Einde verbranding
op Noordzee in '95
Technocraat Li Peng nieuwe premier China
Overeenstemmingopmilieuconferentie
'Jeltsin sloeg zelf
deur met klap dicht'
Prins hekelt
trage aanpak
zeevervuiling
Onze
verzekeringS'
adviseur
wees ons
de weg.
PvdA: ambassadeur
gewenst in Suriname
Gedetineerde
Cubanen
maken nieuwe
gijzelaars
'n Betaalbaar
Aanvullend
Pensioen...
Cicciolina
niet welkom
Turkse toetreding tot
EG hoofddoel van Ozal
Daar hebben
we
Nationale-
Nederlanden
voor.
E2
WOENSDAG 25 NOVEMBER 1987
BUITENLAND
LONDEN (ANP) - De ministers van de Noordzeelanden willen dat er in 1995 definitief
een einde komt aan de verbranding van giftige afvalstoffen op de Noordzee. Er zal op
dracht worden gegeven aan het secretariaat van het Verdrag van Oslo ter voorkoming
van de lozing van afvalstoffen op de Noordzee om het plan nader uit te werken.
MOSKOU (Rtr) - De gedegradeer
de Moskouse partijleider Boris
Jeltsin, een persoonlijk bescher
meling van Sovjetleider Gorbats-
jov, die tevens gold als één van
diens voornaamste medestanders
voor hervormingen sloeg mét en
nè een toespraak op een hoge par
tijvergadering zelf letterlijk „de
deur achter zich dicht". De Sovjet-
top bleef daardoor niets anders
over dan hem te ontslaan.
Dit schreef Vladimir Zatvornits-
ki, een lid van het centrale comité
van de partij, gisteren in een artikel
in het blad Sovjetskaja Rossija. De
affaire Jeltsin ontstond volgens
hem niet doordat Jeltsin kritiek
uitte op anderen, maar door de wij
ze waarop hij dit deed, aldus Zat-
vornitski. In zijn vrij korte toe
spraak voor het plenum van de
partij bekritiseerde Jeltsin partij-
organen wegens tegenhouden van
veranderingen en stelde hij ook dat
Gorbatsjovs hervormingsprogram
ma geen werkelijke verandering
heeft gebracht. Maar al gebruikte
Jeltsin in de toespraak termen zo
als „revolutionair effect, oprukken
en terugtrekken", hij sprak geen
harde oordelen uit en kwam niet
met een vast voorstel tot verande
ring.
„Welk standpunt Jeltsin precies
innam viel dus moeilijk te bepalen.
Het stoelde meer op proza en ge
bruik van termen dan op feiten en
ideeën", schrijft Zatvornitski.
„Verhalen dat hij werd wegge-
treiterd zijn kwaadwillige onzin.
Integendeel, zijn collega's van de
partij probeerden van alles om
hem er nog eens over te laten den
ken en prezen hem om zijn kwali
teiten. Volgens Zatvornitski pro
beerde ook Gorbatsjov Jeltsin er
toe te bewegen de kracht te vinden
om zijn ambitie te beteugelen en
op zijn post te blijven.
Jeltsin, bij de machtsovername
door Gorbatsjov in april 1985 uit
Sverdlovsk in de Oeral naar Mos
kou gehaald, pakte alle problemen
aan, van voedseltekorten tot het te
veel aan bureaucratie, laakte zijn
voorganger Viktor Grisjin wegens
wanbeheer en de corruptie die hij
toestond, maar gold daardoor al
snel als radicaal.
Kritiek, aldus Zatvornitski, is
een essentieel onderdeel van de
discussie in de partij. „Geen onder
werp mag taboe, geen kameraad
onschendbaar zijn en Jeltsin wist
wat dit betreft zelf ook van wan
ten". Maar de Moskouse partij
functionarissen die Jeltsin onlangs
zo krachtig aanvielen dat hij er de
brui aan gaf „schijnen geen al te
fraaie rol te hebben gespeeld", zei
hij.
In de pers zijn deze functionaris
sen in de afgelopen tijd van hypo
crisie beticht en Gorbatsjov zei vo
rige week in een toespraak zich af
te vragen waarom zij zolang hun
mond gehouden hadden.
Op de eerste dag van de Noordzee-
conferentie gisteren in Londen
werden de bewindslieden het
voorts eens over het verbieden van
de lozing van huisvuil vanaf zee
schepen. De discussies over het
storten van radio-actief afval in zee
en de lozing van industriële afval
stoffen verliepen gisteren echter
moeizaam. De voor de kwaliteit
van het zeemilieu verantwoordelij
ke ministers van Nederland, de
Bondsrepubliek Duitsland, Dene
marken en België, hebben gisteren
tijdens de Noordzee-conferentie
een overeenkomst getekend inza
ke de controle vanuit de lucht op
illegale lozingen in het Waddenge
bied en een deel van de Noordzee.
Deze overeenkomst houdt in dat
de Wadden-landen met elkaar ge
gevens zullen uitwisselen over wat
zij in dit deel van de Noordzee be
treffende illegale lozingen waarne
men. Tevens gaan zij samenwer
ken bij de uitvoering van de in
specties in de kustgebieden.
LONDEN (AP) - De Noordzee is tot
een vuilnisbelt verworden, die
dringend schoongemaakt dient te
worden. Daartoe zouden de aan-
grenzenden landen moeten samen
werken, in plaats van verwikkeld
te raken in een „wedstrijd om de
grootste viezerik van Europa aan te
wijzen". Dat werd gisteren ver
klaard door prins Charles in een
toespraak ter gelegenheid van de
opening van de tweede Internatio
nale Conferentie ter Bescherming
van de Noordzee. De Britse kroon
prins beklemtoonde in zijn rede
voering dat „de Noordzee geen bo
demloze put voor ons afval" is.
Charles waarschuwde de af
gevaardigden dat zij niet veel tijd
meer hebben alvorens een begin te
maken met de grote schoonmaak.
Hij had ook een boodschap voor de
pleitbezorgers van de wetenschap
pelijk aanpak: „Als wetenschap
ons iets leert, is het dat het milieu
vol onzekerheid is. Het heeft geen
zin om er proeven mee te nemen
tot de verwoesting er op volgt. Als
we blijven wachten op de diagnose
van de arts, zou de patient wel eens
kunnen overlijden."
De opmerkingen van prins Char
les waren nogal opmerkelijk om
dat de Britse regering tot nu toe
heeft verklaard dat het wel meevalt
met de Noordzee-vervuiling. De
Britse minister van milieu, Ridley,
verklaarde gisteren dat zijn rege
ring er zeker naar streeft de Noord
zee schoon en gezond te maken
maar waarschuwde voor overhaas
ting. "Wij kunnen en hoeven niet
in één sprong de hemel te berei
ken".
Buitenland kort
IRA-leiders
De politie in Ierland heeft twee
vooraanstaande leden van het ver
boden Ierse Republikeinse Leger
(IRA) gearresteerd. Volgens de au
toriteiten betreft het twee mannen
die vier jaar geleden uit de zwaar
bewaakte Maze-gevangenis waren
ontsnapt. Tijdens een grootscheep
se zoekactie naar wapenopslag
plaatsen van de IRA heeft de poli
tie 55 arrestaties verricht en diver
se pistolen en geweren in beslag
genomen.
Najibullah
De jongste broer van de Af
ghaanse leider Najibullah is naar
het verzet overgelopen. Dit heeft
de New York Times meegedeeld.
Volgens bronnen in de hoofdstad
Kabul zou Sidiq zich hebben aan
gesloten bij de strijders van Ah
med Shah Massoud. Massoud en
zijn strijders hebben hun machts
basis in de strategisch gelegen
Pansjir-vallei.
Panama
Het parlement van Panama heeft
de Verenigde Staten opgeroepen
hun militaire steunpunten aan het
Panama-kanaal te sluiten. Boven
dien zouden familieleden van
Amerikaanse militairen geen in
reisvisa voor het land meer dienen
te krijgen. In het besluit werden de
VS ervan beschuldigd met syste
matische agressie de regering in
Panama omver te willen werpen.
Minister Smit-Kroes van verkeer
en waterstaat toonde zich nogal en
thousiast over de afspraken die zij
met haar collega's op dit punt gis
teren maakte. „Het kan het begin
zijn van een internationale kust
wacht om illegale lozers op te spo
ren", aldus de bewindsvrouw.
Meer dan honderd milieuorgani
saties boden de ministers gisteren
een lijstje van zeven actiepunten
aan. De milieuorganisaties, die niet
aan de ministersconferentie mo
gen deelnemen, maar wel de gele
genheid krijgen het woord te voe
ren, vroegen onder meer stopzet
ting van de lozing van afvalstoffen,
en van de verbranding ervan op
zee eind 1989. Hetzelfde geldt voor
het storten van radioactief afval in
de Noordzee.
De milieuorganisaties, die voor
deze gelegenheid gezamenlijk ope
reren onder de naam Seas at Risk
(Zeeën In Gevaar), eisen het stop
zetten van alle zwarte-lijststoffen
eind 1989 op de rivieren die op de
zee uitmonden. De lozing van an
dere schadelijke stoffen moet per
1995 met minstens de helft vermin
derd zijn. Rond de eeuwwisseling
mag niet meer dan 10 procent van
de lozingen die in 1985 plaats von
den, over zijn.
De Seas at Risk-groep is tevens
van mening dat de ministers van
de Noordzeelanden moeten gaan
werken aan de bestrijding van
luchtverontreiniging, omdat veel
schadelijke stoffen via de atmo
sfeer in zee terecht komen. De lo
zing van bijvoorbeeld zwaveldio-
xyde zou voor 1995 met tachtig
procent omlaag moeten en die van
stikstofoxyden met 75 procent.
Beide stoffen dragen bij tot de vor
ming van de zure neerslag.
Tenslotte vroegen de milieuorga
nisaties of zij op de volgende mi
nistersconferentie als volwaardige
gespreksdeelnemer aanwezig mo
gen zyn.
Veertien leden van de milieu-or
ganisatie Greenpeace werden gis
teren gearresteerd. De Londense
politie lag ook overhoop met de
„groene" Europarlementariër Paul
Staes, die samen met onder ande
ren leden van Greenpeace de open
bare weg in de Britse hoofdstad
had geblokkeerd om pamfletten
uit te delen. In totaal werden 25
mensen aangehouden op beschul
diging van „verstoring van de
openbare orde". Later werden zij
weer op vrije voeten gesteld.
Verdachte moord
Romero gepakt
WASHINGTON (Rtr/UPI) - In Mia
mi in de Amerikaanse staat Florida
wordt sinds maandag een man
vastgehouden die geldt als ver
dachte in de moordaanslag in 1980
op de aartsbisschop van San Salva
dor, mgr. Romero. Een woordvoer
der zei dat de man die wordt vast
gehouden, Alvaro Rafael Saravia-
Merino, beslist dezelfde man die in
El Salvador gezocht wordt in ver
band met de moord, hoewel presi
dent Duarte de verdachte een
enigszins andere naam heeft gege
ven. Duarte noemde als verdach
ten in de moordzaak oud-kapitein
Alvaro Salazar Saravia en de
rechtse politieke leider Roberto
d'Aubuisson.
Bouterse sluit weer vrede met politici
In het wit gehulde Greenpeace-actievoerders vinden in donker kostuum gestoken brandweerlieden tegenover
zich, terwijl zij vaten met chemisch afval voor de deur van het conferentiecentrum in Londen neerzetten waar de
milieu-ministers vergaderen. (foto anp»
ATLANTA (AP) - Bij het op
roer van Cubanen in de strafge
vangenis van Atlanta in de VS
is een aantal gijzelaars vrijgela
ten, maar heeft een andere
groep gedetineerden kans ge
zien in het gevangenishospitaal
ruim 20 nieuwe gijzelaars in
handen te krijgen.
Het aantal personen dat in
Atlanta in gijzeling wordt ge
houden bedraagt na de reeks
snelle ontwikkelingen die zich
na middernacht voordeed 94,
zo liet een woordvoerster van
het gevangeniswezen in Was
hington weten. Terwijl een
groep muiters voor de eerste
keer een groep van vijf gijze
laars op niet-medische gronden
liet gaan, slaagden andere ge
detineerden erin het gevange
nishospitaal binnen te komen.
Zij namen daar 25 mensen in
gijzeling, van wie er één in ver
band met zijn gezondheid korte
tijd later mocht gaan. Gisteren
werden al twee niet gezonde
gijzelaars door de gevangenen
vrijgelaten.
Ook het oproer in de gevan
genis van Oakdale in Louisia-
na, waar Cubanen 28 mensen in
gijzeling houden, duurt voort.
De politie is daar met waterka
nonnen in het geweer gekomen
tegen de muiters.
Het lijkt steeds waarschijnlij
ker dat in Atlanta zal worden
besloten tot een gewelddadige
beëindiging van het oproer. Er
zou weliswaar een groeiend
aantal muiters zijn die hun ac
tie willen staken, maar een har
de kern activisten liet weten
hun verzet liever met de dood
te willen bekopen dan te wor
den teruggestuurd naar Cuba.
Het oproer in Atlanta heeft al
aan één gevangene het leven
gekost.
Het oproer onder de Cubaan
se gevangenen begon eind vori
ge week in Oakdale in reactie
op de bekendmaking dat de VS
ongewenste Cubanen naar hun
vaderland zouden terugsturen.
Minister van justitie Meese
deed de gevangenen maandag
de belofte dat hun uitwijzing
voorlopig wordt uitgesteld en
dat het uitwijzingsbesluit daar
na per afzonderlijk geval zal
worden bekeken. In Oakdale
zitten zo'n 1.000 Cubaanse ge
vangenen en de 1.500 ingezete
nen van de strafgevangenis in
Atlanta zijn bijna allemaal Cu
banen.
Cuba heeft gisteren via de
chef van zijn "belangensectie"
in Washington - de twee landen
onderhouden geen diplomatie
ke banden - de verzekering ge
geven dat de gedetineerden bij
terugkeer in hun land op geen
enkele wijze zullen worden ver
volgd. De Cubaanse diplomaat
zei alle vrees daarvoor bij de ge
vangenisrebellen te willen weg
nemen in een poging het op
roer tot een vreedzaam einde te
brengen.
Twee Cubaanse gevangenen in Oakdale kijken wat zich buiten hun door brand aangetaste behuizing
afspeelt. (foto anpj
DEN HAAG/PARAMARIBO
(GPD) - De Partij van de Arbeid
vindt dat Nederland zo snel moge
lijk weer ambassadeurs moet uit
wisselen met Suriname. Woord
voerder Jan Pronk zei dit vanoch
tend voor de VARA-radio. Hij
vindt dat het herstel van de diplo
matieke banden op het hoogste ni
veau tussen Nederland en de vroe
gere kolonie van belang is om be
hoorlijk inzicht te krijgen in wat er
in Suriname aan de hand is.
Pronk wees erop dat het ministe
rie van buitenlandse zaken, en ook
minister Van den Broek, Suriname
te lang hebben verwaarloosd. Dat
gebeurde vanuit de gedachte dat
het land niet belangrijk zou zijn.
Het tegendeel is echter waar, aldus
Pronk. Rust in Suriname is vol
gens hem van groot belang voor de
stabiliteit in dit deel van de wereld.
Met zijn opmerkingen neemt
Pronk duidelijk afstand van de
vroegere politiek van zijn partij.
Zijn voorganger Knol, onlangs aan
de kant gezet, heeft zich voortdu
rend uiterst kritisch uitgelaten
over het regime in Suriname. In de
Nederlandse politiek geldt nu al
leen nog WD-woordvoerder
Weisglas als een fervent tegenstan
der van de Surinaamse machtheb
ber Bouterse.
Inmiddels nodigde regerings- en
legerleider Bouterse de voorzitters
van alle politieke partijen die aan
de verkiezingen deelnemen bij
zich "om een glas champagne te
drinken" op de afloop van de ver
kiezingscampagne. De pers was
uitgenodigd om gade te slaan hoe
VHP-leider Jagernath Lachmon
(Front), die door Bouterse afgelo
pen zondag nog werd uitgemaakt
voor "een verrader van het eerste
uur, die met Brunswijk heult", nu
aan tafel zat met Bouterse. "Bui
tenstaanders zullen dit nooit be
grijpen, maar dit is de Surinaamse
aanpak", zei Bouterse.
Lachmon hoopte "dat de merk
baar gegroeide spanning in de sa
menleving af zou nemen" en zei
niet te begrijpen wat Bouterse be
zield had met zijn uitspraken. "Ik
'n Brochure?
Vraag uw verzekeringsadviseur
of bel: (010) 454 80 20
betreur het zeer", aldus Lachmon,
die ontkende ooit contact te heb
ben gehad met Brunswijk. Henk
Arron, de NPS-voorzitter die pre
mier was ten tijde van de onafhan
kelijkheid in '75, trok een vergelij
king met die periode, waarin de
meningsverschillen in Suriname
ook zeer hoog opliepen. "Toch ont
stond er toen op het laatste mo
ment nationale eenheid", aldus Ar
ron, tussen twee happen door van
zijn vleeskroket.
Bij de organisatie van de verkie
zingen in de oorlogsdistricten re
zen gisteren overigens, zoals ver
wacht, problemen. Een vrachtauto
die met stembiljetten op weg was
naar Moengo, waar het hoofdstem
bureau van Marowijne is geves
tigd, is door onbekenden in brand
gestoken. Ook zijn er personenau
to's op de weg van Paramaribo
naar Moengo aangehouden en be
schadigd.
Het Junglecommando van
Brunswijk had al aangekondigd de
verkiezingen in het binnenland te
zullen verhinderen.
MADRID (GPD) Het Italiaanse
parlementslid Ilona Staller, beter
bekend als Cicciolina, zal zich bij
haar bezoek aan Madrid tevreden
moeten stellen met de aanblik van
de twee leeuwen bij de ingang van
het Spaanse parlement.
Want het interieur zal de Italiaan
se porno-gedeputeerde deze week
niet te zien krijgen. Het bestuur
van de Spaanse Cortes heeft haar
veto uitgesproken over het bezoek,
dat de omstreden Cicciolina aan
het parlement wilde brengen. De
Spaanse parlementsleden voelen
weinig voor een herhaling van het
schandaal, dat Cicciolina vorige
week in de Portugese Assemblee
veroorzaakte met haar traditionele
gebaar haar linkerborst te ontblo
ten.
„De Kamer is niet bereid om als
decor te fungeren voor de commer
ciële promotie van mevrouw Stal
ler", luidde het commentaar van de
socialistische vice-voorzitter van
het Parlement, Leopoldo Torres.
Vreemd genoeg kreeg Cicciolina
steun van de conservatieve partij,
die altijd op de bres staat voor de
verdediging van de moraal en de
goede zeden. „Want wat telt, is dat
Illona Staller gekozen is als gede
puteerde in het Italiaanse parle
ment. Met dit verbod begint het
parlement weer te lijken op de Cor
tes uit de tijden van het Franquis-
me", repliceerde het conservatieve
parlementslid Luis Ramallo.
ANKARA (AP) - De Turkse pre
mier Turgut Ozal heeft gisteren ge
zegd dat toetreding van Turkije tot
de Europese Gemeenschap het
hoofddoel van zijn beleid zal zijn,
als hij bij de verkiezingen van ko
mende zondag wordt herkozen.
Ozal zei op een persconferentie
dat het Turkse EG-lidmaatschap
mogelijk eerder een feit zal zijn dan
men denkt. In april van dit jaar
heeft Turkije het volledig lidmaat-
PEKING (Rtr/AP) - In China is Li
Peng gisteren benoemd tot waar
nemend premier. Hij is de opvol
ger van Zhao Ziyang die begin de
ze maand aftrad als premier na zijn
benoeming tot partijleider. Zhao
had voorgesteld de 59-jarige Li
Peng tot zijn opvolger te benoe
men, zo meldde het Chinese pers
bureau Nieuw China. In maart zal
'het waarnemend premierschap
vermoedelijk worden omgezet in
een definitieve benoeming. Dan
komt het Volkscongres bijeen.
De benoeming van iemand uit de
'derde generatie' past in het kader
van de verjongingskuur in de par
tijleiding. Li is een technocraat. Hij
is, aldus een westerse bankier, een
compromis-figuur die aanvaard
baar is voor alle geledingen binnen
de partij. Deze bankier verwachtte
geen grote veranderingen in het
economisch beleid onder de nieu
we premier. Volgens waarnemers
in Peking behoort Li tot de conser
vatieve vleugel van de partij die te
rughoudender tegenover de her
vormingen staat dan zijn voorgan
ger Zhao.
Li is de zoon van een communis
tisch leider die gefusilleerd werd
door de Kuomintang. Als wees
werd hij geadopteerd door Chou
Enlai die 27 jaar premier was, tot
aan zijn dood in 1976. Li's weg naar
de top verliep glad en gestaag. Hij
studeerde van 1948 tot 1955 water
krachttechniek in Moskou. Bij te
rugkeer in China kreeg hij de lei
ding over een elektriciteitscentra
le.
Aan de vervolgingen tijdens de
Culturele Revolutie (1966-1976)
wist hij te ontkomen, mogelijk om
dat hij gedekt werd door adoptief-
vader Chou. In die periode was hij
de hoofdverantwoordeUjke voor
de elektriciteitsvoorziening van de
hoofdstad Peking. Later werd hij
minister van krachtenergie en ver
volgens, in 1983, vice-premier.
Weer twee jaar later werd hij, dank
zij de steun van Deng Xiaoping,
benoemd in het politburo.
Li Peng is de man achter de eer
ste Chinese kerncentrales. Ook
heeft hij zijn spoor nagelaten in het
Chinese onderwijsbeleid, waarbij
hij ernaar streefde meer technici
op te leiden en het analfabetisme
uit te roeien. Omdat hij zijn oplei
ding in Moskou heeft genoten, is
met name in de buitenlandse pers
wel gezegd dat Li pro-Russisch is,
een imago dat hij zelf heeft probe- persconferentie dat hij in de'Sov-
ren uit de wereld te helpen. jetunie had geleerd dat het Russi-
Li Peng
nooit kapitalistisch -
Eerder deze maand zei hy op een
sche model te gecentraliseerd was.
Hij noemde zijn conservatieve ima
go "een misverstand" en merkte
op dat hij mee heeft gewerkt aan
een toespraak van partijleider
Zhao Ziyang, waarin uitdrukkelijk
de voorkeur werd gegeven aan
marktgerichte hervormingen en de
voortzetting van de open-deurpoli-
tiek.
Volgens Li zal China "een aantal
nuttige en goede methodes uit de
kapitalistische samenleving over
nemen" maar zal het land nooit ka
pitalistisch worden. Burgerlijke
vrijheden brengen naar.zijn over
tuiging chaos en zyn in strijd met
het nationaal belang. Eind 1985 liet
hij tijdens een toespraak weten dat
"kapitalistische waarden of een de
cadente levenstijl indruisen tegen
ons socialistisch systeem".
schap van de Europese Gemeen
schap aangevraagd; dit verzoek
wordt nu bestudeerd door de Eu
ropese Commissie, en de onder
handelingen over het lidmaat
schap zullen op zijn vroegst over
twee jaar beginnen. Ozal zei dat hij
optimistisch is over de komende
jaren.
Een aantal lidstaten heeft bezwa
ren tegen de Turkse toetreding
vanwege de schendingen van de
mensenrechten in dit land, terwijl
andere landen menen dat de Turk
se economie nog niet rijp is voor
toetreding. Volgens Ozal zyn dit
echter redenen die door bepaalde
groepen worden verzonnen om de
toetreding tegen te houden.
Ozal wees erop dat Turkije be
schikt over omvangrijke natuurlij
ke hulpbronnen, een strategische
positie in het Middenoosten in
neemt, en de komende jaren een
duidelijker en snellere economi
sche ontwikkeling zal doormaken.
