wmmw
Afwijzing eenzijdig
bestand Nicaragua
Golfoorlog na zeven jaar volledig in impasse
FDP neemt afstand van
omstreden CDU-premier
Door Reagan en Contra's
Westduitse regering
wil meer kinderen
'Weigeren visa zwaktebod'
WOENSDAG 23 SEPTEMBER 1987
BUITENLAND
PAGINA 5
MEXICO De Nicaraguaanse contra-revolutionairen hebben afwijzend gereageerd op de
aankondiging van de Sandinistische president Daniël Ortega dat er over een paar dagen
een eenzijdig staakt-het-vuren zal worden afgekondigd. Ook in Washington werd het
nieuws weinig enthousiast ontvangen.
Contra-leider Aristides Sanchez
noemde de aankondiging van de
Sandinistische wapenstilstand een
„publiciteitsstunt van de dicta
tuur". Volgens Sanchez proberen
de revolutionaire leiders van Nica
ragua de wereld voor de gek te hou
den en zullen ze, zodra ze hun doel
hebben bereikt (het uitschakelen
van de contra-revolutionairen),
hun 'communistische tirannie' her
stellen.
door
Rob Sprenkels
In Washington riep een woord
voerder van het Witte Huis de San
dinisten op om alsnog met de Con
tra's rond de tafel te gaan zitten om
Senaat wijst
besnoeiing op
Star Wars af
WASHINGTON (AP) - De Ameri
kaanse vice-president George
Bush heeft gisteren de beslissende
stem uitgebracht bij de verwerping
door de Senaat van een voorgestel
de besnoeiing op het door presi
dent Ronald Reagan verdedigde
Star Wars-programma.
Eerder staakten de stemmen in
de Senaat met 50-50, zodat Bush
gedwongen werd een beslissing te
forceren. De motie waarover werd
gestemd, betrof een voorstel om
voor het fiscale jaar dat begint op 1
oktober ruim 7,4 miljard gulden uit
te trekken voor het Strategische
Defensie Initiatief of Star Wars-
programma.
De huidige begroting voor Star
Wars bedraagt ongeveer 7 miljard
gulden. Reagan verzocht voor het
komende fiscale jaar 11,4 miljard
gulden. De commissie strijdkrach
ten van de Senaat sprak zich uit
voor 9 miljard gulden. De stem
ming van gisteren betrof een voor
stel om nog onder de 9 miljard te
gaan.
Bush hanteerde tijdens de stem
ming in de Senaat de voorzittersha
mer. Verleden jaar vond een soort
gelijke stemming plaats over het
SDI-programma en werd met 50-49
een ingrijpende vermindering af
gewezen.
De Senaat stemde een week gele
den met 58-38 voor beperking van
Star Wars-proeven onder het uit
1972 daterende ABM-verdrag.
Buitenland kort
Turkije
Bij een nachtelijke overval door,
naar wordt aangenomen, Koerdi
sche rebellen op een dorp in het
zuidoosten van Turkije zijn 11 bur
gers gedood. De rebellen bestook
ten de huizen in het dorpje Guney-
ce in de provincie Sirnak, vlakbij
de grens met Iraq, met raketten en
machinegeweren. Onder de slacht
offers waren zes kinderen en drie
Inenting
In het door burgeroorlog ver
scheurde Libanon is een groot
scheepse vaccinatiecampagne be
gonnen om 350.000 kinderen te be
schermen tegen difterie, kink
hoest, tetanus, mazelen, polio en
tuberculose. De campagne is op
touw gezet door twee takken van
de Verenigde Naties, het kinder
fonds Unicef en de in Rome geves
tigde Wereldgezondheidsorganisa
tie, de WHO.
Uitwijzing
De Sudanese regering heeft ten
minste 16 buitenlandse hulporga
nisaties gelast het land binnen
twee weken te verlaten. Het gaat
hierbij in alle gevallen om Ameri
kaanse en Europese organisaties,
die veelal een christelijke signa
tuur hebben. De Sudanese minis
ter van justitie kondigde in juli al
ac-n dat de regering meer dan 20
hulporganisaties het werk zou ver
bieden, omdat zij zouden hebben
samengewerkt met de rebellen in
het zuiden van het land. De rebel
len behoren tot de christelijke ver
zetsorganisatie SPLA, die sinds
1983 de islamitische regering in
Khartoum bestrijdt.
Engeland
De dochter van Cecil Parkinson,
een favoriet minister van de Britse
premier Margaret Thatcher, is gis
teren voorgeleid wegens bezit van
cocaïne en de weigering in te gaan
op een verschijningsbevel van de
politie. Cecil Parkinson is in juni
als minister van energie terugge
keerd in het kabinet, vier jaar nadat
hij had moeten aftreden omdat hij
een buitenechtelijke verhouding
met zijn secretaresse had en zij een
kind van hem verwachtte.
over een wederzijds staakt-het-vu-
ren te onderhandelen. President
Ronald Reagan had zijn Costari-
caanse collega Oscar Arias, de initi
atiefnemer van de begin augustus
in Guatemala ondertekende Mid-
denamerikaanse vredesakkoor
den, eerder op de dag al laten we
ten dat een eenzijdig staakt-het-vu-
ren in Nicaragua „niet voldoende"
zou zijn.
Volgens de Sandinisten is een
dialoog met de Contra's echter
overbodig. De bazen van het circus
zitten in Washington, zo luidt hun
stelregel. Maar dat is niet alles. Ze
wijzen erop dat de in Guatemala
gemaakte vredesafspraken niet
verplichten tot politieke onderhan
delingen vooraf. De wapenstil
stand is daarom volgens hen vooral
bedoeld om de Contra's in de gele
genheid te stellen gebruik te ma
ken van de amnestie.
Volgens de aankondigingen van
Ortega zal het staakt-het-vuren
over een paar dagen geleidelijk,
per zone worden ingevoerd. De
Sandinistische troepen zullen af
zien van offensieve acties en zij zul
len zich terugtrekken van het slag
veld. Tegelijkertijd gaan speciale
'vredescommissies' proberen om
de Contra-strijders over te halen
een beroep te doen op de amnestie.
El Salvador
Het gewapende verzet van El Sal
vador lijkt bereid om in te gaan op
de uitnodiging van president
Duarte om zondag 4 oktober, over
anderhalve week dus, rond de tafel
te gaan zitten. Woordvoerders van
de rebellen in Mexico toonden zich
echter niet al te optimistisch over
de mogelijke resultaten.
Eigenlijk had de vredesdialoog
in El Salvador al op 15 september
jongstleden moeten beginnen.
Maar toen gooide Duarte roet in het
eten door te eisen dat de guerrille-
ros vooraf de wapens zouden af
maakte vredesafspraken steunen,
is Duarte alsnog bereid om met ze
te praten.
BONN (DPA) - Het vervult politici,
ambtenaren en wetenschapsmen
sen in Bonn met zorg dat het aantal
inwoners van de Duitse Bondsre
publiek alsmaar daalt en dat tege
lijk het percentage jongeren af
neemt. Prominente medewerkers
van universiteiten luiden de nood
klok omdat het dalende ge
boortetal het hele sociale systeem
van de moderne samenleving be
dreigt. De regering-Kohl probeert,
met een kindvriendelijke politiek
deze gevaarlijke trend om te bui
gen.
Los van hun politieke kleur zijn
deskundigen het er over eens dat
het daar de hoogste tijd voor is:
sinds het begin van de jaren '70 is
het aantal Westduitsers met 2,5
miljoen gedaald. Anno 1987 wonen
in de Bondsrepubliek en West-Ber-
lijn samen bijna 57 miljoen Duit
sers en 4,3 miljoen buitenlanders.
Volgens een voorspelling van het
ministerie van binnenlandse zaken
in Bonn daalt het aantal Westduit
sers tot het jaar 2030 naar 42,6 mil
joen. Daarbij stijgt de leeftijds
groep van mensen boven de 60 jaar
van 21 naar bijna 40 procent.
Een dergelijke vergrijzing houdt
ernstige risico's in voor elementai
re sectoren van de Bondsrepu
bliek: het systeem van pensioen
en ziektekostenverzekering dreigt
ineen te storten, het vermogen tot
militaire verdediging neemt af en
de modernisering van de economie
komt in de knel te zitten. Deze is
immers vooral aangewezen op de
dynamiek van jongeren.
Een belangrijke oorzaak van de
vergrijzing vormt een drastische
daling van het aantal baby's. Deze
trend zette halverwege de jaren '60
in en bereikte rond 1975 een diepte
punt. Sindsdien worden er jaarlijks
ongeveer 600.000 kinderen gebo
ren. Het inwonertal daalt jaar op
jaar met 150.000 a 200.000, omdat er
meer mensen overlijden dan er ge
boren worden.
Het vergrijzingseffect wordt ver
sterkt doordat de levensverwach
ting van de Westduitsers sinds 1950
continu gestegen is -- van 64,6 naar
71,2 jaar bij mannen en van 68,5
naar 77,8 jaar bij vrouwen. Op 100
Westduitsers die premie voor de
oudedagsvoorziening betalen, zijn
er vandaag de dag 48 die een staats
pensioen ontvangen. In 2030 moe
ten 100 'actieven' premie betalen
voor 112 gepensioneerden, wat tot
een drastische verhoging van de
premie zal leiden.
Hervorming van het stelsel van
sociale verzekeringen, uitbreiding
van de gezinspolitiek en verster
king van het beginsel dat de men
sen onderling voor elkaar verant
woordelijk zijn, behoren in de ko
mendejaren tot belangrijke doelen
van de regering van bondskanse
lier Helmut Kohl. In 1986 gaf de re
gering in Bonn ongeveer 25 miljard
mark aan premies en belastingver
lichting uit om de Westduitsers te
stimuleren tot het krijgen van meer
kinderen.
Zwangere vrouwen en moeders
van kleine kinderen genieten spe
ciale bescherming op de arbeids
markt. De kort geleden opgerichte
overheidsinstantie „Moeder en
kind" heeft als opdracht aanstaan
de moeders met geld en advies te
helpen, om hun kind geboren te la
ten worden. Pogingen om de (ove
rigens beperkte) mogelijkheden
tot abortus verder in te dammen,
zijn gedoemd schipbreuk te lijden
op het verzet van de meeregerende
liberalen.
Deze maatregelen hebben hun
eerste uitwerking niet gemist: in
1986 telde de burgerlijke stand
624.000 baby's, een stijging met
40.000 vergeleken met het jaar er
voor. Deskundigen hebben geen
afdoende verklaring voor het feit
dat het geboortetal in de Bondsre
publiek sterker gedaald is dan in
vergelijkbare industrielanden.
Dat het nu toch nog tot gesprek
ken zal komen tussen de Salva
doraanse regering en het verzet is
vooral te danken aan de bemidde
ling van de Costaricaanse presi
dent Oscar Arias.
Nadat hij een brief van de rebel
len heeft ontvangen waarin zij „in
principe" de in Guatemala ge-
MOSKOU - Ook in Rusland zijn problemen met jeugd geen onbekend
verschijnsel. Volgens het Russische persbureau Tass verzamelen motorlief
hebbers zich 's avonds met hun voertuigen in de buurt van een sportcom
plex in Moskou. Ze vertrekken hier vandaan om urenlang op maximum
snelheid door de verlaten straten van de Russische hoofdstad te scheuren.
Ze negeren daarbij stoplichten. Bovendien weigeren ze een rijbewijs te ha
len omdat datzonde van de tijd is'. Het levert de politie de nodige proble
men op om ze tot de orde te roepen. Volgens Tass komen de jongeren rond
vijf uur weer bij elkaar voor een laatste kop koffie in één van de weinige
openbare dag-en-nacht-gelegenheden om daarna nog even hun bed in te
duiken alvorens weer naar school of werk te gaan. (foto anp>
BONN (AP/GPD) - De liberalen
(FDP) in de Westduitse deelstaat
Slees wij k-Holstein hebben giste
ren duidelijk afstand genomen van
de christen-democratische minis
ter-president Uwe Barschel, die is
verwikkeld in een schandaal rond
de SPD-politicus Engholm. Bar
schel wordt er door zijn vroegere
medewerker Pfeiffer onder meer
van beschuldigd opdracht te heb
ben gegeven Engholm te bespione-
FDP-voorman Zumpfort ver
klaarde niet meer samen met Bar
schel op de televisie te willen ver
schijnen. Hij eiste dat de CDU eerst
maar eens schoon schip maakt,
waarbij niet alleen aan de basis
koppen dienen te rollen. Elk ge-
meenschapppelijk optreden met
Barschel maakt de politiek onge
loofwaardiger, zei hij.
"Inhoudelijk schieten we bij de
coalitiebesprekingen weliswaar
op, maar we merken dat we ge
bruikt worden om de schone schijn
op te houden, terwijl het aantal te
genstrijdige verklaringen zich op
stapelt" aldus Zumpfort.
De liberalen in deze deelstaat
voeren coalitiebesprekingen met
de CDU over de vorming van een
nieuwe deelstaatregering. De
christendemocraten verloren bij
de laatste deelstaatverkiezingen
hun absolute meerderheid waar
door een coalitie met de FDP nood
zakelijk is om verder te regeren.
Zumpfort uitte ook twijfels aan
een verklaring die Barschel vrijdag
op een grote persconferentie had
gegeven. De minister-president
verscheen daar zonder zijn eerste
Uwe Barschel.
woordvoerder. Deze had volgens
de CDU-politicus elders verplich
tingen. De liberalen was echter ter
ore gekomen, dat Barschel de man
er niet bij wilde hebben. De woord
voerder werd gisteren vijf uur lang
verhoord door de officieren van
justitie.
Naar bekend werd, had de 'ont
huller' van de affaire, Reiner Pfeif
fer, de eerste woordvoerder op de
hoogte gesteld van het feit dat Bar
schel een afluisterapparaat wilde
hebben om de sociaal-democraat
Engholm te belasteren. Pfeiffer
was ook op bezoek geweest op het
hoofdbureau van politie'om te pro-
NEW YORK (ANP) - De Neder
landse regering heeft Suriname of
ficieel, via de gebruikelijke diplo
matieke kanalen, laten weten dat
zij het besluit om ruim twintig Ne
derlandse journalisten geen visum
te geven om de volksstemming
over de nieuwe grondwet te ver
slaan, ten zeerste betreurt. Dit
heeft minister Van den Broek in
New York verklaard waar hij de Al
gemene Vergadering van de Vere
nigde Naties bijwoont.
Eerder was bekend geworden
dat de Nederlandse regering de Su
rinaamse autoriteiten had ge
vraagd alsnog visa af te geven aan
Nederlandse journalisten.
Het verzoek werd gedaan via de
tijdelijk zaakgelastigde van Suri
name in Den Haag, R. Antonius,
die gisteren op het ministerie van
buitenlandse zaken werd ontbo
den. Vorige week werd bekend dat
alle visumaanvragen van journalis
ten die voor het referendum naar
Suriname wilden, waren afgewe-
Volgens Van den Broek zou het
eerder een teken van kracht zijn ge
weest als de journalisten wel waren
toegelaten. „Maar Nederland kan
de Surinaamse regering nu een
maal niet dwingen buitenlandse
journalisten toe te laten".
Verder wil Nederland met Brazi
lië in gesprek blijven, omdat dit
land, getuige het recente bezoek
van legerleider Desi Bouterse aan
Brasilia, geregeld contact met Suri
name onderhoudt. De Braziliaanse
regering, aldus minister Van den
Broek, is verheugd dat Nederland
in zijn betrekkingen met Suriname
zo sterk de nadruk legt op herstel
van de democratie en de rechts
staat.
Brazilië is bereid waarnemers te
zenden naar de verkiezingen in Su
riname, maar alleen als onderdeel
van een missie van de Organisatie
van Amerikaanse Staten OAS, al
dus de Nederlandse bewindsman.
De levering van Braziliaanse wa
pens aan Paramaribo is niet aan de
orde geweest.
PARIJS r- De eerste vondsten uit het in 1912 vergane schip Titanic zijn gisteren in Parijs getoond. Conservator
Jacques Montlucon, de handen gestoken in plastic handschoenen om beschadigingen te voorkomen, houdt een
bronzen plaquette vast die werd gebruikt om gebraden wild en gevogelte op te dienen. Een eerste Franse expeditie
naar de Titanic, die ergens bij Spitsbergen op de zeebodem ligt, leverde zo'n 800 voorwerpen op. (foto anp>
De FDP wil nu snel duidelijk
heid, maar decoalitiebesprekingen
met de CDU wil ze nog niet afbre
ken. Ook wees de partij een nieuw
appèl van de sociaal-democraten
om met hen een regering te vormen
van de hand. In Kiel, de hoofdstad
van Sleeswijk-Holstein. circuleer
den geruchten dat Barschel toch
zal vallen en dat zijn voorganger,
de huidige minister van financien
in Bonn, Stoltenberg, weer minis
ter-president wordt. Stoltenberg
ontkende. Pfeiffer is inmiddels
met zijn vriendin en getuige Schro
der op vakantie gegaan.
Belediging van
Sowjetstaat
niet strafbaar
WASHINGTON (AP) - Sovjet-auto
riteiten hebben de Verenigde Sta
ten laten weten dat zij van plan zijn
een wetsbepaling, die belediging
van het Russische staatssysteem
strafbaar stelt, op te heffen. Dat
heeft een hoge functionaris van het
Amerikaanse ministerie van defen
sie bekendgemaakt.
Ambassadeur Richard Schifter,
de Amerikaanse onderminister
van buitenlandse zaken voor men
senrechten, verklaarde van Joeri
Resjevtov, adjunct-directeur van
het Sovjet-ministerie van buiten
landse zaken, vernomen te hebben
dat alle gevangenen die vastzitten
wegens belediging van de staat
gratie zullen krijgen of zullen wor
den vrijgelaten. De maximumstraf
krachtens de strafwet is drie jaar
gevangenisstraf. Een aanverwant
artikel in de strafwet, op grond
waarvan een gevangenisstraf van
maximaal zeven jaar plus vijf jaar
interne ballingschap opgelegd kan
worden wegens anti-Sovjet-propa-
ganda en opruiing blijft onverkort
van kracht, zo zei Schifter.
Schifter zei dat de Sovjet-autori
teiten ook van plan zijn enkele arti
kelen uit de strafwet te verwijde
ren die de godsdienstvrijheid be
perken. Personen die krachtens
deze bepalingen gevangen zitten
zullen worden vrijgelaten. Deze
toezeggingen werden gedaan tij
dens besprekingen over de men
senrechten die gevoerd werden
rond de ontmoeting tussen de
Amerikaanse en Sovjet-ministers
van buitenlandse za'ken Shultz en
Sjevardnadze, vorige week in Was
hington.
De Russen drongen er van hun
kant bij de VS op aan dat de
doodstraf wordt afgeschaft voor
misdrijven die mensen op minder
jarige leeftijd begaan hebben.
m
DEN HAAG - Het salvo
een Amerikaanse helikopter dins
dagochtend een Iraans schip in
brand schoot, lijkt een nieuwe fase
in de Golfoorlog in te luiden. Het
was de eerste keer dat een Iraans
doelwit door Amerikanen onder
vuur werd genomen. En afgaande
op de dreigementen van president
Khamenei en parlementsvoorzitter
Rafsanjani moet nu rekening wor
den gehouden met een uitslaande
brand.
door
Peter van Nuijsenburg
Het incident is de voorlopige cli
max van een oorlog die deze week
zeven jaar oud is, meer dan een mil
joen mensen het leven heeft gekost
en waarvan het einde nog niet in
zicht is.
Hoewel er in de Verenigde Na
ties druk gepalaverd wordt over de
instelling van een 'onafhankelijke
commissie' die de agressor in deze
oorlog moet aanwijzen, is er nie
mand die aan de identiteit van de
aanvaller twijfelt. Op 22 september
1980 trok het Iraakse leger de
grensrivier Shatt al Arab over om
de Islamitische Republiek van im
am Khomeini in een bliksemoorlog
te vernietigen.
De inval is achteraf één van die
historische vergissingen gebleken,
waarbij het beoogde doel niet,
maar het tegendeel met al zijn dra
matische consequenties wel is be
reikt. De revolutie, die aan haar in
terne tegenstellingen ten onder
dreigde te gaan, werd door de inva
sie van die ondergang gered. Iraq's
sterke man, Saddam Hussayn, die
de onderwerping van Iran zag als
de eerste stap naar de hegemonie
in het Midden-Oosten, moet nu zijn
hand ophouden bij de conservatie
ve vorsten voor wie hij al een plaats
op de mestvaalt van de geschiede
nis had gereserveerd.
Het verloop van de oorlog heeft
vrijwel alle prognoses van betrok
kenen en buitenstaanders gelogen
straft. Iran werd niet in een vloek
en een zucht onder de voet gelo
pen. Integendeel, binnen twee jaar
was de oorlog verplaatst naar
Iraaks grondgebied. Deskundigen
voorzagen via de rebellie van shi'i-
tische minderheden de export van
Khomeini's revolutie naar de Golf
staten. In Saudiarabië braken in
1979 en 1981 inderdaad opstanden
uit, maar die bleken eerder ingege
ven door de gerechtvaardigde soci
ale grieven van het shi'itische pro
letariaat. Nadat de Saudi's een ein
de hadden gemaakt aan de ernstig
ste misstanden, keerde de rust te
rug.
Ook in de andere Golfstaten,
Kuwayt en de Verenigde Arabi
sche Emiraten, bleken de shi'iten
niet in staat en/of bereid die regi
mes blijvend te ontwrichten. In
Iraq kwam het failliet van deze
voorspelling nog het duidelijkst
aan het licht. Ruim de helft van de
bevolking is shi'itisch, de belang
rijkste heilige steden van de shia
liggen in Iraq, maar de Iraakse
shi'iten 'verbraken hun ketenen'
niet. Nationalisme en Saddams ter
reur waren sterker dan Khomeini's
lokroep.
Hersenschim
Libanon is het enige voorbeeld
waar de islamitische revolutie eni
ge voet aan de grond heeft gekre
gen. Toch is er' geen sprake van een
doorslaand succes. Ondanks de
formidabele steun uit Teheran aan
de Hezbollah, de partij van God, is
de Islamitische Republiek Liba
non nog steeds een hersenschim.
Sterker nog, juist door die steun
aan de Hezbollah is een confronta
tie met Irans enige bondgenoot,
Syrië, dat orde op zaken wil stellen
in het Libanese gekkenhuis, niet
op voorhand uitgesloten.
Voorzover ze te land wordt
wordt uitgevochten, lijkt de oorlog
nog het meest op de slijtageslag uit
de Eerste Wereldoorlog. De groot
scheepse offensieven van Iran zijn
vastgelopen in de loopgraven rond
Basra. Militaire experts verbazen
zich nog steeds over het tactisch en
strategisch onbenul aan beide kan
ten, waardoor de oorlog in een per
manente impasse is beland. Iran is
niet in staat het overwicht aan
mankracht uit te buiten; Iraq trekt
niet het volle profijt van zijn supe
rioriteit in oorlogsmaterieel.
Het verzoek van Kuwayt, met
Saudiarabië de belangrijkste geld
schieter van Iraq, om haar tankers
te laten varen onder Amerikaanse
vlag en geëscorteerd door de Ame
rikaanse marine, betekende de tot
nog toe belangrijkste ontwikkeling
in de oorlog. Over het belangrijkste
motief achter dit verzoek is men
het nu wel eens: de Saudi's en
Kuwayti's wilden een einde maken
aan de oorlog door de Verenigde'
Staten erin te betrekken. De toe-
vallige(?) aanval door, nota bene,
Iraq op de kruiser Stark was de
aanleiding voor de Amerikanen om
de campagne tegen Iran te begin-
Over de wijsheid van het Ameri
kaans besluit zijn harde noten ge
kraakt. Om de olietoevoer veilig te
stellen - Europa is voor 20, Japan
voor 56 procent afhankelijk van
olie uit de Golf -, was de operatie
niet nodig. De enorme olievoorra
den in het westen konden het ver
lies van een enkele tankerlading
makkelijk opvangen. De operatie
dreigt nu 'contra-produktief te
worden: de toevoer wordt bedreigd
in plaats van veilig gesteld. Een
Amerikaanse oliedeskundige ver
geleek zijn regering derhalve met
een 'narrenschip'.
Er zijn via de Verenigde Naties
verschillende pogingen onderno
men om een einde te maken aan de
oorlog. Die pogingen zijn voorlopig
afgestuit op de houding van Iran.
De belangrijkste reden van Iran's
onverzoenlijkheid is Khomeini.
Zijn haat tegen Iraq en de Verenig
de Saten laat geen bestand toe
Vrede sluiten met Saddam Hus
sayn, dat wil zeggen afzien van de
overwinning, is gezien de enorme
offers die de bevolking heeft ge
bracht ook nauwelijks te verkopen.
De Amerikaanse aanval zal Iran's
onverzettelijkheid alleen maar ver
sterken.
