Iran-zaak zal meer
slachtoffers eisen
Jordaanse terroristen in Berlijn veroordeeld
Franse universiteiten dicht
koffie gemeubileerd!
Volgens VS-minister Meese
Inwoners Rome gevraagd
de auto thuis te laten
Surinaamse indianen
ontvluchten oosten
DONDERDAG 27 NOVEMBER 1986
BUITENLAND
PAGINA 7
ROME - Morgen moet de grote dag
worden: dan zullen alle Romeinen
hun auto thuis laten en met de bus
of de metro naar hun werk gaan.
Tenminste, als ze de uitnodiging
van de vakbonden accepteren, die
die dag tot 'anti-verkeersdag' heb'
ben uitgeroepen.
door
Hein ten Kortenaar
trum voor alle privéverkeer, zoals
in sommige andere Italiaanse ste
den (bijvoorbeeld Bologna) is ge
beurd. In Rome stuit dit op het be
zwaar dat praktisch alle ministe
ries en overige regeringsgebou-
t, de Eerste en Tweede Kamer,
Of ook de honderdduizenden
binnenstad zijn geconcentreerd.
In de loop van de jaren zijn
een aantal verkeersvrije zones g
creëerd, zoals de Piazza Navona,
het plein rondom het Pantheon,
niet-prominenten die de stad met sommige winkelstraten rondom de
beroemde Spaanse trappen. Maar
Filmacteurs, schrijvers, televi
siesterren, professoren, kamerle
den en andere prominenten heb- plus het hele zakencentrum
ben hun geestdrift al in de pers
geuit en men mag dus aannemen
dat zij althans aan de oproep ge-
WASHINGTON - De Amerikaanse minister Meese (justitie) heeft gisteren gezegd dat ook hoor zullen geven
mensen buiten het Witte Huis betrokken waren bij het doorsturen van Iraanse betalingen
naar de contra's van Nicaragua. ..x zijn "auto's verstikken mee zullen „„ueu.ue
Dinsdag werd een staflid van de Nationale Veiligheidsraad, luitenant kolonel Oliver doen staat nog te bezien. Sinds jaar het begint nu door te dringen dat
North, ontslagen omdat hij in het geheim 10 tot 30 miljoen dollar aan Iraanse betalingen en dag beweren de plaatselijke er meer moet gebeuren. Het eerste
voor Amerikaanse wapenleveranties had doorgesluisd naar de contra's. Zijn baas, de krante,n dat de Romeinen niets lie- ernstige alarm werd enkele jaren
- -1--11- geleden geslagen door monumen-
tenzorg.
Het was gebleken dat het Forum,
de Triomfbogen, het Colosseum,
kortom alle overblijfselen uit de
oudheid, de afgelopen twintig jaar
meer hadden geleden dan in de 20
of 25 eeuwen daarvoor.
Veel landen
leveren Iran
oorlogstuig
Minister Meese, die het interne on
derzoek op het Witte Huis naar de
wapenzendingen heeft geleid, zei
gisteren voor de tv dat het bij die
twee mannen niet blijft. „Er zijn
externe adviseurs bij deze affaire
betrokken en anderen met hooguit
losse banden met het Witte Huis".
en het hele archief van de Nationa
le Veiligheidsraad. De bevindin
gen van de commissie zullen aan
het Congres en het Amerikaanse
volk worden bekendgemaakt.
de
i be
doelen zij daarmee nooit hun eigen
auto.
Dat de stad langzamerhand on
leefbaar is geworden, is voor ieder
een duidelijk. Door velen wordt ge
nepen om afsluiting van het een-
Het toenmalige rode stadsbe
stuur kwam met een schitterend
plan: van het Forum tot de oude
Via Appia moest een groot archeo
logisch park worden, afgesloten
voor alle verkeer en alleen open
voor voetgangers die er zich aan de
oudheid konden laven. In zijn en
thousiasme vergat men dat de weg
die Mussolini dwars over het Fo
rum had laten aanleggen intussen
een onmisbare verkeersader was
geworden voor allen die van de
wanstaltig uitgegroeide zuidkant
de rest van de stad willen bereiken.
Dat plan is nu dus weer vergeten.
Maar de laatste tijd realiseert
men zich dat hetzelfde verkeer dat
de monumenten langzaam tot stof
verpulvert, misschien ook kwade
gevolgen heeft voor hart en longen,
oren en zenuwen van de Romeinen
zelf.
Metingen van de afgelopen
maanden hebben inderdaad aange
toond dat de gassen en vaste stof
deeltjes die door de voordurende
verkeersstroom worden uitgesto
ten en door voorbijgangers ingea
demd, de veiligheidsgrens voor de
menselijke gezondheid verre heb
ben overschreden.
Een milieubewuste kantonrech
ter heeft zelfs al gedreigd de bin
nenstad door de politie te laten af
sluiten als het gemeentebestuur
hier niets tegen doet.
Tot nu toe hebben burgemeester
en wethouders het bij beloften ge
laten, maar tegelijk hun hoop ge
steld op vrijwillige beperking van
het verkeer. Vandaar dat zij zich
enthousiast achter de oproep van
de vakbonden hebben geschaard:
morgen wordt de dag van „het gro
te experiment".
Maar ook als het experiment
mocht slagen (men kan zich bij
voorbeeld voorstellen dat de voet
gangers morgen eenvoudig bezit
zullen nemen van de rijweg) dan
blijft het onduidelijk tot welke
praktische gevolgen dit kan leiden.
Voorlopig kan men de Romeinen
maar het beste aanraden zich met
stofmaskertjes door de stad te be
wegen, zoals een aantal ontevreden
verkeersagenten de afgelopen we
ken al heeft gedaan.
LONDEN (DPA) - De omstreden dOOT
Amerikaanse wapenleveranties Mpnk Dsm
aan Iran vormen slechts het topje
van de ijsberg, zo schrijft het Britse
militaire tijdschrift „Jane's Defen- Meese zei dat North en Poindex-
ce Weekly in zijn jongste num- ter niet door de regering al van te
mer. De afgelopen twee jaar heeft voren tot zondebok zijn gemaakt,
het bewind van ayatollah Chomei- „Nauwkeurig zal worden beschre-
ni van talrijke landen, waaronder ven wat de verschillende mensen
Belgie en Oostenrijk, wapens ge- hebben gedaan. Als misdrijven zijn
kocht. Daarbij wist het via allerlei gepleegd, zal tot vervolging wor-
achterdeurtjes ook de hand te leg- den overgegaan", zo zei de minis-
gen op Amerikaans materieel, al- ter van j\istitie.
5et blad-, Hij voegde aan deze woorden
Teheran schafte een aanzienlijke toe, dat zijn eerste onderzoek voor
hoeveelheid wapens aan in Noord- hem duidelijk heeft gemaakt, dat
het Witte Huis zelf .niemand op
Korea, China, Syrië, Libië, Brazilië
en Argentinië. Maar de Iraniërs wa
ren het meest geïnteresseerd in
Amerikaanse wapensystemen en
reserve-onderdelen gezien het feit
dat tot de val van de sjah in 1979
het Iraanse leger voornamelijk met
Amerikaanse wapens
rust.
Iran slaagde er volgens Jane's in
M-48-tanks van Amerikaanse ma
kelij terug te kopen die in 1984 in
handen waren gevallen van Irak.
De Irakezen boden de tanks, die zij
uit gebrek aan vervangingsonder-
top-niveau, dat wil zeggen: presi
dent, vice-president of ministers,
van de betalingen aan de contra's
afwist.
Parallel aan het onderzoek onder
leiding van Meese, dat zal worden
uitge- voorgezet, loopt een tweede onder
zoek dat gisteren van start is ge
gaan. President Reagan heeft een
commissie van drie man in het le
ven geroepen die zich met de rol
van de Nationale Veiligheidsraad
zal bezighouden.
De Nationale Veiligheidsraad
delen en passende munitie niet ge- heeft de""afgdopen" we'kèn
bruiken konden, aan op de zwarte stroom van kritiek over zich heen
markt. Via Arabische en Zwitserse gekregen vanwege haar doorslag-
handelaren zijn de tanks en ander gevende rol in de „Iran-affaire". De
materieel in de herfst van 1985 commissie die de raad nu gaat
r rond 100 miljoen dollar terug- doorlichten, staat onder voorzitter-
gekocht.
ADVERTENTIE
Is de Kerstman te vroeg of
Sinterklaas te laat? Nee ze
allebei tegelijk.
Rode Kruis
De Zuidafrikaanse regering
heeft besloten om het internationa
le Rode Kruis opnieuw in het land
toe te laten. Minister van buiten
landse zaken, Roelof Botha heeft
dit gisteravond onverwachts me
degedeeld. Volgens Botha is deze
beslissing genomen na een per
soonlijk verzoek van de president
van het internationale Rode Kruis
aan de Zuidafrikaanse president
P.W. Botha.
De Rode Kruis-president zou
zich namens de organisatie hebben
gedistancieerd van het besluit van
de Rode Kruis-wereldconferentie
om de Zuidafrikaanse regeringsde
legatie de toegang tot de conferen
tie te ontzeggen.
Milieu-akkoord
Ondanks scherpe meningsver
schillen over nucleair-politieke
problemen hebben twaalf onafhan
kelijke eilandstaten, alsmede
Frankrijk, de VS, Nieuw-Zeeland
en Australië in de Nieuwcaledoni-
sche hoofdstad Noumea een ak
koord bereikt over het beschermen
van het milieu in het zuiden van de
Stille Oceaan.
De deelnemers hebben de ver
plichting op zich genomen veront
reiniging 'uit elke bron' te voorko
men, te verminderen of te beper
ken in een gebied van 200 zeemij
len rond de eilanden. De formule
ring 'uit elke bron' slaat ook op
kernproeven, zo is nadrukkelijk in
het verdrag vastgelegd.
Salt-2
De Verenigde Staten zullen mor
gen het SALT-2 verdrag schenden
door het operationeel worden van
de 131e B-52 bommenwerper die
kruisraketten kan vervoeren. Dat
hebben woordvoerders van het
Pentagon gezegd. Volgens deze
woordvoerders en bronnen in het
Congres heeft president Reagan
dinsdag aan de luchtmacht de op
dracht gegeven de B-52 bommen
werper''naar zijn basis in Texas
over te brengen.
Vanunu
De Israëlische kerntechnicus
Mordechai Vanunu is vandaag
door een rechtbank in Jeruzalem
in staat van beschuldiging gesteld
wegens het doorgeven van nucleai
re geheimen aan een Brits dagblad.
Dit heeft de Israëlische radio ge
meld.
Volgens de zender zou de aan
klacht tegen de 31-jarige Vanunu
het helpen van een vijand in tijden
van oorlóg kunnen omvatten.
Daarvoor kan de technicus de
doodstraf krijgen.
schap van de voormalige senator
John Tower.
Ook de vroegere minister van
buitenlandse zaken Edmund Mus-
kie heeft in de commissie zitting,
alsmede luitenant-generaal b.d.
Brent Scowcroft, nationaal veilig
heidsadviseur onder president
Ford.
In een schriftelijke verklaring
van Reagan staat over het .werk
van de commissie: „Ik heb de com
missie in het bijzonder gevraagd
de correcte rol van de Nationale
Veiligheidsraad te beoordelen bij
zaken van operationele aard, met
name wanneer die betrekking heb
ben op zeer gevoelig liggende di
plomatieke en militaire missies".
De commissie van drie, aldus de
president, zal volledig toegang
hebben tot het voltallige personeel
Indianen uit het dorp Bigiston zijn
over de Marowijne-rivier naar Suri-
3 buurland Frans Guyana ge-
gische en tactische" redenen.
Of ook Indianen uit andere dor
pen dan Bigiston vooral
het
vlucht uit vrees voor het jungle- jungle-commando zijn gevlucht is
commando. De meeste Surinaam-
se Indianen willen geen keuze ma
ken tussen de rebellen of het leger haar familie in Alfonsdorp (ten
i dreigen daardoor in conflict te
komen met een van beide partijen.
In het Indianendorp Bigiston aan
de Marowijne gebeurde dat met de
mannen van Brunswijk. Verschei
dene vertegenwoordigers van de
Indiaanse gemeenschap verklaar
den dat de inwoners van Bigiston
zijn uitgeweken voor bedreigin-
noorden van Albina) juist proble
men ondervindt met het nationale
leger en niet met de groep-Bruns-
wijk. Dinsdag was Albina volgens
ooggetuigen het toneel van be
schietingen vanaf de rivier. De pa
ter in Saint-Laurent verklaart dat
hem geen gevallen bekend zijn van
ernstige mishandeling door de re
gen, intimidatie en diefstal door le- bellen. Mogelijk wordt hun slechte
imago slechts veroorzaakt door het
gedrag van een berucht ex-gedeti
neerde die zich bij Ronnie Bruns
wijk en de zijnen heeft aangeslo
ten.
Organisaties van Surinaamse In
dianen in Nederland hebben al eer
der hun bezorgdheid uitgesproken
- de positie van de Indianen i
den van het jungle-commando.
Ook een pater in Saint-Laurent,
aan de grens in Frans-Guyana, die
hulp verleent aan 1500 vluchtelin
gen uit Oost-Suriname, bevestigde
dat de Indianen zich het slachtof
fer voelen van de groep-Brunswijk.
De Surinaamse premier Pertab
Radhakishun heeft een bepaling
uitgevaardigd die inhoudt dat alle Oost-Suriname. Zij spraken de
berichten over gevechten tussen
het leger en het jungle-commando
van Ronnie Brunswijk voor publi
catie moeten worden goedgekeurd
door de nationale voorlichtings
dienst. Betrouwbare bronnen uit
Paramaribo vermelden dat deze
maatregel is genomen om "strate-
vrees uit dat de bestaanszekerheid
van de Indianen, die toch al een be
dreigde groep vormen, door het ge
wapend conflict nog verder in ge
vaar komt. In Suriname wonen
naar schatting tienduizend India
nen. Zij vormen de oudste bevol
kingsgroep van het land.
Een felle minister Peres verdedigt in het Israëlische parlement de betrokkenheid
Amerikaanse wapenleveranties aan Iran.
Peres: geen
enkele reden
voor excuus
sens,' zei hij/Dat geld is nooit in
Israel geweest.'
Volgens de Amerikaanse lezing
zou Iran de Israëlische tussenper
sonen hebben betaald en zouden
Hij ontkende ook dat Israel het die het geld op hun beurt hebben
JERUZALEM (AP) - De Israëli
sche minister van buitenlandse za
ken Simon Peres heeft gisteren in
het parlement zijn regering moeten
verdedigen tegen een golf van kri
tiek over de Israëlische betrokken
heid bij de geheime Amerikaanse
wapenleveranties aan Iran.
Peres, die ten tijde van de le
verantie premier was, zei dat Israel
geen cent aan de transactie had
overgehouden en uitsluitend de
Amerikaanse regering een dienst
had bewezen.
alle
geld dat Iran voor de wapens be
taalde had doorgestuurd na
contra's. "Dat is volstrekte
overgemaakt naar een Zwitserse
nummerrekening van de contra's.
Peres maakte geen details be-
BANGUI (AFP/UPI) - Het
proces tegen ex-keizer Jean-Be-
del Bokassa van de Centraal
Afrikaanse Republiek is giste
ren kort na de opening ver
daagd tot 15 december. De pre
sident van de rechtbank in
Bangui verklaarde tot verda
ging te hebben besloten om zo
wel de officier van justitie als
de advocaten meer tijd te geven
het proces voor te bereiden.
In de tussenliggende tijd kan
Bokassa (die op de foto de
rechtszaal wordt binnengeleid)
verder worden ondervraa&l en
kan hij worden geconfroiueerd
met getuigen en slachtoffers, al
dus de president van de recht
bank. Bokassa staat terecht
voor onder meer moord, ver
duistering en kannibalisme, be
gaan in de 13 jaar dat hij aan
de macht is geweest.
Bokassa heeft sinds zijn val
in 1979 in het buitenland ge
woond. De laatsje jaren bracht
hij in Frankrijk door. In okto
ber keerde hij onverwacht terug
naar zijn vaderland, waar hij
in 1980 bij verstek ter dood was
veroordeeld. Hij werd bij aan
komst gearresteerd. (foto AP)
kend over de transacties en 2
hij geen enkele reden zag o
cuus aan te bieden."Het was
eerlijkheid en onschuld onze be
doeling een land te helpen dat ons
heeft geholpen, om mensenlevens
te redden,' aldus de minister.
Peres weigerde in te gaan op ei
sen dat er een onderzoek zou wor
den ingesteld naar de transacties.
Ook zei hij dat er niemand zou wor
den ontslagen.
Dinsdagavond pleegde Peres
overleg met zijn-Amerikaanse col
lega Shultz en minister van justitie
Meese, maar over de inhoud van
het gesprek maakte hij niets be
kend.
Zuid-Korea bouwt 'vredesdam'
SEOUL (AP) - Zuidkoreaanse autoriteiten hebben gisteren plannen be
kendgemaakt voor de bouw van een" vredesdam', die het land dient te
beschermen tegen een in aanbouw zijnde Noordkoreaanse stuwdam,
waarmee" een vreselijk water-offensief tegen het zuiden ontketend zou
kunnen worden.
Volgens de Zuidkoreaanse functionarissen wordt de dam in Noord-
Korea, even ten noorden van de gedemilitariseerde zone, niet uitsluitend
aangelegd ten behoeve van de waterkrachtcentrale. Door de dam zouden
de Noordkoreanen een vernietigend wapen in handen krijgen. Immers,
Noord-Korea zou de dam maar hoeven op te blazen, om de 20 miljard ton
water van het stuwmeer achter de dam te lozen in de Han-rivier die door
de buferzone naar Seoul stroomt. Daarmee zou een groot deel van Seoul
onder water komen te staan, zoals de faciliteiten voor de Olympische
Spelen van 1988.
Dit schrikbeeld is in de Zuidkoreaanse media breed uitgemeten en
heeft geleid tot felle protesten bij de Noordkoreaanse autoriteiten. Dezen
trekken zich echter niets van de bezwaren aan en wijzen erop dat het
project een belangrijke bijdrage vormt voor de beheersing van het water
peil van de Han-rivier.
Grote demonstraties tegen hervorming hoger onderwijs
PARIJS (AP/Rtr./AFP) - De mees
te universiteiten in Frankrijk zijn
gesloten na de demonstraties van
de studenten tegen de plannen
voor onderwijshervorming van de
Franse staatssecretaris Alain Deva-
quet. Vele duizenden middelbare
scholieren hebben de afgelopen
dagen in Parijs een demonstratie
gehouden om hun solidariteit te
betuigen met de studenten.
De demonstraties zullen van
daag een hoogtepunt bereiken, als
er een protestmars zal worden ge
houden naar het gebouw van de
Nationale Vergadering, waar het
wetsvoorstel zal worden bespro
ken. Gisteren waren 50 van de 78
universiteiten in Frankrijk geslo
ten. In Parijs werd in 11 van de 13
middelbare scholen gestaakt.
Het wetsontwerp, dat is opge
steld door onderminister voor ho
ger onderwijs Alain Devaquet,
voorziet in meer autonomie voor
de universiteiten, hoger college
geld en meer selectiemogelijkhe
den voor toelating van studenten.
De demonstranten eisen dat het
wetsontwerp wordt ingetrokken of
dat er substantiële veranderingen
in worden aangebracht.
De protesten begonnen vorige
week op een paar faculteiten in de
Franse hoofdstad en breidden zich
snel uit tot alle universiteiten. In
de meeste grote Franse steden zijn
ook de scholieren spontaan in gro
ten getale de straat opgegaan.
In Parijs kwam het gisteren tot
ongeregeldheden. Vier studenten
raakten gewond toen enkele tien
tallen militanten van de extreem
rechtse Groupe d'Union Défense
(GUD) met honkbalknuppels en
brandbommen een aanval deden
op het 'stakingscomité' dat bijeen
was op de universteitscampus van
Jussieu, bij het Quartier Latin.
De stakende studenten, die zeg-
.gen geheel a-politiek te zijn, waren
bezig met de voorbereiding van
grote demonstraties vanmiddag
voor de Nationale Assemblee in
Parijs en in de grote Franse steden.
Zowel communisten als socialis
ten staan achter de demonstranten.
De communistische vakbond CGT
heeft voor vandaag bovendien op
geroepen tot staking bij de metro
en de spoorwegen uit protest tegen
plannen voor bezuiniging op dé so
ciale uitkeringen. En de drukkers-
bond heeft aangekondigd dat er
vandaag geen kranten zullen ver
schijnen.
BONN - De twee Jordaniërs Fa-
roek Salameh en Achmed Hasi die
op 29 maart dit jaar een bomaan
slag hebben gepleegd op de 'Duits-
Arabische Maatschappij' in West-
Berlijn zijn gisteren tot 13 en 14
jaar cel veroordeeld. Hasi en Sala
meh hadden verklaard door de Sy
rische geheime dienst te zijn gehol
pen.
door
Hans Hoogendijk
De Westduitse regering heeft gis
teravond bekend gemaakt dat op
korte termijn drie leden van de Sy
rische ambassade in Bonn uitge
wezen zullen worden. Volgens de
Westduitse autoriteiten is een van
de drie een medewerker van de Sy
rische geheime dienst. De andere
twee zijn militair attaché. Bonn is
verder van plan voorlopig geen
i ambassadeur naar Syrië te
sturen en de ontwikkelingshulp te
bevriezen.
De Westberlijnse rechters zeiden
ervan overtuigd te zijn dat bij de
aanslag Syrische kringen betrok
ken waren. Tegen de Syriër Said
werd een arrestatiebevel uitgevaar
digd. Hfj zou als agent van de Syri
sche geheime dienst de bom heb
ben geleverd. Deze werd later uit
de Syrische ambdssade in Oost-
Berlijn naar het westelijk deel van
de stad gesmokkeld. Bij de aanslag
werden negen mensen gewond.
Het is nog niet te overzien welke
gevolgen deze veroordeling uitein
delijk heeft voor de Duits-Syrische
betrekkingen. Groot-Brittannië
verbrak haar diplomatieke betrek
kingen met Syrië nadat de Jorda-
nier Hindawi, een broer van de in
West-Berlijn veroordeelde Hasi,
had toegegeven een aanslag te heb
ben 'willen plegen op een vliegtuig
van de Israëlische luchtvaartmaat
schappij El Al. Voor de Amerika
nen en de Britten staat het vast dat
Syrië de drijvende kracht is achter
de internationale terreur.
De Westduitsers zijn daar min
der zeker van en ook het oordeel
van de Berlijnse rechters verschaft
geen totale duidelijkheid. Er wordt
niet gesproken over 'Syrië' als aan
stichter van deze aanslag maar
over 'Syrische kringen' en die
nuancering biedt de Westduitse re
gering speelruimte. De Westduit
sers voelen weinig voor het afbre
ken van de betrekkingen met het
bewind van Assad.
Een pikant detail is nog, dat
maandag bij het begin van de twee
de week van het proces een verkla
ring werd voorgelezen waarin staat
dat twee Britse beambten Hasi in
zijn cel hebben bezocht. Waarne
mers achten het zeer reëel dat zij
Hasi voor de keus hadden gesteld
te bekennen of naar Jordanië te
worden uitgewezen waar hem on
getwijfeld een veel zwaardere straf
zou wachten. Hasi hoort tot een
groep Jordaniërs die fel gekant is
tegen het bewind van koning
Hoessein.
De rechters in West-Berlijn zien
Hasi's broer Hindawi als het brein
achter de aanslag. Hij zou Hasi on
der druk hebben gezet. Hindawi,
die in Engeland een gevangenis
straf van 45 jaar moet uitzitten, zou
de leider zijn geweest van een
groep van ongeveer 20 huursolda
ten. Zij stonden in betaalde dienst
van de gevreesde Palestijnse dissi
dent Abdoel Nidal. Nidal op zijn
beurt zou financieel en politiek on
dersteund worden door de gehei
me dienst van de Syrische lucht
macht.
Ook zou Nidal een min of meer
Syrische diplomatieke status ge
nieten. De Westduitse rechters
hebben deze gordiaanse knoop
niet kunnen ontwarren en zijn blij
ven steken bij de constatering dat
'Syrische kringen' bij de aanslag
betrokken zijn geweest.
ADVERTENTIE
CII#a />iBss Donderdagavond nu extra gezellig
EIIVC UUriUerUdUdVUnG 3 meteen taartje bij de koffie. n M|||(|fnU|l
KATWIJK AMBACHTSWEG 21 - TELEFOON 01718 - 21977 AMBACHTSWEG19-TELEFOON 01718-20 300 LEIDERDORP MEUBELHEIN 7-TELEFOON 071 -414466
