Fiat Kamer voor
afslanking overheid
Geen wettelijke regeling pensioenbreuk
IMF: economische
groei valt tegen
Zuid-Korea wordt economische grootmacht
Verzet fracties tegen ontslagen
Pogingen Japan om
chipoorlog te sussen
Personeel slaapt:
kerncentrale dicht
Gefuseerde werven
voorzien winst in 1987
Diafragma 8,
16,22, of toch maar'n
ansichtkaart?
WOENSDAG 1 APRIL 1987
ECONOMIE
PAGINA 7
DEN HAAG (GPD/ANP) - De regeringsfracties CDA en WD stemmen in met het ver- ^öetlfwe^ffenlnvoortlS
dwijnen van 4000 banen bij de rijksoverheid in 1987 en 26.725 van 1988 tot 1990, waarvan delsbespreking op hoog niveau,
16.355 door vermindering en 10.370 door afstoting van overheidstaken. De afslanking is eveneens in Washington,
gericht op vermindering van het aantal rijksambtenaren met ongeveer 3 procent per jaar
en moet kwaliteitsverbetering en een bezuiniging van een miljard gulden per jaar met
zich meebrengen.
TOKIO (AP/Rtr) - Japan doet ver
woede pogingen de dreigende
chipoorlog met de Verenigde Sta
ten te sussen. De handelsbetrek
kingen tussen beide landen staan
sterk onder druk, sinds president
Reagan vorige week aankondigde,
dat de VS strafheffingen zullen
gaan invoeren voor Japanse im-
portprodukten. Dit als vergelding
voor het dumpen van Japanse half
geleiders op de
markt.
Afspraak
Washington is van plan een pak-
Amerikaanse ket Japanse importprodukten ter
waarde van 300 miljoen dollar te
onderwerpen aan strafheffingen,
omdat Japan zich volgens de VS
ervan te vergroten. Deskundigen
hebben gezegd dat dit net voldoen
de kan zyn om de VS van haar aan
gekondigde maatregelen te weer
houden.
De speciale handelsafgevaardig
de van de VS, Clayton Yeutter,
heeft laten doorschemeren dat de
extra invoerrechten kunnen wor
den ingetrokken als Japan een dui-
dustrie' hebben^gezegd'dat' Tokio
alles heeft gedaan om zich aan het voor
Minister Hajime Tamura
handel en industrie deelde gisteren niet heeft gehouden aan een vorig
mee dat nog deze week een hoge jaar gemaakte afspraak dat Japan
r Washing- op de internationale markt geen
de gerezen chips zal dumpen tegen lage prij
zen. Toen werd ook overeengeko
men dat de Japanse markt beter
toegankelijk zou worden gemaakt
de Amerikaanse computer-
akkoord te houden en ze hebben
gedreigd met sancties als de VS
hun importmaatregelen doorzet
ten.
Verminderen
Dé fabrikanten
in Japan hebben gisteren plannen
ontvouwd om de produktie van
Amerikaanse halfgeleiders.
Inmiddels heeft ook Groot-Brit-
tannïe gedreigd met maatregelen
om de invoer van Japanse produk-
ten te beperken. De regering is be
gonnen met het opstellen van een
serie mogelijke sancties, die waar-
halfgeleiders schijnlijk morgen in het kabinets
beraad worden besproken. Om
welke maatregelen het gaat is nog
chips te verminderen en de import niet bekend.
Het CD A-kamerlid Paulis noemde effecten van een gigantische opera-
gisteren tijdens het Kamer-debat tie, die zijn gelijke niet kent'. Hij
het plan de afslanking vol- rekende
Met de ambtenarenbonden is de
minister twee weken geleden over-
dat de vermindering eengekomen dat ambtenaren die
i de operatie niet van het aantal ambtenaren bij de hun baan verliezen door de afslan-
alleen technisch, maar ook sociaal overheid
aanvaardbaar te vinden. De verliés v;
WD'er Linschoten benadrukte betekent,
het accent vooral moet liggen op Alders vroeg minister De Koning
het verminderen van de centrale (binnenlandse zaken) of het kabi-
bureaucratie. Het mag niet zo zijn, net met Den Haag overleg wil ple-
aldus Linschoten, dat de armpjes gen over de gevolgen van de af-
en beentjes van Vadertje Staat slanking en over de wijze waarop
worden geamputeerd, terwijl het daaraan het hoofd kan worden ge-
waterhoofd in Den Haag onaange? boden. Het PvdA-lid pleitte
kingsoperatie, tot het einde i
ze kabinetsperiode kunnen reke
nen op voortzetting van de huidige
wachtgeldregeling. Deze ambtena
ren vallen dan niet onder de nieu
we werkloosheidsregeling over-
de af- eenkomstig die voor werknemers
het bedrijfsleven.
tast blijft.
Kritiek van de Tweede Kamer
fracties is er toch ook op de plan- minder ruimte
nen. Vrijwel alle partijen vinden tie.
dat er onvoldoende aanwijzingen
zijn dat de bureaucratie wordt
aandacht voor de verbetering
de overheidsorganisatie, met
de bureaucra-
Kritiek op de voorstellen kwam
Ontslagen
bij Dupont
maakt zich daarbij tevens zorgen justitie niet
om de gevolgen van de afslan- uitgezonderd,
kingsoperatie voor, de Haagse
de afslanking is
hij te betreuren.
Voor de handhaving van de open-
DEN BOSCH (ANP) - De directie
van contactsystemenfabriek Du-
pont in Den Bosch heeft gisteren
140 mensen ontslag aangezegd. De
Bij het gehouden Kamerdebat
>ver die afslanking wees het PvdA-
camerlid Alders op 'de vergaande
Geen akkoord
EG-landbouw
bare orde en de veiligheid is dat Industriebond FNV zal de direc-
slechte zaak'. Kohnstamm
kritische vraagtekens bij de doel-'
stelling ervan.
Twijfels hadden de Kamerleden
teur van het Gewestelijk Arbeids
bureau vragen de ontslagen niet in
behandeling te nemen voordat er
een akkoord is over het bijbeho
rende sociaal plan.
De gesprekken tussen vakbon-
heeft voor de sociale gevolgen
de afslankingsoperatie. De gehele
Kamer vindt dat er alles aan moet aan de hoogte
BRUSSEL (AP) - Na twee dagen worden gedaan om ontslagen te werknemers
i overleg hebben de Europese voorkomen. Tot nu toe hebben
premies voor ontslagen werkne-
De vakbonden houden vast
n de premie die
jaar werd aange
boden bij vrijwillig vertrek. Mor-
landbouwministers gisteren geen nister De Koning en zijn voorgan- gen worden de gesprekken voort
akkoord bereikt over het prijsbe- ger Van Dijk dit niet gegarandeerd, gezet. De ontslagen bij Dupont zijn
leid voor de rest van dit jaar. De Alleen de ministeries van justitie volgens de directie nodig omdat de
ministers besloten alleen dat de en vrom hebben toegezegd dat er 1-
voedselhulp aan koudeslachtoffers geen onslagen niet zullen vallen,
in Europa- aan het eind van deze u
maand zal worden gestaakt.
De landbouwministers konden
het niet eens worden over het pak
ket aan hervormingsmaatregelen
dat is voorgesteld door de Europe
se Commissie. Daarom werd beslo
ten het voor 1986 geldende prijzen
stelsel tot 31 mei te handhaven. De
ministers zullen op 27 en 28 april
weer vergaderen.
Kamer stemt in met afkoop pensioentjes
De Belgische voorzitter van de Kamer heeft gisteren besloten dat
DEN HAAG (ANP) - De Tweede deren. Daardoor houden de 'gebro- genoeg de tijd hebben gehad om
ministerraad, Paul de Keersmae-
ker, zei maar
wachtte dat
koord zou worden bereikt.
De laatste hoop op een snelle op-
lossing vervloog maandag toen de de regeringsfracties CDA
Duitse minister Ignaz Kiechle een en de RPF, afgewezen,
'onaanvaardbaar' uitsprak over de WD
ken' pensioenen geen gelijke tred zelf met een oplossing te komen,
nog geen wettelijke verplichting met de inflatie en is geen sprake
van gelijke behandeling v£
die het slachtoffer zijn van pen-
maandag al dat hij niet ver- komt om de nadelen op te heffen,
voor mei een ak- die mensen ondervinden van pen
sioenbreuk. Een voorstel hiertoe
PvdA, D66 en GPV werd door
WD
Inflatie
Een meerderheid
voorstellen, omdat zij de Duitse gingv
boeren zouden benadelen.
Onderdelen van het pakket,
RPF willen, in navol-
minister De Graaf (sociale
l werkgelegenheid), werk-
werknemers tot eind
Slagen de sociale partners
de wet vast te leggen dat
over drie jaar actieven, slapers
(mensen met pensioenbreuk) en
gepensioneerden gelijk dienen te
als de extra heffing op plantaardi- 1988 de tijd geven zelf met oplos-
ge oliën en vetten, zijn ook
andere lidstaten, bleem
singen te komen
het pro-
zoals Nederland en Portugal.
pensioenbreuk. Pen- PvdA,
sioenbreuk treedt vaak op als
werknemers van werkgever
i jaar niet in de kwestie af- worden behandeld wat betreft hun
doende te regelen, dan valt er altijd pensioen(aanspraken) tegen infla-
PPR, PSP, SGP en lijke'stok achter de deur'niet posi-
De Kamer (met uitzondering van
de PvdA) schaarde zich wel achter
het CDA/WD-voorstel om de mo
gelijkheid te bieden kleine pen
sioenen tot een bedrag van 360 gul
den zonder veel rompslomp te la
ten afkopen. Het gaat daarbij om
pensioentjes die mensen hebben
opgebouwd toen zij in het begin
van him loopbaan beperkte tijd bij
een werkgever in diénst zijn ge
weest.
De PvdA heeft overigens
voldoende vertrouwen in de toe
zegging van De Graaf dat hij deze
zaak met werkgevers en werkne
mers zal opnemen.
r HANNOVER - Leden van de
Chinese 'Peking Opera'berei-
den zich voor op hun optreden
tijdens de Hannover Messe.
China staat dit jaar in de bij
zondere belangstelling tijdens
deze grote beurs voor industrië
le produkten. Dit operagezel
schap begon hier een toemee
drie maanden door Euro-
(foto AP)
Nu ook acties
in graansector
haven Rotterdam
ROTTERDAM (ANP) - Vanoch
tend zijn er opnieuw acties uitge
broken in de Rotterdamse haven,
deze keer in de graansector. De
dagploegen van de Graan Elevator
Maatschappij (GEM) en Grainwa-
ve, in totaal ongeveer 140 werkne
mers, gingen in staking.
Dat gebeurde in het kader van
verrassingsacties die de Vervoers-
bond FNV in de graansector heeft
aangekondigd om de werkgevers
te dwingen alsnog de cao-voorstel
len van de bond te accepteren.
Het conflict in de graansector
spitst zich toe op de loonsverho
ging van anderhalf procent die de
FNV direct uitgekeerd wil zien en
de wensen van de bond om per be
drijf technologie-overeenkomsten
af te sluiten en een begin te maken
met de invoering van een 36-urige
werkweek.
Gisteren wezen de werkgevers
de eisen van de bond opnieuw van
de hand nadat de Vervoersbond
FNV eerder een ultimatum had ge
steld, dat vanochtend afliep.
Volgens de woordvoerder B.
Duym van de Vervoersbond FNV
zijn er op de betrokken lokaties
van de GEM circa twintig werkne
mers die werkwillig zijn. Volgens
hem gaat het om leden van de Ver
voersbond CNV. Deze bond doet
niet mee aan de acties. Maar vol
gens Duym is onwaarschijnlijk dat
deze werkwilligen de produktie op
gang kunnen houden.
In de graansector van de Rotter
damse haven werken circa 950 per
sonen bij drie bedrijven, van wie
het merendeel (850) by de GEM.
WASHINGTON (VWD) - De econo
mische groei ip de industrielanden
zal in 1987 tegenvallen, zo voor
spelt het Internationaal Monetair
Fonds en uitkomen op 2,5 procent
WASHINGTON (AP) - De Ameri
kaanse nucleaire controledienst
NRC heeft gisteren opdracht gege
ven de kerncentrale van Peach
Bottom in Pennsylvania onmiddel
lijk te sluiten, omdat was geconsta
teerd dat geregeld werd geslapen
door het personeel in de controle
kamer.
ken en wij zijn van plan
te onderzoeken," zei hij
ROTTERDAM (ANP) - De direc
ties van de reparatiewerven Nie-
huis en Van den Berg in Rotter
dam en Vlaardingen Oost Bedrij
ven (VOB) in Vlaardingen ver
wachten dat als de fusie van de
twee bedrijven doorgaat de nieuwe
wervencombinatie volgend jaar al
i winst zal maken van 1,1 mil-
De dienst had geconstateerd dat joen gulden. Het jaar daarop wordt
hét de afgelopen vijf maanden zeer
geregeld was voorgekomen dat
personeel in de controlekamer,
vooral tijdens nachtdiensten, sliep
de winst op 2,6 miljoen geraamd.
De twee bedrijven, die de afgelo
pen jaren forse verliezen hebben
gaan werken. Het
dit plan uiteindelijk geen haalbare
bedrijf neemt twee reparatiedok- kaart. Hij wil binnen een maand z
of zich op andere wijze verpoosde dat zij overeenstemming hebben
zonder de apparatuur te bewaken.
De NRC concludeerde dat de be
kerheid
r de dokken
De centrale begon gisterochtend drijfsleiding van dat gedrag op de
j|~" de reactor, hoogte moet zijn geweest. Volgens
de NRC, regeringsvoorschriften zijn 'sla-
dat de pende of anderszins onoplettende'
g, voor medewerkers in kerncentrales ver-
daartoe toestemming wordt gege- boden - ook als zij nachtdienst heb-
"Dit zijn bijzonder ernstige za- ben.
met het stilleggen
Een woordvoerder var
een overheidsinstantie,
centrale niet meer open mag,
geleden, maakten gisteren bekend ken en drie kranen
rige maand failliet verklaarde activa. Hoeveel
bereikt over de voorgenomen fu- scheepswerf Boele in Bolnes. Ook en kranen betaald moet worden
Het plan, waarvoor in totaal 25 zullen 111 werknemers van Boele wil hij niet zeggen.
bij de nieuwe werf werk kunnen
vinden.
Dit houdt in dat de hele werf van
Boele zal worden ontmanteld. Eer
miljoen gulden nodig
eens gisteren aangeboden aan mi
nister De Korte van economische
zaken. Hij moet op korte termijn
laten weten of hij 15 miljoen gul- dere plan:
den in de vorm van een lening wil bouwafdeling
verstrekken.
De samenvoeging van de twee
erven betekent een vermindering
m de reparatiecapaciteit in het
i de om- en ver- Waterweggebied van veertig pro-
de werf in Bol- cent. Door de aankoop van het gro
te behouden zijn hiermee van te reparatiedok
Boele, dat
plaats biedt aan schepen tot 45.000
ton, zijn de mogelijkheden van de
twee werven verruimd. De nieuwe
werfcombinatie verwacht jaarlijks
in totaal 825.000 produktie-urën te
besteden aan onderhoud, noodre-
paraties, reisreparaties en speciale
projecten zoals verlenging van
schepen en onderhoud aan boor-
platforms.
Over de sociale gevolgen van de
voorgenomen fusie moet nog over
leg plaatshebben met de vakbon
den. Volgens districtsbestuurder
T. Berger van de Industriebond
FNV heeft zijn bond wel degelijk
begrip voor de noodzaak van een
flexibeler arbeidsinzet, maar mag
dit er niet toe leiden dat allerlei toe
slagen voor bij voorbeeld het
werken op zaterdag komen te ver
vallen. "Wij kunnen niet toestaan
dat de cao op zijn kop wordt ge
zet".
De wereld is in korte tijd overspoeld met au-
KnninkiHUo RH to's» computers, videorecorders en sportschoe-
BB 20 000 werk nen uit Zuid-Korea. Het land is nog geen regel-
de vakbonden hebben rechte concurrent van Japan, maar wel hard
bereikt op we2 uat te worden. Sommige economen
ao voorspellen dat Zuid-Korea rond de eeuwwis-
d seling een economische machtsfactor van be
lang zal zijn.
KBB
De directie
enkorf Beheer (KBB, 20.000 werk
nemers) en de vakbond<
een principe-akkoord
over een nieuwe tweejarige
die voorziet in invoering va
36-urige werkweek op 1 februari
1988. De verdere arbeidstijdver-
koring - KBB kent reeds een 37-
urige werkweek - zal naar ver- Hoor
wachting zo'n tweehonderd nieu- t A
we arbeidsplaatsen oplveren, CharlöS Hcinley/AP
waarvan er vijftig voor jeugdigen
zijn bestemd.
Swarttouw
Sluwe handelaren, lage lonen, lange werkda-
5firêen en veel sparen. Dat zijn de ingrediënten
*-j die Zuid-Korea nodig had om op te rukken,
verslagbedrijf Frans Swarttouw
(kolen en ertsen) heeft vergevor- zoais japan dat na de Tweede Wereldoorlog
derde plannen voor de aanleg van - - -
een nieuwe overslagterminal in
'De kop van Beer' aan de Nieuwe
Waterweg, een terrein in Euro
poort. De eerste fase zal naar
schatting tien tot twintig hectare
beslaan, waarmee een investering
van ongeveer honderd miljoen
gulden is gemoeid.
Akzo
Akzo heeft zich enige weken ge
leden van de laatste belangen in
Zuid-Afrika ontdaan.. Het
koopkantoor
Pharma), wa
mensen werken, is verkocht aan
het plaastelijke management.
deed. De cijfers spreken boekdelen: vorig jaar
noteerde Zuid-Korea de hoogste economische
groei ter wereld. Het bruto nationaal produkt
steeg met 12,2 procent.
Zuid-Korea heeft de op drie na hoogste bui
tenlandse schuld van alle ontwikkelingslan
den, 44 miljard dollar. Maar, in,tegenstelling
tot de meeste andere landen, is het land in
staat terug te betalen. Er wordt zelfs vervroegd
afgelost. Vorig jaar noteerde Zuid-Korea voor
het eerst Zuid-Korea vorig jaar een overschot
op de handelsbalans. Alleen naar Amerika
werd al voor 7,4 miljard dollar meer geëxpor-
Örganon"(Akzo teerd, dan uit dat land werd geïmporteerd,
ongeveer dertig
halve op handelaren en arbeiders, rust het
Zuidkoreaanse systeem op de schouders van
generaals. De militairen slaan elke poging tot
oprichting van een arbeidersbeweging neer en
alleen het ondernemerschap in Zuid-Korea is
vrij.
In 1961 nam het leger de macht in het land
over, geleid door generaal Park Chung-hee.
Hij legde met een centralistische ontwikke
lingsprogramma de basis voor het onderne
mersparadijs. Bij gebrek aan natuurlijke
grondstoffen en kapitaal, verdeelde de rege
ring de geringe welvaart onder een beperkt
aantal zware industrieën. Subsidies, goedkope
leningen en belastingvoordelen stroomden
naar die bedrijven, meestal familieconcerns
die zich ontwikkelden tot conglomeraten,
chaebol in het Koreaans, die belangen hebben
in alle sectoren van de economie.
Een van die chaebols is Hyundai, van de fa
milie Chung. Met een omzet van 14 miljard
dollar per jaar, heeft Hyundai 24 dochteron
dernemingen met in totaal 155.000 werkne
mers. Vakbonden komen niet over de drem
pel, en het bedrijf heeft zelfs geen eigen vak
bond opgericht, zoals andere bedrijven dat
nog wel eens doen.
Hulp
"Het hele overheidsapparaat staat in dienst
van de strijd van de bedrijven tegen arbeiders
en vakbonden", schreef de Amerikaanse Ko-
rea-kenner James Palais van de Universiteit
van Washington in een recent onderzoek. Ook
de buitenlandse hulp droeg in belangrijke ma
te bij. Alleen de VS gaf Zuid-Korea sinds de
oorlog al 13 miljard dollar.
Verder komt 30 procent van het bruto natio
naal produkt op spaarrekeningen terecht. Het
rechtse fiscale beleid deed de rest. Sinds gene
raal Chun Doo-hwan in 1980 de macht greep
zijn overheidsbedrijven geprivatiseerd, wer
den bezuinigd op overheidsuitgaven en werd
de inflatie tot vrijwel nul teruggedrongen.
De Zuidkoreanen veroveren de wereld. In
1980 exporteerde het land voor 17,5 miljard
dollar, maar dit jaar wordt een export van
meer dan 40 miljard verwacht. Maar nu al
moet het land achterom kijken, naar opko
mende concurrenten, want hoewel de lonen
laag zijn en dat voorlopig zullen blijven, zijn de
lonen in landen als India en China nog lager.
Dat betekent dat regering van Zuid-Korea
niet met het bedrijfsleven op één kussen kan
blijven slapen. Bovendien moet het land zich
meer richten op geavanceerde produkten en
minder op de arbeidsintensieve. Nu al heeft
Zuid-Korea een overschot aan goed opgeleide
mensen die geen werk kunnen vinden.
Dit goede onderwijs heeft overigens ook
voor de regering minder aangenamde kanten.
Het zijn juist de middelbare scholen en de uni
versiteiten waar de afkeer van het autoritaire
gezag al verschillende keren tot uitbarsting is
gekomen. President Chun moet in februari
volgend jaar aftreden. Voordien zullen zijn
Partij voor Democratische Gerechtigheid en
de oppositie, verenigd in de Nieuwe Koreaan
se Democratische Partij, proberen een com
promis te bereiken voor een nieuwe, democra
tische grondwet.
Als zij daar niet in slagen, kan dat de vonk
zijn die het sociaal-politieke kruitvat tot ont
ploffing brengt. Maar veel mensen geloven (of
hopen) dat het zover niet zal komen.
DIESEL - Morgen wordt dieselolie
twee cent per liter goedkoper. De
meest voorkomende prijs aan de
zelftankpomp wordt dan 87,6 per
liter.
Deze prijsdaling is het gevolg
van de ontwikkeling van de inter
nationale produktnoteringen in
combinatie met de dollarkoers.
in plaats van de eerder verwachte
3,1 procent. Dit blijkt uit de 'World
Economie Outlook', het halfjaar
lijkse rapport van het fonds over
de wereldeconomie. Het rapport
wordt pas eind volgende week ge
publiceerd tijdens de vooijaarsver-
gadering van het IMF, maar onder
delen zijn gisteren bekendgemaakt
door de financieel-economische
nieuwsdienst AP-Dow Jones.
Ook de economische groei van
de industrielanden in het afgelo
pen jaar is lager uitgevallen dan
het IMF in oktober verwachtte, na
melijk 2,4 procent in plaats van 2,7
procent. Het fonds voorspelt dat de
groei in 1988 weer iets zal aantrek
ken tot 2,8 procent en rekent voor
de jaren 1989-1991 op een gemid
delde van drie procent. Daarbij is
uitgegaan van een prijs voor ruwe
olie van gemiddeld vijftien dollar
per vat en de wisselkoersverhou
dingen van vorig jaar november.
Vooral ten aanzien van de Ameri
kaanse economie is het IMF som
berder geworden. Ook de ontwik
keling in de Bondsrepubliek valt
tegen. Volgens de jongste ramin
gen zal de economische groei daar
dit jaar 2,5 procent bedragen na 2,4
procent in 1986. In oktober was
voor beide jaren nog gerekend op 3
procent. Voor Japan voorziet het
fonds een stijgende lijn van 2,3 pro
cent in 1986 tot 2,8 procent dit jaar,
3,5 procent in 1988 en gemiddeld
vier procent in de volgende drie
jaar.
ADVERTENTIE
Wat heeft een portliefhebber
het toch makkelijk: Croft Port.
