'Wij zullen het
publiek missen
Net
CD speler
Sjardijn velt UVS in verlenging
Real - Napoli in leeg stadion
FAVORIET
ER SPEELT ZICH HEEL WAT AF IH DE WIKKELS VAM FREE RECORD SHOP
Fluitconcert
voor Johnson
WOENSDAG 16 SEPTEMBER 1987
SPORT
PAGINA 19
LEIDEN - Lugdunum kan nog
veel plezier beleven aan Frans
Sjardijn. Hoewel hij gisteravond
in de wedstrijd om de Zilveren
Molen tegen UVS 90 minuten
lang nauwelijks opviel, werd hij
toch de man van de wedstrijd. In
de tweede helft van de verlen
ging scoorde dc aanvoerder van
de zondag tweedeklasser name
lijk het winnende doelpunt tegen
de twee klasse hoger spelende
stadgenoot: 2-1.
Met plezier konden de aanwe
zigen op het LFC-terrein behalve
aan de korte maar hevige extra
tijd (2 x 7.5 minuten) ook naar de
eerste helft kijken. Het bijna vol
ledige UVS (zonder de gebles
seerde Neuteboom en de zaal
voetballers Van Leeuwen en Fa-
ber) viel veelvuldig aan, maar
Lugdunum, dat zes basisspelers
miste, was met enkele uitvallen
minstens zo gevaarlijk.
In de 19e minuut loste de opge
komen Tonnie de Rooy van bui
ten het strafschopgebied een
schot, dat doelman Arno Schou
ten te machtig was: 1-0 voor Lug
dunum. Het antwoord van UVS
liet niet lang op zich wachten.
Met een bijna identieke knal
bracht de jeugdige Walter van
der Weijden de hoofdklasser bin
nen vijf minuten op gelijke hoog
te.
Daarna gebeurde er nog van al
les, maar doelpunten bleven ver
der uit. Na rust ontaardde de zo
aardig begonnen wedstrijd in on
beduidend zomeravondvoetbal.
Geen van beide ploegen verdien
de de overwinning. Trainer Arie
Lagendijk liet voor UVS nog de
verse krachten Ron van der Weij
den en Marco Kuiken opdraven,
maar ook zij slaagden er niet in
hun team aan de leiding te bren
gen.
In de toegevoegde tijd liet Lug
dunum zich echter weer van zijn
beste zijde zien. Door de droge
knal van Sjardijn, die een aan
valsgolf van zijn ploeg met de
winnende treffer bekroonde,
hoefde er geen strafschoppen-
reeks aan het duel te worden toe
gevoegd. In de resterende drie
minuten vond UVS geen gaatje
meer in de door doelman Rob
Plu georganiseerde verdediging
van Lugdunum.
Verlies QB-jeugd
VELSEN - De landelijke jeugd
van Quick Boys leed in de landelij
ke jeugdcompetitie een ongelukki
ge nederlaag bij Telstar. In Velsen
kregen de Katwijkers gisteravond
voldoende kansen, maar geen
daarvan werd benut.
De thuisclub vond tegen het ein
de van de eerste helft wel het net:-
1-0. Na de pauze stelde Quick Boys
alles in het werk om op gelijke
hoogte te komen. Maar zelfs een
strafschop leverde geen doelpunt
op, omdat Huig Hoek de bal langs
de verkeerde kant van de paal
schoof. Katwijker Peter Barn-
hoorn hield aan deze wedstrijd een
boeking over.
MADRID (GPD) - Het kluizenaarsbestaan van Leo Beenhakker in Madrid leidt van
avond tot in het immense Bernabeu-stadion. „De spelers zullen in elk geval weinig moei
te hebben om mij te verstaan". Het cynisme druipt er vanaf, als de bloednerveuze Neder
lander een beeld probeert te schetsen van datgene wat Real Madrid en AC Napoli te
wachten staat. Het macabere decor van lege tribunes en de beklemmende stilte die de
UEFA-sanctie tot gevolg heeft, jaagt Leo Beenhakker al bij voorbaat schrik aan.
Sporting Lissabon - FC Tirol 4-0 (3-0). 3.
Sealy 1-0, 24. Cascavel 2-0, 42. Sealy 3-0,
82. Cascavel 4-0. Scheidsrechter: Van Lan-
genhovi
(BRD) 0-5 (0-2). 9 Labbadia 0-1. 44. Laubin-
ger 0-2, 58. Okonski 0-3, 70. Labbadia 0 4.
83. Dittmer 0-5 Scheidsrechter Van Vol-
ccm (Bel), toeschouwers: 2000.
Akranes (IJs) - Kalmar FF (Zwe) 0-0.
Scheidsrechter: Presberg (Noo). toeschou
wers: 2108
Sportul Studentesc (Koe» - uhs Katowice
(Pol) 1-0 (0-0). 46 Tirlea 1-0. Scheidsrech
ter Havlicek (Tsj). toeschouwers: 14.000
Riedle 0-5. Scheidsrechter Ruokonen
(Fin), toeschouwers. 4.500
Bohemians Dublin (Ier) - Aberdeen (Scht
0-0. Scheidsrechter: Van den Wijngaart
(Bel), toeschouwers 5000.
Austria Wien (Oost - Leverkusen (BRD) 0-
0. Scheidsrechter: Blankenstein (Ned), toe
schouwers: 11.500
Celtic Glasgow (Sch) - Borussia Dort-
„Dit is verschrikkelijk, een ramp",
heeft de nabootsing van de entou
rage hem in de afgelopen twee keer
geleerd. Om alvast te wennen aan
voetbal in een leeg stadion oefende
Real Madrid twee keer tegen
Castilla, het filiaal van de Madri-
leense voetbaltrots. „Er was geen
sfeer, er was helemaal niks. Je kon
een speld horen vallen. Het is een
totaal nieuwe ervaring. Maar wel
een die ik graag een ander had ge
gund. Het is net als zwemmen in
een zwembad zonder water"
Beenhakker heeft er geen idee
van hoe de spelers zullen reageren
op deze bijna unieke entourage.
„Je kunt er met z'n allen dagen
over praten en filosoferen, pas
morgenavond weet je hoe voetbal
lers op zo'n leeg stadion reageren
en of dat ten koste gaat van de
prestatie. Natuurlijk is het de afge
lopen weken regelmatig onder
werp van gesprek geweest, maar
het enige wat je kunt is proberen je
in te stellen op zo'n bak zonder pu
bliek. Dat wij hel publiek zullen
missen, staat echter als een paal
boven water. Want je kunt nog zo
lang oefenen in een leeg stadion, je
mist toch de spanning van zo'n Eu
ropa Cup-wedstrijd"
liseren. Die zijn er volgens Been
hakker allemaal uitgelicht ..en ko
men nooit meer bij Real binnen.
Dat is de enige manier om de zaak
radicaal de kop in te drukken. En
ik kan je verzekeren dat ze hier niet
zo zuinig met relschoppers om
springen. Dat is ook de enige ma
nier om toestanden zoals we die in
Nederland kennen te voorkomen".
Bevreesd als Real Madrid was
dat zich vanavond rond het stadion
rellen zouden voordoen, heeft
Beenhakker daarom voortdurend
aangedrongen op een rechtstreek
se tv-uitzending. Door een veto van
de andere Spaanse EC-deelnemers
en de weigerachtige houding van
AC Napoli om de wedstrijd een
dag te vevroegen, is op het aller
laatste moment besloten de wed
strijd nu alleen in Madrid op de tv
te brengen. „Op die manier", aldus
Beenhakker, „wordt een hoop el
lende voorkomen. Als deze wed
strijd niet op de tv was gekomen,
zouden er rond het stadion heel
wat mensen op de been zijn ge
weest. Nu blijven ze hopelijk
thuis".
wel eens meer mensen op de
been kunnen brengen dan Real
Madrid en Leo Beenhakker lief is.
De on-Spaanse uitslagen van Real
in de afgelopen drie competitie
duels (18 doelpunten voor en één
tegen) werken dat nog eens extra
in de hand.
„De ploeg marcheert als
noodzakelijk. De extreme tempe
nd om» ci icr,clioummci c ratuur in Madrid, waar het kwik
leert Beenhakker*dat*Real Madrid QPfeP tot bijna 40 graden,
zo'n drie miljoen gulden aan in
komsten derft. Dat dankt de
Spaanse topclub aan een handje
vol supporters, dat zich vorig sei
zoen in de tweede halve finalewed
strijd tegen Bayern München liet
provoceren door het gedrag van
een paar Duitse spelers. De Euro
pese voetbalunie greep hard in en
bestrafte de'Koninklijke'met twee trein", ontdekte de voormalige
Europese bekerwedstrijden zon- Oranje-coach min of meer tot zijn
der publiek. Dank zij de interven- eigen verbazing. Nu al wordt in
tie van UEFA-voorzitter Jacques Madrid een parallel getrokken met
Georges werd die straf verlicht en hét Real uit de gouden jaren. De
moet Real de eventueel tweede
ontmoeting 300 kilometer buiten
Madrid spelen.
Druk
„We moeten de eerste ronde nog
maar zien door te komen", voelt
Beenhakker de druk die op hem en
de spelers rust, „maar nu al kijkt
iedereen reikhalzend uit naar de
tweede ronde". Anders dan in Ne
derland slaagde Real er wel in de
aanstichters van het kwaad te loka-
radona al in de eerste ronde werd
gekoppeld aan die van Emilio Bu-
tragueno. „Dat lijkt toch nergens
op", veroordeelt Beenhakker het
systeem zoals dat nu wordt ge-
open lo-
waardering voor Beenhakker loopt
daarmee gelijk op. „Maar dat zegt
hier helemaal niks. Vandaag ben je
alles, morgen ben je niks. Krediet
heb je hier niet als trainer. Als Real
morgen op z'n bek gaat, en dat ge
beurt gegarandeerd een keer, dan
heeft de trainer het gedaan en is
Leo Beenhakker een grote onbe- voerd. „Of je maakt
..xj.xi i ting van, of je plaatst de clubs per
land. Dat zou heel wat logischer
zijn. We hebben in Europa een aan
tal uitgesproken voetballanden als
het plaatsingssysteem Italië, Spanje, West-Duitsland en
door de UEFA wordt straks weer Engeland. Je moet
toch voorkomen dat de kampioen
van die landen al meteen in de eer
ste ronde tegen elkaar spelen. Door
niet verder kwam het huidige systeem kan het ge
beuren dat Real tegen Napoli
speelt en de kampioen van Cyprus
beuren dat de club van Diego Ma- tegen de Madurodam van Albanië.
In Gijon wacht AC Milan het EC-treffen tegen Sporting. Trainer Sacchi
instrueert het Nederlandse duo Gullit en Van Basten (foto anpi
Wat hem wel in hoge mate stoort
de loting
zoals dat
gehanteerd. Doordat AC Napoli
het toernooi der landskampioenen
een onbevlekt verleden heeft
vorig
dan de eerste ronde van het toer
nooi om de UEFA-cup, kon het ge
Dat is toch een schande".
Bijna hetzelfde overkwam de 20-
voudige Spaanse kampioen (sinds
1946) vorig seizoen in de tweede
ronde, toen het lot Real koppelde
aan het Juventus van Michel Plati-
ni. Vanavond staat de Europese
voetbalkraker in het teken van het
duel Butragueno-Maradona. Been
hakker weigert echter een speler
aan de Argentijn op te offeren. „Als
dat nodig mocht zijn, kan ik tijdens
de wedstrijd altijd nog een wijzi
ging aanbrengen. Ik voel er echter
niks voor het spel van een ploeg
die in vorm is aan te passen".
Als Leo Beenhakker in die opzet
slaagt kan hij in Madrid voorlopig
niet meer stuk.
(Ned), toeschouw
BUITENL. VOETBAL
ENGELAND: Liverpool - Charlton 3-2
Rijnsb.Boys 9 1-1; Quick Boys
4C FC Lisse 9-Quick Boys 14 2-4; Leiden
5-JAG 2 4-3; RCL 9-SVLV 2 2-2; Noordwijk
11-Oegstgeest 6 1-2
4G Leiden 8-Quick Boys 15 1-7. Oegstgeest
7-LSW '70 3 2-6; Hazersw.Boys 7-Katwijk
9 1-1.
5A HVZ 2-Hazersw.Boys 8 3-0; SJZ 3-Kou-
dekerk 6 6-2; FC Lisse il-Noordwijk 14 0-6.
5B Leiden 10-De Sleutels 5 1-0: Meerburg
2-FC Lisse 12 4-3; Oegstgeest 9-Leidsche
Bovs 1 3-5; Ter Leede 10-Rijnsb.Boys 15 1-
4; RCL 13-Noordwijk 15 4-3.
5C SV Voorschoten 9-FC Lisse 13 5-1Kou
dekerk 7-Leiden 11 1-6; Hazersw.Boys 9-
KRV 10 5-1: Alphia 5-WSB 4 3-5; Quick
Boys 16-GWS 6 1-4
5F Valken '68 8-Katwijk 11 3-2; FC Lisse
14-Abbenes 4 0-10.
5G Alphia 7-Rijnsb.Boys 17 4-4; Valken '68
9-ARC 16 2-3; SVLV 3-Noordwi|k 17 6-3.
5H Katwijk 12-WSB 5 3-3; Ter Leede 13-
Toch lijkt de wens eerder de va
der van de gedachte. De van nature
toch al heetgebakerde Spanjaar-
De belangen die vanavond op deI> ^ullen het 'huif vermoedelijk
het spel staan zijn gigantisch. Niet niet langer uithouden dan strikt
n rnMDACT H i
DIGITAL AUDIO
*De 71-jarige heer Van der Leek werd gisteravond gehuldigd tijdens de
jaarlijkse ledenvergadering van de schaakvereniging Leiderdorp. Een
nog steeds actief lidmaatschap van vijftig jaar bij de vereniging die zelf
inmiddels 66 jaar bestaat, vormde daar alle reden toe (Henk Bouwman)
TE MOOI OM WAAR TE ZIJN?
NEE HOOR, LEEST U MAAR SNEL VERDER!
Wanneer u nu met 50 gulden bij één van de filialen van
FREE RECORD SHOP binnen stapt en een huurovereen
komst sluit, kunt u met een schitterende AKAI CD-speler
model CDA-405 met de allernieuwste technische snufjes,
waaronder natuurlijk infrarode afstandsbediening, t.w v
f 778 - (adv prde winkel zo weer verlaten
EN f100 -AAN CD s GRATIS!
Bij het afsluiten van de huurovereenkomst ontvangt u direkt
een welkomstpremie van 100 gulden in de vorm van CD bon
Deze CD bon kunt u direkt inwisselen bi|
FREE RECORD SHOP voor toch zeker zo'n 3 CD's
U kunt thuis dus gelijk van uw favoriete artiesten genieten.
En nog steeds heeft u op dat moment nog maar 50 gulden
betaald.
HOE NU VERDER BETALEN'
U huurt uw AKAI CD-speler via FREE RECORD SHOP v
FAVORIET
De 50 gulden die u heeft betaald is de borgsom
HUREN SPAREN HOUDEN
De huurovereenkomst heeft een vaste looptijd van
24 maanden en de huur is slechts f 9.95 per week.
De huur wordt echter per maand betaald, naar keuze d m.v
een toegezonden accept-girokaart of door een automatische
bank/giro-incasso. De keus is aan u!
HOE WORDT U DE TROTSE EIGENAAR VAN DE AKAI
CD-SPELER?
Na 24 maanden plezier van uw AKAI CD-speler te hebben
gehad kunt u na afloop van de huurovereenkomst gebruik
maken van uw RECHT tot KOOP De koopprijs bedraagt dan
f 150 - Als we de borgsom van f 50 - daaraf trekken hoeft u
dus slechts f 100.- bi| te betalen
MAAR,. DIE BETAALT FREE REC0R0 SHOP VOOR Uü!
Want u krijgt aan het begin van de huurovereenkomst ook
nog een SPAARKAART
In de 24 maanden dat u uw AKAI CD-speler huurt, krijgt u bij
aankoop van elke CD GRATIS een stempel op uw
SPAARKAART
Bi| een volle SPAARKAART i max 15 GRATIS stempels)
heeft deze SPAARKAART dus een waarde van f 100 - De
volle SPAARKAART plus de 50 gulden borg is dus precies de
kooppriis. Uw AKAI CD-speler is dus AUTOMATISCH
ZONDER BIJBETALING UW EIGENDOM GEWORDEN
KOM NU NAAR DE FREE RECORD SHOP'
Wacht niet te lang om van deze unieke aktie gebruik te
maken, want de voorraad is beperkt
U dient 18 iaar of ouder te zi|n
Voor het afsluiten van een HUUR SPAARovereenkomst
voor 24 maanden met FAVORIET zijn 2 geldige legitimatie
bewijzen vereist
En ti|dens de huurperiode van 24 maanden heeft u natuurlek
volledige garantie. Is uw speler defekt, dan krijgt u ti|dens de
reparatieperiode ALTIJD een vervangend exemplaar U blijft
dus luisteren.
Veteranen SV Voorschoten 12-Bernardus
1 3-3.
Junioren Hoofdklasse A DOSR Al-UDO
Al 6-0; Meerburg Al-SVLV Al 2-6; Docus
t BI-Leiden Bl 1-5. VTL Bl-LDWS BI
Tweede klas: Kickers '69 2-SJC 2 gestaakt;
Roodenburg 1-UVS 2 4-0; Docos 1-Bernar-
dus 1 0-2; Meerburg 1-AItior 2 7-1.
3 Randstad Sport 2-Oranje Groen 1 4-1;
Alkmania 2-ROAC '79 1 9-1; FC Lisse 2-
LFC 2 1-3
Mannen
4A Kickers '69 5-SJC 7 4-2; Altior 5-Alphen
4B UVS 7-SJC 8 4-0: FC Lisse 7-ROAC '79 6
4C Alphense Bovs 6-MMO 4 4-2; Alkmania
4-Leidsche Boys 3 0-0; VUS 8-ASC 4 1-1;
SJC 9-Docos 6 4-1
4D Stompw.Bovs 5-Alkmania 5 2-6; SVLV
6-Meerburg 5 6-0; Bcrnardus 6-Rooden-
burg 7 1-6: Alphense boys 7-WSB 7 4-3;
Teylingen 5-DOSR 7 3-4."
4E Warmunda 3-SJC 10 1-7: ROAC '79 7-
UVS 9 6-4: MMO 5-FC Lisse 8 8-0; DOSR
8-Docos 7 1-3: Altior 7 Alphense Bovs 8 2-0.
4F Unitas Leiden 3-SVLV 7 1-12; Rooden
burg 8-LFC 4 4-0; UVS 10-Randstad Sport
4 1-1
4G Oranje Groen 3-SJC 11 1-6. Docos 8-
ROAC '79 8 5-1: Alphense Boys 9-UDO 5
3-1. Altior 9-DOSR 9 3-1.
5A Kickers '69 6-Bernardus 7 b-2, SJC 12-
KRV 1 1-10; Alphen 5-Stompw Bovs 6 2-1;
Meerburg 6-Foreholte 6 2-13.
5B UVS 12-SJC 13 5-3; Alkmania 6-Docos 9
8-4; Lugdunum 8-VTL 5 0-0; ROAC '79 9-
Roodcnburg 9 2-7.
5D SVLV 8-SJC 14 4-3; Oranje Groen 4-Do-
cos 11 5-2. Bernardus 8-VNA 4 2-4 Leid-
sche Boys 5-Foreholte 7 5-3; Unitas Leiden
4-Altior 11 1-2
5E LFC 5-ASC 7 1-7; SVLV 9-Stompw-
JAG 1 1-3; Randstad Sport 5-Leidsche
Boys 6 6-2.
5G UDO 6-UVS 13 6-0; Alphense Bovs 11-
Docos 13 13-2.
5H MMO 7-Altior 12 3-4; LFC 6-SJC 15 4-3;
Meerburg 8-Kickers '69 7 1-1
5J Docos 14-Lugdunum 10 7-2; Roodei
s Leiden 5 1-6, Docos 15-KRV 3 0-6
RONDE CATALONIÊ
De uitslag van de zesde etappe is: 1 Jorg
Muller (Zwi) 143 km in 4.15.33, 2. Miguel
Iglesias (Spa) op 4 20, 3. Maurizio Fondnest
(Ita), 4. Jesus Suares-Cueva (Spa). 5 Sean
Kelly (Ier). 10. Gert-jan Theunisse (Ned)
16. Pedro Delgado (Spa). 33. Laurent Fig-
non (Fra). 43 Gerard Veldscholten (Ned),
85. Marc van Orsouw (Ned) allen in dezelf
de tijd als Iglesias, 91 Erwin Nijboer (Ned)
op 11.51, 93 Matthieu Hermans (Ned) z.t
Het algemeen klassement is: 1 Alvaro Pi
no Spa) 26.59.11,2, Edgar Corredor (col) op
0.58. 3 Patricio Jimenez (Col) 1.10, 4. Gas
ton 1.20, 5. Delgado 1.35, 6. Angel Arroyo
(Spa) 1.38, 7. Israel CoTredor (Col) 1.53, 8.
Alirio Chizabas (Spa) 1.56, 9. Fignon 1.59,
10 Jose Recio (Spa) 2,15, 13. Theunisse
2.33, 18. Kelly 3.11. 37. Muller 15.16, 51.
Veldscholten 19 50, 72. Van Orsouw 20 20
87. Hermans 33.33, 91. Nijboer 37.05.
Tweede koers, 2000 m. 1. Bichri Zandhorst
(J. de Leeuw jr.) 2.46,0 - 1.23,0,2. Belly Dan
cer, 3. Benno R. Toto: winnend 4,10, plaats
1.30 1,20 2,40, koppel 3,10. trio 87,50.
Derde koers, 1600 m: 1. Cilfaune (D. Suy-
kerbuyk) 2.11,7 - 1.22,3, 2. Cato Buitenzorg,
Dooyeweerd) 2.05,0 - 1.17,7, 2. Winston Ox
ford. 3. Zombi Vitesse. Toto: winnend 5,10,
plaats 1,50 2,80 1,50, koppel 29,30, trio
306.50
Zevende koers. 2000 m l. Yrus du Bois (G
van der Veen) 2.36,9 - 1.18,5, 2. Anne Shoe-
1,30 1,60 1,70, koppel 4,4
tend 2,30, plaats 1,50
trio 87,10.
Negende koers, 2440 m l. Action Skoatter
(A. Bosscha) 3.07.6 - 1,16.9. 2. Amor Geert,
3. Appie Buitenzorg. Toto: winnend 1.10.
plaats 1,00 1.00 1,00, koppel 3,20, trio 57,20.
Tiende koers, 2900 m l. Wikje Last (J
Oorthuijsen) 3 49,4 - 1.19,1,2. Whinney Pro-
;erd) 2.04,4 - 1.17,3,
i Heiloo, 3. Vandy Volann. Toto win-
1,60 2,10 3,90, koppel
LAUSANNE (ANP) - Ben John
son, de wereldkampioen en -re
cordhouder op de 100 meter, is
dinsdagavond bij internationale at
letiekwedstrijden in Lausanne op
een fluitconcert onthaald. De ruim
20.000 toeschouwers in het tot de
laatste plaats bezette stadion uitten
daarmee hun misnoegen over de
weigering van de Canadees, die in
Rome bij de strijd om de wereldti
tels zijn super-record van 9,83 se
conden liep, uit te komen tegen de
Amerikaan Carl Lewis. Johnson
had zijn start op de 100 meter toe
gezegd op voorwaarde dat Lewis
niet op deze afstand zou uitkomen
Toen de Amerikaan zijn voorne
men bekend maakte zowel de 100
als 200 meter te lopen, dreigde
Johnson te vertrekken. De organi
satoren losten de zaak op door op
verzoek van Johnsons trainer
Charly Francis een 60 meter in te
lassen. Johnson won die afstand,
waarop hij in maart Indianapolis
de eerste wereldkampioen op over
dekte banen werd, onder een oor
verdovend fluitconcert in 6,56 se
conden voor zijn landgenoot Desai
Williams, die na 6,67 seconden fi
nishte. De Canadees bracht in
Indianapolis het wereldrecord in
door op 6,41 seconden.
Carl Lewis won de 100 meter bij
vrijwel windstilte in 10,11 secon
den.
