenhage, einde Laan van
Meerdervoort. Na de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het crematorium.
Mede namens mijn vrouw en kinderen wil ik
iedereen hartelijk danken voor de vele welge
meende wensen en de leuke attenties die ik
bij mijn afscheid als uw groenteman mocht
ontvangen.
Het was grandioos!
Bas de Jeu
Executie
op vrijdag, 4 december 1987 |i
11.00 uur, zullen ten laste vai
wonenC
worden verkocht en
ge ROERENDE GOEDEREN
te weten:
Meubilaire Goederen, MACHl
NES, bedrijfsauto's, gereed
schappen, kantoorinventari;
en wat verder te koop zal woi
den aangeboden.
De verkoop vindt plaats aai
bovenstaand zaakadres en ge
schiedt a contant zonder op
geld.
De goederen zijn een uur vóó
de verkoop voor een ieder t(
bezichtigen.
De deurwaarder belast met dj
executie
P. J. M. de Goede, tel. 071
251492
SOMS HEB JE
Hl,KAAK ECHT XOMH
WORDT
BLOEDDONOR!
071" 214.411
Talloze kinderen in
Nederland zitten ernstig in de
knel. Scheiding, verwaar
lozing, mishandeling.vele
redenen waarom ze vaak uit
huis geplaatst worden. Terwijl
ze eerder tot rust komen in
een gewoon gezin. Met de
steun, liefde en aandacht van
volwassenen. Die daar niet
teveel voor terug verwachten.
En nauw willen samenwerken
met hulpverleners. Wie twijfelt,
neemt de problemen in elk
geval serieus. En is misschien
daarom wel 't meest geschikt
Vraag de brochure aan
bij de Leidse Stichting voor
Gezinsverpleging/Heren
gracht 33,2312 LA Leiden.
Telefoon (071) 143246.
Duurzame
St. Nicolaasgeschenken
Een fijn overhemd in een mooi dessin, met
daarbij passend een prachtige BOULE NOIR
das, waarbij een paar leuke DD ankiets, een
paar originele manchetknopen en een doos
PELO ptt.7 zakdoeken zijn leuke en toch
duurzame geschenken.
n
ILUUEIS
KLAASSENS
BREESTRAAT 114AB LEIOEN
TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK
lid ONT - Gediplomeerd
tandprotheticus.
- Vervaardiging van
kunstgebitten.
- Unieke snelservice:
reparaties klaar binnen
Brittenburg 20 - Leiderdorp - Tel. 890589.
Brood- en banketbakkerij
J. NIEVAART
Sumatrastraat 155 tel. 071-220895.
WEEKREKLAME:
4 roombroodjes
van 4,95 voor4;-
ZATERDAGREKLAME:
4 moorkoppen
van 6,60 voor5,25 -
KOOP NU NOG VOOR 1 JANUARI 1988.
Uw Hyundai Pony of Stellar, dat scheelt u
honderden guldens.
6 redenen
1 U betaalt geen afleveringskosten ter waarde van 710,-
2 Geen bijzondere verbruiksbelastingverhoging van 700,-
3 Minimaal 1500,- voor uw huidige auto
4 Uit voorraad leverbaar
5 Nu kopen en registreren in januari 1988
6 Een inruilgarantie van 70% van de katalogusprijs als u binnen
de 2 jaar inruilt (alleen Pony)
Pony XP nu nog vanaf
AUTO-HOME B.V.
Touwbaan 2
2352 BZ Leiderdorp, tel. 071-899275.