Traditioneel vakmanschap, marketing-gericht
denken en op maat gesneden technology
resulteren in het'Sandersverschil'
ild liuSE
VOORHAM
8
8
8
s
BEDRIJFSMAKELAARDIJ
jfiii inraFi!
KONINKLIJKE SANDERS B.V
NBBS Reizen,
Leiden
In een veelzijdige wereld van glas
J weet Jilleba perfect de weg'
INDUSTRIEWEG 20
MAKELAARS s!
8
Overig aanbod wordt u
op aanvraag toegezonden!
>^DE LEEUW
li it ir^Firi isni
Nederland en daarmee dus ook de regio Leiden mag gepast trots
zijn op het feit dat een onderneming als de Koninklijke Sanders
binnen deze grezen functioneert. Het mag dan best zo zijn dat de
Koninklijke veelzijdig en slagvaardig actief is voor het eigen
rendement en de eigen continuïteit. Feit is echter dat de
onderneming produkten maakt die in hoog aanzien staan bij de
consument terwijl de manier waarop die produkten worden
ontwikkeld, vervaardigd en op de markt gebracht aller
waardering verdient. Vaderlands vakmanschap en ambachtelijk
kunnen worden door actief, marktgericht denken en onder
toepassing van op maat gesneden technologie in een uiterst
handelbaar concept ondergebracht. Dat levert gewaardeerde
produkten op van de Koninklijke Sanders zelf, maar dat levert
bovendien een produktie en marketingformule op die veelvuldig
en graag door derden wordt benut. Het 'Sandersverschil'
betekent voor veel produkten van derden immers het verschil
tussen succes of teloorgang.
Vanuit een traditie die teruggaat tot het
midden van de vorige eeuw vervaardigt
de Koninklijke Sanders zeep, cosmetica
en parfumerie. Tot de ouidste produkten
uit het assortiment behoren de
overbekende Ossegal-zeep en de
produkten van het merk 'Het Melkmeisje'.
Nog altijd behoren die produkten tot de
kern van het ijzersterke en veelzijdige
assortiment waaraan in de loop van de
jaren een groot aantal aanverwante
produkten is toegevoegd. Produkten met
een eigen label, in een eigen verpakking
met een eigen imago, met een eigen
publiek.
De ontwikkeling van nieuwe produkten
gebeurt bij de Koninklijke Sanders door
een eigen research-afdeling waar alle
facetten die bij de introductie van een
nieuw produkt spelen, worden
geanalyseerd en afgewogen. In een
proef-fabriek wordt de werkelijke
produktie kleinschalig uitgeprobeerd om
zeker te weten dat de werkelijke produktie
binnen de opgegeven toleranties en
voorwaarden kan plaatsvinden. Vooral in
dit stadium van de produktontwikkeling
komt een aspect van het Sandersverschil
naar voren: anders dan in een
kleinschalig-werkend ambachtelijk bedrijf
vindt de produkt-ontwikkeling bij de
Koninklijke plaats onder
wetenschappelijk en analytisch betere
voorwaarden.
Van massa-produktie is bij de Koninklijke
Sanders geen sprake. Het gaat om
grotere hoeveelheden eindprodukt dan in
het ambachtelijke bedrijf, zonder te
vervallen in de bulk-produktie van
concerns. De Koninklijke Sanders kan
daardoor in de vervaardiging van een
breed assortiment produkten het
ambacht een prominente rol laten blijven
spelen.
Verpakking-naar-wens, promotie,
prijsstelling,n produkt-presentatie en
keuze van outlets naar de consument toe,
vormen een ander wezenlijk element van
het 'Sandersverschil'. Dat bewijzen de
eigen produkten, maar dat ervaren ook de
produkten van derden die de Koninklijke
Sanders verregaand in beheer krijgt. Met
de Koninklijke krijgen derden de
beschikking over een bewezen-kundige
en een bewezen-<
totaal-organisatie die het gewenste
produkt van ontwikkeling tot en met
winkel op traditioneel/gevanceerde wijze
maakt, bewaakt en begeleidt. Opnieuw
het Sandersverschil voorkomt dat de
produktie star en log wordt. Inspelen op
spontane nieuwe ontwikkelingen evenals
directe aanpassingen kunnen bij de
Koninklijke flexibel worden ingepast.
Ontwikkelen, verpakken, marketen van
produkten in potjes, flacons, spuitbussen,
doosjes en wat al niet meer doet de
Koninklijke goed, snel, verantwoord en
overzichtelijk. De Koninklijke doet dat
goed in alle facetten, zoals de 'Gouden
Noot', de onderscheiding voor de beste
verpakking, in 1986 bewees. De
Koninklijke kreeg die onderscheiding
voor de verpakking van de mannenlijn
van Van Gils.
Al jarenlang verricht de Koninklijke
gewaardeerde diensten voor tal van
branches weaartoe de
levensmiddelenbranche behoort en
(spuitbussen I) ook de
automobielbranche. Het familiebedrijf
stelt zich in de branche -waaraan
concentratie in massale concerns al
evenmin voorbijgaat - zelfstandig,
slagvaardig en flexibel op. Het optimisme
over de continuiteit van het bedrijf stoelt
op het vertrouwen dat de persoonlijke
verzorging van de consument een
blijvend en groeiend gebeuren is, waarin
de heren een duidelijke groeimarkt
vormen.
'Is het nu al bon ton dat heren zich
parfumeren, over niet al te lange tijd zal
het bon ton zijn dat heren ook aan
huidverzorging via cremes en tonics gaan
doen. Wat dat betreft staan we nog maar
aan het begin van de ontwikkeling,'
voorspelt directeur H.F.J.Mentink
gedecideerd.
De heren mogen zich dan ook binnenkort
verheugen in een vergrote 'Koninklijke'
belangstelling.
De tarieven- experts voor de zaken
reiziger geven first-class service
De non-profit organisatie NBBS Reizen
viert dit jaar haar 60-jarig bestaan. In
Leiden opgericht om
studentenuitwisselingen te bevorderen,
is het inmiddels uitgegroeid tot een
professioneel reisburo met vele
vestigingen. Dit jubileum werd
gemarkeerd door de verhuizing van het
hoofdkantoor aan het Rapenburg naar
het moderne en efficiente kantoorpad aan
de Schipholweg 101, speels herkenbaar
aan de gigantische riem met gesp aan de
zijgevel.
Op de eerste verdieping van het markante
gebouw huist de afdeling zakenreizen, die
acht jaar geleden in het leven werd
geroepen om de specifieke wensen van
de zakenreiziger te vervullen. Kennis en
snelheid werden gebundeld in deze
aparte afdeling omdat een zakenman of-
vrouw immers geen tijd heeft om de gang
naar een NBBS Reiswinkel te maken. Bij
NBBS Zakenriezen wordt u geholpen
door hoog gekwalificeerd en ervaren
personeel, dat de meest geavanceerde
hulpmiddelen tot zijn beschikking heeft.
De KLM Corda- en United Apollo
computer, waarmee moeiteloos
wereldwijde vluchtreserveringen tot
stand worden gebracht, is hiervan maar
een voorbeeld. Tevens kunnen
overnachtingen, autohuur, trein-, bus- en
bootverbindingen in alle hoeken van de
wereld worden uitgezocht en
gereserveerd. De inmiddels beroemde
NBBS serviceverlening houdt daarmee
niet op. Extra's zijn onder meer
visumbemiddeling en 'clips' waarin de
speciale wensen van de reizigers worden
opgeslagen (roken, niet-roken, dieet enz.).
De NBBS-slogan 'de tarieven experts'
geldt vanzelfsprekend ook voor de
afdeling Zakenreizen. De tarieven
variëren van budget tot first class. De
service is echter altijd 'first class'- of u
naar Tokyo of naar Brussel gaat.
Belangstellenden kunnen dat persoonlijk
ondervinden tijdens een kennnismaking
met NBBS Zakenreizen gedurende de
Bedrijven Kontakt Dagen.
Een kennismaking of een vrijblijvende
offerte kan voorts altijd worden
gerealiseerd via nummer: 071-253333.
'Schilders, architecten, aannemers... de
eigenaars of beheerders van
monumenten... heel veel van hen hoeven
we niet meer te vertellen wat we kunnen.
Natuurlijk zijn we blij en dankbaar voor
die situatie. We zouden het alleen zo
verdraaid leuk vinden als we eens wat
meer rechtstreeks contact hadden met de
particuliere huiseigenaar, de particuliere
ondernemer... in het algemeen:
rechtstreeks contact met mensen die een
persoonlijk stukje sfeer waarderen'.
De heer Jilleba van de gerenommeerde,
gelijknamige onderneming aan de Leidse
Oude Rijn 104 wil pertinent niet de indruk
wekken dat hij klaagt. Integendeel. Zijn
wens om 'ns wat directer met 'de
particulier' in contract te treden stoelt
voor het grootste deel op
ambachtelijk/creatieve motieven. 'Met
glas kun je zoveel doen,' zo meent hij uit
de grond van zijn vakmanshart. 'Op de
eerste plaats zijn er verschrikkelijk veel
soorten glas (inclusief het spiegelglas) en
daarnaast heeft een gespecialiseerd
bedrijf als het onze handenvol
mogelijkheden en mappen vol ideeën en
voorbeelden van wat er met glas kan
worden gedaan'.
Een goed voorbeeld is het glas in lood.
Het aloude glas in lood. Dat echter in de
moderne woonsfeer vaak de
broodnodige accenten aanbrengt en op
vele manieren ook in een modern
interieur, harmonieus kan worden
toegepast. Tot in isolerende beglazing
aan toe! Eigen ideeën, schetsen,
taferelen; kinderen, huisdieren of namen
kunnen in het eigen atelier van Jilleba
vaak verrassend fraai in glas in lood
worden gevat. 'En dat glas in lood tochtig
zou zijn of zwak, is een fabeltje. Nieuw
geplaatst glas in lood gaat zeker veertig
jaar mee terwijl, wat sterkte betreft, een
glas in lood raam zelfs vele malen sterker
is dan een conventioneel glasraam. Het
moderne lood dat we gebruiken is zelfs
versterkt met een staalkern', werkt de
heer Jilleba een paar vooroordelen de
wereld uit.
Als specialisten zijn de mensen van
Jilleba meesters op glasgebied. Dat
willen ze (ingetogen) weten ook, maar dat
willen ze 't liefst laten zien. Dat kan zeker
in het pand aan de Oude Rijn, waar
iedereen welkom is voor een boeiend
oriënterend bezoek. Desgewenst na
afspraak via nummer 071-124292. Glas in
lood zou de aanleiding kunnen zijn voor
een rondgang door Jilleba's wereld van
glas. Het is een sfeervolle, boeiende en
vooral veelzijdige wereld. Waarin Jilleba.
met beide benen op de grond, als geen
ander de weg weet.
Éen vertrouwde
partner in
ZEbedrijfsobjecten
-Het hele terrein van bedrijfs
.onroerend goed is de afgelopen 1
decennia sterk in beweging.
"Het is dan ook niet verwonderlijk, dat
"juist nu op vele terreinen van de
bedrijfsonroerend goed markt de
-vraag naar echte expertise ontstaat.
.In deze gevoelige markt, waarin
fouten genadeloos worden gestraft,
"zoekt iedere gebruiker of
"investeerder naar maximale steun en
"begeleiding.
(Markt)kennis en ervaring zijn daarbij
-sleutelbegrippen, juist in een tijd, - -
-waarin een goed gekozen
.bedrijfshuisvesting voor de gebruiker
steeds belangrijker wordt.
"Daarom kiest Fides Makelaardij voor
"een relatie-gerichte werkwijze en niet
-voor een object-gërichte werkwijze.
- Of het nu gaat om de verhuizing van
_uw bedrijf, taxatie,
beleggingsadviezen en noem maar
op.
Bedrijfs onroerend goed is een zaak
voor professionals, een zaak voor
Fides Makelaardij.
I 1
Doezastraat 1B, Leiden
Tel. 071-140745/121580
IWinkels en bedrijfspanden in Leiden
en omgeving te huur of te koop.
Zoeterwoude-Rijndijk
Bedrijfsgebouw bestaande uit kantoorgebouw, bruto
vloer oppervlakte begane grond ca. 18.5 x 15m.
Bruto vloeroppervlakte etage ca. 18.5 x 15m.
Het bedrijfsgebouw is voorzien van 2 keuken units, di
verse scheidingswanden, c.v. gas, radiatoren en een toi
letgroep.
Industrieweg 20 te Zoeterwoude ligt op een nieuw in
dustrieterrein in de onmiddelijke omgeving van invalswe
gen en op een steenworp afstand van Leiden.
huurprijs f 120.- o.m2 per jaar
Inlichtingen:
MAKELAARDIJ O.G.
VAN DER DRIFT
OUDSHOORN B.V.
Zoeterwoudsesingel 3 fnl
2313 AX Leiden
TEL. 071-120513 b.g.g. 071-134663.
S'A
V
k'J
O
M VIII cu uuvc.i numcnciuc rr
M TEL. 01719-19219
TE HUUR KATWIJK ZH
CENTRUM
Winkelruimte in het hartje van
Katwijk, gelegen op A1 stand
Oppervlakte: 60 nr. Met
keukenruimte en toilet.
Gelegen in zéér druk bezocht
winkelcentrum!
Huurprijs: 24.000,- per jaar
excl. G.W.E. excl. B.T.W.
'THEEN
Bedrijfshallen te koop in fraai
bedrijvencentrum! Uitstekend
bereikbaar. Nieuwbouw!
Uitgebreide documentatie te
bevragen bij ons kantoor
Koopprijzen
vanaf 146.000,- v.o.n.
TE HUUR KATWIJK ZH.
LIGUSTERSTRAAT 1
/VARKEVISSERSTRAAT
Aan drukke doorgaande weg
gelegen winkelruimte (opp. 25 m2;
met werkplaats.
De werkplaats is eventueel te
verbouwen tot showroom o.i.d
Het pand biedt diverse
mogelijkheden voor vele
verschillende branches!
Aanvaarding direct. Huurprijs:
1.000,-p.m. excl.
G.W.E./B.T.W.
TE KOOP
NOORDWIJKERHOUT
KERKSTRAAT 105
WINKELSTRAAT
Zéér goed onderhouden
winkelpand met royale
bovenwoning.
Uitermate geschikt om te worden
ingericht als artsenpraktijk,
administratiekantoor of ander
dienstverlenend bedrijf.
Het huidige winkeloppervlak
bedraagt 41 m2 deze is echter uit te
breiden tot 100 m2.
Voldoende parkeergelegenheid in
de directe omgeving en goede
bereikbaarheid.
Prijs nader overeen te komen.
TE HUUR KATWIJK ZH
VALKENBURGSEWEG 62
Bedrijfshal gelegen aan
uitvalsweg, goed bereikbaar en
goed onderhouden.
Totaal opp. 600 m2. Afmetingen.
20x30 meter. Vrije doorrijhoogte: 5
Ideaal voor productie- en/of
opslagruimte!
Aanvaarding direct. Huurprijs:
37.000,- per jaar excl. B.T.W
DE LEEUW BEDRIJFSMAKELAARDIJ
RIJNSBURG, BEDRIJVENCENTRUM FLORA
vanaf 93,- p/m2
Centraal gelegen kantoorruimte met voldoende parkeerruimte, gelegen in een
bedrijvencentrum met een grote verscheidenheid aan bedrijven. Op de 1e
etage nog 200 m2 moderne kantoorruimte (oplevering april) in units vanaf 19
m2 (archiefruimte als extra te huur).
OEGSTGEEST, PERCEEL WEILAND
50,-p/m2
KATWIJK, AMBACHTSWEG 5
100,-p/m2
Een perceel weiland gelegen tussen de rijksweg A'dam-Den Haag en Veiling
Flora (ten zuiden) van ca. 16.000 m2. Bestemming: nader uit te werken be
drijfsdoeleinden.
Zeer representatieve kantoorruimte, zo goed als nieuw, een unit van V
voorzien van lift, systeemplafonds, eigen c.v., pantry, toiletten. Zeer c
ligging. Prijs incl. gebruik lift, excl. energie.
LEIDERDORP, HOOFDSTRAAT
ƒ15.000,- p/|r. excl.
KATWIJK, BOORSMASTRAAT1
279.000,- k.k.
VOORHAM MAKELAARS
(in en boven "De Promenade
TEL. 01719-19219
Halfvrijstaand woonhuis met vrij nieuwe bedrijfsruimte van 12.50x8.5 met over-
Op goede stand in winkelstraat gelegen bedrijfsruimte van ca. 100 m2 met
toiletgroep. Zeer geschikt voor kantoor of winkel. Afmetingern 19 m diep. en
4.50/7.00 breed. Frontbreedte 4.50 m.
M Rijnsburg-Rijnsburgerweg 100 -01718-29301
Leiden - Steenstraat 43 - 071 -14 20 45
NVM t(ook zaterdags van 10.00 tot 13.00 uur)