E
NEDERLAND
NEDERLAND
TELEVISIE TOEGELICHT
Meer speel
films op tv
Fillekers en
V.d. Horst
weer op tv
INGEN
Zah|) a
MAANDAG 10 AUGUSTUS 1987
RADIO-TV
PAGINA 19
GETEMDEFEEKS. £*2«
Cleese (vai
Met enige trots kondigt Veronica
aan vanavond een aflevering uit
de vermaarde BBC-Shakespea-
re-serie (37 toneestukken) uit te
zenden. Het zijn, zoals Veronica
laat weten, monumenten op het
gebied van televisie, schitteren
de. unieke, om niet te zeggen fa
buleuze monsterprodukties.
waar jaren en jaren aan gewerkt
is en die in de historie van de
beeldbuis hun weerga niet ken-
Dat mag allemaal waar zijn,
maar laten de Nederlandse zend
gemachtigden die deze pracht
programma's hebben aange
kocht (Veronica, VARA en NOS)
zich nu niet al te hard op de borst
slaan. Zekere hypocrisie is hen
niet vreemd. Tenslotte zijn de
produkties al geruime tijd (vele
jaren) in hun bezit. Waarom zijn
ze dan niet eerder uitgezonden,
en in een hoger tempo? Eenvou
dig omdat ze 'moeilijker' zijn dan
Sterrenslag en dan ligt de kijkcij-
ferduivel als vanzelfsprekend op
de loer. Het is nu zomer, althans
een seizoen dat daar op lijkt. Ve
len zijn met vakantie. En dus kan
het risico 'weer eens genomen
worden, ten behoeve van de
thuisblijvende fijnproevers. Dat
de meeste afleveringen zeer de
moeite waard zijn, daarop valt
overigens niets af te dingen.
Vanavond dan 'De getemde
met
Cleese (van 'Monty Python', de
dolle hoteleigenaar in 'Fawlty
Towers' en Giro Blauw) in de
hoofdrol van Petruchio die zijn
zinnen heeft gezet op de mooie,
licht ontvlambare en o zo lastige
Katherina. Het temmen van deze
opvliegende dame blijkt geen
kleinigheid. En toch wil Petru
chio haar hebben. Met veel han
digheid, listige streken en vooral
geduld gaat hij haar te lijf. Hij
roept daarbij de hulp in van het
zusje van Kathrina die eveneens
wil trouwen maar dat pas mag
als Katherina in de echt is ver
bonden. Het zusje, Bianca, is er
dus alles aan gelegen Petruchio
zo.snel mogelijk in de armen van
Katherina te drijven. Dat lukt
dan ook en tegen die tijd is Ka
therina het meest zachtaardige
typje geworden dat denkbaar is.
Voor John Cleese is Petruchio
één van zijn laatste belangrijke
.klassieke rollen. Hij gaat een
streep onder zijn carrière als to
neelspeler zetten. Volgens een
correspondente van AVRO's om
roepblad Televizier heeft hij ge
zegd alleen nog volgend jaar in
de film 'A fish called Wanda' te
verschijnen, door hem zelf ge
schreven en geregisseerd, samen
met Charles Crighton. In plaats
van speelfilms gaat hij zich bege
ven op het terrein van educatieve
produkties en voorlichtings
films. (Nederland 2, 20.15 uur).
HILVERSUM (GPD) - Het aantal
speelfilms dat op televisie wordt
uitgezonden blijft stijgen. Het afge
lopen jaar werden 262 bioscoop
films op tv vertoond. Dat zijn er 53
meer dan in 1985, toen 209 speel
films door de Nederlandse omroe
pen op de beeldbuis werden ge
bracht.
Deze cijfers zijn bekend gemaakt
door de afdeling Kijk- en Luister
Onderzoek (KLO) van de NOS en
het bureau Intomart, dat in op
dracht van de omroep het gedrag
van het Nederlandse kijkerspu
bliek onderzoekt.
De toeneming van het gebruik
van bioscoopfilms door de omroe
pen wordt vooral toegeschreven
aan de uitbreiding van de middag
zendtijd. In 1980 en '81 werden
jaarlijks nog 98 films uitgezonden.
Hoewel sterk ondervertegen
woordigd in het totale aanbod
houdt de Nederlandse film zich
goed staande in het lijstje van de
tien meest bekeken films. Absolu
te topper is de door de AVRO uit
gezonden film 'Schatjes', die maar
liefst vijftig procent kijkdichtheid
trok. Dat percentage komt overeen
met ruim zes miljoen kijkers. De
film werd wel het slechtst gewaar
deerd: 6,6. Een tweede plaats
wordt ingenomen door de zoet-ro-
mantische film 'Blue Lagoon'
(AVRO) met 5,8 miljoen kijkers en
een waardering van 7.2. De Neder
landse thriller 'De Lift' (TROS)
trok als derde geplaatste op die
lijst bijna vijf miljoen kijkers en
een waardering van 7,3
HILVERSUM (GPD) - Jan Fille
kers en Henk van der Horst gaan
weer een nieuwe serie program
ma's voor de NCRV maken. Het
tweetal is vooral bekend van Farce
Majeur en Showroom. Ook het
nieuwe programma ligt in dc sfeer
van humor en satire. „Nou je 't
zegt" is de titel van het nieuwe pro-
dukt dat met ingang van oktober in
zes afleveringen op het scherm
wordt gebracht.
Speciaal onderdeel in de serie
wordt het onderwerp 'Spandoe
ken'. Kijkers kunnen leuzen en
kreten die op actuele gebeurtenis
sen slaan opsturen naar de NCRV.
In de laatste aflevering wordt dan
het 'Spandoek van het Jaar' geko-
MYSTERIEUZE APENZIEK-
TE - Een dierenarts van het Brit
se leger onderzoekt op Gibraltar
zeven apen die aan een onbeken
de ziekte lijden. Onder de magot-
apen. die de rots van Gibraltar
bevolken, zijn reeds twee exem
plaren aan deze mysterieuze
ziekte bezweken.
De legende wil dat als de
magotten de rots verlaten de
Britten, die Gibraltar al sinds
1713 in bezit hebben, de controle
over deze stip aan de zuidkust
van Spanje zullen verliezen.
Nadat verleden week twee
apen stierven zijn zeven andere,
die duidelijk ziekteverschijnse
len vertonen, van de groep geïso
leerd en in quarantaine ge
plaatst.
HARRODS IN STIJL - Met
een omvangrijke en kostbare re
novatie moet het befaamde Lon-
dense warenhuis Harrods nog
mooier en luxueuzer worden.
Met de opknapbeurt is een be
drag gemoeid van 650 miljoen
gulden.
Eigenaar Mohamed Al-Fayed
heeft al voor zo'n 30 miljoen gul
den marmer en 20 miljoen gul
den tapijten besteld. Het uit 1901
daterende warenhuis in de wijk
Knightbridge moet binnen vijf
jaar in zijn oude glorie zijn her
steld.
UILEN ONTVOERD - De
Britse politie is op zoek naar een
man die uit de dierentuin van
Londen vier uilen ontvoerde en
een losgeld van 6.280 gulden eist.
De onbekende is via het dak
het vogelhuis binnengedrongen.
In Londen is een levendige zwar
te markt in roofvogels in Lon
den. Gestolen uilen zijn in Enge
land zeldzaam. In de dierentuin
werden ze gebruikt bij een
broedproject.
BETERSCHAP BELOOFD -
De 59-jarige gevangene Peppino
Pes probeert op het juiste pad te
blijven en is in het huwelijk ge
treden met zijn maatschappelijk
werkster in de gevangenis.
Pes is veroordeeld in verband
met 12 moorden in een Sardijnse
familievete maar hoeft zijn straf
niet helemaal in de gevangenis
van Spoleto uit te zitten wegens
goed gedrag.
Als hij niet in de cel zit werkt
hij als huisbewaker in een villa
ergens in de provincie.
De Amerikaanse L.vnne Cox
is als eerste de zeeëngte van de
Bering Straat tussen Alaska en
de Sowjet-Unie overgezwom
men. Cox, die de tocht in het
ijskoude water aflegde zonder
speciale beschermende kle
ding, zwom het 4.3 km brede
stukje zee tussen beide super-
mogendheden in twee uur en
twaalf minuten.
De 30-jarige zwemster uit
Californië had toestemming
gekregen van de Sowjet-auto-
riteiten voor de tocht. Ze ver
trok vanaf het eilandje Little
Diomede bij Alaska. Ze werd
uitgezwaaid door de Eskimo
bevolking. van wie een deel de
tocht begeleidde in hun boten
van walrus-huid. Maar de Eski
mo's werden bij de grens terug
gestuurd door Russische sche
pen die Cox de rest van de tocht
naar het eiland Groot Diomede
begeleidden. Daar was een spe
ciale tent voor haar neergezet.
Het water in de Bering
Straat had een temperatuur
van 5,5 graad, iets warmer dan
Cox had verwacht. ifoioAP»
Pia Beek gaat
weer optreden
GRONINGEN (GPD) - De pianiste
Pia Beck is beter. Op zondagmid
dag 30 augustus geeft ze na een
langdurige ziekte weer een con
cert. Dan treedt ze op in het Circus
Theater in Scheveningen in de se
rie Twaalf Uur-concerten.
Pia is wekenlang verpleegd in
het Academisch Ziekenhuis in Lei
den. Daar kwam men er pas na ge
ruime tijd achter dat ze leed aan
een zelden voor komend virus, de
q-koorts. Ze liep de ziekte waar
schijnlijk in Spanje op. Aanvanke
lijk vermoedden de medici dat
haar ziekte een gevolg was van
haar verblijf dit voorjaar in Thai
land. Pia Beck is nu zover hersteld
dat ze weer mag zingen en spelen
15.50 Film van Ome Willem, kinderprogramma mat Edwin Rut
ten als Ome Willem en Pieke Dassen als August. Afl.: Ome Wil
lem is verliefd, (herh.)
16.14 Scooby en Scrappy Doo, tekenfilmserie. AflDe gehaai
de haai
16,26 De uitbraak (Break out), Engelse jeugdfilm van Frank
Godwin. Met: David Jackson, Simon Nash. John Hasler, e.a.
David en Stephen zijn dol op het bekijken van vogels. Zo ont
dekken ze ook de ontsnappingsauto van twee boeven
NOS
17.30 Journaal
VARA
17.41 Aladin en zijn wonderlamp (Aladdin and his wonderfu'
lamp), tekenfilm
17.49 De tovenaar van Oz (The wizard of Oz), tekenfilmserie
Afl. Blikken Bas heeft het druk met zijn werk. In de woestijn ko
men ze een heel raar beest tegen. Een soort kip die kraait als
een haan en kan praten
18.12 Zomerpop, muziekprogramma. Presentatie: Jan Dou-
we Kroeske
19.00 De baas is huis? (Who's the boss?), Amerikaanse come
dyserie met Tony Danza, Alyssa Milano, Judith Light, e.a.
Afl.23: Tony, de reclamejongen. Als je dochter naar een andere
school gaat en om er een beetje in te komen overal aan mee wil
doen, dan kan je dat een aardig kapitaaltje kosten
19.24 Labyrinth, spelprogramma. Presentatie: Peter Jan Rens
NOS
20.00 (TT) Journaal
VARA
20.28 (S) De vliegende dokters (The flying doctors), Australi
sche doktersserie met Andrew McFarlane. Liz Burch. Bruce
Barry, e.a. Afl 10. Hurtle, de eigenaar van de plaatselijke ga-
range laat zijn vakantie dia's zien. Alleen bij de laatste, die van
een aantrekkelijke vrouw, draait hij snel het licht aan en de pro
jector uit
21.22 Achter het Nieuws, actualiteitenrubriek
21.52 Golden Girls, Amerikaanse comedyserie. Met: Bea Ar
thur, Rue McClanahan, Estelle Getty, e.a. Afl.10: Blanche en de
jongere man (Blanche and the younger man). Blanche wil jong
blijven en gaat daarom naar aerobic. Wat een verrassing als de
jeugdige instructeur haar mee uit wil nemen
22.17 Bergerac. Engelse politieserie. Met: John Nettles, Teren
ce Alexander, Sean Arnold, e.a. Afl. 6: Avenge, o Lord. Een
vooraanstaand Engels politicus bezoekt Jersey. Hij wil de werk
wijze van de politie onderzoeken en neemt Bergerac daarom
mee. Die voelt daar weinig voor
23.07 Een wereld van verschil, discussieprogramma tussen
twee opponenten. Presentatie: Hans Emans. (herh
NOS
23.52 Journaal
23.57 Nieuws voor doven en slechthorenden
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
8.15 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.30 Sesamstraat
19.00 Journaal
HUM.VERBOND
19.12 Kwartslag
VOO
19.27 (TT) Klasgenoten
20.15 Shakespeare: The taming ot tne snrew, toneeistuK van
Jonathan Miller. Petruchio is vast besloten de mooie maar vinni
ge Katharina voor zich te winnen
NOS
22.30 Journaal
22.45 Nieuws voor doven en slechthorenden
22.50 Voorlichtingsprogramma over de cursus Gute Reise
Duits vcoor beginners
23.00 Einde
DINSDAG
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
16.00 Isaura, de slavin (tscrava
Isaura). Braziliaanse serie van
Gilberlo Braga met Lucelia San
tos. Afl. 1(herh.)
17.35 Einde
17.55 Nieuws
18.00 Tik Tak, peulerprogramma
(76) Herh
18.05 Dikkie s Clippies
18.07 Avonturenbaai (Danger
bay). Canadese jeugdserie met
Donnely Rhodes, Deborah Wa
keham en Christopher Crabb.
All. 13' Grace onder druk. (Grace
under pressure).
18.35 Kameleon, doe-programma
voor kinderen. Vandaag: Pop
penhuizen (1) Presentatie: Dan
ny Verbiest. Regie. Ene Hanne
19.00 Programma van het Vrije
Woord. Uitzending door Derden
19.40 Belgische paardenkoersen.
mededelingen en vanavond
19.45 Nieuws
20.10 De Erfenis van de Gulden-
burgs (Das Erbe des Gulden-
burgs). veertiendelige Duitse se
rie van Jürgen Goslar en Gero
Erhardt met Brigitte Horney,
Christiane Hörbiger. e.a. Afl. 12:
Kruis zonder munt (Kopt ohne
lig wetenschappelijke serie over
de geheimen var
Afl.4 Verhalen v
relden. Werden
sen door kometen gedood'' Be
staat de dodenster Nemesis wer-
België/Frans 1
18.00 ONLi
18.15 L'ecr.
kenfilms met om:
18.15 Tao Tao
18.40 Le docteur Snuggles
18.45 Snorky
18.55 Gil et Julie
19.00 Journaal
19.03 Ce soir. regionaal journaal
20.00 Grand éci
Maigret tend i
Jean Desailly
21.55 Le Louvre, dertiendelige do
cumentaire serie over dit muse
um in Parijs Afl.6 Quattrocento
15.20 Mecki und Reineke Fuchs,
een ontdekkingsreis door Engel
se tuinen en parken
15.50 Tagesschau
Hollandse en Duitse kandidaten
17.20 Die geheime Welt der Polly
Flint, kinderserie naar het gelijk
namige boek van Helen Cressell.
Afl.4
17.45 Tagesschau
17.55 Einde
17.55 Hier und Heute, actualiteiten
18.14 Büro. Büro, serie. Afl. Ganz
18.40 Hauptrolle wider Willen
19.00 Auf die sanfte Tour. serie
AflSafeknacker.)
19.57 Programma-overzicht
20.00 (TT) Tagesschau
21.05 Gloriabamba - eind India-
nerdorf. eme Urwaldstrasse un
der sogenannte-indianen in Peru
21-50 Treffpunkt
23.00 Krimi-Sommertheater Zwei-
kampf. toneelstuk van Gert
Steinheimer Met Joachim
Wichmann, Adolf Laimböck, Hei-
ner Kollhoff e.a.
00.25 Tagesschau
00.30'.Nachtgedanken, be
schouwingen door Hans Joa
chim Kulenkampff
10.00 Heute
10.03 (TT) Monaco Franze - Der
ewige Stenz, 10-delige Dui
10.55 Die Bernsteinstrasse
(Herh.)
11.40Zu besuch bei Arnaldo Po-
modoro
12.10 Gloriabamba ein Indianer-
dorf, eine Urwaldstrasse und dei
sogenannte Fortschritt. (herh.)
12.55 Persoverzic
13.00 Heute
13.15 (TT) Teletekst-o
zicht
13.30 Ei
14.35 (TT) Teletekst-overzicht
14.55 (ZW) Fury, die Abenteuer ei-
nes Pferdes, Engelse serie met
Bobby Diamond, Peter Graves,
William Fawcett, e.a. Afl Pferde-
diebe
15.20 Von Hasen und Dachsen.
MAANDAG
Radio 1 na 18 uur
VOO 19.02 Veronica Sport. 20.02
Club Veronica Trend. KRO: 21.02
KRO's Jazz Connection. 22.02 Op
de eerste Rang 22.50 Bewogen
grensgangers. NOS: 23.07 Met het
oog op morgen. AVRO' 0 02 Easy
listening 2.02 AVRO'S Mu-
zieknacht
Radio 2 na 18 uur
EO 13.03 Ti|dsein. 18 25 Kom er
eens uit. 18.50 De wolkenwagen.
AVRO: 19.02 De:
20 02 Vraag het Visser. 22.02 Mu
ziek voor een zomeravond. 23.02-
24 00 Welke Sinatra bedoelt u?
Radio 4 na 18 uur
NOS: 18.00 Nws 18.02 Blazers
magazine. 18.30 Klassieke piano
muziek 18.40 Othello, opera van
Rossini (20.00 Nws) 21.30 Klas
sieke pianomuziek 22 00 Jazz-op-
vier 23 00-24.00 Enige bladzijden
uit het leven van Edward Lear.
hoorspel
Radio 5 na 18 uur
VARA: 18.10 Bak-Lava, de andere
popcultuur. NOS. 18.30 Program
ma voor blinden en slechtzienden.
KZG 18.40 Nederlands Israëlitisch
Kerkgenootschap 18.55 Bond zon
der naam NOS 19.00 Programma
voor buitenlandse werknemers.
(19.00 Turks 19 20 Marokkaans
19 50 Spaans 20 00 Programma
voor Chinezen TELEAC 20 30
Murder Hotel, (herh
OMROEP RIJNLAND
18.00-20.00 Migranten cultuur
(Turks, Marokkaans. Hmdoe-
staans)
DINSDAG
Radio 1 voor 18 uur
Elk heel uur nieuws KRO 7.03
Echo-magazine 7.15 Het levende
woord. NOS 7.30 Nws. KRO 7 33
Echo-magazine. 7 45 Echo-junior.
8.08 Echo-magazine 8.50 Postbus
900 9.05 Met de KRO, met Anne.
10 02 KRO's Schone Kunsten.
10 05 In antwoord op uw schreven
(10 30 Echo-act.) 11.05 Echo-ma
gazine 12.05 KRO's Schone Kun
sten. NOS 12.56 Mededelingen
voor land- en tuinbouw KRO 13 08
Echo-magazine, met om 13.35
Echo-politiek en om 13.45 Kerk en
samenleving VOO 14.05 Veronica
Radio 2 voor 18 uur
NOS Elk heel uur nieuws. AVRO
7 03 Auto In? AVRO aan (Met om
7 07 Ochtendbladen en weerber.
7.30 en 8.03 AVRO's Radiojour
naal 7 40 Autonieuws. 7.55 Fiscaal
journaal 8.15 financieel-econ in-
18 uur
Het bench
Radio 3 v
NOS Elk heel uur nieuws VARA
Van 7.00-18.00 Aktualiteiten via
Dingen van de Dag 7 03 Holland
wordt wakker' 9.03 Angelique
10 03 Wessel van Diepen. 12 03
VARA's Steen Been Show 14.03
Twoe meter de lucht in. 16.03 De
verrukkelijke vijftien
Radio 4 voor 18 uur
TROS 7 00 Nws. 7 02 Een goede
morgen met Paul Biegel (8 00
Nws) 9 00 Continu klassiek 11 00
TROS Concertzaal. 12.30 Nieuwe
klassieke platen 13.00 Nieuws
13 02 De klassieke top tien. 13.30
Belcantorium. NCRV 16.00 In de
schaduw van de meesters. 17.00
Het grote werk in kleine bezetting
tief. 9.25 Waterstanden. RVU. 9 30
Kijken in de toekomst TELEAC
10.00 Murder hotel. NCRV: 10 30
De wereld zingt Gods lof. 11.20
NCRV-Leerhuis 11.30 Dagvaar
dig 11 40 Zorg voor ouderen, NOS
12 00 Nws. 12 05 Schone wereld
13.00 Nws. NCRV 13.10 Neder
land en zijn buren 13.30 Rondom
het woord 14 00 Woord in de mid
dag. 14.35 Te Deum Laudamus
15 00 Studio 55. NOS: 16.00 Op de
Rand van het recht 16 30 NOS-
Ombudsman. OVERHEIDSVOOR
LICHTING: 17.46 Uitzending
RADIO WEST
7.15-8.00 ochtendmagazine
met nieuws, aktualiteiten. week
berichten en verkeersinformatie
12.00-13.00 Lunch-uur, met
nwsoverzicht, progr.aank ser-
vicerubr., weerber., verkeersmf
land- en tuinbouwinf., de kwis
Hebbes en de voorstelling van de
dag
gelse bergland
15.50 Tagesschau
16.10 Die Inset Nimmerwo. Au
stralische tekenfilm
17.00 Heute Aansl. Aus den Lan
17.15 Tele-illustrierte, actualitei-
17.50 Ein Colt fur alle Falie, Ameri
kaanse serie. Met Lee Majors.
Douglas Barr. Heather Thomas,
e.a Afl Wüstenjagd (Aansl.
Heute-Schlagzeilen)
18.56 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 Die Schwarzwaldklinik. se
rie met Klausjurgen Wussow,
Gaby Dohm, Sascha Hehn, e.a.
(TT ondertiteld)
21.00 Tierportrat Der Sperber. na
tuurfilm over de sperwer
21.15 WISO wetenschappelijk en
21.45 Heute-Journal
22.10 Zu Besuch bei Arnaldo Po-
modoro, portret van de weréldbe-
roemde beeldhouwer in Milaan
22.40 (S) ZDF Jazzclub. First
Class New York. Gerry Mulligan
Quartet en Betty Carter und Trio
00.15 Heute
DINSDAG
15.05 Die Vagabund, avonturen
van een schaapshond Met Gary
Merill en Pauline Falton. Afl Wil
ly und Kale
15.30 Ferienexpress tips. amuse
ment gepresenteerd door Anke
en Wolfgang
18.05 Teletekstoverzicht
18.30 Sesamstraat
19.00 Aktuelle Stunde. regionaal
magazine met nieuws en sport
19.45 Raamprogramma van de re
gionale studio's
20.00 Tagesschau met weerbe
richt
20.15 (TT) Lindenstrasse. serie
met Knsta Stadler. Silke Wuifing
e.a. Afl. Die Verganenheit
20.45 Spaceflight - Geschichte der
Raumfahrt Von Peenenemunde
bis zum Krieg der Sterne. 4-deli-
ge documentaireserie over de
verovering van de ruimte. Afl.3
Riesenschritt
21.45 Die Frau an seiner Seite: Hil-
trud Schroder, filmportret
22.15 Gast-Spiele aus Österreich
Der Aufstand, tv-spel van Peter
Patzak
23.45 Laatste nieuws
17.35 Dr. Doohttte, dertiendelige
jeugdserie Afl.7 The king of the
18.00 John Craven's newsround,
jeugdjournaal
18.05 Treasure houses, documen-
taire-serie over Engelse landhui
zen en paleizen. Afl.: Albert, price
18.35 The Flinstone
19.00 Nieuws en w<
19.35 London Pli
meuwsmagazine
20.00 Wogan sh
Terry Wogan
tekenfilr
irberir
regional
iprogramm
20.35
Schilling, Jeanette Arnette, e.a
21.00 Rock 'n Roll Years Van
daag: 1977
21.30 Terry and June, zevendelige
comedyserie met Terry Scott en
June Whitfield. Deel 4
22.00 Journaal
22.24 Regionaal nieuws en weer
bericht
22.30 Survival team, zes doorsnee
vrijwilligers krijgen een training in
overlevingstechnieken. Deel 3
23.10 Godfather saga, 5-delige se
rie Afl 1
00.45 Weerbericht
DINSDAG
08.00 Breakfast tn
09.35 Pink Panther, tekenfilmserie
09.55 Regionaal nieuws en weer
bericht
10.00 Journaal en weerbericht
10.05 Childrens BBC, kleuterpro
gramma met Children's Island
10.30 Record breakers
11.00 Nieuws (met overzicht voor
doven en slechthorenden) en
weerbericht
11.05 Neighbours, serie met
Francis Bell, Dasha Blahova. Da
vid Clencie. e.a
11.25 Children's BBC met Andy
Crane Met Play school
11.50 Cricket Engeland - Pakistan
(11 55 Nieuws en weerbericht)
13.00 Nieuws en weerbericht
13.03 Cricket Engeland - Pakistan
13.55 Regionaal nieuws en weer
bericht
14.00 Journaal en weerbericht
14.25 Neighbours, serie met
Francis Bell. Dasha Blahova. Da
vid Clencie. e.a
14.50 Cricket Engeland - Pakistan
16.00 Nieuws en weerbericht
16.03 Sign extra (Ondertiteld en
met simultaanvertaling in geba
rentaal voor slechthorenden)
16.25 Home on Sunday Wendy
Craig
ïricht
iricht
17.05 Cricket Engeland Pakistan
vanuit The Oval
19.10 Norman Wisdom in Man of
the moment. Engelse speelfilm
uit 1955 van John Paddy Car-
3 Morr
Met Norn
Belir
a Lee e
20.35 SOE - a secret army. 8-deii-
Britse geheime militaire dienst
SOE (Secret Operations Executi
ve) tijdens de Tweede Wereld
oorlog. Afl.5 The sword and the
shield
21.35 Star cops, negendelige
22.30 The Two Ronnies comec
serie met Ronnie Corbett
Ronnie Barker
23.20 Cricket Engeland - Pakis
23.50 Newsmght. actualiteitenma
gazine
00.35 Weerbericht
00.40 Open University
01.10 Einde
DINSDAG
07.55 Open University
08.20 Einde
10.00 Teletekst
12.53 Cricket
14.05 Teletekst
35 Cricket
14.50 Teletekst
16.00 Nieuws en weerbericht
Sky Channel
17.00 The DJ Kat Show
18.00 Dennis
18.30 Hogan's Heroes. Hold that
19.00 Nanny and the Professor
Kid Stuff
19.30 The New Dick van Dyke
Show. I'll cry today
20.00 Hazel. Hazel's highland fling
20.25 Police Story Odyssey of De
ath Deel 2
21.25 Mobil Motorsport News
22.00 The Perth Challenge Cric-
07.30 The DJ Kat Wake-Up Club
07.35 The DJ Kat Show
08.35 The Pat Sharp Show Pop
muziek
09.05 First run
09.35 Heartlme
10.35 The Coca-Cola Eurochart
Top 50
11.35 The American Show
12.05 The Nescafe UK Top 40
Show
13.05 Mazda Athletics Europa
Cup
14.00 Mobil Motorsports News
14.35 City Lights
15.00 Transtormers
15.30 The Deputy
16.00 The Pat Sharp Show Pop
muziek
Superchannel
15.30 Macron I
16.00 The Pepsi Live Show
17.00 Countdown with Adam Cur-
fy
18.00 Now get out of that
18.30 Doctor Who
19.00 Game for a Laugh
19.25 The Goodyear weather tore-
cast
19.30 Survival
20.30 Three of a Kind
21.00 The Onedin Line
22.00 Super Channel News
22.30 Super Sport
23.30 The Goodyear weather fore
cast
05.00 Countdown witf
fY
06.00 The Face
09.00 Sons and Daughters
09.30 Doctor Who
10.00 Emu's World
10.30 The Lone Ranger
11.00 BMX Beat International
11.30 Simon Potter
12.30 Frontline
13.30 Love stories The Higgler
14.00 The Goodyear Weather Fo-
14.05 Sons and Daughters
14.30 Hippo
15.30 Rentaghost
16.00 The Pepsi Live Show with
17.00 Paul, Maire et Les
17.25 Animation
8.00 Recreation
18.40 Des Chilfres et de
19.00 Station-Soleil
20.00 Paul Mane et les
20.25 Decibels
21.00 Lor du temps
21.30 Nouveau Monde
22.00 Journal Televise
22.30 Miller Bnttam
