Fortuna rukt op
naar tweede plek
Cyprus heeft smalle selectie
Herstel van Milan
Real haalt
opnieuw uit
Liverpool: geen kunst
Smet op blauwe trui
'Sssstt, voor Simon'
PAGINA 14
MAANDAG 26 OKTOBER 1987
Na winst bij Volendam
DEN HAAG (ANP) - Het beperkte
voetbalprogramma in de eredivisie
leverde een rode en vijf gele kaar
ten op en voorts weinig doelpunten
en toeschouwers. Doordat PSV,
Ajax en Feyenoord vrij hadden ge
kregen met het oog op de belangrij
ke interlandwedstrijd van Neder
land tegen Cyprus, woensdag in De
Kuip, werden zes duels afgewerkt.
Daar kwamen, bij afwezigheid
van de publiektrekkende clubs,
slechts 27.000 toeschouwers op af,
waarvan de helft zat bij FC Gronin
gen - DS "79 (1-1) en Willem II - FC
Utrecht (1-0). PEC Zwolle - FC
Twente (1-2) trok vrijdagavond re
latief veel publiek: 5000 rnan. For
tuna Sittard klom door de overwin
ning van 2-0 in en op Volendam
naar de tweede plaats, die natuur
lijk optisch bedrog is gezien de in
activiteit van Ajax en Feyenoord.
FC Utrecht, bezig aan een redelijk
Europees avontuur, verloor voor
de tweede achtereenvolgende keer
met 0-1. Maddock scoorde voor
Willem II in de 35e minuut na een
blunder van Plomp. Haarlem ver
loor zaterdagochtend een oefen
wedstrijd tegen het Nederlands elf
tal met 2-4.
FC Groningen en DS probeerden
zich beiden te onttrekken aan de
slechte vorm, waarin zij verkeer
den. Voor Boogers, de getalenteer
de maar twistzieke rechterspits
van DS, liep de irritatie hoog op.
Zijn bewaker De Wolf had alle ge
oorloofde en ongeoorloofde mid
delen aangewend voor het stoppen
van Boogers. Na het eindsignaal
van scheidsrechter Kempers deel
de Boogers alsnog een schop uit
aan zijn „plaaggeest", Kempers be
strafte de wraak-oefening met
rood. DS was in de 25e minuut door
Slagboom op een voorsprong ge
komen, die vlak voor rust verloren
ging door een treffer van Booy.
Fortuna is na een moeilijke start
onder de van Haarlem gekomen
trainer Van Doorneveld op de goe
de weg. Tegen de technici van Vo
lendam hadden de Limburgers
desondanks medewerking van
Zwarthoed nodig. De verdediger
uit het vissersdorp passeerde zijn
eigen doelman. Na rust maakte de
snelle Lens 2-0 voor Fortuna, dat
niet oogstrelend speelde, maar or
ganisatorisch veel beter in elkaar
zat dan Volendam.
Roda JC, de andere Limburgse
club in de eredivisie, hoopte met de
nieuwe veldtramer Jacobs op bete
re tijden. De komst van de bij Gro
ningen voortijdig vertrokken
coach bracht manager Baan op de
tribune, maar zorgde niet voor kor-
te-termijnsucces. Roda verloor in
Brabant namelijk met 0-1 van FC
Den Bosch, door een doelpunt van
Krüzen even na de pauze. FC
Utrecht, vorige week net verloien
van Feyenoord, was niet bij mach
te te scoren tegen het sterk in de
eredivisie debuterende Willem II.
De Tilburgers speelden Utrecht
weg, maar kwamen niet meer voor-
Fons Mallien
bij de uitblinkende doelman Van
Ede. AZ en Sparta waren zaterdag
avond tevreden met de 1-1. De Alk-
maarse degradatiekandidaat kan
elk punt gebruiken. De Rotterdam
mers hervonden het zelfvertrou
wen, nadat zij in noodvaart uit de
top van de eredivisie waren gezakt.
Sparta kwam op voorsprong door
Lengkeek, de geroutineerde aan
valler Tol maakte gelijk. PEC
Zwolle gaf vrijdagavond een voor
sprong van 1-0 (Yücedag) uit han
den. In het laatste kwartier brach
ten Roelofsen en Huista FC Twen
te de winst.
NAC mag zondag als dertiende
tegenstander proberen RKC van
het eerste punt te beroven. De
Waalwijkse ploeg zegevierde zater
dag in de uitwedstrijd tegen Em-
men voor de twaalde achtereenvol
gende keer. Schapendonk (vlak
voor het rustsignaal) en Ad van der
Wiel, die zijn veertiende doelpunt
maakte, bezorgden RKC opnieuw
twee punten. Volgende week kan
RKC het record van FC Den Haag -
dertien overwinningen achtereen -
evenaren. RKC heeft na twaalf
wedstrijden zeven punten voor
sprong op Veendam, dat echter een
wedstrijd minder speelde.
NAC had een goede generale
voor de Brabantse derby tegen
RKC. De ploeg versloeg Cambuur
in eigen stadion met 3-1. Baarde-
mans scoorde twee keer voor de
thuisclub. MW kroop door de
overwinning van 3-0 op Excelsior
naar de derde plaats op de ranglijst.
De Maastrichtenaren, die pas elf
wedstrijden afwerkten, hebben in
middels zeven verliespunten meer
dan RKC.
SVV haalde zondagmiddag uit
tegen Vitesse. Na een ruststand
van 0-0 liepen de Schiedammers in
de tweede helft uit naar 4-0. Er
kwamen slechts 800 toeschouwers
op het duel af. De wedstrijd Wage-
ningen - De Graafschap lokte 3000
kijkers naar „De Berg". Ze zagen
geen doelpunten. De oostelijke
derby tussen Heracles en Go
Ahead Eagles eindigde in een ge
lijk spel: 1-1.
ASSEN (GPD) - Ze zullen
elkaar dit seizoen niet meer
lastig vallen, het keurkorps
van Henk Gemser en de
cracks van de marathon.
Veel te link. huiveren de all-
rounders. die doodsbang
zijn voor een valpartij. Want
alles draait de komende
maanden tenslotte om dat
ene, grote doel: Calgary.
Daar valt Olympische roem te oog
sten en een blessure in dit stadium
zou alles kunnen verpesten. Alleen
Hein Vèrgeer en Gerard Kemkers
waagden zich zaterdag in het misti
ge Asser ijsstadion aan de eerste en
meteen hun laatste marathon, die
niet meetelde voor het Trophy- of.
welk ander klassement ook. Leo
Visser gaf de voorkeur aan een vijf
kilometer in Den Haag en lichte
pijn in een knie hield Henri
Kraayenbos van het ijs althans in
wedstrijdverband, want hij traint
wel normaal. „Geen blessure waar
we ons zorgen om maken", aldus
Henk Gemser, die zijn vijfde all-
rounder, Bert Koopmans, met ern
stiger knieklachten voor dit sei
zoen heeft afgeschreven.
Op de generale repetitie van de
kilometervreters, waarin Richard
van Kempen, de ongenaakbare
hoofdrolspeler van de vorige win
ter. triomfeerde, kwamen ruim
4000 toeschouwers af. Donderdag
brandt in Amsterdam de echte
strijd los met de eerste race om de
Aegon-Trophy, waarvan er 24 op
het programma staan. Henk Gem
ser en zijn mannen vertoeven op
hetzelfde moment comfortabel on
der het Heerenveense Thialf- dak.
De bondscoach, die de schaats
wereld nu meer dan ooit door vijf
Olympische ringen aanschouwt,
drukte zijn beide raspaardjes Hein
Vergeer en Gerard Kemkers zater
dag op het hart geen enkel risico te
nemen. Ze waren voor deze ene ge
legenheid zelfs met scheenbe
schermers uitgerust, voor het geval
ze in het gedrang van de meute ten
val zouden komen. En over ver
wondingen door een scherp gesle
pen schaats kan Evert van Ben-
them een treurig boekje opendoen.
Constant in eikaars schaduw, pra
tend en lachend, hielden Vergeer
en Kemkers zich afzijdig van het
strijdgewoel.Achterin de lange
sliert probeerde het tweetal er wel
voor te zorgen een ronde achter
stand te ontlopen. Een kwartier
voor het einde waren ze toch de
klos. De grote groep brak in drie
stukken en het bleek onbegonnen
werk om samen alsnog de voorhoe
de te bereiken.
Het tempo van de op hol gesla
gen jagers op de eerste marathon
zege lag eenvoudig te hoog. Elkaar
uitdagend persten de twee allroun-
ders er uiteindelijk een onderling
sprintje uit om het marathon-kam
pioenschap van de kernploeg.
Kemkers, een tikkeltje zwaarder
en naar hij hoopt krachtiger dan de
Het gehele ma-
rathonveld. gaat
de mist in. Ri
chard van Kem
pen toonde zich
in de eerste de
beste wedstrijd
alweer onge
naakbaar
vorige winter, bleef Vergeer voor.
En daarmee kwam een eind aan de
aanwezigheid van de kernploeg in
het marathonveld, dat het vorig
jaar niet bijster was ingenomen
met de mannen van Gemser. Toen
verschenen die in vijf wedstrijden,
pakten punten voor het klasse
ment en beinvloedden als buiten
staanders het koersverloop. Door
de Olympische belangen is die er
gernis nu van de baan.
Bij de cracks, die hun stempel op
de marathon drukken, bleek in de
eerste krachtmeting bijna alles bij
het oude gebleven, afgezien van
een aantal transfers naar andere
ploegen. Jos Pronk plaatste de eer
ste demarrage van het seizoen.
Henri Ruitenberg reed het langst
alleen op kop. Zijn solo. die hem
een tijdje uitzicht bood op zijn vier
de opeenvolgende triomf in Assen,
duurde vijftien ronden en bracht
de kopmannen in rep en roer.
De eindfase verliep erg boeiend.
Edward Hagen, Lex Cazemier en
Harry Kiers draafden voor de rest
uit, maar capituleerden in de slo-
tronde. De aankomst was een kolf
je naar de hand van Richard van
Kempen, de beste sprinter van het
hele gezelschap. Yep Kramer
kwam nog het dichtst bij hem in de
buurt, maar wil zich uiteraard niet
neerleggen bij Van Kempens im
ponerende eindschot. „Als ik hem
nu maar eens voor de laatste bocht
achter me heb, dan kan ik hem
kloppen", hield Kramer zichzelf
voor.
En Van Kempen zelf? Die heeft
de draad gewoon weer opgepakt.
Dertien overwinningen griste hij
de vorige winter van het kunstijs.
Hij won zowel de beker als de zes
daagse, zo groot was de overmacht
van de man uit Nieuwegein. Maar
misschien ziet de kernploeg van
Henk Gemser hèm nog wel terug.
Van Kempen: „Ik wil me nog eens
goed testen op de tien kilometer.
Daarvoor moet ik mijn techniek
bijschaven en goed trainen op de
buitenbocht". Olympische aspira
ties leven bij hem slechts flauwtjes,
dat beweert hij tenminste. De der
de startplaats (Kemkers en Visser
rijden die afstand zeker in Calgary)
is nog vacant. Van Kempen: „Maar
de eerste selectie voor die tien kilo
meter valt al weer samen met een
marathon. Ik ben er nog niet uit
wat ik doe".
Mombaerts nieuwe
leider Paris SG
PARIJS (AFP) - De zevende ne
derlaag in acht wedstrijden (0-2 te
gen Metz) heeft trainer Gerard
Hoüllier bij Paris SG een leuke
promotie opgeleverd. Hij werd met
onmiddellijke ingang benoemd tot
zakelijk manager van de club. Het
veldwerk moet Hoüllier overlaten
aan zijn assistent Erick Mom
baerts. Met zijn 32 jaar is de vroege
re leraar lichamelijke opvoeding de
jongste trainer in de hoogste divi
sie in Frankrijk. Hij heeft de op
dracht de club te verzekeren van
deelneming aan het Europese be
kertoernooi. Hoüllier stond in het
seizoen 1985-86 aan de basis van
het landskampioenschap van Paris
SG. Zijn nieuwe functie is verge
lijkbaar met die van Michel Hidal
go bij Olympique de Marseille.
Quick Boys-jeugd op dreef
LEIDEN - Quick Boys leverde het afgelopen weekeinde in de lande
lijke jeugdcompetitie een goede prestatie door in een vierpuntenduel
tegen U\Kf met 5-1 te zegevieren. Roodenburg versloeg AFC'34 met 3-
0 en UVS behaalde een 1-2 overwinning op DWV. FC Lisse ging het
slechter af. DWS hield de Lissenaren met 8-2 achter zich.
Quick Boys - UW 5-1.
Door deze zege behouden de Katwijkers de aansluiting met de kop
van de eerste klasse A. Marcel Harteveld en Pim Langeveld zetten
vlak na elkaar de thuisclub voor rust op 2-0. Na de doelwisseling trof
Paul van Beelen voor de derde maal het Utrechtse net en was de wed
strijd gelopen. Marcel Harteveld maakte toen het quintet vol. Vlak
voor het eindsignaal redde UW nog de eer.
Roodenburg - AFC'34 3-0.
De Alkmaarders zijn voor Roodenburg altijd lastige tegenstanders
geweest maar ditmaal werd in de Leidse defensie voor voldoende rug
dekking gezorgd. De 'lange haal' van de gasten werd daardoor geneu
traliseerd en kon AFC niet echt gevaarlijk worden. Patrick Kamper
veen, Jeffrey van As en Paul Pikaar legden de Leidse zege vast.
DWV - UVS 1-2.
De Leidenaars toonden zich gedurende de wedstrijd overwegend
sterker maar sprongen ongeconcentreerd met de mogelijkheden om.
Daardoor kwamen de Amsterdammers op 1-0 en moest UVS na rust
de bakens verzetten. Dat lukte en Ronald van Delft en Jack Rol schon
ken de blauw-witte brigade de verdiende zege.
DWS - FC Lisse 8-2.
De winst van DWS mag geflatteerd worden genoemd. Wat de Lisse
naren niet lukte, lukte de Amsterdammers wel. Vooral de DWS-doel-
man toonde zich een sta-in-de-weg. Ralph Polman was de enige die de
Amsterdammer wist te verschalken.
ZEIST (ANP) - Cyprus zal voor de
wedstrijd van woensdag tegen Ne
derland slechts met vijftien spelers
naar Rotterdam komen. Van de
dertien man, die elf maanden gele
den in Limassol tegen Nederland
in het veld kwamen, zijn er nog
acht over. Michels trouwens heeft
ook nog acht spelers in zijn kern
groep van het twaalftal dat hij op
Cyprus gebruikte.
De „oude" bekenden uit de Cy
priotische selectie zijn: Charitou en
Chnstofi (Omonia Nicosia). Miami-
liotis en Misos (Apoel Nicosia), Ni-
kolaou (Salamis). Mavroudis en Sa-
vvides (AEL Limassol) en
Yiangoudakis (Apollon). Bij de an
dere zeven zijn, voor Cypriotische
begrippen ervaren internationals
als Christodoulou (Omonia) en
Pantziaros (Apoel) en verder: Klef-
tis (Paralimni), Tsingis (Aris Li
massol), Christoforou en Michael
(AEL) en Pittas (Apollon).
Sparlak Moskou heett zaterdag
in het uitgestelde UEFA-bekertref-
fen met Werder 3remen zo goed als
zeker de beslissing afgedwongen.
De nieuwe kampioen van de Sov
jetunie versloeg de Westduitse
ploeg met 4-1.
Het duel was woensdag uitge
steld omdat Moskou in dikke mist
gehuld lag. De spelers van Werder
Bremen raakten vermoeid in de 23
uur durende reisperikelen. De
ploeg keerde onverrichterzake
naar huis terug. Spartak Moskou
hield vast aan het recht van eerst
thuis te mogen spelen. Werder stel
de zaterdag niets voor. Het was bij
rust al 2-0 door Mostovoi, die in de
tiende minuut een blunder van
doelman Reek afstrafte, en Rodi-
onov (35e).
Kort na rust tekende het
Bremense debacle zich af toen Ro-
dionov er 3-0 van maakte. De West-
duiters kregen nog even enige
hoop toen Burgsmüller tien minu
ten voor tijd tegenscoorde. In de
laatste minuut werd het echter nog
4-1 door Passulco. Ruim 70.000
Moskovieten keken tevreden toe.
De Deense scheidsrechter Soren-
sen gaf Rodionov, Tsjidjatoelin en
Neubarth een gele kaart.
Voor groep B van de zone van
Midden- en Zuid-Amerika van de
voorronden van het Olympisch
voetbaltoernooi heeft Guatemala
zondag in eigen land met 3-0 ge
wonnen van Guyana. De ruststand
was 1-0. De doelpunten werden ge
maakt door Raul Chacon (19 en 55)
en Byron Perez (60).
AZ-speler Richard Min heeft de
ze week zijn contract bij de club in
geleverd. De verdediger, dit sei
zoen twee keer in het eerste van AZ
acteerde, heeft geen zin meer in het
betaald voetbal. Voor trainer Hans
Eijkenbroek een nieuwe tegenslag.
De ploeg wordt geteisterd door een
groot aantal blessures.
„Het wegvallen van Min is een ver
lies voor de club. Het is een van de
beste mandekkers in de eredivisie.
We hebben allerlei regelingen aan
geboden om zijn dienstplicht te
verlichten, maar hij wilde er defini
tief mee stoppen", verklaarde Eij
kenbroek.
Een lichtpuntje voor de Alk-
maarse ploeg is het herstel van
Paul Nortan, die weer met de trai
ning is begonnen. Ook David Log-
gie, de belangrijke pion in de'Alk-
maarse aanval, is herstellende. De
aan zijn knie gekwetste Brit heeft
de looptraining weer hervat.
Stadion in
Sovjetunie
dicht na rellen
MOSKOU (Reuter) - Het sta
dion van eerste-divisieclub Goe-
ria Lansjkoeti is naar aanleiding
van supportersrellen door de
voetbalbond van de Sovjetunie
gesloten verklaard. De club, die
zo goed als zeker degradeert,
moet de komende zes thuiswed
strijden voor de competitie op
vreemd terrein afwerken.
Na het duel tegen Metallist
Karkov op 17 oktober belaagden
fans de scheidsrechter en de spe
lers van de bezoekende club. De
leidsman had Metallist Karkov
kort voor het einde een penalty
toegekend. De strafschop werd
benut, waardoor de gasten won
nen met 1-0. Hierop belegerde
een aantal toeschouwers het sta
dion. Pas na ingrijpen van de po
litie konden de spelers en het ar
bitrale trio de Georgische stad
verlaten. Het thuisduel tegen
Torpedo Moskou, dat op het pro
gramma staat voor 31 oktober, is
verplaatst naar Volgograd.
VERONA (AFP/Rtr) - De Mila
nese clubs herstelden zich van
de klappen, die ze woensdag kre
gen uitgedeeld in de Europese
bekertoernooien. AC Milan, in
het UEFA-Cuptoernooi in eigen
huis verliezend (0-2) van
Espagnol, krikte het zelfvertrou
wen op door in Verona, tegen
Utrecht-opponent Hellas, met 1-
0 te winnen. Internazionale,
woensdag te zwak voor Finse
amateurs, won nu in het eigen
Giuseppe Meazza met 2-1 van Ju-
ventus.
De overwinning van AC Milan
kwam tot stand zonder Marco
van Basten, die voor zijn enkel
blessure absolute rust heeft
voorgeschreven gekregen. Zijn
Nederlandse ploeggenoot Ruud
Gullit was vooral in de eerste
helft in Verona de grote ster van
het veld. De dertigvoudige inter
national, woensdag de man die
Nederland naar winst op Cyprus
en plaatsing voor de eindronde
om het Europees voetbalkampi
oenschap moet leiden, strooide
met subtiele passjes.
Zijn Westduitse tegenstrever
Thomas Berthold, woensdag nog
scorend tegen Utrecht, speelde
volledig in de mandekking op
Gullit. maar had weinig succes.
Gullits schitterende spel zorgde
voor tal van kansen, maar de der
de competitietreffer voor de Ne
derlander bleef uit. Vlak voor de
pauze was het Virdis, de Italiaan
se topscorer van vorig seizoen,
die met het hoofd wel doeltref
fend toesloeg: 0-1.
Landskampioen Napoli ver
loor het eerste punt uit de com
petitie. Die schade viel in Rome
nog alles mee. Napoli moest het
grootste deel van de tweede helft
tegen AS Roma met negen spe
lers afwerken. Tien minuten na
rust moest de Braziliaan Careca
inrukken, toen hij een kopstoot
contra Collovati had uitgedeeld.
In de 64ste minuut moest Renica
vertrekken met een rode kaart na
twee zware tackles op rij. Roma,
de nummer twee van de rang
lijst, had in de eerste minuut na
rust een voorsprong (1-0) geno
men, toen de oude midvoor
Pruzzo een hoekschop van Conti
inkopte.
Napoli ging nijdig in de achter
volging, verloor twee spelers,
maar kwam met negen man toch
op gelijke hoogte. Verdediger
Francini sloeg drie minuten na
het wegsturen van Renica met
het hoofd toe: 1-1.
Real Madrid stevent regelrecht
af op het derde kampioenschap
in successie. Dank zij winst op
Valencia (4-0), vergrootten de
Madrilenen het afgelopen week
end de voorsprong op de naaste
concurrenten na acht wedstrij
den al tot zes punten.
Zonder briljant te spelen, haal
de de ploeg van Beenhakker te
gen Di Stefano's Valencia op
nieuw vernietigend uit. Zonder
de Joegoslaaf Jankovic, die te
gen FC Porto weer een blessure
opliep aan zijn deze zomer ge
opereerde knie, maar met zijn
volwaardige en razendsnelle ver
vanger Llorente, walste Real
zonder enig probleem over Va
lencia heen. De Mexicaan Hugo
Sanchez, gisteren uitgeroepen
tot de beste speler van het vorige
seizoen, kreeg een staande ova
tie, nadat hij met een acrobati
sche omhaal Real op 1-0 had ge
bracht. Op slag van rust herhaal
de Sanchez zijn kunststukje van
woensdag tegen FC Porto door
een voorzet van Llorente feilloos
in te koppen. Na rust breidden
Michel en Martin Vazquez de
voorsprong verder uit. Hoe onge
naakbaar Real is blijkt ten over
vloede uit het doelsaldo: 32 tref
fers voor en slechts twee tegen.
Liverpool kan op kunstgras ook winnen. Zaterdag werd met de tradi
tie gebroken dat de ploeg van Kenny Dalglish op de „plastic-velden"
de punten inlevert. Luton Town werd op eigen veld verslagen door
een treffer van middenvelder Gillespie, ruim een kwartier voor tijd.
De winst veranderde niets in de kopgroep. Ook het achtervolgende
Londense duo Queen's Park Rangers en Arsenal, voor de negende
keer in successie zonder verlies, werden drie punten rijker.
Liverpool mag dan de ban van de kunstgras-moelijkheden gebro
ken hebben, gemakkelijk ging het niet in Luton. Een uur lang zocht de
lijstaanvoerder naar de juiste lengte. Geregeld "waren de passes te ver,
herhaaldelijk werd de bal knullig ingeleverd bij Luton, dat wel aan de
omstandigheden gewend is. Het laatste half uur liep het beter. De tref
fer van Gillespie was voldoende voor de overwinning, mede omdat
Mick Harford in de laatste minuut tegen de lat boven Bruce Grobbe-
laar kopte.
Arsenal had een geweldige start tegen Derby. Na 56 seconden
maakte Richardson, vorige maand overgenomen van Watford, zijn
eerste doelpunt voor Arsenal en in de tiende minuut schoot Thomas
raak van de strafschopstip. Voor het eerste kwartier was voltooid
scoorde Barner op dezelfde manier tegen. De productie was daarmee
gereed.
Aanvoerder Terry Fenwick van QPR besliste de wedstrijd tegen
Portsmouth vijf minuten voor tijd met een vrije trap van buiten het
strafschopgebied, 2-1.
De top van de Bundesliga is za
terdag onthoofd in het beker-
voetbal. FC Köln, de enige nog
ongeslagen ploeg in de Bundesli
ga. en lijstaanvoerder met Wer
der Bremen, werd in de tweede
ronde uitgeschakeld door de
amateurs van Viktoria Aschaf-
fenburg. Stuttgarter Kickers
koploper in de tweede divisie en
vorig jaar finalist, werd door een
andere amateurploeg uit de Hes-
sische Oberliga, Hessen Kassei,
verslagen.
Viktoria. vorig seizoen met
Hessen Kassei uit de tweede di
visie gedegradeerd, heeft niet al
leen een eind gemaakt aan een
Keuls sprookje maar evenzeer
aan de mythe rond de blauwe
trui van de Keulse coach Udo
Lattek. Die zou, ongewassen, ge
dragen blijven worden tot de eer
ste nederlaag van FC Köln. De
bijna 12.000 toeschouwers die
het stadion van Aschaffenburg
tot de laatste plaats bezetten, za
gen dat de amateurs in geen en
kel opzicht bij de Keulse top-
ploeg achter bleven. De beslis
sing viel zevgn minuten voor tijd
door een kopbal van Uwe Höfer.
„Stil, Simon slaapt", met dit spandoek uitten de aanhangers van Beer
schot gisteren hun ontevredenheid over het spel van Simon Tahama-
ta. De dure aanwinst was de laatste weken niet vooruit te branden. Te
gen Racing Jet ging het op de twaalfde speeldag niet veel beter. Voor
slechts 2000 trouwe supporters won de thuisclub met 2-0. Tahamata
maakte een van de twee doelpunten, maar speelde verder oponval-
lend.
Anderlecht leed zaterdagavond zijn eerste nederlaag in de competi
tie. De landskampioen verloor in het eigen Astridpark met 0-1 van
St.Truiden. Het was de tweede overwinning op een titelkandidaat bin
nen acht dagen van het nietige clubje uit Limburg, dat na dertien sei
zoenen terugkeerde in de hoogste divisie. Vorige week haalde het
Club Brugge met 2-1 onderuit. Door de nederlaag nam FC Antwerp al
leen de leiding. De ploeg van Georg Kessler imponeerde tegen Wintei
slag (1-5). Antwerp heeft één punt voorsprong op Club Brugge, 2-1 te
gen Lokeren, en KV Mechelen, 0-1 bij RWDM.
Tegenstanders
in Europa Cup
HSV, tegenstander van Ajax in
het toernooi der bekerwinnaars,
maakte in de tweede ronde van
de strijd om de Duitse beker
geen fout. De Hamburgers won
nen met 1-3 van de amateurs van
Werder Bremen.
Rapid Wien zette zijn succes
serie in de Oostenrijkse Bunde
sliga voort ten koste van Linzer
ASK, door FC Utrecht uitgescha
keld in het toernooi om de UE-
FA-beker.' De tegenstander van
PSV won in Linz met 3-1.
Rapid maakte zijn drie doel
punten in de eerste 25 minuten
van de wedstrijd door Stojadnv
vic, samen met Knaller Oos!<
rijks topscorer en Weber.
In de Zwitserse voetbah
petitie leed Young Boys, cK
ropese tegenstander van FC i
Haag, zaterdag een nederlaa1
gen Aarau: 1-2. De Zwitserse l
kerhouder zakte daardoor na.
de zesde plaats op de ranglijst.
Aberdeen is er niet in ge
slaagd de Schotse league-cup te
veroveren. De tegenstander van
Feyenoord in de tweede ronde
van de strijd om de UEFA-bekei
kwam tegen landskampioei.
Glasgow Rangers niet verdei
dan 3-3. In de verlenging werd
niet gescoord, waarna Glasgow
Rangers de strafschoppen beter
nam: 5-3.
