Hyundai
waardevast
verhuisd
FAMILIEBERICHTEN
„aö sanctos
Per 9 juni is
WEDDEN DAT..!
Poelier v.d. Krogt
Oude Rijn 11, Leiden
tel. 132510
Rouwadvertenties.
Plaatsing van rouwadvertenties kunnen van maandag t/m
vrijdag worden aangenomen tot 10.00 uur voor dezelfde
dag, voor zaterdag tot 's nachts 04.30 uur In de
brievenbus, Witte Singel 1, Leiden.
Met droefheid geven wij u kennis dat heden, na een
moedig gedragen ziekte, van ons is heengegaan onze
lieve moeder, oma, zuster, schoonzuster en tante
CHRISTINA MARIA HARLAND
weduwe van P. NOPPEN
op de leeftijd van 69 jaar
Leiden: J. GUNTHER
E. M. T. J. GUNTHER-WITTEMAN
VINCENT
en verdere familie
Hillegom, 2 juni 1987
Garbialaan 3, "Huize Bloemswaard"
Correspondentieadres:
Fam. J. Gunther
Morssingel 177, 2312 EW Leiden
De teraardebestelling zal plaatsvinden op zaterdag 6 ju
ni a.s. des v.m. om 11.30 uur op de Algemene Begraaf
plaats te Hillegom.
Enige en algemene kennisgeving
In plaats van kaarten
Na een 11 -jarige zeer liefdevolle verzorging in Huize "De
Wilbert" heeft het de Here behaagd uit ons midden weg
te nemen, onze lieve zorgzame vader, groot-, overgroot-
en betovergrootvader
JACOBUS DE BRUIN
weduwnaar van WILLEMPJE VAN LEEUWEN
in de gezegende ouderdom van 90 jaar
F. E. DE BRUIN
H. E. DE BRUIN-VAN MOURIK
H. J. DE BRUIN
H. DE BRUIN-DE JONG
JAC. DE BRUIN
G. DE BRUIN-VAN DER DOES
W. DE BRUIN
M. DE BRUIN-VAN DER ZWART
J. DE BRUIN
klein- en achterkleinkinderen
Katwijk, 4 juni 1987
Huize "De Wilbert"
Correspondentieadres:
De Waal Malefijtstraat 159, 2225 LZ Katwijk ZH
De overledene is opgebaard in de aula van het
Maranatha-Centrum, Poolster 2 te Katwijk aan Zee (wijk
Rijnsoever), alwaar gelegenheid zal zijn tot condoleren
vrijdag 5 juni a.s. 's avonds van 7-9 uur. De rouwdienst
zal gehouden worden-D.V. zaterdag 6 juni a.s. om 12.00
uur in het Jeugdhuis, Voorstraat 72 te Katwijk aan Zee,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden ca. 12.45 uur op
de nieuwe begraafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te
Katwijk aan Zee. Na afloop van de begrafenis is er ook
nog gelegenheid tot condoleren in het Jeugdhuis.
t kalm van mij heen-
DICK VAN EGMOND
op de leeftijd van 59 jaar
S. G. ZOETEMELK
De crematieplechtigheid is bepaald op zaterdag 6 juni
1987 om 11.00 uur in het crematorium "Nieuw Eyken-
duynen", Kamperfoeliestraat 2b, Oen Haag. Gelegen
heid tot condoleren op vrijdag 5 juni 1987 van 19.00-
20.00 uur in het Rouwcentrum "Vliem", Jacoba van
Beierenlaan 4, Sassenheim, en na de crematieplechtig
heid in één der ontvangkamers van het crematorium.
Vertrek Rouwcentrum naar crematorium c
i 10.00 i
Onze lieve, dappere vader, schoonvader, groot- en over
grootvader, broer, zwager en oom
PIETER ONDERWATER
weduwnaar van MARIE IJZERMAN
is, op de gezegende leeftijd van 92 jaar, overleden.
Etten-Leur: J. ONDERWATER
M. ONDERWATER-BARENDSE
F. A. ONDERWATER
Dokkum: E. ONDERWATER-SCHELVIS
P. ONDERWATER
Leiderdorp: D. H. ONDERWATER
VAN DEN BERG
Dokkum: J. M. MORAAL-ONDERWATER
J. MORAAL
Rijswijk ZH: J. TELJEUR-ONDERWATER
J. TELJEUR
klein-, achterkleinkinderen
en verdere familie
Voorschoten, 3 juni 1987
't Hofflants Huys"
De Zeven Provinciën 68
Correspondentieadres
lepenschans 31. 2352 WH Leiderdorp
Geen bezoek - geen bloemen
De crematie is bepaald op vrijdag 5 juni a.s. om 14.45
uur in het crematorium "Ockenburgh", Ockenburgh-
straat 21's-Gravenhage, einde Laan van Meerdervoort.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in de ont
vangkamer van het crematorium.
Vertrek van t Hofflants Huys" om ca. 13.30 uur.
Ontroerd waren wij door de overweldigende belangstelling i
De welgemeende handdrukken, bloemen
ons dat hij voor velen iets betekend heeft.
i kaarten bewezen
L. Arbouw-Smit
Matty-Jolanda
Brigitte-Arie
Fam. J. J. Arbouw-Lut
A. Arbouw-Metselaar
K. Arbouw-Overdevest
neven en nichten
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
99 LAMMERMARKT 43 - LEIDEN
TEL. 071 12 66 18
Algemene kennisgeving
"Verwerp mij niet in den tijd des ouderdoms;
verlaat mij niet. tenvijl mijne kracht vergaat".
Psalm 71:10
Dankbaar voor alles wat zij in ons leven betekend heeft,
maar ook diep bedroefd, geven wij u kennis dat de Hee-
re na een langdurige ziekte, voor ons toch nog onver
wacht, uit ons midden heeft weggenomen, onze innig
geliefde moeder, groot- en overgrootmoeder
ADRIANA VAN DER PLAS
i de ouderdom van 81 jaar
C. VAN DUIJN
A. VAN DUIJN-VAN DIJK
C. HAASNOOT-VAN DUIJN
G. C. HAASNOOT
W. VAN DUIJN
B. VAN DUIJN-KRIJGSMAN
klein- en achterkleinkinderen
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. zaterdag 6
juni a.s. des nam. 2.00 uur in het Herv. Kerkelijk Cen
trum, Voorstraat 74 te Katwijk aan Zee, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden ca. 3.00 uur op de nieuwe be
graafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan
FRANCINA HAMERLING-COUWENBERG
in de leeftijd van 81 jaar
Gelegenheid tot afscheidnemen vrijdag van 15.00-15.45
uur in het Rouwcentrum Van der Luit, Willem de Zwijger-
laan 179, Leiden. De crematie is bepaald op zaterdag 6
juni a.s. om 10.00 uur in het crematorium "Ockenburgh",
Ockenburghstraat 21Den Haag-Loosduinen. Gelegen
heid tot condoleren na de plechtigheid in de ontvangka
mer van het crematorium.
Vertrek van Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden om ca.
8.45 uur.
AUTO
VERZEKERINGEN
Bel de specialist en binnen 1
minuut weet u de laagste pre
mie voor uw auto. No-claim tot
75%! 10% regiokorting.
071-144846 (4 lijnen).
GELDLENINGEN
met'/j dag in uw bezit.
wy/foordemobv
OUDE SINGEL 4
LEIDEN.
Góed voor al uw
verzekeringen.
W O
N
I
N G
TBBi.
B
O
U W
V E
R
E
N I
G I
N
G
m
L E
I
D
E N
Het nieuwe adres
Schuttersveld 9
Openingstijden
08.30-12.00 uur
Alle afdelingen zijn nu
telefonisch berei-kbaar
2 5 5 7 7 7
Onderhoudsklachten kunnen
direct worden doorgegeven
via het klachtenlijnnummer
2 2 6 2 3 6
Brood- en banketbakkerij
J. NIEVAART
Sumatrastraat 155 tel. 071-220895.
WEEKREKLAME:
4 Roomboter Amandelbroodjes
van/4.80voor 3.98
ZATERDAGREKLAME:
4 Hazelino's
van 6.60,„„„„„voor 4.98
SOMS HEB.JE
ELKAAlt ECHT XODlfi
WORDT
BLOEDDONOBT
iin-nun
Epilepsie: je laat
je medemens
toch niet vallen...?
Campagne 1987:
Epilepsie en
Onderwijs
STEUN
ONS WERK
ft»
NATIONAAL
EPILEPSIE FONDS/
DE MACHT
VAN HET KLEINE
Achterweg 5,
2103 SW Heemstede
P.P. NIEBOER
TANDARTS
Vrijdag 5 juni
geen spreekuur
suzuki-suzuki-suzuki hnh
AUTOMEER OCCASIONS
DE BESTE ZIJN!
AUSTIN METR01.3 Surf praktisch nieuw 8.000 km
AUSTIN MIN11000 HLE automatic 17 000 km
ALFA ROMEO GUILETTA1.6 green metallic 82
BMW 3181 zeer veel opties'83
CITROEN BX14 E 84 LPG
CITROEN BX 16 TRS eind '83 40 000 km
CITROEN 2 CV 6 82
CITROEN AKOYANE 80
OAIHATSU CHARADE TS 86
DAIHATSU CHARADE XD 82
FIAT PANDA 34 84 zwart
FIAT 500 R APK'75
FORD SIERRA 1.6 Festival'84
FORD SIERRA 2.3 CL automatic slechts 28.000 km 84
FORD ESCORT 1.6 L Kombi bijna '85
FORD ESCORT AUTOM. 79 gold met
FORD TAUNUS1.6 Kombi 79
FORD TAUNUS 1.6 Autom '79 APK
FORD TAUNUS 1978, goede auto
HONDA PRELUDE mod. '80grijs
HONDA CIVIC 5-speed 32 gri s met
HONDA CIVIC NW. MODEL 6 mnd. oud 4.000 km
ruim onder de nw.prijs mei labr. garantie.
HYUNDAI PONY LS 81
ISUZU PICK-UP 84
LADA1600 GL 82 beige
LADA 2105 N geel '81
MAZDA 626 LX HATCHBACK 84 gold met
MITSUBISHI GALANT 2.0 GLX two tone 80
NISSAN SUNNY 1.3 Kombi wit LPG bijna '85
NISSAN SUNNY 1.3 Coupé wit zeer veel extra's '84
NISSAN CHERRY blauw leuke auto '80
NISSAN CHERRY rood. '80. veel extra s
NISSAN SILVIA COUPÉ 80 zilver
OPEL ASCONA 4-deurs wit 85 LPG
OPEL KADETTHB16 diesel Berlina 5-deurs
OPEL KADETT HB1.6 diesel bruin met. 3-deurs
OPEL CORSA TR 12 S 84 green met
OPEL REKORD 2.0 S autom 80
RENAULT R 4 GTL'81 rood perfekte auto
RENAULT R5TX'86 nieuw model
SKODA RAPID COUPE eind '83 magn. velgen
SUZUKI SWIFT GS 84 green met
SUZUKI ALTO GL bl met. automatic '84
SUZUKI ALTO GL rood met 84
SUZUKI COUPÉ GX 81
SUZUKI BESTELBUSJE HR rood 82
SUZUKI PERSONENBUSJE 7 pers 84
SUZUKI 413 QJX 85 geel kent jeep 4x4
SUZUKI 413 QJX '85 long wheel base 4x4
TOYOTA HIGH ACE personenbus 81
VOLVO 240 GL 5-speed stuurbekr. metallic LPG 85
VOLVO 340 DL 5-deurs z^e- 84
VOLKSWAGEN KLEINBUS 84 blauw
VOLKSWAGEN PASSAT diesel '84 zilver
7.950.-
15.950.-
13950.-
8.750.-
f 4.950.-
15.950.-
18.950.-
15950.-
2950.-
2 950.-
2.750.-
1.250.-
f 5.950.-
I 7.950,-
3.500.-
f 10.950,-
6 950.-
4.950,-
I 15 750.-
14,750.-
11.950.-
5.250.-
13.750.*
13.950.-
2.950,-
2950,-
f 5.750,-
16.900.-
13 950.-
12.950.-
12.950.-
5.950.-
4,950.-
12.750.-
6.500.-
11 950.-
9.500.-
I 8.950.-
5.950.-
5.750.-
I 11 950.-
f 18.950.-
f 17.400.-
6.950.-
24,950.-
12.950.-
16950.-
15950.-
Met pinksteren bij uw
POELIER braadkip,
kalkoen of konijn
goedkoop
Kipfilet
Grill haantjes
T.V. sticks
Kuikenbouten
Kip karbonade
Kalkoenfilet
Kalkoendij
Tam konijn
kg/ 14,50
3 stuks 10,-
2 kg
2kg/ 11,50
kg 9,98
14,98
2 kg 9,98
2 kg 9,98
Fil. in de Digros, Langegracht 3 te Leiden.
Elke vrijdag op de markt te Voorhout.
In Katwijk Noordzee Passage
NU BIJ ONS IN DE SHOWROOM
SUZUKI ALTO SAPHIR
tmmsmmm suzuki-suzuki-suzuki anmnni
AUTOMEER LEIDEN KATWIJK
Hoge Rijndijk 4, Leiden, 125259
Ambachtsweg 9. Katwijk, 01718-31925
GEMEENTE VOORHOUT
De burgemeester van Voorhout maakt, ter voldoening
aan het bepaalde in artikel 22 van de Wet op de Ruimte
lijke Ordening bekend, dat de gemeenteraad in zijn ver
gadering van 21 mei 1987 heeft besloten te verklaren
dat een bestemmingsplan wordt voorbereid voor:
a. een perceel grond aan de Herenstraat, kadastraal
bekend gemeente Voorhout, sectie A nummer 3395
b. een perceel grond aan de Bonekruidstraat, kada
straal bekend gemeente Voorhout, sectie B nummer
2501 (ged.).
De betreffende raadsbesluiten met bijbehorende teke
ning treden met ingang van 5 juni 1987 in werking en
liggen voor een ieder ter inzage ter gemeentesecretarie,
afdeling algemene zaken.
Voorhout, 4 juni 1987.
vanaf 15.995,-
met 70% inruilgaraiitie
De Pony XP van Hyundai koopt u zonder enig risiko. ga maar na De unieke inruil
garantie van minimaal 70% binnen twee jaar maakt de Pony XP gegarandeerd waardevast
zodat u wat inruil betreft nooit voor onaangename verrassingen komt te staan. En by aan
schaf krijgt u twee maanden om u van zi|n kwaliteiten te overtuigen Bent u dat niet. dan
vervangen wij hem door elk ander merk van geli|ke of (met bijbetaling) hogere prijs Voor
de gereden kilometers betaalt u slechts 20 cent/km En dat alles krijgt u zwart op wit
Daarbij is de Pony XP niet alleen duizenden guldens goedkoper dan de konkurrentie.
maar komt ook tegemoet aan uw wensen op het gebied van moderne techniek, uitrusting
en ruimte Verkrijgbaar in 3-, 4- en 5-deurs uitvoering en standaard voorzien van een
1500 cc "schone" motor voor meer vermogen en toch minder benzineverbruik De Ponv
XP is er al vanaf f 14.995,-.
Ook in de grotere klasse komt het beste bod van Hyundai met de nieuwe, ruim
bemeten stellar m 1 6 en 2 0 uitvoering Want standaard voorzien van onverwacht veel
accessoires heeft u al zo n fraaigeli|nde Stellar vanal f 20.995,-.
Kom dus naar onze feestelijke Pinkstershow en u zuil verrast zijn door het komplete
programma en de leuke attentie die wij voor elke bezoeker in petto hebben
Off. Hyundai-dealer
voor Leiden, Leiderdorp e.o.
AUTO-HOME B.V.
Touwbaan 2, Leiderdorp
tel. 071-899275
vanaf 16.995,-
14.995.-
öub-d&aler:
MORSGARAGE
Morsweg 176, Leiden
tel. 071:760730
Hyundai Stellar 16
vanaf 20.995,»
