DINSDAG 25 NOVEMBER 1|
TELEAC
18.30 Cursus Spaans voor beginners (Por Favor).
Les 8
AVRO
19.00 Fabeltjeskrant, kinderprogramma
19.05 Wordt vervolgd, tekenfilm- en stripmagazine
19.30 AVRO's Sportpanorama
NOS
20.00 Journaal
AVRO
20.28 AVRO's wedden dat...? Showprogramma
met Jos Brink en Sandra Reemer
22.10 AVRO's Tele vizier, actualiteitenmagazine
22.55 Het raadsel van de Zandbank, 10-delige
Duitse serie. Afl. 8: Het bezoek bij Dollmann
wordt verstoord door de komst van soldaten
23.45 Ontdek je plekje, filmimpressie van Neder-
land's mooiste plaatsen. Vandaag: Dokkum
NOS
00.00 Journaal
00.05, .Nieuws voor doven en slechthorenden
WOENSDAG
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
RVU
14.00 Kop of munt, programma over koopgedrag.
Afl. 3
VOO
14.30 Seabert, tekenfilmserie. Afl.: Chantage
14.45 Kuifje, tekenfilmserie
14.55 De grote meneer Kaktus show, kinderpro
gramma
15.20 The Jetsons, tekenfilmserie. Afl.: Smash
15.40 Club Veronica, jongeren belichten een be
paald onderwerp
15.50 New Wilderness, natuurserie. Afl.: De poema
16.15 Dynasty, Amerikaanse serie. Afl.: Het voor
stel. Galen arriveert eindelijk op het vliegveld
en Rita's gedrag laat te wensen over
17.00 International Week Magazine, actualiteiten
magazine
NOS
17.30 Journaal
VOO
17.46 Veronica Sport
NOS
18.15 Nieuws voor doven c
18.30 Sesamstraat
i slechthorenden
18.45 Jeugdjournaal
19.00 Journaal
IKON
19.12 Snuiters, discussieprogramma voor jonge
ren, gepresenteerd door Cees Grimbergen
met een inleiding van John Kraaykamp jr.
Afl. 4: School
19.37 Kenmerk, actualiteitenrubriek
NOS
20.00 Programma-overzicht. Een omroepster van
de Russische televisie presenteert het pro
gramma overzicht van deze Russische avond
20.03 Moordkuil. Vanavond aandacht voor televi
sie in de Sovjet-Unie, met medewerking van
de ambassadeur van de USSR in Den Haag
20.20 Horizon. Wetenschappelijke- enruimtevaart-
- ontwikkelingen in de Sovjet-Unie, met als
gast o.a. de Russische presentator dr. Sergei
Kapitsa
21.00 Panoramiek, achtergrondinformatie over de
Oost-West verhoudingen
21.30 Deel 5e Symfonie van Sjostakovitsj. Filhar
monisch Orkest van Leningrad o.l.v. Mra-
vinski
21.50 De noordelijke zeeroute, het openleggen van
het noordelijke deel van de Sovjet-Unie en de
menselijke inspanningen, die vaak onder bar
re omstandigheden worden geleverd
NOS
22.30 Journaal
22.45 Den Haag Vandaag
23.00 Filmportret van de dirigent Jevgenyi Mra-
vinski
23.25 Nieuws voor doven en slechthorenden
TELEAC
23.30 Cursus Gezondheidsvoorlichting Kanker,
les 4: Chirurgie
00.00 Einde
WOENSDAG
NOS/NOT
09.30 Verkeer 4, afl.4
10.00 Oude testament: Esau en Jakob, afl. 2
10.30 Voorzichtig breekbaar, afl. 4
11.00 Einde
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
VPRO
15.30 Punky Brewster, Amerikaanse jeugdserie.
Afl.: de speurtocht
15.55 Max Laadvermogen. Afl.: Leven en dood
16.10 Hoe weeg je een olifant. Afl.: Kinder beden
ken de perfecte misdaad
16.30 Theo Thea, kinderprogramma
17.00 Moeroen Boechstansangoer, kinderserie.
Afl.: En de pret begint!
17.05 De grote dikke beer vertelt, tekenfilm van de
auteur en illustrator Janosch. Vandaag: Het
wolkenkamerhuis en Robinson de haas
17.30 Einde
FEDUCO
17.40 In Vredesnaam, vijf-delige serie gewijd aan
de vrede. Afl. 5: Jongeren en vrede
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
18.05 Plons, kinderprogramma
18.10 Dagboek van een clown, verha-
lenserie van Guido Staes
18.25 Mik, Mak Mon, serie
18.35 De Edison tweeling (The Edi
son Twins), Amerikaanse serie
19.00 (ZW) Comedy Capers, Ameri
kaanse slapstickserie
19.15 Encyclopedie. Afl.: Werken met
bestanden. (Herh.)
19.40 Lottowinnaars, mededelingen
en programma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Weerbericht en Kunst-Zaken
20.251.Q., kwis met denk- en weet-
21.00 Labyrinth. Vandaag: Firma
ment (2). Als aanvulling bij de opti
sche astronomie, wordt nu aan
dacht besteed aan de radio-astrono-
mie en de waarneming buiten de
dampkring
21.50 Uitzending door derden: Pro
gramma van de Socialistische Om
roepvereniging
22.25 Luister met je ogen, serife over
communicatie met gehoorgestoor
den
22.40 Journaal en Coda: Danza Espa-
nola van Granados uitgevoerd door
Dana Protopopescu, piano
23.00 Einde
WOENSDAG
17.55 Journaal
19.00 Zonen en dochters. (Sons and
Daughters), Australische serie
19.23 Intermezzo: Corrente van Bach
uitgevoerd door J. van Landeghem,
clavecimbel en F. Theuns, traverso
(herh.)
19.25 Oshin, Japanse serie
19.40 Mededelingen en programma-
overzicht
19.45 Journaal
20.10 Weerbericht en Kwidam, tele-
foonspel
20.25 The Muppet Show. Gasten: mi-
megroep Mummenschanz
20.50 Argus, praatprogramma met
Jan van Rompaey en als gastvrouw
Jessie de Caluwé
22.00 Nationale Wetenschappelijke
Instellingen: Het Koninklijk Me
teorologisch Instituut
23.00 Einde
18.00 Carrefours, gevarieerd pro
gramma
19.00 Ce soir. regionaal magazine
19.27 Quick et Flupke, tekenfilm
19.30 Journaal
20.00 Contacts, verkeerstips. Herh.
20.05 Le tiroir secrèt, serie
21.00 Élémentaire mon cher Einstein,
wetenschappelijke reacties op ak-
tualiteiten. Vanavond: Tsjernobil,
ramp zonder grenzen
22.30 Laatste nieuws
22.55 Théatre Club: L'Equateur, to
neelstuk van Liliane Wouters in sa
menwerking met het Théatre l'E-
SDrit Frappeur.
WOENSDAG
15.45 Schooltelevisie
16.15 Schooltelevisie
16.40 Teletekst
17.00 Nouba nouba, gevarieerd kin
derprogramma met o.a. Plastinots;
Woody Woodpecker e.a
WDR
18.25 Büro, Büro, serie
19.00 Reilly-Spion der Spione, serie
19.57 Programma-overzicht
20.00 Tagesschau
20.15 Expeditionen ins Tierreich, na
tuurserie. Afl.: de geheime wapens
van insecten. Insecten blijken in de
loop van de evolutie een chemische
oorlogsvoering ontwikkeld te heb
ben
21.00 Monitor, actuele thema's
21.45 Dallas, Amerikaanse serie
22.30 Tagesthemen, actualiteiten
23.00 Kulturweltspiegel: Ex occiden-
te lux, documentaire over de India
se filmindustrie in de jaren zestig,
waar gebruik gemaakt werd van
Duitse cameramensen, regisseurs
en materieel
23.45 Tagesschau
23.50 Nachtgedanken, beschouwin
gen door Hans Joachim Kulen-
kampff
WOENSDAG
09.45 ARD-Ratgeber, consumenten
magazine. Vandaagr: spelletjes en
spelbedervers
10.00 Tagesschau und Tagesthemen
10.23 (ZW) Das Madchen Marion.
(herh.)
11.55 Umschau
12.10 Monitor
12.55 Persoverzicht
13.00 Tagesschau
13.15 (S) Teletekst
13.30 Einde
15.30 (S) Teletekst
15.50 Tagesschau
16.00 Die Sklavin Isaura, Braziliaan
se serie naar de roma van Bernardo
Guimaraes
16.25 Die schonen stummen Manne
quins, documentaire over manne
quins, waarbij het vooroordeel
'mooi, maar dom' wordt weerlegd
aan de hand van interviews
16.45 Da schau her!, uitzending voor
nieuwsgierige kinderen
17.15 Computerzeit, magazine voor
computerliefhebbers. Vandaag:
computerspelletjes
17.45 Tagesschau
18.20 Der Untermieter, 13-delige se-
18.56 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 Die Reportage: Zurück - lieber
heute als morgen, filmreportage
van Ulrich Haagen over gastarbei
ders in eigen land: Oostfriezen in
Schwabenland
20.15 (S) Privatdetektive Joe Dancer:
Tote Zeugen nützennichts (Joe
Dancer: The Big Trade), Ameri
kaanse speelfilm uit 1981.
21.45 Heute-journal
22.05 Das kleine Fernsehspiel: Der
Nachbar, Zwitserse speelfilm uit
1986. Tijdens een politieactie tegen
een Arabische drugshandelaar
doodt agent Walz een onschuldige
voorbijganger. Hij wordt niet ver
oordeeld, maar is wel zijn baan
kwijt
23.40 (S) Martha Argerich spielt
Franz Liszt. Martha Argerich en
Het Radio Symfonie Orkest van
Berijjn o.l.v. Christoph von Dohna-
nyi spelen het concert voor piano
en orkest nr. 1 in Es gr.t. van Lizst
23.55 Heute
WOENSDAG
09.45 Zie Duitsland 1
13.15 (S) Teletekst-overzicht
14.00 Programma-overzicht
14.05 Theatertreff im ZDF: Shakes
peare 1984. Fragmenten uit toneel
stukken van Shakespeare: It Was
Ihr wollt (As you like it), Der Kauf-
mann von Venedig (The Merchant
of Venice) en Das Wintermarchen
(The winter's Tale)
16.00 Heute
16.04 Anderiand, serie. Afl.: Der
Schmetterling (herh.). Aansl.: Heu-
te-Schlagzeilen
16.35 Der Waschbar Rascal, teken
filmserie. Aafl. Der vergessene Ge-
burtstag
17.00 Heute. Aansl.: Aus den Lan-
dern
17.15 Tele-Illustrierte. Actueel the
ma, sport en amusement
17.45 Die Wicherts von nebenan, se
rie. Afl.: Uschis Baby. Aansl.: heu-
te-Schlagzeilen en Lottotrekking A
18.00 Telekolleg II: cursus wiskun
algebra. Les 23
18.30 Sesamstraat
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal r
gazine met nieuws en sport
Wedden dat
AMSTERDAM (GPD) - In het
Amsterdamse café Odeon ston
den de Zangeres zonder Naam
en de boerenrockgroep Normaal
gisteravond samen op het po
dium. Hoe het klinkt wanneer
Marie Servaes zich waagt aan de
rock 'n' roll-klassieker Rock
Around the Clock en zich daarbij
laat begeleiden door een rockfor
matie is vanavond op de televisie
te zien in Jos Brink's spelpro-
gramma 'Wedden Dat' (AVRO).
Het was ook dat programma
dat twee weken geleden aanlei
ding was tot deze ontmoeting
tussen levenslied en boerenrock.
Marie Servaes verloor haar wed
denschap en beloofde als tegen
prestatie eenmaal samen met
Normaal te zullen optreden.
Gisteravond bleekv echter dat
het helemaal niet zp'n gekke
combinatie is. Getuige ook de
reactie van Normaal's zanger
Benny Jolink direct na afloop.
„Het viel me honderd procent
mee", aldus Buizen Berend. „Het
swingde best en het was heel ver
rassend om Marie Opeens rock
'n' roll te horen zingen. Wat ons
betreft willen we dit best nog-
eens herhalen. En dan bij voor
keur ook eens kijken wat er van
komt als we een van Marie's be
kende levensliedjes in een roek-
jasje steken".
De Britse entertainer Bruce
Forsyth is vanavond de speciale
gast in 'Wedden dat' (Nederland
1, 20.28 uur).
De Zangeres
zonder Naam
trad gisteravond
op met Normaal.
Beelden van dat
optreden zijn
vanavond te zien
in 'Wedden dat'.
(foto GPD)
sident Aqumo er in slagen het le
ger achter zich te houden en een
nieuwe revolutie weten te voor
komen? (Nederland 2,21.00 uur).
Televizier
In AVRO's Televizier vanavond
een uitvoerige reportage uit En
geland over de deze week door
de Britse overheid begonnen
voorlichtingscampagne over de
gevreesde ziekte Aids. Het twee
de onerwerp in deze uitzending
is geheel gewijd aan Iran. Hoe
staat dit land er momenteel voor
op sociaal en financieel-econo-
misch terrein en hoe verlopen de
contacten met Nederland? (Ne
derland 1, 22.55 uur).
Panoramiek
In de NOS-rubriek 'Panoramiek'
wordt vanavond aandacht be
steed aan de invloed van de Rus
sische partijleider Gorbatsjov op
de verhouding tussen de Sovjet-
Unie en de rest van de wereld.
Naar aanleiding van het bezoek
van premier Lubbers aan de
Sowjet-Unie ligt het accent daar
bij op de economische politiek.
Het tweede onderwerp is de si
tuatie op de Filippijnen. Zal pre-
Kenmerk
HILVERSUM (ANP) - De actua
liteitenrubriek Kenmerk van de
IKON besteedt aandacht aan het
afscheid van Tine Halkes, femi
nistisch theologe aan de katho
lieke universiteit van Nijmegen.
Verder een reportage over de
EDCS, een internationale oecu
menische ontwikkelingsbank-
.(Nederland 2, 19.37 uur).
19.45 Raamprogramma van de regio
nale studio's
20.00 Tagesschau met weerbericht
20.15 Auslandsreporter: Kaputte Hel
den, reportage over Vietnam-vete-
ranen en hun plaats in hedendaags
Amerika
20.45 Rückblende: Vor 20 Jahren:
Ludwig Erhard treedt af als bonds
kanselier
21.00 Formel Eins, hitparade met
Stefanie Tücking
21.45 Einmal stirbt das Heimweh
doch, film over herinneringen van
Oekralnse gastarbeiders
22.15 Monitor im Kreuzfeuer
23.00 Polens Twens: Die gebrannten
Kinder der Solidarnosc, reportage
over Poolse jongeren tussen de
twintig en dertig
23.45 Laatste nieuws
WOENSDAG
08.00 Schooltelevisie. (9.10 Sesam
straat.)
10.45 Einde
16.35 Teletekst-overzicht
18.00 John Craven's Newsround,
jeugdjournaal
18.10 Grange Hill, kinderserie. Met:
Tim Polléy, Lisa York, Leah Finch,
18.35 Masterteam, spelprogramma
19.00 Journaal en weerbericht
19.35 London Plus
20.00 Telly Addicts, spelprogramma
20.30 Eastenders, serie
21.00 No place like home, serie. Afl.:
Beryk branches out
21.30 Yes Prime-Minister, comedy
serie. Afl.: The bishop's gambit
22.00 Journaal, regionaal nieuws en
weerbericht
22.30 All the best -Dave Allen
23.00 Film *86
23.30 Engelse kampioenschappen
Snooker vanuit Preston
00.45 Ideas unlimited
01.10 Weerbericht
WOENSDAG
07.00 Teletekst
07.30 Nieuwsoverzicht et aansl. De
Flinstones
08.00 Breakfast time, actualiteiten
09.40 Watch dog
09.55 Regionaal nieuws en weerbe
richt
10.00 Nieuws en weerbericht
10.05 Day to day
10.45 Advice shop
ll.OOgNieuws en weerbericht voor
slechthorenden
11.05 Neighbours
11.25 Philip Schofield
11.30 Play School
11.50 Henry's cat
11.55 Five to eleven
12.00 A day out with Angela Rippon.
Afl.: South Somerset
12.35 Open Air, met om:
13.00 Nieuws en weerbericht
13.25 Engelse kampioenschappen
snooker vanuit Preston
13.55 Regionaal nieuws en weerbe
richt
14.00 Nieuws en weerbericht
14.25 Neighbours
14.50 Little misses
15.00 The Wednesday Matinee: A pia
no for Mrs. cimino, Amerikaanse
speelfilm uit 1982 van George
Schaefer. Met: Bette Davis, Penny
Fuller, Keenan Wynn e.a
16.30 Tekenfilm
16.40 Save a life, serie over het toe
passen van eerste hulp
16.50 Phillip Schofield. Aansl.: Pin
ny's house
17.00 Animal fair
17.05 Bullwinkle and Rocky
17.10 Heathcliffe Co., tekenfilmse-
17.35 Hartbeat, kinderserie
19.00 No limits
19.50 Scene: The cage
20.20 My music
20.40 The dump
21.30 Food and drink
22.00 And justice for all, Amerikaan
se speelfilm uit 1979 van Norman
Jewison. Met: A1 Pacino, Jack War
den, John Forsythe e.a
23.55 Newsnight, actualiteiten
00.40 Weerbericht
WOENSDAG
10.00 Teletekst
10.15 Casebook Scotland, informatie
ve serie. Cleaning the Clyde
10.35 Teletekst
11.00 Schooltelevisie. (15.00 Nieuw-
overzicht en weerbericht)
15.35 Britse kampioenschappen
snooker vanuit Preston
16.00 Journaal en weerbericht
16.50 Nieuws en weerbericht, (even
eens regionaal)
17.00 The Pamela Armstrong Show
17.30 Britse kampioenschappen
snooker vanuit Preston
18.00 I dream of Jeannie. Dr. Bellows
goes Sane
18.30 Hazel. Hazel's Midas Touch
19.00 Hogan's Heroes. Is General
Hammerschlag Burning?
Radio 1
na 18 uur
NOS: Ieder heel uur nieuws. VPRO:
19.02 Boeken. EO: 21.02 Samen zin
gen met Arie Pronk. 21.35 Het ge
slacht van Garderen, hoorspelserie.
22.02 Hemelsbreed. NOS: 23.05 Met
het oog op morgen. VARA: 00.02 De
Radio 2 na 18 uur
NOS: Ieder heel uur nieuws. VPRO:
18.03 Pluche an plastic. 19.00-07.00
Avondspits. VARA: 19.02 Dubbel-
lisjes. 20.02 Popkrant. 21.02 Moon-
dogs. 23.02 Tracks
Radio 4 na 18 uur
NCRV: 18.00 Nws. 18.02 Lied van de
week. 18.15 Leger des Heilskwar-
tier. 18.30 Muziek in vrije tijd. 19.30
Pianomuziek. 20.00 Nws. 20.02
NCRV Klassiek: haydn Trio. 21.30
Literama. 22.30 Orgelconcert. 23.10
Kamermuziek
Radio 5 na 18 uur
NCRV: 18.10 Literama poëzie. P.P.:
18.20 Uitzending van het Christen
Demokratisch Appèl (CDA). NOS:
18.30 Homonos. 19.00 Programma
voor buitenlandse werknemers. TE
LEAC: 20.30 Personal Computer 1.
21.00 Rockschool. 21.30 ga va?. 22.00
Over kinderboeken. 22.30 Tekenen
en schilderen
OMROEP RIJNLAND
17.30-18.00 Actualiteiten
18.00-19.00 Rijnland politiek
19.00-20.00 Voorschoten Lokaal
20.00-21.00 Popwetenswaardighe
den
Iedere vierde dinsdag
maand:
20.00-23.00 Sportcafé
WOENSDAG
Radio 1 voor 18 uur
Ieder heel uur nieuws. VARA: 7.03
De rode draad. NOS: 7.30 Nws. 7.33
De rode draad, vervolg. NOS: 12.56
Mededelingen voor land- en tuin
bouw. TROS: 13.07 TROS Aktua.
13.20 Het Journalistenforum. 14.05
TROS Klantenservice. EO: 16.05
Tijdsein
7.03 Ook Goeiemorgen. 9.03 Muziek
terwijl u werkt. 11.03 Kletskop.
12.03 Will wü wel. 14.03 Terug in de
Radio 3 voor 18 uur
EO: 7.03 Ronduit Music-Time. 9.03
Muziek motief. 9.57 EO-Metterdaad
Hulpverlening. 10.03 Gospelsound.
11.03 Country trail. 12.03 Ronduit
op 3. VPRO: 13.03 Toga Party. 14.03
De Wilde Wereld. 17.03 Ronflonflon
Radio 4 voor 18 uur
NCRV: 8.00 Nws. 8.02 Het levende
Woord. 8.10 Preludium. 8.45 Te
Deum Laudamus. 9.15 Onder de
hoogtezon. 10.00 Klassieke Kamer
muziek. 10.10 Orkestpalet. 12.00 Or
kestmuziek. 12.35 Promenade. 13.00
Nws. EO: 13.02 Lunch Concert.
14.00 Songs of Praise. 14.30 Solis
ten. AVRO: 15.00 In de kaart ge
speeld. 17.00 't Is een wonder
Radio 5 voor 18 uür
NOS: 9.00 Nieuws. 9.02 NOS-Spor-
tief. 9.25 Waterstanden. RVU: 9.30
Taairevue. TROS: 10.00 De duvel is
oud. 11.00 TROS Postbus 270 - Mie-
ke Telkamp. 12.00 Nws. IKON:
12.05 Het oog van de naald. NOS:
13.00 Nws. 13.10 NOS Midweekma
gazine. TROS: 16.00 TROS Schla
gerfestival. 17.00 TROS Huiswerk-
lijn. OVERHEIDSVOORLICH
TING: 17.46 Tekst en uitleg. NOS:
17.56 Mededelingen en Nws
FC Groningen
direct op tv
HILVERSUM (ANP) - De UEFA-
cupwedstrijd FC Groningen-Vito-
ria Guimaraes wordt morgenavond
rechtstreeks uitgezonden door de
NOS-televisie (van 20.00 uur tot
21.45 uur op Nederland 2). Dit
heeft de NOS gisteren meegedeeld.
De wedstrijd is ook rechtstreeks te
volgen in het NOS-radioprogram-
ma Langs de lijn' via radio 1 en 2
vanaf 20.00 uur.
19.30 Get Smart. Ice Station Sieg
fried
20.00 The Paul Hogan Show
20.30 A Country Practice. A HUman
Reaction
21.20 NFL American Football 1986
22.30 The Business Programme
23.30 Sky Trax. Pop muziek
01.00 Closedown
WOENSDAG
07.30 The DJ Kat Show
08.30 Sky Trax. Popmuziek
13.10 Skyways
14.00 O'Neill World Cup Windsurfing
14.25 Miss Scandinavia
15.00 Sky Trax. Popmuziek
17.00 The DJ Kat Show
18.00 Europa Countdown, popmu
ziek
18.45 Eureka. Report on science
19.10 Almanac. W. Furtwangler
19.15 Weerbericht and World Watch
19.30 Sports Report
20.30 Cash Flow
20.55 Europa Report
21.05 Documentaire: The Flying
Dutchmen
21.05 Almanac
21.55 Jazztime. The Lockwood Jazz
Special
22.45 Weerbericht, World Watch
22.55 Sports Report
23.55 Programma-overzicht en slui
ting
WOENSDAG
17.25 Weerbericht
17.30 Kinderprogramma: met Ploom,
Plastinots en Jeannie
Het muziekprogramma van Music-
box wordt dag en nacht uitgezon
den wanneer TV 5 niet in de lucht
18.05 La maison de TF1
19.00 Les vacances d
Leon, amusement
19.15 Cocoricocoboy, satire
19.30 Les grands dues, tv-film
21.00 Sport
22.00 Journaal
22.30 Le fils d'Amor est mort, speel
film
16.05 5 ans déjè, amusement
16.35 Télescope, wetenschappelijke
rubriek
17.25 Face la mort
„Kalt, kalt", zei Vladimir Hoj
witz tegen de cameraman, die
Nederland C mocht laten
de 82-jarige maestro door de ga
van het Concertgebouw naar
Steinway-vleugel liep om te repe
ren. Nadat ik dat zondagmidó
op de tv had gezien spoedde ik
met mijn vrouw naar het Conce
gebouw om te kijken welke maat
gelen Martijn Sanders, de dir
teur, had genomen on
men dat Horowitz ook
genlijke concert deze koudetun
moest passeren. Bij de deur liu
van het podium, waardoor Ho
witz moest opkomen, was een
kamerscherm in de gang geplaa
om de doorgang voor het publiek
blokkeren, en achter dat sche
stond zo'n in de bouw gebruiktej
petroleum werkende, vlammenw
pende 'heater'. Het was er beha
lijk warm. Dat moest ook wel, wt
Horowitz zat zeker een minuut
tien in die gang op een stoel
wachten tot hij het seintje kreeg
hij op moest, vertelde Martijn Sa
ders. „Toen hij, eenmaal
vleugel, zo lang in zijn hana
bleef zitten wrijven, schrok ik
even. Hij vindt het te koud!, da>
ik. Door de verbouwingen staat
onderkant van het podium ree
streeks in verbinding met de bi
tenlucht..."
We hadden schitterende plac
sen: eerste rij balkon, plaatsen
en 108, schuin achter de pianist,
dat we die goed op de vingers ka
den kijken, terwijl ook niets
mand in de zaal voor ons verbi
gen bleef, ledereen was er. Maar
meesten waren er toch niet: ge
onbevredigend gevoel. Wie ik of
cieel niet zag waren Beatrix
Claus, want die waren 'incognito
Hoe deden ze dat, zult u vrage
Zaten ze net als Lubbers, De IC or
en Brinkman middenin de zaal,
niet op te vallen? Nee, ze zaten n
den vooraan op het balkon. Ik kt
maar één plaats bedenken die ru
minder incognito zou zijn geweei
achter de vleugel, naast Vladim
op het krukje! De koningin en pri
Claus waren er dan ook niet zoze
incognito als wel onofficieel,
na afloop tot uitdrukking kwam
het feit dat zij naar Horowitz tc
kwamen en niet omgekeerd.
Horowitz werd met een staan
ovatie begroet. De koningin en
prins applaudisseerden wel, mi
bleven zitten. Dezelfde situatie
Soirees de Vienne van Liszt: giga
tische bijval, staand applaus
mengd met gejuich, hoewel Hoi
witz met dit stuk nog niet het pi
gramma afsloot. Maar Beatrix
Claus bleven zitten, - zij stoncU
pas op na het laatste stuk voor
pauze en het laatste stuk na
pauze. Een koningin staat niet
voor de vorst onder de pianiste
althans niet na elk deuntje,
weet u wat nu het fascineren
was? De mensen die links en rech
van Beatrix en Claus zaten blev
ook zitten! Pas ver weg op de vlei
gels van die eerste rij dorst men q
te staan. Ook de mensen die op q
tweede rij achter de vorstelijke pej
sonen zaten bleven beducht
Pas op de derde rij was ditfluidu,ij
uitgewerkt en dorst men op
staan, tegelijk met de rest vai\
2000 aanwezigen. De beduchte
tenblijvers verrezen aan het
ook pas nadat Beatrix en Cla tl
gelijktijdig waren opgestaan. Pu{
pets on a string...
Er was even een klein inciden
Halverwege zijn Mozart-trits Ada
gio, Rondo, Sonate) stond Horowii
op (applaus!) en schuifelde v
zijn eendepasje de zaal uit. Had
veeleisende oude baas, die geze
had stilte meer op prijs te stel
dan applaus, zich gestoord
1 gehoest en weigerde hij nu
dienst? Terwijl er toch weinig
ook ingehouden gehoest werd
gens onze novemberse begripi
Drie plaatsen van mij vanda*
stikte een mevrouw haast terw-
zij, voorovergebogen, met bei
handen voor haar mond, haar Jen
belhoest probeerde in te houden. O}
de tribune op het podium zag je eej
man af en toe in zijn mouw bijta
om zijn hoest te bedwingen, waai
bij je zijn half zichtbare hooft
steeds roder zag worden. In de zaq
werden zo omzichtig mogelijt
hoestpastilles doorgegeven aan w
mand. verderop die maar niet on i
houden kon met gesmoord hoesten
Dus toen Horowitz opeens weg wan
delde vreesde menigeen het ergste
„Als er iets vreemds is met he
vliegtuig, moet je het allereers
naar de stewardess kijken", zé
mijn vrouw, die enigszins over d
gave van het liplezen beschikt. Zi
had, zodra Horowitz van het pc
dium verdween, naar Concertgé
bouwdirecteur Martijn Sanders el
diens vrouw gekeken, en zij meend
te zien dat mevrouw Sanders tege\
haar man zei: 'O God, hij loop
weg!', en dat haar man toen gerust
stellend opmerkte: 'Ik denk dat h\
dorst heeft'. Maar navraag leerd
dat mevrouw Sanders vroeg
'Waar gaat hij nu heen?' en da
haar man toen antwoordde: 'Da
deed hij in Boston ook'. Horowit
gaat dan een ogenblik op de gan,
op zijn stoel zitten, om uit te puffel
en de spanning even te breken!
