BEDRIJFSRUIMTE
AANGEBODEN
Debbie Onvlee: eerste
stap naar turnsucces
DE NIEUWE L300: VA. F17345;
VRIJ OP NAAM.
Zoeterwoudse (12) uitzondering op regel
Zwemkampioenen uit
Oost-Duitsland
falen in eigen land
DE NIEUWE MITSUBISHI L300
PAST IN IEDERS STRAATJE.
WOENSDAG 4 FEBRUARI 1987
po+sr
PAGINA 19
ALPHEN AAN DEN RIJN - De Olympische in Seoul zijn voor haar nog heel ver weg,
maar met haar uitverkiezing in Jong Oranje heeft Debbie Onvlee de eerste stap gezet op
weg naar succes. De I2-jarige turnster uit Zoeterwoude is door bondsoefenmeester Boris
Orlov opgenomen in de nationale jeugdselectie, een vergaarbak voor jonge Nederlandse
talenten.
Met die uitverkiezing heeft Debbie
Onvlee, die lid is van de Alphense
vereniging Wilskracht, een belofte
ingelost. De Zoeterwoudse turn
ster staat al enige tijd te boek als
een talent en wordt om die reden
gekoesterd door het trainerskorps
van Wilskracht. Begrijpelijk, want
de turntalenten zijn schaars in Ne
derland, dat eind oktober gastheer
is voor de wereldkampioenschap
pen.
In het Rotterdamse Ahoy zal de
mondiale top, die wordt beli
chaamd door het Oostblok, ver
moedelijk opnieuw laten zien Hoe
groot de voorsprong is op Neder
land. Het mag worden aangeno
men dat die kloof nooit wordt ge
dicht. Met de organisatie van het
WK en het aantrekken van de de
Russische trainer Boris Orlov, die
onder meer in 1983 wereldkam
pioene Olga Bitcherova voort
bracht, hoopt het KNGV de achter
stand te verkleinen. Eindigt Neder
land op het WK bij de eerste twaalf,
dan mag een Hollandse ploeg deel
nemen aan de Olymische Spelen in
Seoul.
Aansluiting
"Dat zou al heel wat zijn", meent
Gerrit Beltman, één van de trainers
van Debbie Onvlee. "Maar ik heb
er een hard hoofd in. We hoeven
niet over aansluiting met de sub
top te praten zoalang er in dit land
nog drie bonden zijn. Het wordt
hoog tijd dat alles onder één orga-
nistatie wordt ondergebracht en er
gericht gewerkt gaat worden".
Naast het Koninklijk Nederlands
Gymnastiek-Verbond blijkt er in
Nederland plaats voor een katho
lieke- en een christelijke bond.
Omdat eerstgenoemde sportorga
nisatie als enige Nederlandse is
aangesloten bij de internationale
bond, waagde Wilskracht enkele
jaren geleden de overstap van het
NKGB naar het KNGV.
"Omdat wij als vereniging aan de
weg wilde timmeren", motiveert
Beltman het besluit van Wils
kracht. "De laatste tien jaar zijn we
met kleine stapjes tegelijk steeds
serieuzer aan het werk gegaan. Wat
wij nu doen kan gerust jeugdtop-
sport worden genoemd. Hier is een
heel team van trainers bijna dage
lijks in de weer met de turnsters.
Dat is noodzakelijk, want turnen
eist ontzettend veel training".
Debbie Onvlee bij voorbeeld
meldt zich zes keer per week in één
van de gymnastieklokalen van het
Alphense Ashramcollege. Dage
lijks ruim drie uur legt zij zich met
veel passie toe op de diverse onder
delen van de turnsport. Door haar
selectie in de beloftenploeg is de
trainingsintensiteit weer toegeno
men. Zij dient zich de maanden
maart, april en mei elke zondag te
onderwerpen aan de centrale trai
ning in het sportcentrum Papen
dal, waar zij turnsters van haar ei
gen niveau ontmoet.
Belangrijk
"Dat is enorm belangrijk voor
haar ontwikkeling", zegt Gerrit
Beltman. "Van die trainingen kan
Debbie alleen maar beter worden.
Het is te hopen dat ze zich hand
haaft in Jong Oranje. Dat zal eind
mei blijken. Valt ze dan buiten de
boot, dan stort haar wereld heus
niet in. We hebben haar heel goed
voorbereid op een mogelijke te
genvaller".
Ook met het andere uiterste is re
kening gehouden. De kans bestaat
dat Debbie Onvlee doorstroomt
naar de Nederlandse senioren-
ploeg. "Dat betekent dat ze naar
het internaat moet. Dat vergt een
heleboel aanpassingen. Ze zal in
dat geval moeten worden opgeno
men in een gastgezin".
"In de Sowjet Unie", weet Belt
man, "wordt in zulke gevallen alles
ondergeschikt gemaakt aan het
turnen. Hier is het meestal net an
dersom. Het turnen moet worden
aangepast aan de schoolopleiding.
Dat is nu eenmaal het verschil in
opvatting".
Waarmee de Alphense trainer
niet wil zeggen dat het Russische
opleidingssysteem door Nederland
moet worden gecopieerd. Hij on
derkent dat de samenleving daar
niet op is ingericht. "De vergelij
king gaat natuurlijk mank. Maar
binnen de beperkte mogelijkheden
is er volgens mij veel meer te berei
ken dan tot nu toe is bereikt. We
moeten hier bij voorbeeld af van
het denken in club-structuren. Er
wordt in Nederland slordig met het
talent omgesprongen. Als een club
geen mogelijkheden heeft om vol
doende tijd aan een talent te beste
den, moet worden overwogen om
de turnster af te staan aan de club
die die tijd wel heeft. Op die ma
nier zou er minder talent verloren
gaan dan nu het geval is".
Debbie Onvlee vormt een uitzon
dering op die regel. "Zij heeft altijd
bij Meerburg in Zoeterwoude geze
ten. Sinds twee jaar is ze nu lid van
onze vereniging. Haar oude train-
ster is een bekende van ons en zij
zag in dat Debbie bij Wilskracht
verder zou kunnen komen", weet
Beltman, die op de Academie voor
Lichamelijke Opvoeding voor het
eerst in contact is gekomen met
turnen. "Het was een onderdeel
door
Fred Segaar
van de opleiding. Ik had altijd ge
voetbald en was dus hartstikke
stijf. Op die manier ben ik met de
sport in contact gekomen. Het tur
nen heeft me sindsdien niet meer
losgelaten".
Goede weg
Zes keer in de week neemt hij de
talenten, onder wie Debbie Onvlee,
onder handen. "Debbie is zeker op
de goede weg, maar ze moet na
tuurlijk nog een heleboel leren.
Haar lenigheid is bij voorbeeld nog
niet optimaal. Daar staat tegenover
dat ze een enorme wilskracht
heeft. De onderdelen paardsprin-
gen en brug-ongeliik doet ze goed.
Op de evenwichtsbalk is het min
der".
Het onderwerp van gesprek
traint dagelijks om de zwakke kan
ten bij te schaven. "Soms heb ik
geen zin", zegt Debbie Onvlee.
"M'n moeder is dan een stok achter
de deur. Ik heb er veel voor over,
maar m'n school gaat toch voor. Ik
zit nu in de brugklas. Soms is
school moeilijk te combineren met
turnen. Leren doe ik meestal in de
auto op weg naar de training. Ik
heb er nooit bij stil gestaan dat ik
in Jong Oranje zou komen. Ik zal er
alles aan doen om er bij te blijven".
"Eind mei weten we meer", kijkt
Gerrit Beltman vooruit. "Het zou
prachtig zijn als Debbie in de selec
tie zou kunnen blijven. Dat is af
hankelijk van haar prestaties in de
selectiegroep. Valt ze buiten de
boot, dan is dat jammer. Maar haar
wereld stort dan heus niet in".
- Debbie Onvlee: 'School gaat voor'
OOST-BERLIJN (SID) - Tamara Costache maakt een ware zegetocht
door Europa. De 16-jarige wereldkampioene uit Roemenië (50 meter vrije
slag) kwam gisteren zegevierend tevoorschijn uit een duel met de vier
voudige wereldkampioene Kristin Otto. Dat gebeurde bij de NOK-wed-
strijden in Oost-Berlijn.
In het hol van de leeuw zegevierde Costache op de 100 meter vrije slag
in 55,68 seconden. Dat is minder dan een seconde boven het wereldre
cord van Otto (54,73). Otto zelf werd tweede in 55,87 seconden. Costache
zegevierde ook op haar specialiteit: de 50 meter vrije slag in 25,74 secon
den.
De NOK-wedstrijden van Oost-Berlijn gelden sinds jaar en dag als een
Oostduits onderonsje met een beperkte buitenlandse inmenging. Nu de
organisatoren een samenwerkingsverband hebben aangegaan met de
kortebaanwedstrijden van Parijs (afgelopen weekeinde) en Bonn (dit
weekeinde) is dat veranderd.
Niet alleen Otto verloor, wereldkampioene Kathleen Nord werd zelfs
uitgeschakeld in de series van de 400 meter wisselslag. Ze eindigde als
voorlaatste en kreeg harde kritiek van haar trainer Jürgen Tanneberger te
verwerken. "Een optreden een wereldkampioene onwaardig", aldus de
Oostduitser. De finale eindigde ook al in een Roemeense zege. Met een
tijd van 4.40,97 klom Noemi Lung naar de vierde positie op de ranglijst
aller tijden.
Bij de mannen was het omgekeerd. Daar won de Oostduitse Europese
kampioen Uwe Dassier op de 400 meter vrije slag van wereldkampioen
Reiner Henkei (Wdl). De tijden waren 3.49,96 tegen 3.51,42. Cornelia Sirch
de wereldkampioene op de 200 meter rugslag kwam evenmin zegevie
rend aan de finish. Ze werd voorafgegaan door haar Oostduitse landgeno
te Katrin Zimmermann, die in 2.13,50 aantikte.
Kenji Watanabe zorgde voor de eerste Japanse overwinning bij de
NOK-wedstrijden. Hij zegevierde op de 100 meter schoolslag in 1.04,73
vóór de Amerikaan David Lundberg (1.04,73 tegen 1.04,99). Deze laatste
was daarmee de beste zwemmer van het Amerikaanse team, dat zonder
zijn wereldkampioenen en wereldrecordhouders naar Europa is geko-
ADVERTENTIE
EXKL.BTW&
AFL. KOSTEN
KATWIJK AAN ZEE DIJKSMAN,
Sluisweg 29-31. tel. 01718-72344.
LEIDEN OUDSHOORN,
Uevendaal 136-138. tel. 071-149341.
LEIDERDORP OUDSHOORN,
Tbuwbaan 5, tel. 071-410141.
ZOETERWOUDE BLOM C.V.,
Industrieweg 21, tel. 071-899222.
mmm
w.
U' 1
Ta.
Achter de fraaie architektuur van de
nieuwe Mitsubishi L300 schuilt een adem
benemende bedrijfsruimte.
Bovendien is zijn aërodynamische voorpui
extra veilig door het nieuwe schokabsor-
berende Y-vormig chassis. Sterk als een
stoeprand.
De 5 extra grote deuren bieden u een
nant entree naar komfortabele werkplek
ken en de vlakke werkvloer van het multi-
funktionele bednjfsgedeelte van 4,5 m3
of 5,7 m3. De volledige innchting, inklusief
de centrale klimaatregeling scheppen
voortreffelijke arbeidsvoorwaarden.
Wat de energievoorziening betreft, kunt
u kiezen uit zeer zuinige 1.6 liter benzine
en 2.5 liter diesel-krachtbronnen.
Het panoramisch uitzicht maakt van de
meuwe L300 een zeer courant bedrijfsob-
jekt voor elke branche.
Mede dankzij del-2-3jaargarantie,die
u 3 jaar lang (of 100.000 km) extra zeker
heid biedt, naast de 6 jaar garantie tegen
korrosie van binnenuit.
De nieuwe L300 heeft vanaf nu open
huis bij uw Mitsubishi-dealer.
Importeur: Hart Nibbng Greeve BV, Sassenheim. Tfel. 02522 - 6 6111.
Mm
wÊtmia - -
TSUBISHI