Schadepost
van 50 mille
Schumacher mag bij
FC Köln vertrekken
Eredivisie blijft
op oude sterkte
Bayern dankt Hoeness
Malmö - Ajax naar 14 maart
Duitse clubs niet geïnteresseerd
Sponsor Den Haag
stapt naar rechter
Rechter stelt spelers in gelijk
Voortbestaan
NEC onzeker
Zoutendij k trainer RCL
EBU heeft
56 miljoen
over voor
zomerspelen
DONDERDAG 5 MAART 1987
SPORT
PAGINA 21
MALMÖ (GPD) - George Smith, de scheidsrechter die gis
teravond een veto legde op de tot zaterdag 14 maart uitge
stelde Europa-Cup-2-ontmoeting tussen Malmö FF en
Ajax, is met het nemen van zijn beslissing niet over één
nacht ijs gegaan. Een uur voor de aftrap inspecteerde de
scheidsrechter het veld van het Pilsdarnm-park om met
gepaste Schotse zuinigheid zijn oordeel met 30 minuten
uit te stellen.
In dat half uur ging Smith enkele ken. ,,0p sneeuw spelen is geen
combinaties aan met zijn grens- probleem. Een paar weken terug
BONN (GPD) - Het doek is gevallen voor Toni Schumacher, de 32-jarige keeper van het
Westduitse elftal en de Eerste FC Köln. Gistermiddag maakte het bestuur van de Keulse
club bekend dat de keeper na 14 jaar trouwe dienst op 30 juni kan vertrekken. Het
contract is met goedkeuring van beide partijen ontbonden. Over een eventuele transfer
som is niets meegedeeld.
rechters, knalde hij een paar keer voetbalden v
op het doel, trok wat felle sprintjes sneeuwlaag,
en liet uiteindelijk twee Ajacieden te vergelijken met dat
uit de kleedkamer halen om zijn avond. Naar verloop
Omringd door Johan Cruyff, Sonny Silooy en Peter Boeve van Ajax
bepaalt de Schotse scheidsrechter Smith dat de terreingesteldheid het teren
doorgaan van de voetbalwedstrijd Malmö-Ajax niet toelaat.
Het bestuur van de FC Köln wilde
alleen kwijt dat de transfersom
geen beletsel zal zijn voor een ver
koop van Schumacher. Letterlijk
bestuurslid van de club gis-
,Wij willen een verklaring
tijd
Malmö en Ajax gaan overleggen
vermoeden te laten bevestigen. ïn hier ook de bovenlaag hard gewor- over een andere speeldag",
overleg met de waarnemer van de den zijn, dan kan je niet meer spre
T TTTTP A „„1m - .1 J J T
UEFA, de Engelsman Ted Croker,
besloot de Schot de wedstrijd af te
gelasten.
Sonny Silooy en Peter Boeve,
welke laatste uitgerekend tegen de
Zweden na vijf maanden zijn ren
tree zou maken in de basis ten kos
te van Dennis Bergkamp, demon
streerden met twee soorten schoei
sel dat inderdaad niet te voetballen
viel. Boeve, die het met puntige
nopjes probeerde: „Als Smith het
criterium hanteert dat de spelers
een te groot risico op blessures lie
pen, heeft hij gelijk. Een klein
beetje lichamelijk contact was al de nerveuze toeschouwers buiten
ken van een voetbalwedstrijd,
maar van een loterij".
Johan Cruijff was weliswaar te
leurgesteld maar had wel begrip
voor de beslissing van de scheids
rechter. „De mensen van Malmö
hebben er werkelijk alles aan ge
daan. Ik schat dat zij zeker met der
tig man bezig zijn geweest het veld
in orde te brengen. De club kun je
dus niets verwijten, het is gewoon
domme pech".
weliswaar zacht zijn, vlak speeld? UEFA-waarnemer Ted
daaronder was de grond keihard Crooker: „Het reglement zegt dat
bevroren. Het is een logische be
slissing, alleen komt die mij
tuurlijk niet zo best uit. Word je ting geen zin heeft
een keer opgesteld, gaat het niet het met elkaar
door".
Ook Sonny Silooy, die de test
je 24 uur moet wachten, tenzij
uitstel gezien de weersvooruitzich-
1 alle partijen
worden over
nieuwe datum. We hebben
het weerrapport afgewacht en
met rubberen noppen maakte, kon toen bleek dat het geen enkele
de beslissing van Smith wel billij- had om een dag te wachten, zijn
De Zweedse en Nederlandse de
legaties (Cruijff en commercieel di
recteur Van Eijden) waren het vlot
met elkaar eens: zaterdagmiddag
14 maart om 15.00 uur zal Ajax op
nieuw tegen Malmö aantreden.
Cruijff: „De verplaatsing van de
wedstrijd betekent dat wij volgen
de week woensdag voor de beker
tegen Sparta spelen en dan in vier
dagen twee keer tegen Malmö,
maar er was gewoon geen andere
keuze".
Arie van Eijden: „Omdat onze
competitiewedstrijd bij PSV is ver
boden door de Eindhovense burge
meester Borrie, kwamen wij met
een voor de dag met de 14e. Malmö
begint de competitie pas op 12
april, zodat ook de Zweden er geen
probleem mee hadden. Dat was
dus snel in kannen en kruiken", al
dus Van Eijden, die het geen be
zwaar vond dat vier dagen later al
weer de return in Amsterdam op
de rol staat. „Beide partijen heb
ben daar mee te maken, dus dat
was geen punt van discussie".
In de bijna 120 wedstrijden die
Ajax in de Europese bekerwed
strijden heeft gespeeld is het pas
één keer eerder voorgekomen dat
een wedstrijd moest worden afge
last. In november 1968 was het
veld van Fenerbahce in Istanboel
door zware regelval onbespeel
baar. Een dag later echter werd de
wedstrijd alsnog gespeeld.
Wat dat betreft waren de Amster
dammers destijds goedkoper uit
dan deze keer. Ajax-penningmees-
ter Bartels schat de schade voor de
Amsterdammers door de afgelas
ting op 50.- tot 60.000 gulden voor
de 25 spelers en officials.
Voor de naar schatting 1500
Ajax-supporters was de domper
waarschijnlijk wel het grootst. De
aanhang, waarvan het gros een
dagvluchtticket in de binnenzak
had, heeft alleen de buitenkant van
het stadion gezien. Een forse poli
tiemacht zorgde ervoor dat de sup
porters op ruime afstand van de in
gangen bleven. Om zeven uur, het
tijdstip waarop de wedstrijd zou
beginnen, werd via luidsprekers
omgeroepen dat zij onverrichter
zake terug konden naar de vliegha-
afgeven: de Eerste FC Köln en To
ni Schumacher hebben vandaag
afgesproken dat het contract op 30
juni is afgelopen. Beide partijen
zijn het eens geworden over de
voorwaarden waaronder het con
tract wordt ontbonden. Beide par
tijen achten dit voor de toekomst
van de club en voor de sportieve
toekomst van Toni Schumacher de
meest acceptabele oplossing".
Schumacher wilde zich na afloop
van de vergadering niet uiten. De
Westduitse regionale televisiezen-
ZOETERMEER (ANP) - De shirtsponsor van FC Den Haag voelt
zich benadeeld door het besluit van de Alkmaarse burgemeester
Roozemond het eredivisieduel AZ-FC Den Haag zondag te verbie
den. Hans Corsmit, de directeur van het Zoetermeerse mailingbe-
drijf Corsmit dat de shirtsponsoring onlangs overnam van Hotel
plan, zei met verbijstering kennis te hebben genomen van de be
slissing. „Als sponsor worden wij hierdoor financieel benadeeld.
Wij vrezen dat andere burgemeesters dit onsportieve voorbeeld
zullen volgen. Wij kunnen dit niet accepteren en overwegen een
kort geding aan te spannen tegen de burgemeester van Alkmaar",
liet Corsmit weten. „Het is belachelijk, natuurlijk. Als andere bur
gemeesters volgen, dan betekent dat het einde van het betaalde
voetbal. We zullen proberen het kort geding nog voor het weekein
de op de rol te laten zetten."
Ook FC Den Haag-voorzitter Dé Stoop onderzoekt of hij r
de club naar de rechter zal stappen.
UTRECHT (GPD) - De KNVB krijgt dezer dagen klap na klap te verwerken. Eerst waren
het de vandalen van FC Den Haag die de grootste sportbond van Nederland in verlegen
heid brachten, gisteren deed rechtbankpresident mr. H. Schepen het nog eens dunnetjes
over. In de bodemprocedure die door de Centrale Spelers Raad (CSR) en de spelersvak
bond WCS tegen de KNVB was aangespannen werd 'Zeist' in het ongelijk gesteld.
houdt in dat de gefa- de dit seizoen ingevoerde periode
seerde inkrimping van de eredivi
sie van achttien naar zestien clubs
voorlopig van de baan is, evenals
kampioenschappen en de daaraan
gekoppelde nacompetitie. Mr.
Schepen legde de KNVB een
dwangsom van 100.000 gulden per
overtreding op wanneer het ver
bod niet wordt nageleefd.
Door het vonnis zijn de CSR en
de WCS volledig aan hun trekken
gekomen. De beide werknemersin
stanties voelden zich op grove wij
ze gepasseerd bij de besluitvor
ming over de nieuwe opzet van de
competitie betaald voetbal, en be
sloten de rechter dan maar te laten
bepalen of het door hen bedongen
adviesrecht door de KNVB met
voeten was getreden. „Het vonnis
De Nijmeegse eersfe-divisieclub spreekt wat dat betreft dus boek-
heeft de eerste helft van de compe
titie afgesloten met een tekort van
200.000 gulden. Wanneer de publie-
delen", aldus CSR-voorzitter Theo
Seggelen. „We zijn volledig in
het gelijk gesteld, de KNVB zal
heeft de crediteuren een brief ge
stuurd waarin om schuldsanering
wordt gevraagd. Met de bedrijfs
vereniging en de belastingdienst penningmeester
Ook Karei Jansen, secretaris-
staan zijn. Maar dat is nu allemaal
van de baan. We zullen ons voorlo
pig in de uitspraak van de rechter
moeten schikken. Maar het blijft
teleurstellend dat door een handel
wijze van onze eigen achterban de
competitie geweld wordt aange
daan, en dat in een periode waarin
de voetballerij al zo onder druk
staat. Dit valt heel slecht".
Reglementair kan de KNVB ove
rigens nog onder de uitspraak van
de rechter uitkomen. Het in deze
zaken autonome sectiebestuur kan
binnen afzienbare tijd hetzelfde
voorstel voor de competitie-opzet
doen, de spelers dit keer wel om
advies vragen en daarna gewoon
doorgaan op de weg zoals die begin
van dit seizoen is ingeslagen, dus
een competitie met periodekam
pioenschappen en een versterkte
degradatie. Toestemming van de
algemene vergadering heeft men
niet meer nodig, omdat de achter
ban zich vorig jaar november reeds
met meerderheid van stemmen
achter de plannen schaarde.
Michael Rummenigge (10) opent de score
Anderlecht van dichtbij te verschalken.
worden inmiddels gesprekken ge- toonde zich vanaf zijn vakantie- Reglementen
niet bereid tachtig pro- rechtbank. „Dit is een enorm be-
de vorderingen kwijt te langrijke ontwikkeling voor de me
en komt er geen verbete- dezeggenschap binnen het betaal-
ring in de bezoekersaantallen, dan de voetbal", aldus Jansen. „En de
heeft NEC geen enkel bestaans
recht meer.
Volgens penningmeester Mouw
KNVB is weer eens met de neus op
het feit gedrukt dat zij de spelre-
zoals die in onderling overleg
i NEC is betaald voetbal in Nij- zijn samengesteld dient te respec-
megen mogelijk als er tussen de teren. Het is overigens voor zover
„De competitie wordt volkomen
ontwricht door deze beslissing",
reageerde een teleurgestelde
KNVB-voorlichter Wim Jesse.
„Juist voor de meer risicodragende
wedstrijden hadden we op deze
manier meer ruimte willen schep
pen, ook voor het Nederlands elftal
zouden meer mogelijkheden ont-
betekent dat er in de resterende
thuiswedstrijden 25.000 bezoekers
naar De Goffert moeten komen",
aldus Mouw. „Lukt dat niet, dan is
de enige conclusie dat het betaald
voetbal in Nijmegen niet kan be
staan." Half maart komen de credi
teuren en het bestuur van NEC bij
elkaar en zal blijken of de Nijmeeg
se club alsnog gered kan worden.
LEIDEN - RCL heeft in de per
soon van Ton Zoutendijk een
nieuwe trainer. De Leiderdorp-
se eersteklasser kwam een één
jarig contract overeen met de fenmeester I.
inwoner van Hardinxveld-Gies-
sendam, die op dit ogenblik in
dienst is van Nieuw Lekker-
land. Zoutendijk (38), in het da
gelijks leven leraar lichamelij
ke opvoeding, voetbalde lange
tijd op eerste klasse-niveau bij
Vitesse Delft. De trainer is in
het bezit van het diploma Oe-
"We hebben een aantal kandi
daten laten opdraven", aldus se
cretaris Rietveld, "Zoutendijk
kwam bijzonder positief over".
„Ik verwacht ook wel dat ze die
stap zullen nemen", blikte Van
Seggelen vooruit. „Maar ik vraag
me af of de tijd die nodig is om een
en ander weer op de rails te krijgen
voldoende is om nog dit seizoen
door te gaan met de nieuwe com
petitie-opzet. De reglementen
schrijven voor dat de bond de CSR
minimaal een maand voor besluit
vorming om advies moet vragen,
en dan zal het nog zeker twee we
ken duren voordat wij ons zullen
uitspreken. Dan ben je dus al weer
zes weken verder. Ik betwijfel ten
zeerste of de nieuwe competitie-
opzet dit seizoen inderdaad in wer
king kan treden. Dat is misschien
jammer - wij zijn in verband met
de de in het geding zijnde werkge
legenheid tegenstander van een
versterkte degradatie in de eredivi
sie maar in principe voorstander
van periodekampioenschappen en
een nacompetitie -, maar de
KNVB zal toch de hand in eigen
boezem moeten steken. Als de he
ren in Zeist zich gewoon aan de re
gels hadden gehouden, was er
niets aan de hand geweest".
De KNVB en de spelers zullen
binnenkort met elkaar in overleg
treden over het vonnis van de
rechtbank. Wellicht dat er tijdens
die gesprekken op een compromis
wordt aangestuurd. Wanneer die
bespreking plaats gaat vinden is
evenwel nog niet bekend. Van Seg
gelen: „Het woord is nu aan de
KNVB, wij hebben ons zegje al via
de rechter gedaan".
MÜNCHEN (GPD) - Dat angst een
slechte raadgever is heeft Ander
lecht gisteravond in het Olympisch
Stadion tegen Bayern op pijnlijke
wijze ervaren. Arie Haan en zijn
formatie kropen al in hun schulp
voordat scheidsrechter Sanchez
goed en wel het beginsignaal had
laten klinken. Ver terug op eigen
helft wachtten de Belgen op de
dingen die zouden gaan gebeuren
en speelden aldus voortreffelijk in
de kaart van de ontketende Dieter
Hoeness.
De vaak verguisde Bayern-spits
eiste letterlijk en figuurlijk de
hoofdrol voor zich op en had zijn
hand in alle vijf de treffers die An
derlecht op het brood kreeg.
Bayern had het gemis aan Mat-
thaus en Augenthaler gecompen
seerd. Anderlecht bleef daarente
gen steken in het zoeken naar ade
quate vervanging in de defensie
voor Van Tiggelen en Demol.
„De hoge ballen in ons straf
schopgebied hebben ons de das
omgedaan", concludeerde Arie
Haan. „Ik had rekening gehouden
met een nederlaag, maar dat het
zo'n uitslag zou worden had ik ui
teraard niet ingecalculeerd. De
laatste vier minuten hebben ons
waarschijnlijk de volgende Euro-
pa-Cupronde gekost. In Brussel
zullen we echter laten zien dat we
tot goed voetballen in staat zijn.
Meer zal er wellicht niet in zitten".
De afwezigheid van het centrale
verdedigersduo Van Tiggelen en
Demol leverde Anderlecht aan
merkelijk meer problemen op dan
Arie Haan voor de ontmoeting had
verwacht. De noodgreep Swinnen-
Janssen in het hart van de verdedi
ging ontpopte zich na een half uur
als een faliekante mislukking.
Bayern München stond op dat mo
ment al met twee treffers voor en
als doelman Jackie Munaron in het
winterse Olympia Stadion het
hoofd niet koel had gehouden, was
een debacle voor de pauze reeds
een feit geweest.
„Als je al gehavend aan de start
verschijnt en je ziet dan nog een
speler uit dat centrum wegvallen,
is dat niet meer te ondervangen.
Toen Swinnen geblesseerd het
veld verliet was Anderlecht nog
maar vijftig procent van de ploeg
die er normaal staat. Het was geen
acceptabele formatie meer", vond
Arie Haan.
Niet alleen het centrum van de
defensie rammelde echter, ook de
vleugelverdedigers Grun en An
dersen hadden herhaalde keren
het nakijken als Lunde of Wohlfart
op de solotoer gingen. Met name
de pas herstelde Andersen kon het
allemaal niet bijbenen. Roland
Wohlfart kwam echter niet verder
dan de vuisten van Munaron en de
deklat.
De lengte van Dieter Hoeness gaf
uiteindelijkde doorslag. Zijn drei
gende aanwezigheid in het Ander-
lecht-strafschopgebied leidde tot
de vreemdste defensieve caprio
len. Michael Rummenigge was de
eerste die profiteerde. Een slecht
weggekopte bal kon hij van dicht
bij inschieten. Een kwartier later
kreeg Hans Pflügler een zelfde pre
sentje, nadat Frank Vercauteren
een kopbal van Hoeness van de lijn
had gehaald.
„Hoeness heeft andermaal bewe
zen dat hij een bijzonder nuttige
speler voor Bayern is", zei trainer
Udo Lattek over de drager van de
Bayern-zege. „Hij staat in de ploeg
om doelpunten te maken en dat
heeft hij gedaan. Hij deed zelfs nog
meer, daarom was de uitslag zo
hoog".
Bayern was superieur maar
sprong te nonchalant met de moge
lijkheden om voor de rust. Lattek:
„De les die we hadden geleerd van
verleden jaar, stond me voor ogen
voor rust. Ook toen misten we veel
kansen en kon Anderlecht ons
dank zij dat tegendoelpunt uit het
toernooi gooien".
Hoe gevaarlijk de rustgevende
voorsprong voor de thuisploeg was
bewees Anderlecht's beste speler,
de jonge Luc Nilis. Verbaasde hij
voor de rust enkele keren met zijn
ongedwongen spel, in het tweede
bedrijf schoot hij bij een van de
sporadische uitvallen via de han
den van Pfaff tegen de lat.
Verwarring
De onrust en de verwarring die
zich in het eerste bedrijf meester
van Anderlecht hadden gemaakt,
werden gaandeweg afgelegd. Arie
Haan sloot zijn verdediging nog
meer, waardoor met name de vleu
gelspitsen Wohlfart en Lunde geen
ruimte voor hun soli vonden.
Op het moment dat Anderlecht
zich loswrikte uit de omarming
van de Zuidduitsers en Luc Nilis
dicht bij een treffer was, scoorde
Dieter Hoeness aan de andere
kant; de genadeklap voor de ploeg
die de weg naar herstel net had in
geslagen. Hoeness en Wohlfart
brachten vervolgens de marge op
vijf treffers; een terechte uitslag ze
ker gezien het spel van Bayern
voor de pauze. Weg Anderlecht-
droom van de halve finale, want
Arie Haan zelf was de eerste die be
sefte dat zes doelpunten tegen een
dergelijke tegenstander zelfs voor
Anderlecht in het eigenstadion een
hopeloze opgave is.
„Wij hebben de absentie van
twee elftaldragers kunnen com
penseren met ijzeren discipline en
een enorme werklust", besloot
Udo Lattek. „Ik denk dat we beter
overweg konden met het gemis
dan Anderlecht. Dat is mogelijk
het grote verschil geweest in deze
ontmoeting. Bayern was op alle
fronten superieur en dat is tot uit
drukking gekomen. Al had ik niet
meer durven hopen op die laatste
twee treffers. Ik overdrijf echter
niet als ik kan constateren dat we
met een gerust hart kunnen afrei
zen naar Brussel".
der WDR hield direct na het be
kend worden van het nieuws een
onderzoek. De meeste spelers wa
ren werkelijk geschokt door het
besluit van het bestuur. Trouwe
FC-fans waren woedend. Algeme
ne teneur van de reacties: als er in
de politiek wat fout gaat dan beroe
pen de politici zich op een black
out, voor 'onze Toni' geldt dat
blijkbaar niet. Deze trend werd be
vestigd in een telefonische enquête
van het WDR: bijna 78 procent van
de ruim elfduizend mensen die
binnen vijf minuten reageerden,
vond het besluit van het Köln-be-
stuur fout.
De FC Köln wilde echter niet
verder gaan met een man die vol
gens het bestuur de reputatie van
de clubs schade heeft berokkend
met uitlatingen in zijn boek 'Het
beginsignaal'. Schumacher was vo
rige week al buiten spel gezet door
het bestuur. Ook zijn carrière als
nationale doelverdediger lijkt
voorbij. Teamchef Franz Becken-
bauer had hem al niet meer uitge
nodigd voor een trainingsstage de
ze week. Hij noemde het ondenk
baar dat Schumacher ooit nog aan
voerder van het Westduitse voet
balelftal zou zijn.
Uit Hamburg meldde zich daar
op Uli Stein voor de vacante post.
Stein werd vorig jaar tijdens het
WK in Mexico door Beckenbauer
naar huis gestuurd, omdat hij zich
had misdragen. Ook hij hoeft niet
te rekenen op een come-back. Bec
kenbauer: „Het is tragisch dat de
twee beste keepers niet in staat zijn
zich aan te passen binnen de team
sport voetbal. Dan neem ik liever
zwakkere die het team wel
dient".
Morgen, op Schumachers 33e
verjaardag, maakt de Westduitse
voetbalbond DFB verdere maatre
gelen bekend. Binnen de DFB va
riëren de meningen van levenslan
ge uitsluiting tot een beperkte
schorsing als Schumacher zich
verontschuldigt. De machtige
DFB-chef Hermann Neuberger
zou de aanvoerder van de gematig
de stroming zijn. DFB-jurist Hans
Kindermann sluit de intrekking
van Schumachers licentie echter
niet uit. Volgens hem heeft Schu
macher met zijn uitlatingen over
de morele toestand in de trainings
kampen èn door zijn aanvallen op
medespelers samenwerking vol
strekt onmogelijk gemaakt.
„Niet de beschuldigingen over
doping zijn het ergste, veel zwaar
der wegen insinuaties waardoor
het elftalonderkomen in Mexico is
herschapen in een soort bordeel.
Dat is het toppunt en dat moet con
sequenties hebben. De pers moet
ons ondersteunen, opdat Schuma
cher nooit meer in het nationale
elftal speelt. Wij mogen geen me
delijden hebben".
Op de vraag of er mogelijk een
verzachtende omstandigheid is dat
Schumachers manager Schmitz de
hoofdschuld op zich heeft geno
men zei Kindermann: „Dat is mij
worst. Mij interesseert de heer
Schmitz niet, maar de auteur en
die heet Schumacher, die is bijna
33 jaar oud en moet weten wat hij
doet".
Morgen weet Schumacher wat
de bond verder met hem wil doen.
Wat de uitkomst ook zal zijn, dui
delijk is dat Schumacher in de na
dagen van zijn loopbaan zijn heil
buiten de grenzen van de Bondsre
publiek moet zoeken. Een blik-
semenquête van het boulevard
blad Bild toonde aan dat geen en
kele Westduitse Bundeshga-club
hem wil hebben.. De reacties va
rieerden van „Te duur" (Walter
Thorn, Düsseldorf), tot „Dan moet
hij een half miljoen meebrengen
(Uli Hoeness, FC Bayern).
In de Westduitse kranten wordt
al druk gespeculeerd over de nieu
we club van Schumacher. Geval
len zijn de namen van clubs in Por
tugal en van de FC Antwerp, waar
sinds een half jaar de door Köln
ontslagen Georg Kessler de dienst
uitmaakt. Afgelopen weekeinde
troffen beiden elkaar in Antwer
pen.
SEOEL (Rtr) - De EBU, de
overkoepelende organisatie
van Westeuropese televisiesta
tions, heeft zich voor 28 miljoen
dollar (56 miljoen gulden) ver
zekerd van de uitzendrechten
van de Olympische zomerspe
len 1988 in Seoel. Het contract
is woensdag in de Zuidkore-
aanse hoofdstad getekend.
Voor de spelen van 1984 in Los
Angeles legde de EBU 19,8 mil
joen dollar op tafel.
Seoel sloot eerder contracten
af met de Amerikaanse televi
sie-maatschappij NBC en de
Japanse maatschappij NHK
voor respectievelijk 300 mil
joen dollar (minimaal) en 52
miljoen dollar.