GRATIS
DEMONSTRATIE
Kom de
nieuwe Lewenstein
lock- en naaimachines
bij ons bewonderen
^fKADO
BENNING
S^buro
VERGETEN!!!
Zaterdag 29 november
FAMILIEBERICHTEN
,&6 sanctosrE"
ALLEEN AL OM DE SERVICE KOOPT U IN DE SPECIAALZAAK
enegouwen
PIERROT
B. A. HEETVELT
AVO-DOET
BOLLE
Plaatsing van rouwadvertenties kunnen van maandag t/m
vrijdag worden aangenomen tot 10.00 uur voor dezelfde
dag, voor zaterdag tot 's nachts 04.30 uur in de
brievenbus, Witte Singel 1Leiden.
Tot onze grote droefheid is, geheel onverwacht, van ons
heengegaan mijn innig geliefde man. onze zorgzame
vader en opa
ISAAC VAN ITERSON
op de leeftijd van 73 jaar
M. J. VAN ITERSON-DUFFELS
M. M. VAN DILLEN-VAN ITERSON
A. J. VAN DILLEN
JACO
TEUN
24 november 1986
Burggravenlaan 77, 2313 HN Leiden
De begrafenis heeft in besloten kring plaatsgevonden.
Dankbaar dat wij hem zo lang in ons midden mochten
hebben, delen wij u mede dat gesterkt door het H. Sa
crament der Zieken, uit ons midden is heengegaan, on
ze lieve vader, groot- en overgrootvader
HENDRIKUS HOOGERVORST
op de leeftijd van 92 jaar
Begiftigd met de Pauselijke onderscheiding
Pro Ecclesia et Pontifice
Bondsridder KNVB-erelid afd: Leiden.
N.K.S. afdeling speld
Erelid D.V.V
J.G. HOOGERVORST
M.J. HOOGERVORST-
VAN OPZEELAND
H.M. HOOGERVORST
A. HOOGERVORST-
VAN DER PLOEG
P.J. HOOGERVORST
JOH. HOOGERVORST-
VAN DER NIET
Klein- en achterkleinkinderen
Sassenheim, 26 november 1986
Huize St. Bernardus Hoofdstraat 82
Correspondentieadres
J.G. Hoogervorst, Meidoornlaan 27
2172 AC Sassenheim
Vader ligt opgebaard in het mortuarium van Huize St.
Bernardus.
Wij zullen voor hem bidden in de avondwake zondag 30
november om 19.30 uur waarna gelegenheid tot condo
leren.
De gezongen Requiemmis zal worden opgedragen op
maandag 1 december om 10.30 uur in eerdergenoemde
kapel, waarna wij hem zullen begeleiden naar zijn laat
ste rustplaats op het r.k. kerkhof van St. Pancratius al
daar.
RECTIFICATIE
Uit Australië ontvingen wij heden het droeve bericht dat
uit onze familiekring werd weggenomen onze geliefde
zwager en oom
PIETER VAN DER VLIET
echtgenoot van M. W. VAN DER VÖET
in de leeftijd van 77 jaar
Warmond: H. VAN DER VOET
E. VAN DER VOET-DE RAADT
W. VAN DER VOET
P. VAN DER VOET-BOODEN
JAC. VAN DER VOET
J. VAN DER VOET-VAN GINKEL
A. M. VAN DER VOET
Callantsoog: C. J. VAN DER VOET
W. VAN DER VOET-OUDSHOORN
Rotterdam: C. VAN WILLIGEN
B. VAN WILLIGEN-VAN DER VOET
Leiderdorp: H. VOLLAARD
J. VOLLAARD-VAN DER VOET
en kinderen
Warmond, 25 november 1986
Correspondentieadres:
Herenweg 20a, 2361 ER Warmond
RECTIFICATIE
Nog in verloren strijd
streed hij met dapp're moed
moge zijn voorbeeld ons de kracht geven
nu - zonder hem - verder te gaan
Openb. Joh. 21-4
Na een langdurig onzegbaar lijden is op 23 november
1986 in vrede en rustig van ons heengegaan
ANTONIE HENDRIK GOEDHART
geboren te Arnhem 31 december 1915
W. C. GOEDHART-FLORIE
FRANS
ANTOINETTE
Salvialaan 55, 2343 XB Oegslgeest
Geheel volgens zijn wens heeft de begrafenis inmiddels
in kleine kring plaatsgevonden.
Het is moeilijk afscheid te nemen van diegene die men
lief heeft. Uw medeleven heeft onze zeer gesteund en
doen beseffen dat
Will Baak
niet alleen voor ons, maar ook voor anderen, veel heeft
betekend. De woorden van troost, de bloemen en de vele
telefonische en schriftelijke bemoedigingen maken het
gemis niet minder, maar zijn een bron van warmte waar
uit wij kracht kunnen putten om verder te gaan.
Tineke Baak-Ernst,
Erik. René,
en familie.
Alphen aan den Rijn, november 1986,
Kalkovenweg 15.
"Vaste rots van mijn behoud"
Heden nam God tot Zich, onze lieve zorgzame moeder
ADRIAANTJE BIESHEUVEL
op de leeftijd van 89 jaar
Overveen: G. VAN PIJPEN-SCHUITEMAKER
Midland (Can): M. VAN PIJPEN-SCHEER
Wijhe: A.H. VAN PIJPEN
C.J. VAN PIJPEN-BLONK
Brantford (Can): G.J. VAN PIJPEN
J. VAN PIJPEN-VAN DER VOET
Sassenheim: H.W. VAN PIJPEN
A. VAN PIJPEN-HOGEWONING
Vlaardingen: P.L. VAN PIJPEN
P.M. VAN PIJPEN-STOLK
Florida (USA): C. VAN PIJPEN
Baarn: A. VAN PIJPEN
G. VAN PIJPEN-PLOMP
Waterdown (Can): J. VAN PIJPEN
R. VAN PIJPEN-JONKER
Rozenburg: A.A. VAN WERKHOVEN-
VAN PIJPEN
T. VAN WERKHOVEN
Zoetermeer: W.G. VAN PIJPEN
A.B. VAN PIJPEN-NOORBERGEN
klein- en achterkleinkinderen
Katwijk aan Zee, 26 november 1986
Huize "Duinrand", Nolenstraat 2
Corr.-adres: Oude Raalterweg 14, 8131 FH Wijhe
Voorafgaande aan de rouwdienst is er gelegenheid tot
condoleren van 13.00 uur tot 13.45 uur in de bovenzaal
van het Kerkelijk Centrum, Voorstraat 74 (ingang achter
zijde aan de Noordstraat).
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. zaterdag 29
november des namiddags 14.00 uur in het Herv. Kerke
lijk Centrum Voorstraat 74 Katwijk aan Zee, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden omstreeks 14.45 uur op de
begraafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan
Zee.
Ik ben verstomd, ik zal mijn mond niet
opendoen, want Gij hebt het gedaan
Psalm 39:10
Heden nam de Heere geheel onverwacht uit ons midden
weg onze lieve vader, groot- en overgrootvader
DIRK HAASNOOT
weduwnaar van JOHANNA OUWEHAND
in de ouderdom van 76 jaar
G. KUIJT-HAASNOOT
J. KUIJT
A. HAASNOOT
A.B.E. HAASNOOT-DE JONG
A. HAASNOOT
J. HAASNOOT-VAN DER PLAS
Klein- en achterkleinkinderen
2225 RD Katwijk ZH, 26 november 1986
Duinstraat 54
Rouwbezoek aan huis des namiddags van 7-9 uur.
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. maandag 1
december a.s. des namiddags 1.30 uur in het Herv. Ker
kelijk Centrum, Voorstraat 74, Katwijk aan Zee, waarna
de begrafenis zal plaatsvinden omstreeks 2.30 uur op de
begraafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan
Zee.
Want indien wij geloven, dat Jezus gestorven is
en opgestaan, alzoo zal ook God degenen, die
ontslapen zijn in Jezus, wederbrengen met Hem
1 Thess. 4:14
Heden nam de Here geheel onverwacht uit ons midden
weg mijn lieve man en vader
op de leeftijd van 68 jaar
Rouwbezoek aan huis: vrijdag 28
vember des namiddags van 3-5 en
7-9 i
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. maandag 1
december a.s. des morgens 11.00 uur in de Geref. Vre-
deskerk, Voorstraat 35, Katwijk aan Zee, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden omstreeks 11.45 uur op de Ai-
gemene begraafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te
Katwijk aan Zee.
WILHELMINA LANGENHUYSEN
op de leeftijd van 77 jaar
Namens de familie
H. VAN DEN MEULENREEK-
LANGENHUYSEN
Oegstgeest 24 november 1986
Ridderspoorlaan 37
Corr.-adres: Burg. Molenaarhoeve 78
5244 JK Rosmalen
Thuis geen bezoek
Onze dierbare overledene is opgebaard in het mortua
rium van dé H. Willibrorduskerk, Rhijngeesterstraatweg
37 te Oegstgeest.
Gelegenheid tot afscheidnemen vrijdag 28 november
van 14.00 tot 14.50 uur.
Wij vieren de H. Eucharistie voor haar zielerust op vrij
dag 28 november om 15.00 uur in de bovengenoemde
kerk, waarna wij haar begeleiden naar haar laatste rust
plaats op het parochiekerkhof aldaar.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren achter in de kerk.
NAAMPLATEN
Broomans Zn. b.v.
Lel op Zoeterwoudseweg 21a, Leiden,
nw. adres 071-769222 b.g.g. 01722-2762.
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
JVC JVC JVC JVC JVC JVC JVC JVC JVC JVC JVC JVC JVC JVC JVC JVC JVC JVC JVC JVC JVC
Het gemak van computer-sturing en hoogwaardige digitale techniek
Ook de luner/verslerkers van JVC zijn uitgerust met de nieuwe ontwikkelingen van onze versterkers, om volledig recht te doen aan het
moderne digitale geluid. Daaraan zijn nog verschillende handige mogelijkheden toegevoegd, zoals audio/video afstandbediening en
aansluitingen voor video-apparatuur. Als het gaat om veelzijdigheid, bedieningsgemak en exacte reproductie van digitale opamen,
dan is JVC concurrentieloos.
JVC COMPU LINK Afstandbedlenings-Systeem voor ge- ^^JVC TOPMODEL RXGJ
makkelijke en complete bediening
Computergestuurde S.E.A. grafische equalizer met ge
heugen voor 10 instellingen
Computer-gestuurde afstemming - eenvoudiger kan niet
Voorkeuze geheugen Automatisch geheugen
Voorkeuze scan Auto QSC
Veldsterktemeter geijkt in dB Instelbaar muting-niveau
Opgezet als een geïntegreerd audio/video controle-een
heid
Een^gmte L^D^splayWg«H u^He^gewen^eTntormatle MADE BY JVC de Uitvinders, betekerit voor u eeri garantie voor kwaliteit en
Dynamic Super-A en Gm Driver: Minder vervorming en de modernste technologie. De afgebeelde tuner-versterker is er een uit een serie
betere prestatie tijdens gebruik van 6 verschillende in diverse prijsklassen.
Er is al een echte JVC tuner-versterker vanaf 599,-.
Wij geven u gaarne alle deskundige informatie die er nodig is, om uw keuze te
bepalen bij de zo belangrijke aanschaf van goede geluidsapparatuur.
Aalmarkt 12-14-15-16. Leiden, tel 121782
Ook vrijdag koopavond.
TELEVISIE "KIES KEURIG" U VERGAT IETS!!!
Televisietest "Citroën-Suzuki-Fiat" was niet
kompleet, u vergat te vermelden:
Suzuki Alto is niet alleen...
mooi... zuinig en het meest kompleet
Maarrrrrstart ALTIJD bij vocht en koude
....knispert niet van ROEST na jaren
..Suzuki al jaren TOP-TECHNIEK
Suzuki Alto-Swift—SW FT GTI-Jeeps-Busjesuw fami
lie of vrienden hebben er al een!!!
AUT0MEER B.V. suzuki-dealer
AUTOMEER B.V. occasion-specialist
Hoge Rijndijk 4 Leiden Tel. 125259 Tel. 131867
SWAROVSKI
Preside in Crystal
HET HUIS VAN GESCHENKEN
M'aarsmansteeg 14 Lelden
Tel. 071-121293
TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK
lid ONT - Gediplomeerd tandprotheti-
- Vervaardiging van kunstge
bitten
- Unieke snelservice: repara
ties klaar binnen 1 uur
Openingstilden: ma t m vr 8.00-17 30
Brittenburg 20 - Leiderdorp - Tel. 890589
Sommige stoffen kunnen zelfs ervaren naaistersproblemen
geven. Onze demonstratrice vertelt u
hoe u die kunt voorkomen. En laat u te
vens zien hoe u met de nieuwste
Lewenstein naaimachines moeiteloos
knoopsgaten maakt van dezelfde
lengte! Ook kunt u kennismaken met
de simpel te bedienen
Lewenstein lockmachines.
waarmee u vakkundig kunt
afwerken en zomen in één
bewerking
een h»k. KA"
Even een jogging pakje in
elkaar zetten met de
lockmachine. Komt u maar
kijken hoe snel dat gaat.
LEWEJ4STEIN
LOCK
afsnjjden en afwerken
amazone 585 electronic
in zijn prijsklasse de beste en de sterkste
Test u hem maar uit
NAAIMACHINE CENTRUM
Steenstraat 12 - Leiden
Verkoop
Reparatie
Eigen service dienst
Inruil
Koop nu betoal later
3 maonden is kontont
Donderdag koopavond
MÉÉR KANSEN
VOOR
GEHANDICAPTEN
wat écht nodig is
Antwoordnr. 201,
3800VBAmersfoort.
Tel. 033-63 5214.
EXTRA
AANBIEDING
1 kilo paarderiblappen
jLse- nu 6,50
1 kilo paardebieflappen
jfl-rnu 7,50
5 kilo vleeskrabjes
nu 10,-
Voor verschillende projekten in
Leiden en omgeving zoeken wij:
elektromonteurs
MTS'er/HTS'er
elektrotechniek
MTS'er/HTS'er
installatietechniek
monteur
op minimaal LTS nivo, voor assemblage
werkzaamheden te Zwanenburg.
all-round loodgieters
voor werkzaamheden in
Haarlem en de IJmond.
metaalbewerker/draaier
in Halfweg, voor een langere tijd.
schoonmakers/sters
serveersters
boekhouders
op verschillende nivo's en voor langere tijd.
Wilt u méér informatie, neem dan even
kontakt op met onze vestiging in
Leiden,
Steenstraat 6a, 071-14 35 09
of in
Haarlem,
Pijnboomstraat 96, 023 - 25 86 51
of in
Haarlem-Schalkwijk,
Oostermoer 24, 023 - 36 47 20.
alle funklies m/v