LE1DSCH
DAGBLAD
Reagan geeft fouten toe
vandaag
'Üf99rj
masTOi
Rechtbank wijst
alle eisen COC
tegen Simonis af
NIEUWS VAN DE
KOUDEGROND
Weer dode bij
schietpartij
in Amsterdam
Aardbeving
'Privé schaduwde Idnderen Irene dagenlang' >a
'Wapenzendingen om gijzelaars vrij te krijgen'
flJUAflTUfr
Winst Shell vorig
jaar flink gedaald
17F° *n_
een
vlot leren
jack?
see Morris
before
you buy
DONDERDAG 5 MAART 1987
OPGERICHT 1 MAART 1860
38258
Brandweer
kleumt bij
blussing in
Leiderdorp
LEIDERDORP -
Bij een brand in
een Leiderdorpse
houtspuiterij is
gisteravond voor
zeker anderhalve
ton schade aange
richt. Gasflessen,
lakvoorraden, de
spuitcabine en
andere lasappara
ten gingen in
vlammen op. Het
dak raakte ont
wricht en een
stuk muur moest
omvergehaald
worden.
De spuiterij, op het terrein van de
touwfabriek aan de Zijldijk, is door
vijf meter brede straten geschei
den van andere, min of meer,
brandbare bedrijven. De brand
weer moest dan ook uiterst voor
zichtig te werk gaan.
"Wanneer passanten de brand la
ter hadden ontdekt, wanneer wij
later waren gekomen of wanneer er
meer wind had gestaan, had ik niet
geweten of het zo goed was afgelo
pen", zegt M. van den Berg van de
Leiderdorpse brandweer.
Nu klonk rond negen uur, na 20
minuten voorbereiding en 10 mi
nuten blussen, het sein 'brand
meester'. Bij het nablussen, dat tot
12 uur duurde, raakten de 27
brandweerlieden verkleumd. Twee
liepen verwondingen op.
De een verdraaide zijn knie bij
het verslepen vhn een slang op het
dak. De ander ging met twee pers-
flessen onderuit op de glad gewor
den ondergrond. De oorzaak van
de brand is nog niet bekend.
(foto Holvast)
AMSTERDAM (ANP) - Een 32-jari-
ge man heeft vanmorgen rond half
negen in Amsterdam-West de ver
loofde van zijn voormalige vrien
din doodgeschoten. De politie van
Amsterdam heeft dat meegedeeld.
In de Burgemeester Roëllstraat
ontstond een vechtpartij tussen de
twee mannen. Daarbij viel het
slachtoffer op straat waarna de da
der, tenminste zes schoten op de
25-jarige man afvuurde. Het slacht
offer, Andre Koornvinkoert, over
leed ter plekke. De dader is ge
vlucht.
Het is de tweede schietpartij met
dodelijke afloop in twee dagen tijd.
SANTIAGO (AP) - De noordkust
van Chili is vandaag getroffen
door een zware aardbeving. Ge
bouwen raakten beschadigd en de
stroomvoorziening werd afgesne
den. Over slachtoffers is nog niet
bekend.
Volgens de politie in Chili lag
het epicentrum van de beving in
de buurt van de stad Antofagasta,
een plaats met meer dan 100.000
inwoners. De beving zou een
kracht hebben gehad van 5,5 op de
schaal van Richter.
Advocaat eist dwangsom van half miljoen per overtreding
AMSTERDAM (GPD) - Het rod
delblad Privé zal een dwangsom
van 500.000 gulden moeten betalen
voor elke keer dat dit blad de per-
soonlijke levenssfeer van de kinde
ren van Irene aantast. Met deze eis
willen de prinses en haar man dat
hun kinderen verlost blijven van
de aandacht van het weekblad. Het
geding diende vanmorgen voor de
Amsterdamse rechtbank.
Raadsman mr. Kemper wees
vanochtend op de breekijzerme
thode van het weekblad. "Het da
genlang schaduwen van de kinde
ren om op die manier het gezin te
dwingen mee te werken aan een re
portage is in tegenspraak met het
recht op de persoonlijke levens
sfeer. De nieuwsgaringsmethoden
van Privé zijn direct schadelijk
voor de ontwikkeling van de kin-
déren".
Mr. Kemper wees op een vonnis
van de Hoge Raad in de zaak van
een Edamse vrouw die door een
adjunct-directeur van de Sociale
Dienst geschaduwd was om haar
persoonlijke levenswijze te contro
leren. In dat vonnis werd het recht
op privacy hoger geacht dan het
belang van de gemeente.
Mr. Kemper: „Onder dwang,
maar toch geldig, heeft prinses Ire
ne in 1981 meegewerkt aan een re
portage. Toen is vastgelegd op pa
pier, dat het weekblad het gezin
verder met rust zou laten. Of an
ders, in overleg tot publiceren over
zou gaan".
Aan die afspraak heeft het week
blad zich niet gehouden. Mr. Kem
per betoogde hoe fotografen van
het weekblad van achter bosjes en
in geparkeerde auto's soms dagen
lang de school van zoon Carlos (17)
in Ommen en het huis van Irene in
de gaten hielden.
„Dat het verhaal een niet aflaten
de druk zou zijn op het pri véle ven
van Carlos Javier, is schromelijk
overdreven. De uitzonderingsposi
tie van prins Carlos kreeg hij door
zijn geboorte, niet door de verha
len in Privé. De aandacht getrok
ken door de ouders straalt in dit ge
val af op de kinderen", aldus mr.
Hulsenbek namens het weekblad.
President Reagan grapt met fotografen na zijn tv-toespraak.
■Gekfig t/m maandag 9 maart 1987 J
UTRECHT (ANP) - COC, de
vereniging van homoseksue
len, heeft het kort geding tegen
kardinaal Simonis verloren. De
Utrechtse rechtbank wees van
ochtend alle vorderingen af.
"Kardinaal Simonis is naar Neder
lands burgerlijk recht bevoegd uit
een te zetten wat het standpunt
van de rk kerk over homoseksua-
Bromfiets- en
motorweekend
met gratis proefrijden
DO VR ZA ZO
51 6171 8 maart
Donderd. en vrijdag 10-22 u.
zatèrd. en zond. 10-18 u.
AMSTERDAM raï
Trein Toegangbiljetten bij NS-stations
Zonnig en vriezend
Heldere nacht, lichte tot matige vorst
met een minimumtemperatuur van
omstreeks min 6 graden. Overdag pe
rioden met zon, later meer bewolking.
Middagtemperatuur rond het vries
punt. Zwakke tot matige zuidoostelij
ke wind.
De vooruitzichten voor zaterdag tot
en met dinsdag: perioden met zon en
droog, 's Nachts lichte tot matige
vorst, 's Middags temperatuur iets bo
ven nul.
Vrijdag 6 maart 1987
zon op: 07.16 uur, zon onder: 18.27 uur;
maan op: 09.22 uur, maan onder: 01.44
Waterstanden Katwijk
hoogwater: 07.17 en 19.46 uur; laagwa-
ter: 03.09 en 15.22 uur.
De Koning wil
ontslagen
niet uitsluiten
DEN HAAG (ANP) - Minister De
Koning (binnenlandse zaken) wil
niet garanderen dat de afslanking
van de Rijksoverheid met 16.000
banen zonder gedwongen ontsla
gen zal plaatsvinden. FNV-ambte-
narenvoorzitter Van de Scheur
vroeg de minister om zo'n toezeg
ging, om onrust onder het perso
neel weg te nemen. Volgens de be
windsman zal het, als het aankomt
op gedwongen ontslagen, om ge
ringe aantallen gaan.
De bonden spraken gisteren
voor het eerst met De Koning, die
sinds kort zijn van een hartoperatie
herstellende collega Van Dijk ver
vangt. Zij herhaalden geen enkel
vertrouwen te hebben in het so
ciaal beleid van de minister. De
bonden zijn evenmin tevreden
over de extra beloning voor
schaars personeel, waartoe het ka
binet vorige week vrijdag heeft be
sloten.
(zie verder pagina 7)
cent gedaald van 3,03 tot 2,54 mil
jard pond sterling. Het nettoresul
taat van de Nederlandse moeder
maatschappij, Koninklijke Olie,
daalde van 8,09 miljard tot 5,68
miljard. Voorgesteld wordt over
1986 een onveranderd dividend
van 12,80 per aandeel uit te ke-
De netto-omzet verminderde van
63,09 tot 44,21 miljard pond ster
ling. Bij opsporing en winning
werden de resultaten gehalveerd
ondanks de uitbreiding van de ru-
we-olieproduktie en de aardgasaf-
zet. Dat was hoofdzakelijk het ge
volg van de aanzienlijke daling van
de olieprijzen waardoor vooral het
resultaat in de Verenigde Staten
werd beïnvloed.
I* witte basketballer met blauwe
streep. Sterke 2-kleurige zool
winkelpr. 29.95 Bristolpr. 25.
alléén deze week bij Bristol
maten 28 - 35 maten 36 - 46
WASHINGTON (GPD) - De Amerikaanse president Rea
gan heeft gisteravond in een rede voor de televisie voor
het eerst toegegeven dat de wapenzendingen naar Iran
bedoeld waren om Amerikaanse gijzelaars vrij te krij
gen. „Dat was een fout", aldus de president.
De president gaf in zijn met veel spanning tegemoet geziene
speech een paar keer in indirecte bewoordingen toe, dat hijzelf in
de Iran-affaire fouten heeft gemaakt. Reagan nam verder onom
wonden de verantwoordelijkheid voor de affaire op zich.
al om duidelijk te maken, dat hij
van zijn fouten heeft geleerd, en nu
weer hard aan de slag wil.
De overheersende mening bij
veel Congresleden was gisteren,
dat Reagan er inderdaad in ge
slaagd is, zoiets als een „come
back" te maken. Maar er heerste
ook veel twijfel over de vraag, of de
president zijn woorden in daden
kan omzetten.
(Zie pagina 5)
liteit is. Ook heeft hij zich niet on
nodig grievend en discriminerend
uitgelaten.
Het gehele betoog in ogen
schouw nemend liggen de uitspra
ken van kardinaal Simonis binnen
de grenzen van wat geoorloofd is",
aldus rechtbankpresident mr. C.L.
baron van Harinxma thoe Slooten.
De president noemde het verwijt
dat kardinaal Simonis door begrip
te tonen voor een rooms-katholiek
die weigert een kamer aan een ho
moseksueel te verhuren, zou aan
zetten tot verboden gedragingen,
geheel misplaatst. Simonis heeft
begrip getoond voor de gewetens
nood van rooms-katholieken. Het
gebruik van het woord afwijking
voor homoseksualiteit als afwij
king van de natuurlijke schep
pingsorde heeft geen denigrerend
karakter, aldus de uitspraak.
Het COC had de rechtbank ge
vraagd de kardinaal te verbieden
zich nog beledigend, kwetsend,
denigrerend of discriminerend
over homoseksuelen uit te laten.
In een eerste reactie zei COC-
woordvoerster Willemien Ruygrok
het uiterst merkwaardig te vinden
dat alle eisen zijn afgewezen. "Als
half Nederland de uitspraken van
de kardinaal afwijst, vraag ik me af
waarom de president geen openin
gen heeft kunnen vinden om de
uitspraken juridisch recht te zet
ten".
Het bestuur beraadt zich over
het instellen van beroep tegen wat
mevrouw Ruygrok 'juridische
prietpraat' noemde. Kardinaal Si
monis zou later deze dag op de uit
spraak reageren.
De speech van Reagan was het
door hem vorige week beloofde
antwoord op het rapport van de
Tower-commissie over de Iran-af
faire. In dit rapport wordt zware
kritiek op zowel de president als
op zijn naaste medewerkers geuit.
Het was de eerste keer in meer
dan drie maanden dat Reagan zich
in het openbaar over de Iran-affai
re uitsprak. De president gebruikte
zijn 12 minuten durende rede voor-
Politie rolt
besteldienst
softdrugs op
AMSTERDAM (ANP) - De poli
tie van Amsterdam heeft een
eind gemaakt aan de koeriers
dienst van soft drugs vanuit
een koffieshop in de Eerste
Laurierdwarsstraat. Enige tijd
geleden kondigde de politie al
aan dat de praktijken van deze
zogenoemde "Blow-Home-
Koeriers" duidelijk te ver gin
gen.
De koffieshop maakte door
middel van affiches reclame
voor het aan huis bezorgen van
soft drugs. Dit is volgens de po
litie duidelijk tegen de richtlij
nen met betrekking tot de ver
koop van soft drugs. Daarin
staat dat het maken van recla
me voor deze middelen is ver
boden.
Nadat een aantal mensen vo
rige week was aangehouden,
greep de politie deze week in.
In de koffieshop werden wat
soft drugs aangetroffen, alsme
de drie mobilofooninstallaties,
een koerierstas en een telefoon-
beantwoorder. Deze goederen
werden in beslag genomen.
Ook de administratie van de
zaak ging mee naar het politie
bureau, aldus de politie.
VRIJETIJDSKLEDING
altijd voordeliger
BROEKEN.
ae SPECIALIST
Haarlemmerstr. 197
Haarlem:
Barteljorrisstr. 20 (bij Grote Markt)
tel.(023)312655
Amsterdam:
Leidsestraat9 (bij Koningsplein)
tel.(020)223596
ANP)
Minister De Graafs voor
stel afgewezen: strafkor
ting op bijstand veel te
hoog.
PAGINA 3
Belgisch recept tegen aids:
'Zoek een trouwe partner'.
PAGINA 5
Nederlandse handel met
West-Duitsland schrom
pelt ineen.
PAGINA 7
Malmö-Ajax afgelast, een
strop van 50 mille.
PAGINA 21
Actrice Saskia van Basten
Batenburg (Werktheater):
Nu doe ik het leukste dat
ik mij kan voorstellen'.
PAGINA 29
leiden - Lange Gracht 5
(naast Digros) tel. 071 - 1428641
donderdag koopavond
Voetbalvandalen
op 26 maart voor
Haagse rechtbank
DEN HAAG (ANP) - Tien suppor-
ters die zich afgelopen zondag tij
dens de voetbalwedstrijd FC Den
Haag-Ajax hebben misdragen,
moeten zich op 26 maart voor de
Haagse rechtbank, verantwoorden.
Van deze 10 zitten er nog 4 vast.
Dit zijn volgens officier van justitie
De Waardt de personen die zich het
ernstigst hebben misdragen. De
andere 6 zijn volgens hem ook 'er
ge gevallen', maar voor hen waren
er geen cellen meer beschikbaar.
De 6 mogen echter geen voetbal
wedstrijden meer bezoeken en
geen medesupporters ontmoeten.
De Waardt gaf toe dat dit laatste
moeilijk te controleren valt: „Je
merkt het pas als het misgaat maar
dan kan het zeer strafverzwarend
werken".
NEGEN DODEN - Bij een vlieg
tuigongeluk in Detroit zijn gisteren
9 personen om het leven gekomen
en 14 gewond geraakt. Het twee-
motorige toestel met 19 personen
aan boord had moeilijkheden bij
de landing, sloeg over de kop en
veranderde in één grote vuurbal.
Harry Belafonte.
Harry Belafonte
tot ambassadeur
Unicef benoemd
NEW YORK (DPA) - De Ameri
kaanse zanger en filmacteur Harry
Belafonte is gisteren tot goodwill-
ambassadeur van Unicef, het kin
derfonds van de Verenigde Naties,
benoemd. De 60-jarige Belafonte
treedt daarmee in de voetsporen
van de dinsdag overleden komiek
Danny Kaye. Hij droeg de eretitel
sinds 1954.
Belafonte zal hij zich in eerste in
stantie inzetten voor de kinder-
inentingscampagne van het kin
derfonds. Hij zal nog deze maand
in Dakar in Senegal een congres
van Afrikaanse kunstenaars en in
tellectuelen voorzitten.
Tot de 'erediplomaten' van Uni
cef behoren ook de Britse acteur
Peter Ustinov, de Noorse actrice
Liv Ullman en de Westduitse ten
nisspeler Boris Becker.
We hebben nu al
de eerste narcissen van de
koude grond in de aanbieding
Narcissen, bos 10 stuks 1."
ÏOOÜAAR"
